مستودع القديسة آن

تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم استشهادات أكثر دقة. ( يناير 2015 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

مستودع القديسة آن

عنوان	45 شارع واتر بروكلين ، نيويورك، الولايات المتحدة
سعة	1000
مفتوح	1980
موقع إلكتروني
www.stannswarehouse.org

مستودع سانت آن هو مؤسسة للفنون المسرحية في بروكلين ، مدينة نيويورك . بدأ الأمر عندما تم تحويل كنيسة سانت آن وكنيسة الثالوث الأقدس في شارع مونتاغيو إلى مكان للموسيقى الكلاسيكية في عام 1980. ^[1] عُرفت في البداية باسم Arts at St. Ann's ، وتم استخدام عائدات عروض المسرح للمساعدة في تجديد المبنى. ^[2]

في عام 2000، تم نقله إلى مصنع سابق لطحن التوابل في دمبو، بروكلين ، ^[2] حيث كان بمثابة مسرح للموسيقيين مثل ديفيد بوي ، لو ريد ، جو سترومر ، إيمي مان ، نيك كيف ، روفوس وينرايت وجون كال . ^[3] تضمنت العروض المسرحية المسرحية الموسيقية الخطايا السبع المميتة لبيرتولت بريشت / كيرت ويل ، بطولة ماريان فيثفول . ^[3] يمكن للمبنى الحالي استيعاب جمهور يصل إلى 1500 شخص. ^[2]

انتقل مستودع سانت آن إلى مستودع التبغ التاريخي في حديقة جسر بروكلين في عام 2015. ^[4]

كان الموطن الأصلي للفنون في سانت آنز (مستودع سانت آنز الآن) هو المعلم التاريخي الوطني سانت آنز وكنيسة الثالوث الأقدس في شارع مونتاغيو في بروكلين هايتس . لمدة 21 عامًا، قدمت سانت آنز مجموعة واسعة من الحفلات الموسيقية والعروض المسرحية في حرم الكنيسة القوطي . بالإضافة إلى ذلك، جمعت المنظمة ما يقرب من 4 ملايين دولار لترميم المبنى، بما في ذلك نوافذ الزجاج الملون التاريخية من تصميم ويليام جاي بولتون، والتي كانت أول نوافذ زجاجية ملونة تُصنع في أمريكا.

منذ إنشائها، اكتسبت سانت آن سمعة باعتبارها مبتكرة ثابتة، وصياغة تعاونات مسرحية متعددة التخصصات، وعروض حفلات موسيقية متعددة الفنانين، وأعمال جديدة لمسرح العرائس.

بدءًا من عام 1980، كان الكثير من برامج سانت آن المبكرة يعتمد على الموسيقى الكلاسيكية - برامج الجوقة والأوبرا، وحفلات الأورغن في الظهيرة، وعروض تاشي، وأكاديمية الموسيقى القديمة، وغيرها. حققت سانت آن نجاحًا مبكرًا مفاجئًا ومحددًا مع عرضها لأول أوبرا عرائس أمريكية، إنتاج إيمي ترومبيتر لأوبرا روسيني The Barber of Seville ، مع جمعية أوبرا بروكلين في عام 1983. تم إحياء إنتاج ترومبيتر في الذكرى العشرين لتأسيسه في St. Ann's Warehouse في عام 2003. في عام 2007، تم عرضه مرة أخرى أمام دور العرض المبيعة بالكامل في نسخة ألمانية جديدة في Festspielhaus St. Polten خارج فيينا، النمسا.

قدمت جمعية موسيقى الحجرة في مركز لينكولن ، تحت إشراف المدير الفني تشارلز وادزورث، حفلات موسيقية مسبقة في سانت آنز من عام 1981 إلى عام 1983، والتي أدت بعد ذلك إلى حفلات باخ كانتاتا الأحد تحت إشراف عازف التشيلو في الجمعية، فريد شيري. أثبتت سلسلة كانتاتا التي استمرت سبع سنوات أنها مفيدة في تشكيل نهج سانت آن المتحدي للأنواع الموسيقية في برمجة الموسيقى وساعدت في بناء سمعة أوركسترا سانت لوكز، وهي فرقة جديدة آنذاك.

