سومرسبي

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Sommersby" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2015) (Learn how and when to remove this message)

سومرسبي
ملصق الفيلم المسرحي
إخراج	جون أميل
سيناريو بقلم	نيكولاس ماير سارة كيرنوتشان
قصة بقلم	نيكولاس ماير أنتوني شافر
مرتكز على	عودة مارتن غيري بقلم دانيال فيجن جان كلود كاريير ناتالي زيمون ديفيس
تم إنتاجه بواسطة	أرنون ميلشان ستيفن روثر
بطولة	ريتشارد جير جودي فوستر بيل بولمان جيمس إيرل جونز
تصوير سينمائي	فيليب روسيلو
تم التعديل بواسطة	بيتر بويل
موسيقى بواسطة	داني إلفمان
شركات الإنتاج	استوديو كانال+ ريجنسي إنتربرايزز ألكور فيلمز
موزعة بواسطة	وارنر بروس.
تاريخ الافراج عنه	5 فبراير 1993 (1993-02-05)
وقت التشغيل	113 دقيقة
بلدان	الولايات المتحدة فرنسا
لغة	إنجليزي
ميزانية	30 مليون دولار
شباك التذاكر	140 مليون دولار [1]

Sommersby هو فيلم درامي رومانسي تاريخي صدر عام 1993 من إخراج جون أميل من سيناريو كتبه نيكولاس ماير وسارة كيرنوشان ، مقتبس من الرواية التاريخية للفلاحالفرنسي مارتن جير في القرن السادس عشر . استنادًا إلى الفيلم الفرنسي عام 1982 عودة مارتن جير ، يقوم ببطولته ريتشارد جير وجودي فوستر ، مع بيل بولمان وجيمس إيرل جونز وكلاريس تايلور وفرانكي فايسون و آر لي إيرمي في الأدوار الداعمة. ^[2] تدور أحداث الفيلم في عصر إعادة الإعمار بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، ويصور الفيلم مزارعًا يعود إلى منزله من الحرب، حيث بدأت زوجته تشك في أن الرجل محتال بينما تقع في حبه أيضًا.

تم إصدار فيلم Sommersby في الولايات المتحدة في 5 فبراير 1993 بواسطة شركة Warner Bros. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد الذين أشادوا بأداء وكيمياء الممثلين الرئيسيين بالإضافة إلى الموسيقى التصويرية وحقق نجاحًا في شباك التذاكر حيث تجاوز 140 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 30 مليون دولار.

غادر جون "جاك" سومرسبي مزرعته للقتال في الحرب الأهلية الأمريكية ويُفترض أنه مات بعد ست سنوات. وعلى الرغم من مشقة العمل في مزرعتهم في فين هيل بولاية تينيسي، إلا أن أرملته الظاهرة لوريل راضية عن غيابه، لأن جاك كان زوجًا غير سار ومسيءًا. وتخطط للزواج مرة أخرى من أحد جيرانها، أورين ميتشام، الذي كان يساعدها وابنها الصغير في أعمال المزرعة.

في أحد الأيام، يعود جاك وقد تغيرت مشاعره. فهو الآن طيب ومحب للوريل وابنهما الصغير روب. وفي المساء، يقرأ لهما من إلياذة هوميروس ، وهو ما لم يكن جاك ليفعله قط. ويزعم أن الكتاب أعطاه له رجل التقى به في السجن. ويتجدد تقارب جاك ولوريل، الأمر الذي يؤدي إلى حمل لوريل.

بعد أن تخلى عن خطبته للوريل، يشتبه ميتشام في أن جاك محتال. كما يكتشف صانع الأحذية في البلدة أن قدم هذا الرجل أصغر بمقاسين من آخر قدم صنعها لسومرسباي قبل الحرب. يجد جاك أن الاقتصاد المحلي مدمر، وأن أرضه مرهونة ومستنفدة. ولإنعاش الاقتصاد، يقترح زراعة تبغ بورلي كمحصول نقدي . ويقنع سكان البلدة بتجميع مواردهم لشراء البذور، وعرض عليهم المشاركة في زراعة أرضه، وبيع قطع أراضيهم بسعر عادل بمجرد تسوية الرهن العقاري. وهذا يثير المزيد من الشكوك لدى جيرانه القدامى، الذين يعتقدون أن جاك "العجوز" لن يتنازل عن أرض والده، ويسبب استياءً بشأن إدراج العبيد السابقين.

يتعرض جوزيف، وهو رجل أسود حر يعيش على أرض سومرسبي، لهجوم وحشي ويتم إحضاره إلى باب سومرسبي من قبل فرسان الليل الملثمين الذين يعلنون أنفسهم فرسان الكاميليا البيضاء (أحدهم هو ميتشام). يتعرض جاك للتهديد في محاولة لإجباره على استبعاد السود من ملكية الأرض، لكنه يرفض.

بعد أن أخذ أموال أهل البلدة، اشترى بذور التبغ مدعيًا أن المحاصيل ستجمع أموالًا كافية لإعادة بناء كنيسة البلدة. بدأ كل من وافق على الصفقة في العمل، وتحويل المزرعة إلى أرض خصبة للوعود والازدهار. أنجبت لوريل ابنة، راشيل.

