الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية
الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية ، أو الكنيسة الأسقفية الإصلاحية لإسبانيا ( بالإسبانية : Iglesia Española Reformada Episcopal )، هي كنيسة تابعة للطائفة الأنجليكانية في إسبانيا. تأسست عام 1880، ومنذ عام 1980 أصبحت كنيسة مستقلة تابعة لسلطة رئيس أساقفة كانتربري . [ 1 ] في عام 2016، أفادت دراسة كمية عن الأنجليكانية نُشرت في مجلة الدراسات الأنجليكانية، الصادرة عن مطبعة جامعة كامبريدج، أن الكنيسة تضم 5000 عضو. [ 2 ] وفي عام 2017، جمع كتاب "النمو والتراجع في الطائفة الأنجليكانية: من 1980 إلى الوقت الحاضر" ، الصادر عن دار روتليدج ، أبحاثًا تُشير إلى وجود 11800 أسقفي في إسبانيا. [ 3 ] كاتدرائيتها هي كاتدرائية المخلص الأنجليكانية في مدريد. [ 4 ]
العقيدة
تماشياً مع التيار الرئيسي للكنيسة الأنجليكانية ، تدّعي جمعية الكنائس الأيرلندية الأوروبية (IERE) أنها جزء من الكنيسة الجامعة الرسولية المقدسة الواحدة التي أسسها المسيح ورسله. [ 5 ] وتزعم الحفاظ على الخلافة الرسولية عبر أساقفة كنيسة أيرلندا ، وتؤمن بالخدمة الثلاثية للأساقفة والكهنة والشمامسة . كما أنها تحافظ على العقائد الثلاث للكنيسة الأولى .
تزعم الكنيسة الإصلاحية الأوروبية (IERE) أنها، من الناحية الأخلاقية، الكنيسة المستمرة للكنيسة القديمة ما قبل الاستعمار الإسباني، وذلك من خلال الحفاظ على نظام الأسرار المقدسة كما تم نقله عبر الطقوس الموزارابية . ونظرًا لتقاليدها الإصلاحية، يرى البعض أنها كنيسة تُصنّف نفسها إلى حد كبير ضمن التيار الإنجيلي في الكنيسة الأنجليكانية.
تاريخ
تأسست الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية "من رحم أفراد تركوا الكنيسة الرومانية لأسباب تتعلق بضمائرهم الكتابية، لكنهم رغبوا في الأسقفية وطقوس دينية منظمة باللغة العامية، والتي كانت الكنيسة الأنجليكانية قد قدمت لها سابقة أصلية." [ 6 ] ويعتبر المعهد الأسقفي الإصلاحي الإسباني (IERE) أن أصلها يعود إلى عام 1868 عندما أسس خوان باوتيستا كابريرا "المجمع العام للكنيسة في إسبانيا" في جبل طارق . [ 7 ]
تأسست الرابطة الدولية للكنيسة الإنجيلية الإصلاحية (IERE) رسميًا عام 1880 على يد كابريرا، وهو كاهن كاثوليكي سابق ، وعدد من الكهنة الكاثوليك السابقين وقساوسة الكنيسة الإصلاحية. [ 8 ] وكان قد طلب عام 1878 من كنيسة إنجلترا رسامة أسقف. وفي عام 1880، أرسلت الكنيسة الأسقفية (الأنجليكانية) في الولايات المتحدة أسقفًا مبشرًا من المكسيك لزيارة إسبانيا والبرتغال ، وساهم في تنظيم الجماعات في الرابطة الدولية للكنيسة الإنجيلية الإصلاحية (IERE) والكنيسة الإنجيلية الرسولية الكاثوليكية اللوسيتانية ، ولكل منهما حكومتها السينودسية الخاصة .
