مقاطعة سونغكلا

تمت كتابة هذه المقالة كدليل سفر . يرجى المساعدة في تحسين المقالة من خلال تقديم أسلوب موسوعي أو نقل المحتوى إلى Wikivoyage. ( مايو 2015 )

سونغكلا สงขลา
مقاطعة
نسخ أخرى
•  الملايو	سينجورا ( الرومي ) سيڠپورا ‎ ( جاوي )
•  جنوب تايلاند	สงขลา( تنطق [sôŋ.kʰlâː] )
من اليسار إلى اليمين، من الأعلى إلى الأسفل: هات ياي ، بانوراما سونغكلا من تل تانغ كوان، ملعب تينسولانون ، جسر تينسولانوندا، حديقة خاو نام خانج الوطنية ، مطار هات ياي الدولي
علَم ختم
الشعار(الشعارات):  لا يوجد شيء أفضل من هذا. เส่ห์สะพารป๋า ศูย์การค้าแดใต้ ("طيور مائية مبهرة. شاطئ ساميلا اللطيف). مدينة عظيمة بين الاثنين البحار. سحر جسر تينسولانوندا. المركز التجاري للجنوب.
خريطة تايلاند مع تسليط الضوء على مقاطعة سونغكلا
دولة	تايلاند
عاصمة	سونغكلا
حكومة
• المحافظ	تشوتنارين كيردسوم (منذ نوفمبر 2024)
منطقة [1]
• المجموع	7,394 كم 2 (2,855 ميل مربع)
• رتبة	المرتبة 26
سكان  (2018) [2]
• المجموع	1,432,628
• رتبة	المرتبة 11
• كثافة	194/كم 2 (500/ميل مربع)
• رتبة	المرتبة 15
مؤشر الإنجاز البشري [3]
• هاي (2022)	0.6575 "مرتفع إلى حد ما" المرتبة 16
الناتج المحلي الإجمالي [4]
• المجموع	242 مليار بات ( 8.0 مليار دولار أمريكي ) (2019)
المنطقة الزمنية	UTC+7 ( تكنولوجيا المعلومات والاتصالات )
رمز بريدي	90xxx
رمز الاتصال	074
كود ISO 3166	تي اتش-90
موقع إلكتروني	www.songkhla.go.th

سونغكلا ( بالتايلاندية : สงขลา ، تُلفظ [sǒŋ.kʰlǎː] ، بالملايو : Singgora ) هي إحدى المقاطعات الجنوبية ( تشانغوات ) في تايلاند . المقاطعات المجاورة ( من الغرب في اتجاه عقارب الساعة) هي ساتون ، وفاتالونج ، وناخون سي تامارات ، وباتاني ، ويالا . يحدها من الجنوب قدح وبرليس في ماليزيا .

على النقيض من معظم المقاطعات الأخرى، فإن العاصمة سونغكلا ليست أكبر مدينة في المقاطعة. مدينة هات ياي الأحدث كثيرًا ، والتي يبلغ عدد سكانها 359,813 نسمة، أكبر بكثير، حيث يبلغ عدد سكانها ضعف عدد سكان سونغكلا (163,072 نسمة). وهذا غالبًا ما يؤدي إلى الاعتقاد الخاطئ بأن هات ياي هي عاصمة المقاطعة.

تقع المقاطعة في شبه جزيرة الملايو ، على ساحل خليج تايلاند . أعلى ارتفاع لها هو جبل خاو ماي كايو الذي يبلغ ارتفاعه 821 مترًا.

في شمال المقاطعة توجد بحيرة سونغكلا ، وهي أكبر بحيرة طبيعية في تايلاند. تغطي هذه البحيرة الضحلة مساحة 1040 كيلومترًا ^مربعًا ، ويبلغ امتدادها من الجنوب إلى الشمال 78 كيلومترًا. عند مصبه على خليج تايلاند، بالقرب من مدينة سونغكلا، تصبح المياه مالحة. ^[5] يعيش عدد قليل من دلافين إيراوادي في البحيرة، لكنها معرضة لخطر الانقراض بسبب الصيد العرضي بواسطة شبكات صناعة صيد الأسماك المحلية.