في عام 1985، تمت دعوة مسرح الخبز والدمى لعرض كانتاتا باخ رقم 4 ("تأخر المسيح في تودسباندن") كجزء من السلسلة. وبحلول عام 1988، تضمن البرنامج العرض الأول في أمريكا لـ The Falklands Suite لجون كال . في العام التالي، حرضت سانت آن وأكاديمية بروكلين للموسيقى على لم شمل كال ولو ريد من خلال تكليف أغاني دريلا ، وهي دورة أغانيهم الشهيرة في ذكرى آندي وارهول.

بدأ الفنانون في الاهتمام بشكل متزايد بنطاق وطموح عروض سانت آن، وساعدوا في تعزيز سمعة سانت آن الدولية ^{[ بحاجة لمصدر ]} تحت قيادة المديرة الفنية المؤسسة سوزان فيلدمان ومديرة البرنامج جانين نيكولز. في عام 1989، أحضر منتج التسجيلات هال ويلنر ماريان فيثفول إلى سانت آن لحضور حفلتين موسيقيتين: عرض استعادي أصدرته شركة آيلاند ريكوردز باسم "Blazing Away" وعروض "حاسمة" مثل آنا في تحفة بريشت / ويل، الخطايا السبع المميتة (نيويورك تايمز).

أدت الخطايا السبع المميتة إلى ظهور السداسية، هدسون شاد ، والإنتاج الحائز على جائزة سوزان فيلدمان في زمن عازفي الهارمونيك الكوميديين (1992)، والذي استمر في الاستمتاع بحياة طويلة باسم فرقة في برلين ، شارك في إخراجها بات بيرش، والمخرج المساعد ومصمم الرقصات جوناثان سيرولو، بما في ذلك فترة وجيزة على برودواي في عام 1999.

في الذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها، أطلقت مجلة رولينج ستون على سانت آن لقب "النور المرشد في مشهد الروك الطليعي في نيويورك".

في عام 1991، قدمت ويلنر وسانت آن أول عروضها الفنية المتعددة المواضيع، تحيات تيم باكلي، والتي ألهمت الراحل جيف باكلي . تبع ذلك العديد من برامج الهالوين، بما في ذلك Nevermore: Readings from Edgar Allan Poe و Harry Smith Project في عام 1999، والتي تضمنت Nick Cave وVan Dyke Parks وRufus Wainright وThurston Moore وآخرين.

استمتعت كنيسة القديسة آن بمزيد من النجاح مع الحفلات الموسيقية المواضيعية بقيادة المخرج الموسيقي بيتر هولسابل، بما في ذلك Bryter Layter: موسيقى نيك دريك (1997)، وListen Listen: موسيقى ساندي ديني (1998) و Songs of the Century (1999) مع بيث أورتون وجيمي ديل جيلمور.

ومن بين الأحداث الأخرى التي جرت في المبنى القديم تكليفات كنيسة القديسة آن بتأليف مسرحيات بيل فريسيل لبستر كيتون (1992-1993)، والموسيقى التصويرية لستة من أفلام الأستاذ الصامتة؛ ومسرحية أغسطس ويلسون والبلوز (1996)، التي جمعت الكاتب المسرحي الحائز على جائزة بوليتسر مع الموسيقي أولو دارا، ومسرحية ديفيد جرينبرجر " ساعة راديو دوبلكس بلانيت" ، والتي تم إنتاجها لإذاعة WNYC-FM في عام 1994. وأغلقت كنيسة القديسة آن أخيرًا أبوابها في عام 2000 بجناح الجاز لروي ناثاسون، " حريق في بار ومطعم كيتون" ، والذي يضم إلفيس كوستيلو ودبوراه هاري، وأوبرا الثلاثة لوحات: مرسومة حتى الموت لرسام الكاريكاتير آرت سبيجل مان .