في مجمع عام 1880، انتُخب كابريرا أول أسقف للكنيسة الأيبيرية الأيرلندية، تحت الرعاية الرعوية لويليام بلانكيت، البارون الرابع لبلانكيت ، أسقف ميث آنذاك، ثم رئيس أساقفة دبلن . كان كابريرا مهتمًا بالكنيستين الأيبيريتين، وعزم على العمل على تنصيب أسقف في إسبانيا. بقيت الكنيسة بدون أسقف لفترة بعد وفاة كابريرا عام 1916، ووضعت تحت سلطة كنيسة أيرلندا. [ 9 ] ولمدة طويلة من عام 1935 إلى عام 1951، لم تُجرَ أي زيارة أسقفية إلى إسبانيا. [ 10 ] انتُخب فرناندو كابريرا، نجل أول أسقف للكنيسة، ليكون الأسقف التالي، لكنه توفي عام 1954 قبل تنصيبه. شغل فرناندو كابريرا منصب رئيس كهنة كاتدرائية المخلص لما يقرب من نصف قرن. [ 11 ]
تعرضت جمعية IERE للاضطهاد خلال حكم الجنرال فرانشيسكو فرانكو . قبل حكم فرانكو، بدءًا من خمسينيات القرن التاسع عشر، كان معظم سكان فيلايسكوسا ينتمون إلى الكنيسة الأسقفية، ولكن في عام 1936، استولت حكومة فرانكو على مبنى الكنيسة، مما أدى إلى انخفاض عدد المصلين. [ 12 ] [ 13 ] في عام 1954، رُسِّم سانتوس م. مولينا أسقفًا. جرت مراسم الرسامة خلف أبواب مغلقة في كنيسة رعيته في إشبيلية . كان الأساقفة الذين رسّموه من مقاطعة ميث في أيرلندا، وأسقفان من الولايات المتحدة: ريجينالد ماليت من الأبرشية الأسقفية لشمال إنديانا ، وستيفن كيلر من الأبرشية الأسقفية لمينيسوتا . [ 14 ] شهدت الكنيسة في عهد مولينا انتعاشًا ملحوظًا. خلال فترة أسقفيته، وقع IERE اتفاقيات شركة مشتركة مع العديد من مقاطعات الكنيسة الأنجليكانية، بما في ذلك الكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة ، وكنيسة أيرلندا ، وكنيسة إنجلترا ، وكنيسة ويلز ، والكنيسة الأنجليكانية في جنوب إفريقيا ، والكنيسة الأسقفية في الفلبين ، والكنيسة الكاثوليكية القديمة . [ 15 ]
في عام 1980 أصبحت أبرشية IERE أبرشية خارج المقاطعة تحت السلطة المتروبولية لرئيس أساقفة كانتربري .
أساقفة IERE
- خوان باوتيستا كابريرا إيبارز (1837–1916)، أول أسقف (1896–1916)
- سانتوس مولينا زوريتا ، الأسقف الثاني (1954–1966)
- رامون تايبو سينيس ، الأسقف الثالث (1967–1983)
- أرتورو سانشيز غالان ، الأسقف الرابع (1983–1995)
- كارلوس لوبيز لوزانو (مواليد 1962)، الأسقف الخامس (منذ عام 1995)
القداس الإلهي

تستخدم الكنيسة الأرثوذكسية الإسبانية (IERE) الطقس الموزارابي ، المعروف أيضًا بالطقس الإسباني، وهو طقس ليتورجي لاتيني . يعود تاريخه بشكل رئيسي إلى القرنين السابع والثامن الميلاديين. وقد أعطى القديس إيسيدور الإشبيلي (توفي عام 636)، الذي كان له دورٌ بارز في مجمع طليطلة الرابع عام 633، الطقس الإسباني شكله النهائي قبل الفتح الإسلامي لإسبانيا ، وذلك بناءً على رغبة ذلك المجمع. و " الموزاراب " هو مصطلح يُطلق على السكان المسيحيين الذين كانوا يعيشون تحت حكم المسلمين في الأندلس .