بعد فترة وجيزة من تعميد راشيل، يعتقل اثنان من ضباط المارشال الأمريكيين جاك بتهمة القتل، والتي تصل عقوبتها إلى الإعدام. تركز محاولات لوريل لإنقاذ زوجها على مسألة هويته: ما إذا كان هذا "جاك" هو من يدعي أنه هو، أو شبيه له التقى بسومرسبي الحقيقي أثناء وجوده في السجن لفراره من جيش الكونفدرالية. توافق لوريل ومحامي جاك على القول بأن زوجها محتال. سينقذه هذا من الإعدام بتهمة القتل، لكنه سيظل مسجونًا بتهمة الاحتيال والفرار من الجيش. يبتكر ميتشام هذه الخطة مقابل وعد لوريل بالزواج منه عند سجن "سومرسبي".

يطرد جاك المحامي ويبدأ في إعادة تأسيس نفسه على أنه سومرسبي الحقيقي. يتم إحضار العديد من الشهود لتشويه سمعة سومرسبي هذا باعتباره محتالًا؛ حيث يذكرون أنه هوراس تاونسند، مدرس اللغة الإنجليزية ومحتال من فرجينيا. يقول أحد الشهود أن الرجل الذي ينتحل حاليًا شخصية جاك احتال على بلدته بعدة آلاف من الدولارات بعد أن زعم ​​أنه يريد المساعدة في إعادة بناء المدرسة هناك. ويقال أيضًا أنه فر من جيش الكونفدرالية وانتهى به الأمر في السجن. يشوه سومرسبي شهادة الرجل من خلال تحديده باعتباره أحد أعضاء كو كلوكس كلان الذين هددوه في وقت سابق. ويشير إلى أن أورين ميتشام كان أحد هؤلاء الرجال وأن كل هذا مجرد فخ لمحاولة سرقة المزارعين السود الجدد من الأرض التي اشتروها.

عندما يتم استدعاء لوريل كشاهدة، تكشف أن طبيعته الطيبة أقنعتها بأنه محتال، معترفة "لأنني لم أحبه أبدًا بالطريقة التي أحبك بها!" يستدعي القاضي باري كونراد إسحاق جاك إلى مقعده ليسأله عما إذا كان يرغب في محاكمته باسم جاك سومرسباي، حتى لو كان ذلك يعني بالتأكيد الإعدام شنقًا. يذكر جاك أنه يريد محاكمته باسم جون "جاك" سومرسباي.

يُدان جاك بتهمة القتل العمد ويُحكم عليه بالإعدام شنقًا. وبينما ينتظر الإعدام، تطلب منه لوريل أن يخبرها بالحقيقة بشأن هويته باعتباره هوراس تاونسند. تذكر لوريل الكتاب الذي يحمله عن أعمال هوميروس. يروي لها جاك قصة كيف كان على رجل أن يتقاسم زنزانة مع رجل آخر، بدا وكأنهما يمكن أن يكونا شقيقين. وبعد تقاسم زنزانة لمدة أربع سنوات، أصبحا يعرفان كل شيء عن بعضهما البعض.

عند إطلاق سراحه، قتل جاك سومرسباي رجلاً آخر، ثم مات متأثرًا بجرح أصيب به أثناء القتال. ثم دفن هوراس تاونسند جاك سومرسباي، وهو ما يظهر في المشهد الافتتاحي للفيلم. قرر هوراس انتحال هوية جاك سومرسباي. ويختتم "جاك" (الذي هو في الواقع هوراس) حديثه قائلًا إنه لا يستطيع الاعتراف بهويته الحقيقية لأن لوريل والأطفال سيخسرون كل شيء، وسيخسر العبيد المحررون حديثًا الذين اشتروا قطعًا من الأرض.

عندما يتم نقل جاك إلى المشنقة ، يطلب من لوريل أن تكون بين الحشود، لأنه لا يستطيع "الشنق بمفرده". وبينما يوشك جاك على الشنق، تشق لوريل طريقها إلى مقدمة الحشد. يناديها جاك، مدعيًا للجلاد أنه "غير مستعد". تناديه مرة أخرى، ويرى الاثنان بعضهما البعض قبل إعدامه.

تظهر المشاهد الختامية لوريل وهي تمشي على تلة مليئة بالزهور. ثم تركع عند شاهد قبر "جون روبرت سومرسباي" وتضع الزهور له. يتبين أن العمل جارٍ على برج كنيسة القرية كما تمنى جاك.