تستضيف مقاطعة سونغكلا ثلاث حدائق وطنية. تغطي سان كالا خيري 143 كيلومترًا ^مربعًا (55 ميلًا مربعًا) ^{[6] : 6} من المرتفعات الجبلية على الحدود التايلاندية الماليزية. تقع
خاو نام خانج بمساحة 212 كيلومترًا ^مربعًا (82 ميلًا مربعًا) ^{[7] : 65} أيضًا في الجبال الحدودية. ^[8] تحتل نامتوك ساي خاو على حدود باتاني سونغكلا مساحة 70 كيلومترًا ^مربعًا (27 ميلًا مربعًا). ^{[7] : 110} تبلغ المساحة الإجمالية للغابات 866 كيلومترًا ^مربعًا (334 ميلًا مربعًا) أو 11.2 في المائة من مساحة المقاطعة. ^[9] سكن المتمردون الشيوعيون الصينيون هذه المنطقة حتى ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يقع شاطئ كيب ساميلا ضمن حدود مدينة سونغكلا، وهو الشاطئ الأكثر شعبية في المقاطعة. ويمكن العثور على تمثال حورية البحر الشهير هنا. كما تعد جزيرتا كو نو وكو مايو (جزر الفأر والقط)، غير البعيدتين عن الشاطئ، من المعالم الشهيرة ومكانًا مفضلًا لصيد الأسماك. ووفقًا لحكاية شعبية محلية، كان قط وفأر وكلب مسافرين على متن سفينة صينية، عندما حاولوا سرقة بلورة من تاجر. وأثناء محاولتهم السباحة إلى الشاطئ، غرق القط والفأر وأصبحا الجزيرتين؛ وصل الكلب إلى الشاطئ، ثم مات وأصبح تلة كاو تانغ كوان . وتحولت البلورة إلى شاطئ رملي أبيض. ^[10]

الاسم سونغكلا هو في الواقع التحريف التايلاندي لـ Singgora ( جاوي : سيڠڬورا)؛ ويعني اسمها الأصلي "مدينة الأسود" في لغة الملايو (لا ينبغي الخلط بينها وبين سنغافورة ). يشير هذا إلى جبل على شكل أسد بالقرب من مدينة سونغكلا.

كانت سونغكلا مقرًا لمملكة ماليزية قديمة ذات تأثير سريفيجاياني كبير . في العصور القديمة (200-1400 م)، شكلت سونغكلا الطرف الشمالي لمملكة لانجكاسوكا الملايوية . نجحت الدولة المدينة بعد ذلك كسلطنة سينغورا ، وأصبحت لاحقًا أحد روافد ناخون سي تامارات ، وعانت من أضرار خلال عدة محاولات للحصول على الاستقلال.

في سجلات التجار العرب والفرس من عام 1450 إلى 1550، كانت سونغكلا تُعرف في البداية باسم سينجور أو سينجورا.

تكشف الحفريات الأثرية على البرزخ بين بحيرة سونغكلا والبحر أنه في القرن العاشر وحتى القرن الرابع عشر كانت هذه منطقة حضرية رئيسية ومركزًا للتجارة البحرية الدولية، وخاصة مع تشيوانتشو في الصين. وقد ضاع الاسم السنسكريتي الطويل للدولة التي كانت موجودة هناك؛ وكان اسمها السنسكريتي القصير هو سينجابورا ("مدينة الأسد") (لا ينبغي الخلط بينها وبين سنغافورة )، وهي دولة مدينة. وكان الاسم العامي القصير هو ساتينجبرا، وهو مشتق من كلمة مون-خمير ستينج / ستينج / ستانج (التي تعني "نهر") والسنسكريتية بورا ("مدينة"). ^{[11] : 320-321} تقع أنقاض مدينة الميناء المهمة ساتينجبرا على بعد بضعة كيلومترات شمال مدينة سونغكلا. ^[12 ]

خلال الفترة من 1619 إلى 1680، كانت مدينة سونغكلا الواقعة بجانب ريد هيل مزدهرة للغاية في التجارة مع البلدان الأخرى من خلال حكام الملايو المهاجرين من إندونيسيا . لقد هربوا من احتكار الهولنديين للتجارة من أجل التجارة الحرة في سونغكلا والتي كانت تدعمها إنجلترا . في الفترة الأولى، خلال الفترة من 1619 إلى 1642، كان حاكم سونغكلا مسلمًا . لاحقًا، في الفترة من 1642 إلى 1680، تمرد حاكم سونغكلا إلى أيوثايا، لذا قمع الملك ناراي المدينة وغادرها بلا مبالاة. ثم سيطر عليها فاتالونج . من عام 1699 إلى عام 1776، أعادت سونغكلا تشكيل نفسها في الموقع الجديد في لايمسون المسمى بلدة سونغكلا في لايمسون سايد وهو مقابل الموقع الحالي لمدينة سونغكلا.