قبل تنظيمها، كانت هناك عدة ترجمات لكتاب الصلاة العامة الأنجليكاني إلى الإسبانية في عام 1623 [ 16 ] وفي عام 1707. [ 17 ]
في عام ١٨٨١، دمجت الكنيسة ترجمة إسبانية لطبعة ١٦٦٢ من كتاب الصلاة العامة مع الطقوس الموزارابية التي تُرجمت حديثًا. ويبدو أن هذه هي المرة الأولى التي يُدرج فيها الأنجليكان الناطقون بالإسبانية "تقاليدهم التاريخية والوطنية للعبادة الليتورجية ضمن كتاب صلاة أنجليكاني". [ ١٨ ] صدرت طبعة ثانية عام ١٨٨٩، وطبعة منقحة عام ١٩٧٥. وقد جمعت هذه المحاولة بين بنية العبادة الأنجليكانية وتقاليد الصلاة المحلية. [ ١٩ ]
يتميز طقس تجريبي للكنيسة يعود تاريخه إلى عام 1984 باسم "الطقس 1"، ببعض السمات المميزة، منها أنه بعد أن يصلي الكاهن أو الأسقف من أجل غفران خطايا الجماعة، ترد الجماعة بدورها بالصلاة من أجل غفران خطايا الرئيس: "ليرحمكم الله أيضاً، ويغفر لكم خطاياكم بيسوع المسيح، ويهبكم الحياة الأبدية بقوة الروح القدس. آمين." [ 20 ]
منظمة
تتمتع الكنيسة الإنجيلية الأرثوذكسية الأوروبية (IERE) بنظام حكم ديمقراطي سينودسي (برلماني). يُعدّ السينودس أعلى سلطة في الكنيسة، ويتمتع فيه العلمانيون ورجال الدين بتمثيل متساوٍ. [21] تُمثّل الرعايا برجل دين واحد وشخص علماني واحد . ينتخب السينودس اللجنة الدائمة التي تُدير شؤون الكنيسة بين المجامع. [ 22 ] لا تتبع الكنيسة الإنجيلية الأرثوذكسية الأوروبية نظام الحكم الأسقفي، كالكنيسة الكاثوليكية ، بل هي كنيسة سينودسية يحكمها أسقف في سينودس. ويُلزم الأسقف والسينودس بالعمل معًا بتعاون وثيق. الأسقف الأبرشي الحالي هو كارلوس لوبيز لوزانو، وهو من مدريد، رُسِمَ أسقفًا على يد رئيس أساقفة كانتربري في نوفمبر 1995. [ 23 ]
تنقسم الكنيسة لأغراض إدارية إلى ثلاث مناطق: كاتالونيا ، وبلاد فالنسيا ، وجزر البليار ؛ والأندلس وجزر الكناري ؛ ووسط وشمال إسبانيا. [ 24 ] اعتبارًا من عام 2001، كان لدى IERE أبرشية واحدة و22 كاهنًا مرخصًا (امرأة واحدة) يخدمون 20 رعية، في سالامانكا ، وفالنسيا ، وبلد الوليد ، وإشبيلية ، وأوفييدو ، وتاراغونا ، ومورسيا ، وأليكانتي ، ومدريد .
الانتماءات
إلى جانب كنائس أبرشية إنجلترا في أوروبا، يُمثل المعهد الأوروبي للكنائس الإنجيلية في إسبانيا (IERE) الكنيسة الأنجليكانية في إسبانيا. وهو عضو في اتحاد الكيانات الدينية الإنجيلية في إسبانيا (FEDERE)، وعضو في مجلس الكنائس العالمي ومؤتمر الكنائس الأوروبية . ويرتبط المعهد بعلاقة شركة كاملة مع الكنائس الكاثوليكية القديمة، كما أنه جزء من شركة بورفو مع الكنائس اللوثرية الإسكندنافية .
مراجع
- ↑ ماكدونالد، جون أ. (2013). دليل وايلي-بلاكويل للكنيسة الأنجليكانية . وايلي-بلاكويل. doi : 10.1002/9781118320815.ch42 .
