ناتالي زيمون ديفيس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ناتالي زيمون ديفيس

نسخة
ديفيس في عام 2010
ديفيس في عام 2010
وُلِدّ( 1928-11-08 )8 نوفمبر 1928
ديترويت، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية
مات21 أكتوبر 2023 (2023-10-21)(94 عامًا)
تورنتو ، أونتاريو ، كندا
إشغالمؤرخ وكاتب
جنسيةامريكية، كندية
المدرسة الأمجامعة ميشيغان
زوجتشاندلر ديفيس

ناتالي زيمون ديفيس ( 8 نوفمبر 1928 - 21 أكتوبر 2023) كانت مؤرخة أمريكية كندية في الفترة الحديثة المبكرة . كانت أستاذة هنري تشارلز ليا للتاريخ في جامعة برينستون . ركز عملها في الأصل على فرنسا، لكنه توسع لاحقًا ليشمل أجزاء أخرى من أوروبا وأمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي . على سبيل المثال، يتناول كتابها، Trickster Travels (2006)، إيطاليا وإسبانيا والمغرب وأجزاء أخرى من شمال إفريقيا وغرب إفريقيا من خلال عدسة الجغرافيا الرائدة لليو أفريكانوس . (بحلول عام 2023، ظهر النص في ست ترجمات). تُرجمت جميع كتب ديفيس إلى لغات أخرى: اثنان وعشرون لكتاب عودة مارتن جير . كانت ثاني رئيسة للجمعية التاريخية الأمريكية (الأولى، نيللي نيلسون ، كانت في عام 1943).

حصل ديفيس على جائزة هولبرج الدولية التذكارية والميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية وتم تعيينه رفيقًا لوسام كندا .

حياة

ولدت ناتالي زيمون ديفيس ( ني  زيمون ) في ديترويت بولاية ميشيغان في 8 نوفمبر 1926 لعائلة يهودية من الطبقة المتوسطة من أصل أوروبي شرقي. [1] عملت والدتها ربة منزل، وعمل والدها في تجارة المنسوجات. [2] تتبعت مسارها الفكري إلى تراثها اليهودي على الرغم من أن عملها لم يركز على القضايا اليهودية. [3] [4] التحقت ديفيس بمدرسة كرانبروك كينجسوود وتلقت تعليمها لاحقًا في كلية سميث وكلية رادكليف وجامعة هارفارد وجامعة ميشيغان ، والتي حصلت منها على درجة الدكتوراه عام 1959. تناولت أطروحتها الدين والطبقة بين طابعي ليون في القرن السادس عشر. [5] في عام 1948، التقت وتزوجت من عالم الرياضيات والناشط تشاندلر ديفيس (1926-2022). [6] انخرطت ناتالي في السياسة اليسارية أثناء وجودها في كلية سميث [1] وواجه الزوجان صعوبات في الولايات المتحدة خلال عصر الخوف الأحمر . فقد تشاندلر ديفيس منصبه كأستاذ في ميشيغان، وفي الستينيات، انتقل الزوجان إلى كندا مع أطفالهما الثلاثة. [6]

درّست ناتالي زيمون ديفيس لاحقًا في جامعة براون ، وجامعة تورنتو ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، ومن عام 1978 حتى تقاعدها في عام 1996، في جامعة برينستون ، حيث أصبحت أستاذة التاريخ هنري تشارلز ليا ومديرة مركز شيلبي كولوم ديفيس للدراسات التاريخية. بالإضافة إلى الدورات التدريبية في تاريخ فرنسا الحديثة المبكرة، قامت بالتدريس والمشاركة في تدريس دورات في التاريخ والأنثروبولوجيا والتاريخ الاجتماعي اليهودي الحديث المبكر والتاريخ والسينما. كانت أيضًا شخصية مهمة في دراسة تاريخ المرأة والجنس - حيث أسست مع جيل كير كونواي دورة في هذا الموضوع في عام 1971 في جامعة تورنتو (واحدة من أولى الدورات التدريبية من هذا النوع في أمريكا الشمالية).