في عام 1836، أصدر الملك راما الثالث تعليماته إلى فرايا فيتشيانكيري (تيانسينغ) ببناء حصن سور المدينة. وأثناء بناء السور، هاجم توانكو أحمدسا بالاشتراك مع حكام من سيبوري وباتاني وسبع مقاطعات أخرى سونغكلا. وبعد قهرهم لكل التمرد، استمر بناء الحصن وسور المدينة. كما تم إنشاء عمود المدينة ونقل مدينة سونغكلا إلى شرق ليم سون التي تسمى منطقة بو يانغ، والتي تقع الآن في منطقة بلدية سونغكلا.

منذ القرن الثامن عشر، كانت سونغكلا تحت السيادة التايلاندية بشكل ثابت . في عام 1909، تم ضم سونغكلا رسميًا إلى سيام كجزء من المعاهدة الأنجلو سيامية لعام 1909 ، التي تم التفاوض عليها مع الإمبراطورية البريطانية ، والتي تخلت فيها سيام عن مطالبها بكلنتن مقابل اعتراف بريطانيا بحق سيام في المقاطعات الواقعة شمالها.

في القرن الثامن عشر، جاء العديد من المهاجرين الصينيين، وخاصة من قوانغدونغ وفوجيان ، إلى المقاطعة. وسرعان ما ارتفع مستوى الثروة الاقتصادية، وفاز أحدهم بالمناقصة على مزرعة الضرائب الكبرى في المقاطعة في عام 1769، مما أدى إلى تأسيس عائلة نا سونغكلا ( من سونغكلا ) باعتبارها الأكثر ثراءً ونفوذًا. في عام 1777، اكتسبت العائلة أيضًا قوة سياسية، عندما تم فصل الحاكم القديم وأصبح لوانغ إنثاخيري (يانغ، الاسم الصيني وو رانج (呉譲)) الحاكم الجديد. في عام 1786، بدأ الحاكم القديم انتفاضة، تم قمعها بعد أربعة أشهر. ورث المنصب بعد ذلك في العائلة وشغله ثمانية من أحفاده حتى عام 1901، عندما تقاعد فرايا ويتشيانخيري (تشوم) بشرف كجزء من الإصلاحات الإدارية للأمير دامرونج راجانوبهاب . تم تحويل منزل العائلة السابق إلى متحف سونغكلا الوطني في عام 1953.

في عام 1932، تم حل مونثون ثيسافيبان أو التقسيمات الإدارية وتحويلها إلى إدارة إقليمية، وأصبحت سونغكلا بعد ذلك إحدى المقاطعات في جنوب تايلاند.

كانت سونغكلا مسرحًا لمعارك عنيفة عندما غزا الجيش الإمبراطوري الياباني تايلاند في 8 ديسمبر 1941 وتم تدمير أجزاء من المدينة.

يشكل البوذيون ثلثي إلى ثلاثة أرباع السكان، ومعظمهم من أصل تايلاندي أصلي أو صيني تايلاندي . ^[14] ربع إلى ثلث السكان مسلمون ، ومعظمهم ينتمون إلى مجموعة مسلمة ناطقة باللغة التايلاندية، تسمى سام سام ( 'مختلطة' ). ^[15] يشكل الأشخاص الذين يدعون أنهم من العرق الملايوي أقلية بين السكان المسلمين. ^[16] يتشابه الملايو سونغكلا كثيرًا في العرق والثقافة مع الملايو في كلنتن ، ماليزيا . يتحدثون لغة سونغكلا الملايو وهي مشتقة من لغة كلنتن-باتاني الملايو . ^[17]

يظهر ختم المقاطعة صدفة محارة على صينية مزخرفة بالزجاج. أصل الصدفة غير واضح، لكن التفسير الأكثر انتشارًا هو أنها كانت زخرفة على سترة أمير سونغكلا.

الشجرة الإقليمية هي شجرة Sa-dao-thiam ( Azadirachta excelsa ). أما براز السمك الأخضر المالح ( Scatophagus argus ) فهو الحياة المائية الإقليمية.