- ↑ مونوز، دانيال (مايو 2016). "من الشمال إلى الجنوب: إعادة تقييم لأرقام عضوية الكنيسة الأنجليكانية" . مجلة الدراسات الأنجليكانية . 14 (1): 71-95 . doi : 10.1017/S1740355315000212 . ISSN 1740-3553 .
- ↑ جودهيو، ديفيد، محرر. (2017). النمو والانحسار في الكنيسة الأنجليكانية: من عام 1980 إلى الوقت الحاضر . سلسلة روتليدج لعلم الكنيسة المعاصر ( الطبعة الأولى). لندن - نيويورك: روتليدج. ص 49. ISBN 978-1-4724-3364-0.
- ^ “التاريخ” . كاتدرائية أنجليكانا . إيري . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ^ أمادو ، خوسيه ديفيد (26 فبراير 2016). "Efemérides: Constitución Episcopal de la IERE" . إسبانيا الأنجليكانية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ↑ الكنيسة الإسبانية الإصلاحية الأسقفية، وكولين أوجيلفي بوكانان. طقوس الكنائس الأسقفية الإصلاحية الإسبانية والبرتغالية . غروف، 1985. الصفحة 16.
- ^ بوسكيتس، خوسيه (1980). Cien Años de Testimonio . مدريد: إير. ص. 7.
- ^ لوبيز لوزانو، كارلوس. دياز ، نويل أنطونيو (25 يناير 2017). "Entrevista al obispo بروستانتي دي مدريد" . إسبانيا الأنجليكانية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ^ مولينا ، سانتوس (1967). Bosquejo Histórico de la Iglesia Española Reformada Episcopal . مدريد، إسبانيا: IERE. ص. 41.
- ^ مولينا ، سانتوس (1967). Bosquejo Histórico de la Iglesia Española Reformada Episcopal . مدريد، إسبانيا: IERE. ص 39، 40.
- ^ دي أولايز فريسنو ، ميغيل (1994). لا إغليسيا كاتدرال ديل ريدينتور . مدريد: إير. ص. 7.
- ↑ lwilson (12 نوفمبر 2019). "منح UTO ساعدت الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية على البقاء وإعادة البناء" . خدمة الأخبار الأسقفية . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
- ^ ميراندا كاستانيدا، سيرجيو. أولبرايت، كينت؛ مارتين أرانز، ماريا؛ راموي كوكا، خوان؛ مورينو مينجويز، المودينا (2012). "Hablando de lo religioso: Minorías religiosas en Castilla León" (PDF) . التعددية والتعايش . جامعة بلد الوليد.
- ^ بوشاديس ، أنطونيو (1994). La Iglesia Española Reformada Episcopal (IERE) . إسبانيا: جمعية التعليم أتيناس. ص. 11.
- ^ بوشاديس، أنطونيو أندريس (1994). La Iglesia Española Reformada Episcopal (IERE) . جمعية التعليم أتيناس. ص. 11.
- ↑ كنيسة إنجلترا وتيخيدا، فرناندو دي ن. 1595 طن. Liturgia Inglesa o Libro del rezado publico، de la administracion de los Sacramentos، y otros Ritos y ceremonias de la Iglesia de Ingalaterra [Texto impreso]. أوغوستا ترينوبانتوم [sn]، الثانية
- ↑ كنيسة إنجلترا، فيليكس أنطونيو دي ألفارادو، ويليام بوير، وفران كوجان. الليتورجيا الإنجليزية، أو كتاب الخطابة المجتمعية وإدارة الأسرار المقدسة ... ثانيًا استخدام الكنيسة الإنجليزية . لندن: impresso por G. Bowyer، 1707.
- ↑ أوليفر، خوان إم سي، كتاب الصلاة العامة بالإسبانية ، الصفحات 383-387. في: هيفلينغ، تشارلز سي، وسينثيا إل شاتوك. دليل أكسفورد لكتاب الصلاة العامة: دراسة عالمية ، الصفحة 384.