بعد تقاعدها، عاشت في تورنتو ، حيث عملت كأستاذة مساعدة للتاريخ والأنثروبولوجيا وأستاذة للدراسات في العصور الوسطى في جامعة تورنتو. توفيت بالسرطان في منزلها في تورنتو في 21 أكتوبر 2023، عن عمر يناهز 94 عامًا. [7] [2]

اهتمامات البحث

كانت اهتمامات ناتالي ديفيس الرئيسية في التاريخ الاجتماعي والثقافي لأوروبا الحديثة المبكرة، وخاصة فرنسا، وركزت على الأفراد والجماعات الاجتماعية التي تجاهلها المؤرخون سابقًا. لقد استخدمت العديد من المصادر مثل السجلات القضائية والمسرحيات والسجلات العدلية وقوائم الضرائب والكتب والكتيبات المطبوعة المبكرة والسير الذاتية والحكايات الشعبية. [8] كانت من دعاة التاريخ متعدد التخصصات، والذي يتألف من الجمع بين التاريخ وتخصصات مثل الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا والنظرية الأدبية . [9] في كتابها المجتمع والثقافة في فرنسا الحديثة المبكرة (1975)، استكشفت حياة الحرفيين والفلاحين: علاقتهم بالإصلاح البروتستانتي وكرنفالاتهم وانتفاضاتهم وعنفهم الديني وتأثير الطباعة على طرق تفكيرهم. [10]

في كتابها المعروف للجمهور، عودة مارتن جير (1983)، تتبعت حالة مشهورة لمحتال من القرن السادس عشر في قرية في جبال البرانس لمعرفة كيف يفكر الفلاحون في الهوية الشخصية. [11] غالبًا ما يرتبط كتاب ديفيس بالكتاب التاريخي المصغر لكارلو جينزبورج بعنوان الجبن والديدان عن الطحّان الراديكالي مينوكيو، وقد نشأ كتاب ديفيس من تجربتها كمستشارة تاريخية لفيلم دانيال فيني عودة مارتن جير . ظهر كتابها لأول مرة باللغة الفرنسية عام 1982 في نفس وقت العرض الأول للفيلم. [12] وصفت صحيفة فاينانشال تايمز زيمون ديفيس بأنه "رائد في التاريخ المصغر ". [1]

استمر اهتمام ديفيس بسرد القصص مع كتابها، الخيال في الأرشيف: حكايات العفو ورواتها في فرنسا في القرن السادس عشر (1987)، وهي دراسة للقصص التي رواها الناس من جميع الطبقات للملك للحصول على العفو عن القتل في الأيام التي سبقت القتل الخطأ كحجة محتملة. [11] في كتابها نساء على الهامش (1995)، نظرت في الروايات الذاتية لثلاث نساء من القرن السابع عشر - التاجر اليهودي جليكل هامل ، والراهبة الكاثوليكية ماري دي لانكارنيشن ، التي جاءت إلى فرنسا الجديدة، وعالمة الحشرات البروتستانتية - الفنانة ماريا سيبيلا ميريان - وناقشت دور الدين في حياتهم. [11]

كتابها عن الهدية في فرنسا في القرن السادس عشر (2000) هو صورة للهدايا والرشاوى في القرن السادس عشر ومناقشة لطريقة قابلة للتطبيق للتبادل مختلفة عن السوق. في كتابها "رحلات المحتال" (2006)، تصف كيف تمكن المسلم من شمال إفريقيا في أوائل القرن السادس عشر " ليو أفريكانوس " (حسن الوزان) من العيش كمسيحي في إيطاليا بعد اختطافه من قبل القراصنة المسيحيين وترى أيضًا كتاباته كمثال على "إمكانية التواصل والفضول في عالم منقسم بالعنف". في عام 2017، عملت كمستشارة تاريخية لمسرحية وجدي معوض الجديدة Tous des Oiseaux التي عرضت لأول مرة في باريس في مسرح لا كولين. تدور أحداث المسرحية في نيويورك والقدس في الوقت الحاضر، وتحكي قصة عائلة ألمانية/إسرائيلية مزقتها الصراعات عندما يريد الابن المتخصص في علم الوراثة الزواج من امرأة أمريكية عربية تقوم بإعداد أطروحتها للدكتوراه عن حسن الوزان/ ليو أفريكانوس ، موضوع كتاب رحلات ديفيز المخادعة . [13] يدرس كتابها (غير المكتمل)، Braided Histories on 18th century Suriname، شبكات الاتصال والارتباط بين العائلات، سواء كانت من العبيد أو الأحرار، في مزارع المستوطنين المسيحيين واليهود. [14]