تنقسم سونغكلا إلى 16 مقاطعة ( أمفو )، والتي تنقسم بدورها إلى 127 مقاطعة فرعية ( تامبون ) و987 قرية ( موبان ). تم فصل مقاطعتي تشانا (بالماليزية: تشينوك )، وتيفا (بالماليزية: تيبا ) عن موينج باتاني ونقلهما إلى سونغكلا خلال إصلاحات ثيسافيبان حوالي عام 1900. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

رقم	اسم	تايلاندي	الملايو
1	موينج سونغكلا	شكرا	سينجورا
2	ساثينج فرا	ستاينبرا	-
3	تشانا	جَانَا	سينوك
4	نا ثاوي	ناتوي	ناوي
5	ثيفا	تابا	طيبة
6	سابا يوي	ساباياي	سيبايو
7	رانوت	رندة	رينوت
8	كراساي سين	نيقوسيا	-
9	راتافوم	راتبومي	-
10	ساداو	ساديا	سينداوا
11	هات ياي	هدهد	باتا بيسار
12	نا موم	لا يوجد	-
13	خوان نيانغ	أنت تعرف	كونينج
14	بانج كلام	بانجالا	-
15	سينغاناخون	สิงหนคร	بندر سينجورا
16	كلونج هوي خونج	شكرا لك	-

اعتبارًا من 26 نوفمبر 2019، يوجد: ^[18] منظمة إدارة مقاطعة سونغكلا واحدة ( أونغكان بوريهان سوان تشانغوات ) و48 منطقة بلدية ( ثيسابان ) في المقاطعة. تتمتع سونغكلا وهات ياي بوضع المدينة ( ثيسابان ناخون ). ^[19] بالإضافة إلى ذلك، تتمتع 11 مدينة بوضع المدينة ( ثيسابان موينج ) وهناك 35 بلدية فرعية ( ثيسابان تامبون ). تتم إدارة المناطق غير البلدية بواسطة 92 منظمة إدارية فرعية - SAO ( أونغكان بوريهان سوان تامبون ). ^[2]

تخدم مقاطعة سونغكلا عدد أكبر من المستشفيات العامة مقارنة بالمستشفيات الخاصة. المستشفيات الرئيسية في مقاطعة سونغكلا هي مستشفى هاتياي ومستشفى سونغكلا ، وكلاهما تديرهما وزارة الصحة العامة. مستشفى سونغكلاناجاريند هو أيضًا مستشفى رئيسي آخر يقع في هات ياي، ولكن تديره كلية الطب بجامعة أمير سونغكلا ، وهي أكبر كلية طب في جنوب تايلاند.

تعد مقاطعة سونغكلا مركزًا للطاقة. فهي تكسب 100 مليار بات سنويًا من محطة فصل الغاز وتوليد الطاقة والنفط. تبيع محطة فصل الغاز ما قيمته 35 مليار بات من الغاز سنويًا لشركة إيجات . يمثل توليد الطاقة 45 مليار بات. تنتج منصات النفط البحرية في محيط كو نو 20 ألف برميل من النفط يوميًا بقيمة 30 مليار بات سنويًا. إذا تم المضي قدمًا في خطة توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم المقترحة في منطقة ثيفا ، فقد ترتفع أرباح الطاقة إلى 300 مليار بات سنويًا. ^[20]

ينتهي طريق فيت كاسيم ، الذي يمتد من بانكوك، عند معبر الحدود إلى ماليزيا في ساداو. كما يمر الطريقان السريعان الآسيويان 2 و 18 عبر المقاطعة. ومن الجدير بالذكر جسر تينسولانوند، الذي يعبر بحيرة سونغكلا لربط الأرض الضيقة شرق البحيرة على الساحل بالجزء الجنوبي الرئيسي من المقاطعة. ويبلغ طوله 2.6 كم وهو أطول جسر خرساني في تايلاند. تم بناء الجسر في عام 1986، ويتكون من جزأين. يربط الجزء الجنوبي بطول 1140 مترًا منطقة موينج بجزيرة كو يو، والجزء الشمالي بطول 1800 متر ببان كاو كياو.

ويعتبر طريق كانشاناوانيت، الذي يمتد من بلدة سونغكلا، عبر هات ياي، وصولاً إلى الحدود الماليزية في منطقة ساداو، خط التقسيم غير الرسمي الذي يفصل جنوب تايلاند عن منطقتها الجنوبية العميقة ذات الأغلبية المسلمة.