- ↑ روثورن، جيفري. الكنائس الأنجليكانية في أوروبا ، ص 439-442. في: هيفلينغ، تشارلز سي، وسينثيا إل. شاتوك. دليل أكسفورد لكتاب الصلاة المشتركة: دراسة عالمية ، ص 439.
- ↑ الكنيسة الإسبانية الإصلاحية الأسقفية، وكولين أوجيلفي بوكانان. طقوس الكنائس الأسقفية الإصلاحية الإسبانية والبرتغالية . غروف، 1985. ص 16.
- ↑ "¿كوينز سوموس؟" . إغليسيا إسبانياولا ريفورمادا الأسقفية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ^ مولينا ، سانتوس (1967). Bosquejo Histórico de la Iglesia Española Reformada Episcopal . مدريد، إسبانيا: IERE. ص 43 – 46.
- ^ بايون بيريدا ، ميغيل (6 نوفمبر 1995). "كارلوس لوبيز لوزانو، consagrado nuevo obispo anglicano español" . البايس . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
- ^ "Oficina Diocesana" . إغليسيا إسبانياولا ريفورمادا الأسقفية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017 .
فهرس
- بوسكيتس، خوسيه. Cien Años de Testimonio: 1880–1980 . مدريد: IERE، 1980.
- كنيسة إنجلترا. الكنيسة اللوسيتانية، الكاثوليكية، الرسولية، الإنجيلية، والكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية . تقرير اللجنة المعينة من قبل رئيس أساقفة كانتربري، إلخ. [لندن]: مكتب معلومات الكنيسة، 1963.
- سي.، آر. إس.، آر. ستيوارت كلوف، وويليام كونينغهام بلانكيت. كتاب الصلاة المنقح للكنيسة الإسبانية الإصلاحية، كما أقره مجمع تلك الكنيسة، مايو 1889. ترجمة آر. إس. سي. [آي. إي. آر. إس. كلوف]. مع مقدمة بقلم المطران اللورد بلانكيت، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، رئيس أساقفة دبلن. الطبعة الثانية. أليكس. ثوم وشركاه: دبلن، 1894.
- كروزادو، J. Oficios Divinos Y Administracion De Los Sacramentos Y Otros Ritos En La Iglesia Española Reformada . مدريد، 1889.
- دي أولايز فريسنو، ميغيل. لا إغليسيا كاتدرال ديل ريدينتور. إير: مدريد، 1994.
- إستروش، خوان. 1968. "كيف يمكن أن يكون هناك بروتستانت في إسبانيا؟" المجلة المسكونية. 20، العدد 1: 53-62. ملاحظات: السيد خوان إستروش عضو عادي في الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية، وهو سكرتير الشباب في كنيسته. يدرس حاليًا علم الاجتماع الديني في لوفان.
- إغليسيا إسبانيولا الإصلاحية الأسقفية. La Iglesia Episcopal En España = الكنيسة الأسقفية في إسبانيا . [مدريد]: إدارة المطبوعات والنشر، 1984.
- الكنيسة الإسبانية الإصلاحية الأسقفية، وألكسندر آر سي دالاس . "الإعلان الصادر عن المجلس المركزي للكنيسة الإسبانية الإصلاحية: مع بعض المعلومات عن الأعضاء واجتماعاتهم في جبل طارق في 25 أبريل و1 يونيو 1868" . لندن: ويليام ماكنتوش، 1868. ترجمة القس ألكسندر دالاس من الإسبانية.
- الكنيسة الإسبانية الإصلاحية الأسقفية، وكولين أوجيلفي بوكانان. طقوس الكنائس الأسقفية الإصلاحية الإسبانية والبرتغالية . غروف، 1985. ISBN 18517400749781851740079.