لجأت ديفيس في كتاباتها التاريخية أحيانًا إلى التكهنات من خلال استخدامها للأدلة التناظرية وإدراج كلمات مثل "ربما" وعبارات مثل "ربما فكرت". يجد بعض منتقدي عملها هذا الأمر مزعجًا ويعتقدون أن هذه الممارسة تهدد القاعدة التجريبية لمهنة المؤرخ. [ بحاجة لمصدر ] تم اقتراح إجابة ديفيس على هذا في مقالتها عام 1992 "القصص والجوع للمعرفة"، حيث تدافع عن دور التفسير من قبل المؤرخين وسعيهم الأساسي للحصول على أدلة حول الماضي: يجب أن يكون كلاهما حاضرًا ومعترفًا به لمنع الناس من الادعاء بأنهم لديهم سيطرة مطلقة على "الحقيقة". [15] افتتحت كتابها "نساء على الهامش" بحوار خيالي، حيث يوبخها مواضيعها الثلاثة على نهجها ووضعهم في نفس الكتاب. في كتابها " عبيد على الشاشة " (2000)، تؤكد ديفيس أن الأفلام الروائية يمكن أن توفر طريقة قيمة لسرد الماضي، ما تسميه "تجارب فكرية"، ولكن فقط طالما كانت مرتبطة بأدلة تاريخية عامة. [16]

الجوائز والتقديرات

حصلت ناتالي زيمون ديفيس على العديد من الدرجات الفخرية من جامعات حول العالم بما في ذلك كلية سميث، [27] وجامعة نورث وسترن ، [28] وجامعة ويسليان [29] وجامعة روتشستر [30] وجامعة جورج واشنطن [31] وكلية ويليامز ، [32 ] وجامعة تافتس ، [33] وجامعة تورنتو ، [34] وجامعة بنسلفانيا ، [35] وجامعة هارفارد، [36] وجامعة إدنبرة ، [37] والجامعة العبرية في القدس ، [38] وجامعة كونكورديا ، [39] وكلية أمهرست ، [40] وجامعة ييل [41] وجامعة سانت أندروز ، [42] [43] وجامعة ماونت سانت فينسينت [44] [45] وجامعة ويسترن . [46]

أعمال

  • "طقوس العنف: الشغب الديني في فرنسا في القرن السادس عشر"، الماضي والحاضر، المجلد 59 (مايو 1973): الصفحات 51-91.
  • المجتمع والثقافة في فرنسا الحديثة المبكرة: ثماني مقالات ، مطبعة جامعة ستانفورد، 1975.
  • "تاريخ المرأة في مرحلة انتقالية: الحالة الأوروبية"، دراسات نسوية المجلد 3، العدد 3 (ربيع وصيف 1976): الصفحات 83-103.
  • "ما وراء السوق: الكتب كهدايا في فرنسا في القرن السادس عشر"، معاملات الجمعية التاريخية الملكية، المجلد 33 (1983): الصفحات 69-88.
  • عودة مارتن جير ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 1983.
  • Frauen und Gesellschaft am Beginn der Neuzeit ، برلين: فاغنباخ، 1986.
  • الخيال في الأرشيف: حكايات العفو ورواتها في فرنسا في القرن السادس عشر ، مطبعة جامعة ستانفورد، 1987.
  • "الجنس في الأكاديمية: المرأة والتعلم من أفلاطون إلى برينستون: معرض يحتفل بالذكرى العشرين للتعليم المشترك للطلاب الجامعيين في جامعة برينستون" / من تنظيم ناتالي زيمون ديفيس ... [وآخرون]: مكتبة جامعة برينستون، 1990.
  • "القصص والجوع للمعرفة"، مجلة ييل للنقد، المجلد 5، العدد 2 (ربيع 1992): الصفحات 159-163.
  • مفارقات عصر النهضة والتنوير ، تحرير مشترك مع أرليت فارغ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب، 1993. المجلد الثالث من تاريخ المرأة في الغرب . [نُشر في الأصل باللغة الإيطالية في عام 1991.]
  • النساء على الهامش: ثلاث حيوات من القرن السابع عشر ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 1995.
  • حياة التعلم: محاضرة تشارلز هومر هاسكينز لعام 1997 ، نيويورك: المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، 1997.
  • "الدين والرأسمالية مرة أخرى؟ ثقافة التجار اليهود في القرن السابع عشر" من مجلة التمثيلات رقم 59 (صيف 1997): الصفحات 56-84.
  • إعادة صياغة المحتالين: من مارتن جيري إلى سومرسباي ، إيجهام، ساري، المملكة المتحدة: وحدة منشورات رويال هولواي، 1997.
  • الهدية في فرنسا في القرن السادس عشر ، مطبعة جامعة ويسكونسن، 2000.
  • العبيد على الشاشة: الفيلم والرؤية التاريخية ، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 2002.
  • [47] رحلات المحتال: مسلم من القرن السادس عشر بين العوالم نيويورك: هيل ووانج ، 2006.
  • ليو أفريكانوس يكتشف الكوميديا: المسرح والشعر عبر البحر الأبيض المتوسط . تورنتو: مركز دراسات النهضة والإصلاح، 2021.
  • الاستماع إلى لغات الشعوب: لازار ساينيان عن الرومانية واليديشية والفرنسية. بودابست: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى، 2022. [48]