يمر خط السكة الحديد الجنوبي الذي تديره شركة السكك الحديدية الحكومية في تايلاند عبر المقاطعة، ويستمر إلى ماليزيا، حيث تعد محطة هات ياي جانكشن محطة السكة الحديد الرئيسية. وهي نقطة تقاطع لخط السكة الحديد المؤدي إلى ماليزيا عبر بلدة بادانج بيسار ، حيث توجد محطتان: بادانج بيسار (تايلاندي) على الجانب التايلاندي وبادانج بيسار على الجانب الماليزي. تتم الهجرة على الجانب الماليزي. يمتد الطريق الآخر من تقاطع هات ياي جنوبًا إلى باتاني (خوك فو) ويالا وتانيونج مات وسو - نجاي كولوك . في الماضي، كان خط السكة الحديد يربط بلدة سونغكلا بهات ياي، ولكن تم إغلاقه في عام 1978 وهو الآن مفكك جزئيًا ومتضخم جزئيًا. ^[21]

يتم تقديم الخدمة إلى سونغكلا عن طريق مطار هات ياي الدولي في منطقة كلونج هوي خونج .

صحة	تعليم	توظيف	دخل
35	39	28	18
الإسكان	عائلة	ينقل	مشاركة
60	53	8	27
وتحتل مقاطعة سونغكلا، بقيمة مؤشر الثروة الحيوانية لعام 2022 البالغة 0.6575 "مرتفعة إلى حد ما"، المركز 16 في الترتيب.

منذ عام 2003، يتتبع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تايلاند التقدم المحرز في مجال التنمية البشرية على المستوى دون الوطني باستخدام مؤشر الإنجاز البشري (HAI)، وهو مؤشر مركب يغطي جميع المجالات الثمانية الرئيسية للتنمية البشرية. وقد تولى المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية (NESDB) هذه المهمة منذ عام 2017. ^[3]

رتبة	تصنيف
1 - 13	"عالي"
14 - 29	"مرتفع إلى حد ما"
30 - 45	"متوسط"
46 - 61	"منخفض إلى حد ما"
62 - 77	"قليل"

خريطة توضح المحافظات وتصنيفات مؤشر التوظيف البشري 2022

أهم معبد بوذي في المقاطعة هو معبد وات ماتشيماوات (المعروف أيضًا باسم معبد وات كلانج)، على طريق ساي بوري في مدينة سونغكلا نفسها.

في جزيرة كو يو الواقعة داخل بحيرة سونغكلا، ومنذ سهولة الوصول إليها عبر جسر تينسولانوند، بدأ السكان في بيع الأقمشة المنسوجة يدويًا والتي تسمى فاثور كو يو . كما تشتهر الجزيرة أيضًا بنوع محلي من الجاك فروت يسمى جامبادا .

يُقام مهرجان تشاك فرا في الليلة الأولى من شهر أكتوبر، وهو مهرجان بوذي خاص بجنوب تايلاند. ويتم الاحتفال به بمواكب قوارب بوذا أو الأحداث الرياضية مثل الركض على تلة خاو تانج كوان.

في شهر سبتمبر أو أكتوبر في مهرجان القمر الصيني، يقدم التايلانديون الصينيون عروضهم إلى القمر أو ملكة السماوات امتنانًا لثروات الماضي والمستقبل.

ولم تتأثر سونغكلا في البداية باندلاع حركة الانفصال في باتاني ، التي بدأت في عام 2004. ومع ذلك، فإن القنابل المزروعة في عامي 2005 و 2007 أثارت المخاوف من احتمال انتشار التمرد إلى مقاطعة سونغكلا.

اعتبارًا من عام 2018 ^[تحديث]، تظل أحكام قانون الأمن الداخلي التايلاندي مفروضة على مقاطعات شانا ونا ثاوي وسابا يوي وثيفا لأسباب تتعلق بالأمن القومي. تشترك جميع المقاطعات باستثناء شانا في حدود مع ماليزيا أو مقاطعة باتاني (الأغلبية الماليزية). يمكن أن تؤدي القيود الأمنية الداخلية التي تفرضها قيادة عمليات الأمن الداخلي في تايلاند (ISOC) إلى حظر التجول أو حظر الدخول أو حظر نقل البضائع. ويعتبر هذا خطوة واحدة أقل من فرض الأحكام العرفية الكاملة . ^{[22] [23]}

كرة القدم

يشارك نادي سونجخلا لكرة القدم في الدوري التايلاندي 3 المنطقة الجنوبية، المستوى الثالث من نظام الدوري التايلاندي لكرة القدم. تلعب The Samila Mermaid (التايلاندية : เงืรกสมิหลา) مبارياتها على أرضها في ملعب تينسولانون . ^{[24] [25] [26]}

• الموقع الإقليمي (باللغة التايلاندية)

7°12′19″N 100°35′49″E / 7.20528°N 100.59694°E / 7.20528; 100.59694