- إغليسيا إسبانيولا ريفورمادا الأسقفية، وويليام كونينجهام بلونكيت بلونكيت. كتاب الصلاة المنقح للكنيسة الإسبانية الإصلاحية : (كما أذن به سينودس تلك الكنيسة، مايو، ١٨٨٩). دبلن: اليكس. توم، ١٨٩٤. ملاحظات: تمت الإضافة: الفرض الإلهي وإدارة الأسرار المقدسة والمراسيم الأخرى في الكنيسة الإسبانية الإصلاحية. مدريد: طبعه ج. كروزادو، ١٨٨٩. عناوين أخرى: المكاتب الإلهية وإدارة الأسرار المقدسة والمراسيم الأخرى في الكنيسة الإسبانية الإصلاحية. المكاتب الإلهية وإدارة الأسرار المقدسة والطقوس الأخرى في الكنيسة الإسبانية المعدلة.
- إيروين، كنائس الحجاج التابعة لمنظمة الكنائس الأسقفية الإصلاحية الإسبانية والبرتغالية . [لندن، إنجلترا]: [هوتون وأولاده المحدودة]، 1956.
- Liturgia de la Iglesia Española Reformada Episcopal (1954)
- لوبيز لوزانو، كارلوس، جيفري روثورن، مبيل-مبونغ، ديانا ويبستر، فرناندو دا لوز، جيفري و. (جيفري ويليام)، وكين (جون كينيث). كنائس الكنيسة الأنجليكانية في أوروبا القارية: أبرشية في أوروبا (كنيسة إنجلترا)، مجمع الكنائس الأمريكية في أوروبا (الكنيسة الأسقفية للولايات المتحدة الأمريكية)، الكنيسة الإنجيلية الرسولية الكاثوليكية اللوسيتانية في البرتغال، الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية . لندن، مدريد، باريس، بورتو: كلية الأساقفة الأنجليكان في أوروبا القارية (COABICE)، 1998.
- نويز، هـ. إصلاح الكنيسة في إسبانيا والبرتغال: تاريخ موجز للكنائس الأسقفية الإصلاحية في إسبانيا والبرتغال، من عام 1868 إلى الوقت الحاضر 1897
- بالومينو، رافائيل. الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية . 2011. ملخص: تنتمي الكنيسة الأسقفية الإصلاحية الإسبانية إلى الكنيسة الأنجليكانية وتحافظ على الطقوس المسيحية القديمة للقوط الغربيين والموزاراب.
- بلانكيت، ويليام سي. الصلوات الإلهية وغيرها من الصيغ الخاصة بالكنائس الأسقفية الإصلاحية في إسبانيا والبرتغال ... (الصلوات الإلهية وإدارة الأسرار المقدسة وغيرها من الشعائر في الكنيسة الإسبانية. 1882. المسؤولية: ترجمة مختصرة بقلم ر. ستيوارت كلوف. - كتاب الصلاة العامة، وإدارة الأسرار المقدسة، وغيرها من الصلوات الإلهية لاستخدام الكنيسة البرتغالية. ترجمة القس ت. جودفري ب. بوب من البرتغالية.) مع مقدمة بقلم ... اللورد بلانكيت ... أسقف ميث.
- حركات الإصلاح في الكنائس الأجنبية (مع إشارة خاصة إلى إسبانيا والبرتغال)، بقلم ويليام كونينغهام بلانكيت (1885)
- روثورن، جيفري. "الكنائس الأنجليكانية في أوروبا". الصفحات 439-442. في: هيفلينغ، تشارلز سي، وسينثيا إل. شاتوك. دليل أكسفورد لكتاب الصلاة العامة: دراسة عالمية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (بالإسبانية)
- الموقع الرسمي لكاتدرائية المخلص في مدريد (بالإسبانية)
- الكنائس الأنجليكانية خارج المقاطعة
- هيئات الكنيسة الأنجليكانية المشتركة
- الأنجليكانية في إسبانيا
- أعضاء مجلس الكنائس العالمي
- المنظمات الدينية التي تأسست عام 1880
- المنظمات الأنجليكانية التي تأسست في القرن التاسع عشر
- 1880 مؤسسة في إسبانيا