مراجع

  1. ^ abcd باربر، توني (28 أكتوبر 2023). "ناتالي زيمون ديفيس، رائدة التاريخ المصغر، 1928-2023". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
  2. ^ ab Dixler, Elsa (23 أكتوبر 2023). "وفاة ناتالي زيمون ديفيس، مؤرخة المهمشين، عن عمر يناهز 94 عامًا". نيويورك تايمز . المجلد 173، العدد 59952. ص. B10. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  3. ^ "ناتالي زيمون ديفيس". الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  4. ^ "ناتالي زيمون ديفيس". أرشيف المرأة اليهودية . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  5. ^ ديفيس، ناتالي آن زيمون. "البروتستانتية وعمال الطباعة في ليون: دراسة في مشكلة الدين والطبقة الاجتماعية أثناء الإصلاح الديني". أطروحة دكتوراه، جامعة ميشيغان، 1959. أطروحات بروكويست (الاشتراك مطلوب).
  6. ^ ab Wells, Colin (2008). A Brief History of History . The Lyons Press . ص 294-295، 298-304. ISBN 978-1-59921-122-0.
  7. ^ ليل ، برونو (23 أكتوبر 2023). “المزيد من التاريخ ناتالي زيمون ديفيس”. تاريخ المقهى . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  8. ^ ديفيس، ناتالي زيمون (2003). "المؤرخ والاستخدامات الأدبية". المهنة . 2003 : 21-27. doi :10.1632/074069503X85544. ISSN  0740-6959. JSTOR  25595753.
  9. ^ "ناتالي زيمون ديفيس، التاريخ، جامعة تورنتو | مركز تاونسند للعلوم الإنسانية". townsendcenter.berkeley.edu . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .
  10. ^ ديفيس، ناتالي زيمون (1975). المجتمع والثقافة في فرنسا الحديثة المبكرة: ثماني مقالات بقلم ناتالي زيمون ديفيس. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-0868-5.
  11. ^ abc "ناتالي زيمون ديفيس". أرشيف المرأة اليهودية . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  12. ^ "مارتن جير: شخصية خيالية". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  13. ^ كريستيان ريو، "واجد معوض ينتصر في باريس"، لو ديفوار ، 5 كانون الأول (ديسمبر) 2017.
  14. ^ هيرشثال، إريك (17 أغسطس/آب 2006). "مؤرخ نجمي يفتح فصلاً جديدًا: مالكو العبيد اليهود". ذا فوروارد . تم الاسترجاع في 18 يونيو/ حزيران 2020 .
  15. ^ ديفيس، ناتالي زيمون (ربيع 1992). "القصص والجوع إلى المعرفة" . بروكويست . ص 159-163 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  16. ^ النقد الأدبي المعاصر المجلد 204، "إصدار خاص عن ناتالي زيمون ديفيس، 1928-"، ص 1-65 (2005).
  17. ^ CBC Arts، "باحث من جامعة تورنتو يفوز بجائزة هولبرج بقيمة 768000 دولار".
  18. ^ “في ذكرى: ناتالي زيمون ديفيس الحائزة على جائزة هولبرج لعام 2010”. هولبرجبريسين . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  19. ^ "سجل أعضاء APS". search.amphilsoc.org . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2021 .
  20. ^ CBC Canada، "تم ترشيح رالف كلاين وبات كوين لجائزة كندا"
  21. ^ "وسام كندا لناتالي زيمون ديفيس". الحاكم العام لكندا . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  22. ^ "ملف ناتالي زيمون ديفيس عن وسام كندا". الحاكم العام لكندا . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  23. ^ "ميدالية اليوبيل الماسي لناتالي زيمون ديفيس". الحاكم العام لكندا . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  24. ^ الرئيس أوباما سيمنح الميدالية الوطنية للفنون والميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية لعام 2012 من البيت الأبيض . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013