• ريتشارد جير في دور جون "جاك" سومرسباي/هوراس تاونسند
• جودي فوستر في دور لوريل سومرسباي
• بريت كيلي في دور روب سومرسباي، الابن
• بيل بولمان في دور أورين ميتشام
• جيمس إيرل جونز في دور القاضي باري كونراد إسحاقس
• لاني فلاهيرتي في دور باك
• ويليام ويندوم في دور القس باول
• ويندل ويلمان في دور ترافيس
• كلاريس تايلور بدور إستر
• فرانكي فايسون في دور جوزيف
• رونالد لي إيرمي في دور ديك ميد
• ريتشارد هاميلتون في دور دكتور إيفانز
• موري تشايكين في دور المحامي داوسون
• راي ماكينون في دور المحامي ويب
• كايلب رايدر/كايتلين رايدر في دور الطفلة راشيل

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث حقق أكثر من 50 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و90 مليون دولار في الأسواق الأخرى، مع إجمالي عالمي بلغ 140 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 30 مليون دولار. ^[1]

تلقى فيلم Sommersby مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. يمنح موقع Rotten Tomatoes الفيلم نسبة موافقة 63% بناءً على 27 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6/10. ينص إجماع الموقع على: " يتعثر فيلم Sommersby باعتباره لغزًا مقنعًا باستمرار، لكن العمل الجيد المعتاد من جودي فوستر وريتشارد جير يغذي قصة حب جذابة." ^[3] أشاد النقاد بالتمثيل والكيمياء بين البطلين، جير وفوستر، لكنهم انتقدوا نهاية الفيلم. ^[4]

يعتمد فيلم Sommersby على الفيلم الفرنسي The Return of Martin Guerre ، والذي يستند إلى القصة الحقيقية لـ Martin Guerre .

تم استخدام نفس الموضوع الأساسي في حلقة عام 1997 من عائلة سمبسون ، " المدير والفقير "، عندما اتضح أن المدير سيمور سكينر هو في الواقع أرمين تامزاريان (يتيم جانح من نيو أورلينز) الذي انتحل هوية الرقيب سيمور سكينر عندما كان الأخير مفقودًا ويُفترض أنه ميت. عندما عاد سيمور سكينر الحقيقي إلى المنزل، انقلب عليه سكان البلدة، واكتشفوا أنه على الرغم من كل عيوبه، فإن أرمين تامزاريان هو في الواقع "سيمور سكينر" أفضل من الحقيقي. كان عنوان الحلقة المؤقت هو Skinnersby ، في إشارة إلى الفيلم.

في الدراما الحربية البريطانية "القلب الأسير" عام 1946 ، ينتحل بطل الرواية، وهو كابتن في الجيش التشيكي (يلعب دوره مايكل ريدجريف )، هوية ضابط بريطاني ميت على أمل تجنب إعادته إلى معسكر اعتقال داخاو.

في فيلم "الجسر على نهر كواي" الذي أنتج عام 1957 ، يتقمص بطل الفيلم (الذي يلعب دوره ويليام هولدن) هوية قائده المتوفى على أمل الحصول على معاملة أفضل باعتباره أسير حرب.

في فيلم Libel ( فيلم عام 1959 ومسرحية عام 1935 )، اتهم السير مارك لودون بأنه محتال من قبل باكنهام، الذي كان معه أسير حرب أثناء الحرب. لقد كانا يتشاركان السكن مع ويلني، الذي كان يشبه لودون وفي بعض الأحيان كان يتظاهر بأنه هو. يزعم باكنهام أن لودون هو في الواقع ويلني الذي ينتحل شخصية البارونيت. يرفع لودون دعوى تشهير، لكن قضيته تعرقلت بسبب فقدان الذاكرة، بحيث بدأت زوجته، وحتى لودون نفسه، في الشك في هويته.

على نحو مماثل في مسلسل Mad Men ، يذهب ريتشارد "ديك" ويتمان إلى الحرب في كوريا ويقتل قائده الملازم دونالد "دون" درابر في قصف مدفعي. ومع احتراق جثته إلى الحد الذي لا يمكن التعرف عليه، يبدل ويتمان بطاقة الهوية مع درابر وينتحل هويته . وتطارده أرملة دون درابر الحقيقي، آنا درابر، معتقدة أن دون قد نفذ منها. ولكنها بدلاً من ذلك تكتشف التبديل وتصبح صديقة مقربة للغاية لدون درابر المزيف.

في الدقائق الأخيرة من حلقة عيد الشكر من مسلسل Family Guy ، يقتحم رجل آخر الباب مدعيًا أنه كيفن سوانسون الحقيقي، مدعيًا أن الآخر محتال في محاكاة ساخرة.

في الحلقة السادسة من الموسم الثاني من دوانتاون آبي ، يعود جندي من الحرب للنقاهة في دوانتاون آبي، التي تحولت إلى دار رعاية للضباط الجرحى؛ يكشف الجندي أنه في الواقع باتريك كراولي، وريث دوانتاون، الذي يُعتقد أنه مات على متن السفينة تيتانيك. يدعي الجندي أنه نجا من الغرق، لكنه عانى من فقدان الذاكرة حتى الحرب. يحاول بدء علاقة رومانسية مع إديث، التي كانت في السابق تحب باتريك، لكن العائلة تكتشف أنه قد يكون محتالًا، شخصًا عمل مع باتريك ويعرفه جيدًا. يغادر قبل أن يتم تحديد هويته.

• سومرسبي في IMDb
• سومرسبي في أول موفي
• سوميرسبي في شباك التذاكر موجو
• سومرسبي في موقع Rotten Tomatoes