بعد الانتقال إلى مصنع طحن التوابل القديم في 38 شارع ووتر في دمبو بعد وقت قصير من هجمات 11 سبتمبر في عام 2001، أصبح Arts at St. Ann's Warehouse. وقد تميز البرنامج بعروض تمزج بين المسرح والروك أند رول، وتميز بتعاونات متعددة مع The Wooster Group : To You, The Birdie (2002)، و Brace Up! (2003)، و House/Lights (2005)، و The Emperor Jones (2006)، و Hamlet (2007)، وRidge Theater's Jennie Richee (2003)، و Decasia (2004)؛ آخر ظهور لجو سترومر في نيويورك (2002)، وديفيد بوي (2002)، وأيمي مان (2004)، فضلاً عن الحفلات الموسيقية الحميمة مع لوري أندرسون ولو ريد (2002)، وسالومي: القراءة لأوسكار وايلد (2002) مع آل باتشينو، بإخراج إستيل بارسونز، والإنتاج السنوي العشرين لأوبرا الدمى لأيمي ترومبيتر، حلاق إشبيلية (مايو 2003)، بقيادة كريستيان يارفي مع فرقة Absolute Ensemble.

في عام 2004، تم تكريم سانت آن والمديرة الفنية سوزان فيلدمان من قبل لجنة أوبي في قرية فويس بجائزة روس ويتزستون التذكارية لتطوير أعمال جديدة، معترفًا بمستودع سانت آن باعتباره "مكانًا أنيقًا حيث يشحن جمهوره المطلع للغاية الجو بالحيوية العصرية". تضمنت الإنتاجات DollHouse من Mabou Mines ، بإخراج لي بروير؛ تحفة الدمى الغنائية لدان هورلين ، Hiroshima Maiden ، وأوبرا الريف البديلة Accidental Nostalgia من تأليف سينثيا هوبكنز ، و Turning مع فيديو مباشر من تشارلز أطلس وموسيقى أنتوني من أنتوني وجونسون .

في عام 2005، رحبت سانت آن بمسرح رويال كورت في لندن بإنتاجاته لمسرحية 4.48 Psychosis لسارة كين ، من إخراج جيمس ماكدونالد، وإنتاج TR Warszawa البولندي لفيلم Risk Everything من إخراج Grzegorz Jarzyna. في ذلك العام، أنتجت سانت آن سلسلة من "المسرحيات الصوتية" الحية على خشبة المسرح مع Sirius Satellite Radio وSouth Bank Centre وUCLA Live!، تسمى مسرح الأذن الجديدة ، وهو تعاون بين الملحن كارتر بورويل وصانعي الأفلام تشارلي كوفمان وفرقة الأخوين كوهين Sawbones، Hope Leaves the Theater . ظهرت في "Sawbones" ستيف بوسيمي وجون جودمان ومارسيا جاي هاردن وفيليب سيمور هوفمان وجون سلاتري وبروك سميث، وظهرت في "Hope" هوب ديفيس وبيتر دينكلاج وميريل ستريب. مسرحية تشارلي كوفمان الثانية، "Anomalisa"، والتي عُرضت في UCLA Live! شارك في البطولة فقط جينيفر جيسون لي، وتوم نونان، وديفيد ثيوليس.

احتفلت كنيسة سانت آنز بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسها بعرض جديد لفيلم Roy Nathanson's Fire في Keaton's Bar & Grill ، والذي يضم ديبورا هاري، ولو ريد، ولوري أندرسون، وأنتوني، وChocolate Genius، ونيللي ماكاي، وثيو بليكمان، ودين زانيس، وآخرين.

في عامي 2006/2007، أنتجت سانت آن عرضين عالميين أوليين: برلين للو ريد ، من إخراج جوليان شنابل ، والتي سافرت إلى مهرجان سيدني بأستراليا ثم جالت في 14 مدينة أوروبية في صيف عام 2007؛ والجزء الثاني من ثلاثية سينثيا هوبكنز العرضية، يجب ألا تضرب أم . تلقت سانت آن أربعة ترشيحات لجائزة Drama Desk عن إنتاجاتها لـ Hell House للي فريرز كوربوزييه و Woyzeck لدانيال كرامر في عام 2006. انتهى الموسم بحفل Rogues Gallery Live للو ريد، وهو حفل خيري ضخم يضم برايان فيري وجافين فرايداي ولو ريد ولوري أندرسون وجانين نيكولز وجيني مولداور وكمبرا وبابي جرامبس وأنتوني وآخرين.

في عام 2009، أُعلن عن خطة للتحويل والانتقال إلى مستودع تبغ في 45 شارع واتر، لكن هذه الخطط تأخرت بسبب النزاعات القانونية. بدءًا من موسم خريف 2012، انتقلت سانت آن إلى مساحة صناعية تبلغ مساحتها 19000 قدم مربع في 29 شارع جاي. في خريف عام 2013، تمكنوا من بدء العمل في موقع مستودع التبغ، الذي افتُتح في خريف عام 2015. ^{[5] [6]}

لقد شهدت السنوات الأخيرة تفعيل مستودع سانت آن لمساحتين قديمتين كمسرحين شعبيين متعددي الاستخدامات في دومبو، حيث أسست المنظمة نفسها كمركز دولي لشركات مبتكرة مثل المسرح الوطني في اسكتلندا ، ومسرح Kneehigh وDruid، وTR Warszawa في بولندا، بالإضافة إلى الأساتذة الأمريكيين، The Wooster Group و Mabou Mines . لقد أصبح موطنًا فنيًا لصناع المسرح مثل Enda Walsh ("The Walworth Farce"، "Penelope"، "Misterman" مع Cillian Murphy)؛ وجون تيفاني وستيفن هوجيت (" Black Watch " و" Let the Right One In ")، والمخرجة إيما رايس ("Brief Encounter"، "Tristan & Yseult") وGrzegorz Jarzyna، الذي تم عرض مسرحيته "Macbeth" في الهواء الطلق في مستودع تبغ سابق على الواجهة البحرية. في عام 2014، بدأت سانت آن في تطوير نفس مستودع التبغ كمقر دائم للخمسين عامًا القادمة. افتتح مستودع سانت آن الجديد أبوابه في خريف عام 2015. فاز الهيكل الذي صممه Marvel Architects بجائزة التصميم لعام 2016 من معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين في نيويورك. ^[7]

قدمت تايلور ماك تاريخًا للموسيقى الشعبية على مدار 24 عقدًا، حيث قدمت جودي عرضًا مدته 24 ساعة يغطي الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة من عام 1776 إلى عام 2016. حصل هذا العرض على شهادة خاصة من جوائز أوبي التي قدمها الجناح المسرحي الأمريكي . ^[8] كان هذا الإنتاج أيضًا من بين المرشحين النهائيين لجائزة بوليتسر للدراما .

سنة	عنوان	الكاتب المسرحي	مخرج	يقذف	المرجع
2024	الصيد	ديفيد فار	ديفيد فار وروبرت جولد	توبياس مينزيس	[9]
2020	قرية	وليام شكسبير	يائيل فاربر	روث نيجا	[10]
2018	الغابة	جو روبرتسون وجو مورفي	ستيفن دالدري وجوستين مارتن		[11]
2017	العاصفة	وليام شكسبير	فيليدا لويد	هارييت والتر	[12]
2016	سمكة جميلة	مارك رايلانس ولويس جنكينز	كلير فان كامبن	مارك ريلانس وجيم ليشتشيدل	[13]
2016	عربة اسمها الرغبة	تينيسي ويليامز	بنديكت أندروز	جيليان أندرسون وبن فوستر وفانيسا كيربي	[14]
2015	هنري الرابع	وليام شكسبير	فيليدا لويد	هارييت والتر	[15]

طوال فترة وجودها، قدمت سانت آن مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية، بما في ذلك موسيقى الروك والجاز والموسيقى العالمية والجذور بشكل خاص، واستخدمت سمعتها الصاعدة لتقديم فنانين جدد ومغفول عنهم لجمهور متزايد. من بين العروض الأكثر تميزًا: Les Mysteres Des Voix Bulgares (1988)، العروض الفردية الأولى لآرون نيفيل (1988-1989)، مارتا سيبيستين مع موزيكا (1989)، ريتشارد طومسون، دكتور جون، جارث هدسون، فيك تشيسنات، بيتر بليجفاد، فيكتوريا ويليامز، جيمي سكوت، روبن هولكومب، جيمي ديل جيلمور، ديل ماكوري، ورباعية الساكسفون العالمية مع فونتيلا باس .

أقام آرون نيفيل، وديفيد بيرن ، وريتشارد تومسون، وإيمي لو هاريس، وروزان كاش ، وجاكسون براون حفلات موسيقية خيرية. كما أقيمت عروض نادرة لكل من تيري ألين، ومايكل فينتورا، وبوتش هانكوك، وجون كالي، وبوب نيوورث، وجيف باكلي، وماري مارجريت أوهارا، بالإضافة إلى إنتاج سانت آن للموسيقى الأوركسترالية لديفيد بيرن لفيلم "الغابة" في قاعة المدينة عام 1992.

كما استضافت سانت آنز فنانين من موسيقى البلوز. ففي عام 1989، قدم مهرجان دلتا ميسيسيبي للبلوز بعض العروض النادرة في نيويورك. واستكشفت فرقة بيانو بلوز من هو (1990) الفوارق الإيقاعية بين تقاليد البلوز في نيو أورليانز وشيكاغو. وكان الاحتفال بموسيقى منطقة هيل كانتري في ميسيسيبي، والذي ضم لوسيندا ويليامز وأوثار تورنر ، من بين آخرين، هو العرض الأول في مستودع سانت آنز في عام 2001.

كانت كنيسة القديسة آن أيضًا راعية للعرائس منذ فترة طويلة. لسنوات، كان مسرح الخبز والعرائس يظهر سنويًا. قام المخرج لي بروير من مابو ماينز بإخراج أول عرض لبيتر ووندي في كنيسة القديسة آن في عام 1992. كان جاني جيزر ودان هورلين المحركين الرئيسيين وراء The Lab، ملاذ سانت آن التجريبي للفنانين العاملين في مسرح العرائس. سيحتفل المختبر بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسه في عام 2017. الآن تحت إشراف مات أتشيسون، يختتم المختبر كل ربيع بمهرجان لابابالوزا!، وهو مهرجان صغير للأعمال الجديدة التي طورها المشاركون في المختبر.

بين سنوات عملها في الكنيسة وفي المستودعات في دومبو، استمرت برامج سانت آن في التقاطع حيث يلتقي المسرح مع موسيقى الروك آند رول. وبينما قادت الموسيقى البرامج في الكنيسة، تولى المسرح زمام المبادرة في المستودعات. ومع ذلك، في حين قد يكون التوازن قد تحول وتوسعت اللوحة، فإن قلب موسيقى الروك آند رول في البرامج يظل في مركز حساسية سانت آن وفنانيها.

• نيويورك تايمز
• صوت القرية
• التحالف من أجل الفنون
• مجلة نيويورك
• مستودع القديسة آن

• الموقع الرسمي

40°42′14″N 73°59′11″W / 40.70400°N 73.9865°W / 40.70400; -73.9865