  25. ^ Diefendorf, Barbara B.; Hesse, Carla Alison, eds. (1993). الثقافة والهوية في أوروبا الحديثة المبكرة (1500-1800): مقالات تكريمًا لناتالي زيمون ديفيس . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0472104705.
  26. ^ هيث، مايكل (22 مارس 1995). "الثقافة والهوية في أوروبا الحديثة المبكرة، 1500-1800: مقالات تكريمًا لناتالي زيمون ديفيس [مراجعة]". مجلة رينيسانس الفصلية . 48 (1): 157-159. doi :10.2307/2863332. JSTOR  2863332. S2CID  163683355 – عبر جيل.
  27. ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية". كلية سميث . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  28. ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية". جامعة نورث وسترن . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  29. ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية". جامعة ويسليان . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  30. ^ "القائمة الكاملة لحاملي الدرجات الفخرية". جامعة روتشستر . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  31. ^ "حاصلون على الدرجة الفخرية من جامعة جورج واشنطن 1827-2021". جامعة جورج واشنطن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  32. ^ "قاعدة بيانات الدرجات الفخرية". كلية ويليامز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  33. ^ "الدرجات الفخرية". جامعة تافتس . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  34. ^ "حاصلون على درجات فخرية من جامعة تورنتو 1850-2021" (PDF) . جامعة تورنتو . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2021 .
  35. ^ "الحاصلون على الدرجات الفخرية" (PDF) . جامعة بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  36. ^ "الحاصلون على الدرجات الفخرية 1981-2021" (PDF) . جامعة هارفارد . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  37. ^ "قاعدة بيانات الدرجات الفخرية لجامعة إدنبرة". جامعة إدنبرة . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  38. ^ "قاعدة بيانات الحاصلين على الدرجات الفخرية". الجامعة العبرية في القدس . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
  39. ^ "شهادة فخرية - ناتالي زيمون ديفيس". جامعة كونكورديا . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  40. ^ "ناتالي زيمون ديفيس | الحاصلون على الدرجات الفخرية | كلية أمهرست". www.amherst.edu . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .
  41. ^ "ناتالي زيمون ديفيس | الحاصلون على الدرجات الفخرية | جامعة ييل". جامعة ييل . 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2023 .
  42. ^ "خطاب التكريم: الأستاذة ناتالي زيمون ديفيس". جامعة سانت أندروز . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  43. ^ "الدرجات الفخرية لجامعة سانت أندروز". جامعة سانت أندروز . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  44. ^ "ناتالي زيمون ديفيس، شانتال سانت سير هيبرت وكاثلين تايلور يحصلن على درجات فخرية". جامعة جبل سانت فينسينت . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  45. ^ "الدرجات الفخرية". جامعة جبل سانت فينسينت . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  46. ^ "Western News - ناتالي زيمون ديفيس تحصل على درجة فخرية". Western News . 20 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .
  47. ^ بوكان، جيمس (13 يناير 2007). "مراجعة كتاب Trickster Travels بقلم ناتالي زيمون ديفيس". الجارديان .
  48. ^ "الاستماع إلى لغات الشعوب | مراجعات في التاريخ". reviews.history.ac.uk . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .

مصادر

  • آدامز، آر إم مراجعة الخيال في الأرشيف صفحة 35 من مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، المجلد 34، العدد رقم 4، 16 مارس 1989.
  • أديلسون، ر. مقابلة مع ناتالي زيمون ديفيس، الصفحات 405-422 من مجلة المؤرخ ، المجلد 53، العدد 3، 1991.
  • بنسون، إي. "نظرة الماضي: عودة مارتن جور "، الصفحات 125-135 من مجلة مراجعة التاريخ الراديكالي ، المجلد 28، 1984.
  • بوسي، ج. "كما حدث: مراجعة القصص الخيالية في الأرشيف "، الصفحات 359 من ملحق تايمز لمحو الأمية ، العدد 4488، 7 أبريل 1989.
  • شارتييه، روجر التاريخ الثقافي بين الممارسات والتمثيلات ، كامبريدج: بوليتي بريس، 1988.
  • كوفين، ج. وهاردينج. ر. "مقابلة مع ناتالي زيمون ديفيس" الصفحات 99-122 من كتاب رؤى التاريخ الذي حرره هـ. أبيلوف، ب. بلاكمار، ب. ديموك، ج. شناير، مانشستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة مانشستر، 1984.
  • ديفيندورف، باربرا وهيسي، كارلا (المحرران) الثقافة والهوية في فرنسا الحديثة المبكرة (1500-1800): مقالات تكريماً لناتالي زيمون ديفيس ، آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 1993.
  • فينلي، ر. "إعادة صياغة مارتن جير" الصفحات 553-571 من مجلة المراجعة التاريخية الأمريكية المجلد 93، العدد 3، 1988.
  • جونيراتن، أ. "تاريخ السينما والقضية المحيرة لمارتن جير"، الصفحات 2-19 من الفيلم والتاريخ ، المجلد 21، العدد 1، 1991.
  • لو روي لادوري، إيمانويل "مشكلة مزدوجة: مراجعة عودة مارتن جير " الصفحات 12-13 من مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، المجلد 30، العدد 20، 22 ديسمبر 1983.
  • أوكونور، جي إي (محرر) الصور كتحفة فنية: التحليل التاريخي للفيلم والتلفزيون ، مالابار، فلوريدا: آر إي كريجر، 1990.
  • أوريست، ر. مراجعة كتاب " النساء على الهامش" الصفحات 808-810 من مجلة المراجعة التاريخية الأمريكية ، المجلد 102، العدد 3، 1997.
  • كوين، أ. مراجعة كتاب "النساء على الهامش" صفحة 18 من مجلة نيويورك تايمز لمراجعة الكتب ، 10 ديسمبر 1995.
  • رويلكر، مراجعة الروايات في الأرشيف، الصفحات 1392-1393 من مجلة American Historical Review ، المجلد 94، العدد 5، 1989.
  • روبر، ل. مراجعة كتاب " النساء على الهامش" الصفحات 4-5 من ملحق محو الأمية في صحيفة التايمز ، العدد 4868، 19 يوليو/تموز 1996.
  • رجل الثلج، دانيال "ناتالي زيمون ديفيس"، الصفحات 18-20 من مجلة History Today، المجلد 52، العدد 10 أكتوبر 2002.
  • مقابلة مع ناتالي زيمون ديفيس – أجريت المقابلة في مايو 2007، من موقع Medievalists.net
  • ناتالي زيمون ديفيس: حياة التعلم (محاضرة تشارلز هومر هاسكينز لعام 1997)
  • مؤرخ نجم يفتح فصلاً جديداً: مالكي العبيد اليهود، صحيفة اليهود إلى الأمام ، 17 أغسطس/آب 2006.
  • ناتالي زيمون ديفيس على موقع IMDb
  • أعمال ناتالي زيمون ديفيس في موقع Discogs
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ناتالي_زيمون_ديفيس&oldid=1247123018"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate