منتزه جسر بروكلين

حديقة جسر بروكلين هي حديقة تبلغ مساحتها 85 فدانًا (34 هكتارًا) تقع على ضفة نهر إيست ريفر في بروكلين بمدينة نيويورك . صممتها شركة مايكل فان فالكنبورغ أسوشيتس للهندسة المعمارية للمناظر الطبيعية ، وتمتد الحديقة على مساحة 2.1 كيلومتر (1.3 ميل) من شارع أتلانتيك جنوبًا، مرورًا بمنتزه بروكلين هايتس بروميناد وجسر بروكلين ، وصولًا إلى شارع جاي شمال جسر مانهاتن . من الشمال إلى الجنوب، تضم الحديقة منتزهي إمباير-فولتون فيري ومين ستريت، ومحطة فولتون فيري التاريخية ، والأرصفة من 1 إلى 6 التي تحتوي على ملاعب متنوعة ومجمعات سكنية. كما تضم ​​الحديقة متجري إمباير ستورز ومستودع التبغ، وهما مبنيان يعودان إلى القرن التاسع عشر، وهي جزء من ممر بروكلين ووترفرونت غرينواي، وهو عبارة عن سلسلة من الحدائق ومسارات الدراجات حول بروكلين.  

افتُتح الجزء الأول من الحديقة، رصيف رقم  1، عام 2010. وكانت الأرض التي أُقيمت عليها الحديقة سابقًا منطقة صناعية على الواجهة البحرية مملوكة لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . وبعد توقيع المدينة والولاية اتفاقية مشتركة عام 2002، بدأت أعمال تخطيط الموقع وتمويل المشروع. وشملت الأعمال الأولى، التي نُفذت عام 2007، هدم مستودع أسفل جسر بروكلين. ومنذ افتتاح رصيف رقم 1، أُنجزت أجزاء أخرى من الحديقة. واكتملت الحديقة في ديسمبر 2021. وقد نشبت نزاعات ودعاوى قضائية بشأن جوانب عديدة من حديقة جسر بروكلين، بما في ذلك بناء مجمعات سكنية للمساهمة في تمويل المشروع.

تُشرف على حديقة جسر بروكلين مؤسسة حديقة جسر بروكلين، وهي منظمة غير ربحية تتولى تشغيل الحديقة وصيانتها، بالإضافة إلى الإشراف على بنائها. [ 1 ] وتخدم الحديقة عدة خطوط للحافلات والمترو والعبّارات.

تاريخ

كميناء

حديقة الرصيف رقم 1 ذات مساحة واسعة من العشب تتخللها الأشجار والمباني الشاهقة في الخلفية
الرصيف 1

في عام ١٦٤٢، افتُتح أول مرسى للعبّارات على الأرض التي تُعرف اليوم بقسم إمباير فولتون فيري بمنتزه جسر بروكلين. بعد ذلك بوقت قصير، ازدهر اقتصاد تجاري كبير تحوّل إلى بلدة صغيرة تُدعى "هيت فير"، أي "العبّارة". [ ٢ ] [ ٣ ] ومع نمو هيت فير خلال  القرن السابع عشر، أصبحت تُعرف باسم "طريق العبّارة". [ ٤ ] : ٣ في  ٢٩ أغسطس ١٧٧٦، خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، مثّلت هيت فير موقعًا استراتيجيًا بالغ الأهمية لجورج واشنطن والجيش القاري في معركة لونغ آيلاند . في منتصف الليل، أفلتت قوات واشنطن من الجيش البريطاني المتقدم بسرعة بالفرار عبر النهر الشرقي إلى مانهاتن. [ ٥ ]

مع  اقتراب نهاية القرن الثامن عشر، أُضيفت خدمات عبّارات إضافية إلى هذه المنطقة الساحلية، بما في ذلك نقاط رسو لعبّارة "شارع كاثرين" وأول رصيف لعبّارات السفن البخارية الذي أنشأه روبرت فولتون ، والذي عُرف لاحقًا باسم رصيف عبّارات فولتون . استمرّ المجتمع في النمو خلال  القرن التاسع عشر مع تحوّل بروكلين هايتس إلى حيّ سكني، [ 4 ] : ​​4 ليصبح في نهاية المطاف أحد أوائل الضواحي في أمريكا، مع بناء المنحدرات والجسور المؤدية إلى الواجهة البحرية. [ 6 ] بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، تمّ تركيب خطوط سكك حديد مدينة بروكلين في رصيف عبّارات فولتون. خلال فترة الازدهار هذه، انتشرت مستودعات الطوب على طول الواجهة البحرية، وسرعان ما عُرفت المنطقة باسم "المدينة المسوّرة". [ 4 ] : ​​4 بالإضافة إلى المستودعات، تمّ بناء متاجر إمباير بين عامي 1870 و1885. [ 7 ] [ 8 ]

في عام ١٨٨٣، تم افتتاح جسر بروكلين . [ ٩ ] ورغم أن جسر بروكلين شكّل رابطًا حيويًا بين مانهاتن وبروكلين، إلا أنه أدى إلى تعطيل حركة العبّارات، مما أسفر عن انخفاض حاد في عدد الركاب. [ ١٠ ] إضافةً إلى ذلك، تجاوز الجسر الواجهة البحرية، مما حفّز المزيد من التوسع العمراني في المناطق الداخلية وأهمل الواجهة البحرية. [ ٤ ] : ٤ أما جسر مانهاتن ، الذي افتُتح عام ١٩٠٩، [ ١١ ] فقد زاد من تعطيل التجارة في هذا الجزء من النهر الشرقي . أدى إنشاء هذين الجسرين الحيويين إلى زوال هذه الواجهة البحرية وإغلاق رصيف عبّارات فولتون عام ١٩٢٤. [ ٤ ] : ٥ وشكّل بناء ممشى بروكلين هايتس عام ١٩٥٠، [ ١٢ ] وطريق بروكلين-كوينز السريع (BQE) أسفله عام ١٩٥٤، [ ١٣ ] عائقًا آخر أمام الوصول إلى الواجهة البحرية من بروكلين هايتس. [ ٤ ] : ٥

خلال خمسينيات القرن العشرين، هُدم أكثر من 130  مستودعًا و25  رصيفًا صغيرًا على طول واجهة بروكلين البحرية. ولاستيعاب السفن والبضائع الأكبر حجمًا، شيدت شركة أحواض نيويورك 13  رصيفًا جديدًا بين عامي 1956 و1964، وهي الأرصفة الحالية  من 1 إلى 3 ومن  5 إلى 6 في حديقة جسر بروكلين. [ 4 ] : ​​5 ومع ذلك، ومع تطور تكنولوجيا التجارة، تطورت طرقها أيضًا. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبحت معظم مشاريع تطوير واجهة بروكلين البحرية مهجورة ومتهالكة، مما دفع هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي إلى إنهاء عمليات سفن الشحن في عام 1983. [ 2 ] وقد هُدم العديد من هذه المستودعات أو هُجر بحلول نهاية  القرن العشرين. [ 4 ] : 5 استمرت إحدى آخر الجهات المستأجرة، وهي وزارة العمل بولاية نيويورك، في شغل مستودع حتى عام 1996. [ 14 ] لم تُهدم المستودعات الموجودة على أرصفة حديقة جسر بروكلين إلا عند بدء أعمال بناء الحديقة في عام 2008. [ 4 ] : ​​5

تخطيط

قيد الإنشاء (سبتمبر 2014)
الرصيف رقم 1، حديقة جسر بروكلين (يناير 2010)

في عام ١٩٨٤، وبعد فترة وجيزة من إغلاق عمليات سفن الشحن على هذا الجزء من الواجهة البحرية، قررت هيئة الميناء بيع الأرصفة الشاغرة لأغراض التطوير التجاري. واستجابةً لهذه الخطط، تأسست منظمة "أصدقاء رصيف عبّارات فولتون" غير الربحية في عام ١٩٨٥، والتي طرحت فكرة إنشاء حديقة جسر بروكلين. [ ١٥ ]

عند بيع الأرصفة، قُدِّرت قيمة الأراضي الواقعة بين الرصيفين 1 و 6، والبالغة 87 فدانًا (35 هكتارًا)، بمليارات الدولارات. [ 16 ] في عام 1981، اقترح المطور العقاري ديفيد والينتاس إعادة تطوير المستودعات كجزء من مشروع تجاري، إلا أن خططه تعقدت بسبب نزاع سياسي، ثم انهيار سوق الأسهم عام 1987. [ 14 ] وقد أدى ذلك إلى نزاع طويل الأمد حول قطعة أرض مساحتها 55 فدانًا (22 هكتارًا) في الموقع. أرادت هيئة الميناء إنشاء مشروع سكني على ضفاف النهر يضم ما بين 2200 و8800 وحدة سكنية، محاطة بمنتزه مساحته 20 فدانًا (8.1 هكتارًا) . بينما أرادت جمعية بروكلين هايتس أن يشغل المنتزه الجزء الأكبر من الأرض، أي 43 فدانًا (17 هكتارًا) ، مع وجود فنادق ومطاعم موزعة على امتداده. [ 17 ]      

مع نمو جمعية أصدقاء رصيف عبّارات فولتون، تم تغيير اسمها عام ١٩٨٩ إلى ائتلاف حديقة جسر بروكلين، وهي منظمة مكرسة للدفاع عن إنشاء الحديقة، وتُعرف الآن باسم محمية حديقة جسر بروكلين. [ ١٨ ] [ ١٩ ] : ٢٢٨ في ذلك العام، قدم الائتلاف التماسًا إلى رئيس البلدية المنتخب ديفيد دينكينز وحاكم ولاية نيويورك ماريو كومو لمنع هيئة الموانئ من بيع الموقع فورًا للمطورين لاري سيلفرشتاين وآرثر ج. كوهين ، اللذين كانا يجريان محادثات مع هيئة الموانئ لشراء ٧٣.٥ فدانًا (٢٩.٧ هكتارًا) من الأرض لتطويرها على ضفاف النهر. بل أراد الائتلاف من دينكينز وكومو السماح بوضع خطة بديلة. [ ٢٠ ] ودعا الائتلاف إلى إنشاء هيئة خاصة، على غرار هيئة مدينة باتري بارك ، لتولي إدارة الموقع. [ ٢١ ] وقد لاقت الحديقة بعض المعارضة على أساس أن المنطقة خطرة وبعيدة عن الأحياء السكنية. [ 22 ] 

بحلول عام ١٩٩٦، كانت هيئة الموانئ تخطط لبيع أو تأجير الأرصفة  من ١ إلى  ٥، التي كانت تتكبد خسائر مالية عامًا بعد عام. [ ٢٣ ] ومع بدء التخطيط للواجهة البحرية، أنشأ رئيس بلدية بروكلين، هوارد غولدن، مؤسسة بروكلين للتنمية المحلية للواجهة البحرية (LDC) في عام ١٩٩٨ لإتمام عملية تخطيط استمرت عامًا كاملًا لمتنزه جسر بروكلين. [ ٢٤ ] وقد أمّن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك ، مارتن كونور ، وعضو الجمعية العامة، جوان ميلمان، تمويلًا بقيمة مليون دولار  ، وبدأت مؤسسة التنمية المحلية للواجهة البحرية حملة مكثفة للتواصل مع الجمهور. [ ٢٥ ] [ ٢٤ ] [ ٢٦ ] إلا أن هذا الأمر تعقد بسبب خلافات عديدة بين أعضاء المؤسسة، فضلًا عن نزاع حول سبب عدم انضمام هيئة صيانة متنزه جسر بروكلين إلى المؤسسة. [ ٢٤ ] علاوة على ذلك، أعلن والينتاس عن خطة تطوير جديدة للمنطقة، من شأنها ألا تتعارض مع المتنزه المقترح. [ 27 ] نظرًا لمعارضة مجتمعية شديدة، رفضت المدينة خطته في ديسمبر 1999. [ 28 ] وبحلول فبراير 2000، وافقت هيئة الميناء على تحويل الأرصفة إلى حديقة، بدلًا من استخدامها لأغراض سكنية أو تجارية. [ 29 ] في الوقت نفسه، اقترح مخططو الحدائق ترميم خليج صغير في موقع مشروع والينتاس الذي أُلغي لاحقًا، ما أدى إلى توسيع حديقة إمباير-فولتون فيري الحكومية بمقدار 2.3 فدان (0.93 هكتار) . [ 30 ] 

نشأت خلافات عديدة خلال عملية التخطيط. وكان الخلاف الأشدّ حدةً يدور حول جانب رئيسي من المشروع: وهو إدراج وحدات سكنية فاخرة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] فبينما صرّح المؤيدون بأنّ هذه الوحدات السكنية ستساهم في تمويل الحديقة، جادل المعارضون بأنّها " صفقة فاوستية " ستُرسّخ سابقةً للحدائق العامة المملوكة للقطاع الخاص، [ 31 ] [ 32 ] [ 34 ] وأنّ إدراج الوحدات السكنية سيُفقد حديقة جسر بروكلين طابعها كحديقة حقيقية. [ 35 ] كما نشبت خلافات حول وضع دوّامة الخيل "جين " داخل الحديقة؛ إذ كان والينتاس وزوجته جين قد اشتريا الدوّامة، التي بُنيت عام 1922، في مزاد علني في حديقة إيدورا، يونغستاون، وكانا يرغبان في إدراجها ضمن مشروعهما التطويري الذي أُلغي لاحقًا. [ 36 ] وبينما يرغب والينتاس الآن في إدراج الدوّامة داخل الحديقة، فضّل العديد من السكان أن تبقى الحديقة مساحةً مفتوحةً هادئة. [ 37 ] في النهاية، تم إدراج الملاهي الدوارة في خطط الحديقة، وتم افتتاحها في عام 2011. [ 38 ]

تصميم

تُوِّجت جهود تطوير الحديقة بالخطة الرئيسية التوضيحية لحديقة جسر بروكلين، التي نُشرت في سبتمبر 2000. [ 25 ] [ 32 ] وفي وقت لاحق، في يناير 2001، أعلن حاكم نيويورك جورج باتاكي أن الولاية ستساهم بمبلغ 87  مليون دولار من تكلفة الإنشاء المتوقعة آنذاك والبالغة 150  مليون دولار. وتزامن ذلك مع الاستحواذ على قطعة الأرض الأخيرة اللازمة للحديقة، والتي تبلغ مساحتها 1.16 فدان (0.47 هكتار) . [ 39 ] 

في 2 مايو/أيار 2002، وقّع باتاكي وعمدة مدينة نيويورك آنذاك، مايكل بلومبيرغ، مذكرة تفاهم اتفقت بموجبها ولاية نيويورك ومدينة نيويورك على إنشاء وتطوير وتشغيل منتزه جسر بروكلين على مساحة 85 فدانًا (34 هكتارًا) من واجهة نهر إيست ريفر، الممتدة من شارع أتلانتيك إلى شارع جاي. [ 40 ] كما نصّت مذكرة التفاهم على تأسيس شركة تطوير منتزه جسر بروكلين (BPPDC) لتطوير المنتزه، وفقًا للمبادئ التوجيهية الواردة في الخطة الرئيسية التوضيحية. [ 40 ] [ 32 ] وللبدء بالمرحلة الأولى من الإنشاء، ساهمت ولاية نيويورك ومدينة نيويورك وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي بجزء من التمويل الرأسمالي البالغ 360 مليون دولار أمريكي اللازم لإنجاز المنتزه بالكامل. ولضمان استدامة المنتزه ماليًا على مر السنين، نصّت مذكرة التفاهم على أن تكون جميع أعمال صيانة وتشغيل المنتزه مكتفية ذاتيًا اقتصاديًا، وممولة من عائدات التطوير التجاري والسكني داخل الموقع. [ 40 ]  

صُممت المرحلتان الأوليان من الحديقة بالكامل، بما في ذلك منطقة الكلاب في الشارع الرئيسي، وأجزاء الشاطئ، والملاعب المجاورة، داخليًا بواسطة مهندسي المناظر الطبيعية في إدارة حدائق مدينة نيويورك . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] في عام 2004، تعاقدت هيئة تطوير جسر بروكلين مع شركة مايكل فان فالكنبورغ وشركائه، وهي شركة هندسة مناظر طبيعية، لتخطيط وتصميم وإعداد مخطط رئيسي للتطوير الكامل لحديقة جسر بروكلين. [ 44 ] تضمن المخطط الرئيسي للحديقة، الذي كُشف عنه في ديسمبر من ذلك العام، عناصر طبيعية مثل التلال والساحات المفتوحة والقنوات والمستنقعات، بالإضافة إلى مرافق ترفيهية مثل الملاعب الرياضية ومناطق التجديف وممشى الواجهة البحرية والملاعب. كما تضمن المخطط فندقًا ومطاعم ومتاجر ومشاريع سكنية في منطقتي دومبو وأتلانتيك أفينيو من الحديقة. [ 45 ] [ 44 ] نُشر نموذج للحديقة المقترحة في العام التالي، [ 31 ] وبحلول عام 2006، نقلت هيئة الميناء ملكية أرصفتها إلى صندوق الدفاع عن حديقة جسر بروكلين. [ 46 ] عارض صندوق الدفاع عن حديقة جسر بروكلين ونادي سييرا الخطط الجديدة ، معترضين على إدراج مساكن داخل الحديقة، ورفعوا دعوى قضائية في عام 2006 لوقف الخطط. [ 47 ] : 162 [ 48 ] رفض قاضٍ في الولاية الدعوى، معتبرًا أن ادعاء صندوق الدفاع بأن المساكن المقترحة تنتهك مبدأ "الثقة العامة" في الولاية لا أساس له من الصحة، لأن هذه المواقع لم تكن مُخصصة أبدًا لتصبح متنزهًا. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] في المقابل، أعرب فريد كينت ، مخطط المدن، عن أسفه لخطط الحديقة باعتبارها فرصة ضائعة للتطوير على الواجهة البحرية. [ 52 ]

تم تعديل الخطة العامة للمشروع، التي أُقرت عام ٢٠٠٦، في عام ٢٠١٠. [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠١١، وُقّعت مذكرة تفاهم جديدة، تُخصص تمويلًا إضافيًا لإنشاء المتنزهات وتُحدد متطلبات التطوير التجاري والسكني. [ ٥٣ ] كما خُطط لإنشاء العديد من المشاريع السكنية والتجارية على أطراف المتنزه، وسيتم تمويل صيانة المتنزه من خلال مدفوعات بديلة عن الضرائب من هذه المشاريع. [ ٢٢ ]

بناء

منظر لموقع البناء ليلاً
منظر ليلي أثناء الإنشاء

كانت أولى أعمال إنشاء حديقة جسر بروكلين هي هدم مبنى بيرتشيس، وهو مستودع يقع أسفل جسر بروكلين، عام 2007. وكان الهدف من هدمه توسيع الإطلالة على الحديقة. [ 47 ] : 162 [ 54 ] [ 55 ] بدأ بناء الحديقة نفسها في  28 يناير 2008، [ 56 ] باستخدام التربة المستصلحة من موقع بناء مركز التجارة العالمي الجديد. [ 40 ] [ 56 ] كشفت الحفريات في الجزء الأول من الحديقة، الرصيف رقم  1، عن قطع أثرية من شركة جويل ميلينغ، وهي شركة كانت تشغل الموقع في القرن التاسع عشر  . [ 6 ] [ 57 ] استخدم المشروع التربة والمواد الفائضة من مشاريع بناء أخرى في أنحاء المدينة، مثل إعادة بناء جسر ويليس أفينيو وجسر جزيرة روزفلت ، بالإضافة إلى مشروع إيست سايد أكسس . وُصفت الحديقة بأنها "أهم مساحة عامة" يتم بناؤها في بروكلين منذ أكثر من قرن، على غرار سنترال بارك في أواخر  القرن التاسع عشر. [ 58 ]

أُغلقت حديقة إمباير-فولتون فيري الحكومية في أوائل عام 2010 لأعمال التجديد، [ 59 ] ونُقلت إدارتها إلى حديقة جسر بروكلين. [ 60 ] [ 7 ] افتُتحت أول 6 أفدنة (2.4 هكتار) من الحديقة في مارس 2010 عند الرصيف 1، واحتوت على ممرات للمشاة على الواجهة البحرية، وملعب، ومنطقة مراقبة، ومساحة خضراء. [ 61 ] [ 62 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصيف، افتُتحت مساحة تقارب 12 فدانًا (4.9 هكتار) من أراضي الحديقة عند الرصيف 6 والأراضي المرتفعة عند الرصيف 2 ، مما أضاف ملاعب، وملاعب كرة طائرة رملية، ومتاجر، وموائل طبيعية إلى الحديقة. [ 63 ]     

بعد افتتاح الرصيفين  1 و  6 للجمهور، تأسست مؤسسة غير ربحية تحمل اسم الحديقة لمواصلة بناء المساحات الخضراء والتخطيط لصيانتها وتشغيلها. [ 64 ] أُعيد افتتاح قسم إمباير-فولتون فيري، بما في ذلك دوامة جين، في سبتمبر 2011. [ 65 ] في العام نفسه، فازت حديقة جسر بروكلين بالميدالية الفضية لجائزة رودي برونر للتميز الحضري . [ 66 ] افتُتح الرصيف  5 لاحقًا في ديسمبر 2012، [ 67 ] تلاه  تراس الرصيف 3 في نوفمبر 2013 ، [ 68 ] والرصيفان  2 و  4 في مايو 2014. [ 69 ] جُدِّدَت حديقة الشارع الرئيسي ووُسِّعَت في أغسطس 2015، [ 70 ] [ 71 ] وافتُتِحَت منطقة الرصيف  6 في أواخر عام 2015. [ 72 ] [ 73 ] كما حُوِّلَ مستودع التبغ إلى مساحة للعروض في عام 2015، [ 74 ] وافتُتِحَت متاجر إمباير في العام التالي. [ 75 ] [ 76 ] وافتُتِحَت مارينا وان 15 بين الرصيفين 4 و5 في أبريل 2016، [ 77 ] [ 78 ] وافتُتِحَ مطعمان في المارينا في عام 2019. [ 79 ]

بحلول وقت  افتتاح رصيف 3 في يوليو 2018، كان المنتزه قد  اكتمل بنسبة 90%. في ذلك الوقت، لم يتبق سوى ثلاثة أقسام للافتتاح:  المرتفعات المحيطة برصيف 2؛ وحوض سباحة دائم في منتزه سكويب؛ والمنطقة الواقعة أسفل جسر بروكلين، بين قسم إمباير-فولتون فيري وبقية المنتزه. [ 80 ] تمت الموافقة على القسم الأخير من المنتزه، ساحة إميلي وارن روبلينغ، في مايو 2020 [ 81 ] وافتُتحت في ديسمبر 2021. [ 82 ] [ 83 ]

عملية

بدأ العمل على جناح المدخل الجديد في رصيف رقم 1 في يوليو 2023، [ 84 ] وافتُتحت حلبة تزلج مؤقتة تُدعى "غلايد" في الحديقة في ديسمبر من العام نفسه. [ 85 ] بعد اكتمال الحديقة، نشر مايكل فان فالكنبورغ كتابًا عن تطويرها في عام 2024. [ 22 ] [ 86 ] كتب الناقد المعماري جاستن ديفيدسون من موقع "كيربد" أن نجاح الحديقة يعود جزئيًا إلى استمرار فان فالكنبورغ في المشاركة في المشروع لفترة طويلة بعد اكتماله. وكتب ديفيدسون أن عناصر المناظر الطبيعية جُمعت لجعل الحديقة "مذهلة ولكنها غير متكلفة، غير رسمية ولكنها مصطنعة للغاية، قوية بما يكفي لتحمل الحشود والظروف الجوية القاسية". [ 87 ] في ذلك الوقت، كان عدد زوار الحديقة 5 ملايين زائر سنويًا، ثلثهم فقط من الأحياء المجاورة. [ 87 ] تقدم مشغل مرسى المنتزه بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 في سبتمبر 2024، [ 88 ] وافتُتح جناح الرصيف 1 في أبريل 2025. [ 89 ] [ 90 ]

الآثار

منذ افتتاحها، أدت الحديقة إلى إنشاء مجمعات سكنية تضم بعضًا من أغلى الوحدات السكنية في بروكلين. [ 91 ] وشمل ذلك  شقة بنتهاوس بقيمة 19.2 مليون دولار، والتي أصبحت أغلى منزل في بروكلين عند طرحها للبيع عام 2017. [ 92 ] [ 93 ] ومع ذلك، خلال تطوير حديقة جسر بروكلين، رفعت عدة جهات دعاوى قضائية لوقف إنشاء مشاريع مختلفة في الحديقة. رُفضت دعوى قضائية  رُفعت عام 2014، تزعم أن فندقًا في الرصيف 1 كان مرتفعًا للغاية، في يونيو 2015. [ 94 ] كما رُفضت دعويان أخريان لوقف بناء مجمع سكني مجاور في سبتمبر 2015 [ 95 ] ويونيو 2016. [ 96 ] أما الدعوى الرابعة المتعلقة بمبنيين سكنيين في الرصيف  6 فقد أسفرت عن تسوية في مايو 2015 تم بموجبها تخفيض ارتفاع هذين المبنيين. [ 97 ]

أقسام الحديقة

منظر للحديقة من جسر بروكلين
جسر سكويب بارك المعلق المقلوب
في عام 2014، ساعدت جمعية بروكلين التاريخية في إنشاء سلسلة من اللافتات التي تحدد النقاط ذات الأهمية التاريخية في جميع أنحاء الحديقة. [ 98 ]

تمتد حديقة جسر بروكلين على مساحة 85 فدانًا (34 هكتارًا) من واجهة نهر إيست ريفر المائية في منطقتي بروكلين هايتس ودامبو في بروكلين . وتنقسم الحديقة إلى أحد عشر قسمًا: الأرصفة من 1 إلى 6؛ ومحطة عبّارات فولتون ؛ وساحة جسر بروكلين؛ وعبّارات إمباير فولتون؛ والشارع الرئيسي؛ وشارع جون. [ 25 ] يتميز كل قسم من هذه الأقسام بتضاريس فريدة ، ونباتات متنوعة، ومرافق مميزة، وعناصر ومنشآت ثقافية فريدة، [ 99 ] [ 58 ] ويمر عبر الحديقة كل من ممر بروكلين-كوينز الأخضر ، وممر بروكلين ووترفرونت الأخضر . [ 100 ]   

يضم المنتزه عناصر هندسية مثل حديقة مائية تُستخدم كنظام لإعادة تدوير مياه الأمطار، وسلسلة من التلال لحجب الضوضاء الصادرة من جسر بروكلين-كوينز السريع (BQE)، وعدة مناطق مصممة بمناخات محلية دقيقة . وقد أعيد استخدام عناصر تصميمية من المستودعات السابقة في أجزاء عديدة من المنتزه، مثل الدعامات الفولاذية والخشبية. [ 58 ] يتضمن تصميم المنتزه تلالًا يتراوح ارتفاعها بين 6.1 و9.1 متر (20 إلى 30 قدمًا ) بين الرصيفين 2 و5، والتي تحجب الضوضاء الصادرة من جسر بروكلين-كوينز السريع (BQE) شرقًا. وتشير التقديرات إلى أن هذه التلال تُخفّض مستوى الضوضاء الصادرة من جسر بروكلين-كوينز السريع (BQE) من 75 ديسيبل إلى 68 ديسيبل. [ 101 ] كما يضم المنتزه العديد من الموائل الطبيعية التي اجتذبت أنواعًا عديدة من الحيوانات البرية، بما في ذلك خنفساء الدعسوقة ذات البقعتين، وهي من الأنواع المحلية النادرة حاليًا . [ 6 ]    

بحسب مهندسي المناظر الطبيعية في شركة مايكل فان فالكنبورغ وشركائه، فإن تصميم الحديقة "يستلهم مفهوم 'الطبيعة ما بعد الصناعية'...[و] يستخدم مناظر طبيعية من صنع الإنسان بشكل واضح لإطلاق بيئات جديدة للموقع قادرة على الازدهار والتطور في بيئة حضرية كثيفة الاستخدام." [ 99 ] والأهم من ذلك، أن الحديقة تهدف إلى أن تكون بمثابة نقطة وصل حيوية تربط المدينة بنهر إيست ريفر. يقول فان فالكنبورغ: "أدركنا أن هذه الحديقة لا تتعلق بالمناظر الطبيعية فحسب، بل إن طبيعة هذه الحديقة هي النهر نفسه." [ 102 ] ويقول ماثيو أوربانسكي، الشريك في شركة فان فالكنبورغ: "نأمل أن يعيد الناس التفكير في كيفية استخدام المساحات العامة بعد زيارة هذه الحديقة." [ 58 ]

الرصيف رقم 1 ومنطقة رصيف عبّارات فولتون

كان الرصيف  رقم 1 أول قسم من الحديقة، حيث افتُتح في مارس 2010. ويقع جنوب جسر بروكلين مباشرةً، عند قسم إمباير-فولتون فيري من الحديقة. [ 61 ] [ 62 ] يُعدّ هذا الرصيف الأكبر في حديقة جسر بروكلين، وهو الوحيد الذي بُني على أرض مُردومة ​​بدلاً من ركائز . تضم المنطقة مساحتين مُنسّقتين من العشب تُطلّان على جسر بروكلين وميناء نيويورك ، ومستنقعًا ملحيًا بنباتات محلية، وملعبًا للأطفال، ومنطقة مراقبة من الجرانيت، وممشى على الواجهة البحرية، بالإضافة إلى العديد من أكشاك الطعام والشراب. [ 103 ]

يقع رصيف فولتون للعبّارات بجوار الرصيف  رقم 1 مباشرةً، في موقع أول رصيف للعبّارات في بروكلين، والذي افتُتح عام 1642. [ 2 ] أُعيد افتتاح رصيف فولتون للعبّارات للجمهور عام 1997، ويُطلّ على أفق مانهاتن، ويضمّ قاعة بارج ميوزيك للموسيقى الكلاسيكية . [ 104 ] يضمّ الرصيف مبنىً قديمًا لمحطة إطفاء ، كان سابقًا مقرًّا لمصنع بروكلين للآيس كريم بين عامي 2001 و2018. منذ عام 2019تُدار محطة قارب الإطفاء من قِبل شركتين مرخصتين. [ 105 ] [ 106 ] كما يُمكن الوصول إلى تاكسي نيويورك المائي وعبّارة مدينة نيويورك من الرصيف. [ 104 ] [ 107 ] [ 108 ] يحتوي الرصيف على درابزين نُقشت عليه قصيدة والت ويتمان " عبور عبّارة بروكلين "، بالإضافة إلى سطح مزين بنقوش برونزية لأحداث تاريخية قريبة. [ 109 ] اقتُرح إنشاء جناح مجاور لمحطة قارب الإطفاء في رصيف عبّارة فولتون عام 2019، لكن المشروع تأجل بسبب اعتراضات لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . [ 110 ] [ 111 ] تربط ساحة إميلي وارن روبلينغ، وهي ساحة تبلغ مساحتها فدانين (0.81 هكتار) أسفل جسر بروكلين، الرصيف رقم 1 بقسم عبّارة إمباير-فولتون في الحديقة. [ 82 ] [ 83 ]

جسر سكويب بارك ، وهو جسر للمشاة بطول 140 مترًا (450 قدمًا) شُيّد في أوائل عام 2013، يربط حديقة سكويب في بروكلين هايتس بالرصيف رقم 1، موفرًا بذلك أحد الروابط العديدة بين بروكلين هايتس وحديقة جسر بروكلين. [ 112 ] صُمم الجسر ليكون خفيف الوزن ومرنًا، مما يمنح الزوار شعورًا بالارتداد أثناء عبورهم عليه. [ 113 ] ومع ذلك، كان الجسر يرتد كثيرًا، ونتيجة لذلك، أُغلق لأعمال التجديد في عام 2014 لتقوية هيكله وتوفير إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة . [ 114 ] اكتملت أعمال التجديد في مارس 2017، ولكن أُغلق الجسر مرة أخرى في يوليو 2018، [ 115 ] وقرر مسؤولو الحديقة لاحقًا استبدال الجسر الخشبي بنسخة فولاذية. [ 116 ] هُدم الجسر الأصلي في أكتوبر 2019. [ 117 ] تم الانتهاء من النسخة الفولاذية في مايو 2020. [ 118 ]  

اكتمل بناء جناح المدخل في أبريل 2025، ويتألف من ثلاثة هياكل حجرية صممها مكتب تود ويليامز بيلي تسين للهندسة المعمارية . وترتبط هذه الهياكل بسقف مزود بألواح كهروضوئية ، تتوسطه فتحة دائرية. [ 90 ] يقع الجناح على تلة تحيط بها أشجار الجنكة والخروب، والأرضية المحيطة به مرصوفة ببلاط بلونين. [ 89 ] [ 90 ]

فندق بيرهاوس وفندق واحد

يقع على الحافة الشرقية لرصيف 1  مجمع سكني فاخر يضم 108 وحدات سكنية يُدعى "بيرهاوس"، [ 91 ] [ 119 ] بالإضافة إلى فندق يضم 194 غرفة يُدعى " 1 هوتيل بروكلين بريدج"، وكلاهما من تطوير شركة "تول براذرز" . [ 120 ] [ 121 ] [ 119 ] صُممت هذه المشاريع لتتناغم مع تصميم الحديقة [ 122 ] وللمساهمة في تمويل صيانتها، [ 119 ] إلا أنها أثارت جدلاً واسعاً. [ 123 ] وكما نصت الخطة الرئيسية في الأصل، كان من المقرر تمويل الحديقة جزئياً من خلال بيع الوحدات السكنية على حدود رصيف  1. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] واقترحت مسودة بيان الأثر البيئي لعام 2005 ، من بين أمور أخرى، بناء مبنى سكني بارتفاع 34 متراً (110 أقدام) ليحل محل بعض المستودعات. ومع ذلك، تم تعديل التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي ليصبح ارتفاع المبنى 100 قدم (30 متراً) فقط . [ 124 ]  

بدأ العمل في المشروع عام ٢٠١٣ بعد فوز شركة تول براذرز بمسابقة تصميم المباني. [ ١٢٥ ] رفع السكان دعوى قضائية عام ٢٠١٤، زاعمين أن جدران الفندق تتجاوز الحد الأقصى للارتفاع المسموح به في الموقع، [ ١٢٦ ] إلا أن الدعوى رُفضت في يونيو التالي لعدم وجود أي مخالفة للقواعد. [ ٩٤ ] توقف العمل في وحدات بيرهاوس مؤقتًا في يناير ٢٠١٥ بعد أن اقترح مطوروها رفع سقف المبنى بمقدار ١ متر (٣.٥ قدم) ؛ وادعى المعارضون أن المشروع سيحجب رؤية جسر بروكلين من ممشى بروكلين هايتس. [ 127 ] رُفضت دعوى قضائية لمنع إتمام مشروع بيرهاوس في سبتمبر 2015، [ 95 ] وكذلك دعوى قضائية لاحقة في يونيو 2016. [ 96 ] انتقل أول سكان بيرهاوس إلى المبنى في سبتمبر 2016، [ 128 ] وافتُتح فندق وان هوتيل بروكلين بريدج في فبراير التالي. [ 121 ] 

الرصيف 2

إطلالة على جسر بروكلين والحي المالي من الحديقة
جسر بروكلين والحي المالي كما يُرى من الحديقة

افتُتح رصيف 2 ، الذي كان في السابق رصيفًا لمستودع، في مايو 2014، ويمتد على مساحة 5 أفدنة (2 هكتار) ، وهو مخصص للأنشطة الترفيهية. [ 69 ] يحيط بالرصيف ممشى على الواجهة البحرية، ويضم ملاعب لكرة السلة ، وكرة اليد ، والبولينج ، والشافل بورد ؛ وعشبًا صناعيًا؛ وأراجيح؛ ومقاعد رياضية؛ وطاولات نزهة. كما يضم دورات مياه، وخزائن، ورفوفًا للدراجات، ونوافير مياه. ويغطي الرصيف جزئيًا سقف مستودع، حُفظ من فترة تشغيله من قبل هيئة الموانئ. بالإضافة إلى ذلك، يُقدم مركز قوارب حديقة جسر بروكلين برنامجًا مجانيًا للتجديف بالكاياك خلال فصل الصيف داخل المدخل المائي المُغطى. [ 130 ] كما يوجد أيضًا حلبة تزلج على العجلات في رصيف 2. [ 131 ]   

أُقيم مسبح عام مؤقت في رصيف  ٢ كل صيف من عام ٢٠١٢ حتى عام ٢٠١٨. وكان من المقرر في الأصل هدم المسبح المؤقت في نهاية موسم صيف ٢٠١٦، ولكن تم الإبقاء عليه لمدة عامين إضافيين نظرًا للإقبال الكبير عليه. [ ١٣٢ ] أُغلق المسبح المؤقت بنهاية موسم ٢٠١٨ وهُدم، ليحل محله رصيف  ٢ المرتفع، وبدأ العمل على بناء مسبح دائم جديد في منتزه سكويب القريب. [ ١٣٣ ] [ ١٣٤ ]

الرصيف 3 وتراس جرينواي

في نوفمبر 2013، افتُتحت شرفة غرينواي على الشاطئ المجاور لرصيف  3. تضم الشرفة مساحات خضراء واسعة، وشرفة من الجرانيت، وأول تلة عازلة للصوت داخل الحديقة. [ 68 ] تتميز شرفة الجرانيت بكتل جرانيتية مُستصلحة ضمن مناطق مزروعة، محاطة بالأشجار. وقد تم استخلاص الجرانيت من أعمال إعادة بناء جسر جزيرة روزفلت وجسر شارع ويليس . وبالتعاون مع إدارة حدائق مدينة نيويورك، تلقت حديقة جسر بروكلين فائضًا من الجرانيت من مشاريع إعادة بناء الجسر، مما أضاف إلى خصائصها المستدامة. [ 58 ] [ 68 ]  بالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل تلة رصيف 3 باستخدام مواد مُستصلحة من مشروع نفق الوصول إلى الجانب الشرقي التابع لهيئة النقل الحضري . [ 58 ] [ 135 ] كما تم رفع التلال من خلال تركيب كتل من الفوم. [ 136 ] تم إنشاء التل الذي يبلغ ارتفاعه 20 قدمًا (6.1 مترًا) للمساعدة في تخفيف الضوضاء الصادرة من طريق بروكلين كوينز السريع القريب، بالإضافة إلى حماية الحديقة من شارع فورمان ومنطقة بروكلين هايتس. [ 137 ] 

عُرض عمل دان فو الفني "نحن الشعب"، وهو عمل فني عام مستوحى من تمثال الحرية  ، على رصيف 3 من مايو إلى ديسمبر  2014. كان التمثال نسخة نحاسية طبق الأصل من التمثال، مكونة من 250  قطعة، صُنعت على مدار أربع سنوات باستخدام التقنيات والمواد الأصلية. شاهد زوار حديقة جسر بروكلين نسخة طبق الأصل من الكمّ المنسدل لذراع التمثال الذي يحمل الشعلة الذهبية. [ 138 ]

في  20 أكتوبر 2016، بدأ تشييد الرصيف  رقم 3. [ 139 ] [ 140 ] يمتد الرصيف من جرينواي تيراس، وتبلغ مساحته 5 أفدنة (2 هكتار) ، ويضم المساحة الخضراء الوحيدة في الحديقة، ومتاهة من المرايا، وتجهيزات صوتية، ومنحوتات قابلة للتسلق، ومقاعد حجرية. افتُتح الرصيف في 11 يوليو 2018. [ 80 ] كما يضم الرصيف ملعبًا للأطفال مزودًا بأعمدة ربط تاريخية محفوظة من الاستخدام الصناعي الأصلي للرصيف. [ 136 ]  

الرصيف 4

تم الانتهاء من بناء الرصيف  رقم 4 في مايو 2014، بعد إعادة استخدامه من جسر عائم  قديم لعربات السكك الحديدية كان قد تآكل وغرق في نهر إيست ريفر. وقد صُمم الرصيف ليكون محمية للحياة البرية، وهو مزروع بنباتات محلية، ويضم الشاطئ سبعة أحواض مد وجزر، بعضها مفتوح للجمهور. [ 6 ] [ 69 ] بالإضافة إلى ذلك، يحتوي الرصيف رقم 4 على مراسي لإطلاق القوارب. [ 141 ] [ 69 ] 

تقع محمية طبيعية تُسمى جزيرة الطيور قبالة شاطئ الرصيف رقم  4. [ 6 ] تضم جزيرة الطيور شجيرات وأعشابًا وأشجارًا من بيئات المياه المالحة، بالإضافة إلى ثلاث برك مد وجزر تُشكل عنصرًا بيئيًا إضافيًا. وقد تم تركيب منصة لطيور العقاب النسري لجذب الطيور الجارحة الكبيرة. وتحيط أحجار الحماية بحافة الجزيرة لتوفير حاجز للشاطئ. [ 141 ] بدأت الطيور المحلية باستخدام الشاطئ فور افتتاحه. [ 6 ]

الرصيف 5

الرصيف رقم 5 قبل التجديد
الرصيفان 5 و 6 قيد الإنشاء (أبريل 2012)

في  13 ديسمبر 2012،  افتُتح رصيف 5 رسميًا بثلاثة ملاعب رياضية، وملعبين للأطفال، ومنطقة مخصصة للنزهات، تغطي مساحة 5 أفدنة (2 هكتار) بتكلفة تطوير بلغت 26 مليون دولار. [ 67 ] يمكن استخدام ملاعب العشب الصناعي لكرة القدم، واللاكروس، والفريسبي، والكريكيت، والرجبي من قِبل فرق الشباب والكبار والمدارس. بدأ فريق كلية سانت فرانسيس باستضافة مبارياته على أرضه في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم للرجال في رصيف 5، وأُقيمت أول مباراة في دوري الدرجة الأولى في رصيف 5 في 10 سبتمبر 2013. [ 142 ] [ 143 ] يضم الجزء الداخلي من رصيف 5 57 طاولة نزهة، و24 شواية، وملاعب كرة مربوطة، وتلسكوبًا صغيرًا للأطفال. [ 144 ] افتُتحت المناطق المرتفعة من رصيف 5 في يونيو 2017. [ 145 ]           

 يضم الرصيف رقم 5 مرسىً لليخوت يُعرف باسم "ون 15 مارينا"، والذي افتُتح في مايو 2016. [ 77 ] [ 78 ] بعد ورود تقارير عن اضطراب المياه، تم تركيب نظام جديد لتخفيف الأمواج في الموقع، واكتمل تركيبه في مايو 2019. [ 146 ] يحتوي المرسى على 100 مرسى، [ 147 ] بالإضافة إلى رصيف عائم. [ 148 ]  قامت شركة "إيدج ووتر ريسورسز"، المتخصصة في إنشاء وإدارة المراسي، بتطوير وتشغيل مرسى الرصيف رقم 5. [ 149 ] يقدم برنامج القوارب المجتمعي برامج مجانية ومنخفضة التكلفة للتجديف وصيد الأسماك والإبحار، ويُستخدم 2% من الإيرادات لتمويل هذه البرامج. [ 144 ] [ 150 ] تم الانتهاء من بناء بيت للقوارب بالقرب من المرسى في عام 2018. [ 151 ]

رصيف 6

في منتصف عام ٢٠١٠، كان رصيف  ٦، الواقع عند تقاطع شارع فورمان وشارع أتلانتيك (في موقع ساوث فيري )، ثاني قسم من الحدائق العامة يُفتتح. [ ٦٣ ] يضم رصيف ٦ مجموعة متنوعة من المرافق، بما في ذلك ملاعب كرة طائرة رملية، ومتاجر، ومنطقة مخصصة للكلاب، ومساحات خضراء. [ ١٥٢ ] [ ١٥٣ ] يحتوي الرصيف على أربع ساحات لعب ذات طابع خاص: وادي الأرجوحة، وجبل الزلاقات، وقرية الرمل، ومختبر الماء، والتي تمتد مجتمعة على مساحة ١.٦ فدان (٠.٦٥ هكتار) . تتكون نباتات رصيف ٦ في الغالب من نباتات محلية، والتي تشمل حديقة مستنقعات بالإضافة إلى مساحة عشبية تبلغ ١٥٠٠٠ قدم مربع (١٤٠٠ متر مربع ) . [ ١٥٢ ]   

تشغل المساحات الخضراء المحيطة بالرصيف  6 الثلثين الخارجيين منه. صممتها شركة مايكل فان فالكنبورغ وشركاؤه، وتضم مساحات واسعة من العشب لإقامة الفعاليات والبرامج، بالإضافة إلى مناطق مزروعة تُكمّل مناطق اللعب في الرصيفين 5  و  6. كما توجد منطقة مظللة للزوار. [ 154 ] [ 155 ] افتُتحت المساحات الخضراء المحيطة بالرصيف  6 في أواخر عام 2015. تضمنت الخطة الأصلية منصة مشاهدة في الركن الشمالي الغربي، صممتها مجموعة بيارك إنجلز . إلا أنه عند افتتاح المساحات الخضراء، لم تكن منصة المشاهدة المقترحة قد بُنيت بعد بسبب نقص التمويل. [ 72 ] [ 73 ] رُسيت عدة قوارب تاريخية مؤقتًا بالقرب من الرصيف  6، ولكن اعتبارًا من فبراير 2020كانت مؤسسة منتزه جسر بروكلين تبحث عن قارب لعرضه بشكل دائم. [ 156 ] [ 157 ] يستضيف نادي نيويورك رود رانرز سباقًا أسبوعيًا مفتوحًا لمسافة 3.10 ميل (4.99 كم) في الرصيف 6. [ 158 ]  

تقع ثلاثة مشاريع تطويرية على الحافة الشرقية لرصيف  6. مشروع "ذا لاندينغ"، وهو مبنى سكني مكون من 15 طابقًا يضم 140 وحدة سكنية بأسعار معقولة وأخرى بأسعار السوق، ومشروع "كواي تاور"، وهو مبنى سكني مكون من 28 طابقًا يضم 126 وحدة سكنية، وقد افتُتح كلاهما في عام 2018. [ 159 ] [ 160 ] كما يقع مشروع "ون بروكلين بريدج بارك"، وهو مستودع مُعاد تأهيله، على رصيف 6؛ [ 161 ] وقد اكتمل بناؤه في عام 2007 ويضم 449 وحدة سكنية. [ 162 ]    

حظي رصيف  6 بتقييم إيجابي في معظمه. مع ذلك، وردت بعض الشكاوى بشأن قرب مدخل الرصيف من منحدرات طريق بروكلين-كوينز السريع، والتي وُصفت بأنها مصدر قلق على السلامة. [ 163 ] إضافةً إلى ذلك، في السنوات الأولى لإنشاء الحديقة، رفعت عدة مجموعات دعاوى قضائية دون جدوى لمنع تطوير المشاريع السكنية في رصيف  6. [ 159 ] [ 160 ] رفع السكان دعوى قضائية في أغسطس 2014 لمحاولة وقف بناء هذه المشاريع، [ 164 ] لكن تسوية قانونية في مايو 2015 سمحت ببناء هذه الأبراج، مع فرض قيود على الارتفاع. [ 97 ]

الشارع الرئيسي

تقع منحدرات دامبو في قسم الشارع الرئيسي من منتزه جسر بروكلين

يمتد شارع مين ستريت على مساحة 4.8 فدان (1.9 هكتار) في أقصى شرق الحديقة، أسفل جسر مانهاتن، [ 165 ] وقد افتُتح في ديسمبر 2002، وكانت تُشرف عليه في الأصل إدارة حدائق مدينة نيويورك. [ 41 ] ثم أصبح تحت إدارة مؤسسة حدائق جسر بروكلين في 1 ديسمبر 2010. [ 165 ] ويضم شارع مين ستريت ملعبًا للأطفال بطابع بحري، ومنطقة مخصصة للكلاب ، ومساحات خضراء واسعة تُطل على أفق مانهاتن. [ 166 ]  

تم تجديد الجزء الواقع في شارع مين ستريت من الحديقة عام ٢٠١٥. وشمل التجديد توسيع المساحة الخضراء، وتطوير منطقة مخصصة للكلاب، وتحسين حركة المشاة وراكبي الدراجات، وإنشاء ساحة دخول عند شارع واشنطن، وجدار تسلق . [ ١٦٧ ] [ ٧٠ ] كما تضمن المشروع إنشاء حديقة جون ستريت، التي تضم مساحة خضراء تبلغ ١٢٠٠ متر مربع (١٣٠٠٠ قدم مربع ) ، وممرات، ومستنقعًا ملحيًا. [ ٧٠ ] [ ٧١ ] وفي أبريل ٢٠١٦، افتتحت شركة "ذا كليفس" منطقة "دومبو بولدرز" للتسلق الحر في شارع مين ستريت. وبسعة ٢٥٠ متسلقًا، كانت أكبر منشأة للتسلق الحر في أمريكا الشمالية عند افتتاحها. [ ١٦٨ ] [ ١٦٩ ] 

إمباير - فولتون فيري

قسم إمباير-فولتون فيري باتجاه الشمال
قسم إمباير-فولتون فيري باتجاه الجنوب. يمكن رؤية متاجر إمباير هنا.

يمتد قسم إمباير-فولتون فيري من الحديقة على مساحة 4.5 فدان (1.8 هكتار) من الأراضي المطلة على الواجهة البحرية، والمتاخمة مباشرةً لشارع مين ستريت من الغرب. ويتصل هذا القسم برصيف رقم 1 من الجنوب. [ 170 ] كان هذا الجزء من الحديقة سابقًا حديقة تابعة للولاية، ولكنه أُدمج في حديقة جسر بروكلين عام 2010. [ 60 ] [ 7 ] ويضم مساحة خضراء مع مناطق مخصصة للنزهات، بالإضافة إلى ممشى يطل على النهر الشرقي. [ 170 ] ويقع في الموقع مبنيان يعودان إلى حقبة الحرب الأهلية، وهما مستودع التبغ ومتاجر إمباير؛ وكلاهما مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 7 ] [ 170 ]  

مستودع التبغ

حتى عام ٢٠١٠، كان مستودع التبغ، الذي كان بلا سقف، جزءًا من منتزه إمباير-فولتون فيري الحكومي. [ ١٧١ ] في ذلك العام، خصصت إدارة المتنزهات الوطنية مستودع سانت آن ، وهو مكان مخصص للمسرح والاستخدام المجتمعي يقع على الجانب الآخر من الشارع، كمستأجر لمستودع التبغ. تضمن الاتفاق المقترح شروطًا نظرًا لتلقي المنتزه بعض التمويل الفيدرالي. أعادت المدينة رسم خرائط تقسيم المناطق، مما أدى إلى وضع المستودع على أرض تابعة لها، الأمر الذي دفع المعارضين إلى رفع دعوى قضائية. [ ١٧٢ ] أُلغي قرار إدارة المتنزهات الوطنية بتخصيص مستودع سانت آن كمستأجر للمستودع بأمر من المحكمة في عام ٢٠١١. [ ١٧٣ ] في العام التالي، توصلت المدينة إلى اتفاق يمنح بموجبه المستودع إلى مستودع سانت آن مقابل إنشاء فدان إضافي (٠.٤٠ هكتار) من أرض المنتزه أسفل جسر بروكلين. [ 174 ] [ 7 ] 

كُشِفَ عن تصميم المسرح عام ٢٠١٣. [ ١٧٥ ] كان مستودع التبغ، في حالته المكشوفة، على شكل شبه منحرف ، يتألف من مستطيل ومثلث مجاور. صممت شركة مارفل للهندسة المعمارية مساحة عرض مغلقة تبلغ ١٨٠٠٠ قدم مربع (١٧٠٠ متر مربع ) ؛ ومنطقة مجتمعية تبلغ ١٠٠٠ قدم مربع (٩٣ متر مربع ) ؛ وغرفًا متنوعة للاستخدامات المجتمعية والتعليمية والمكتبية. دعا التصميم إلى الحفاظ على جدران المبنى الأصلية المبنية من الطوب، وإنشاء منطقة مُنسّقة مكشوفة تبلغ مساحتها ٧٦٠٠ قدم مربع (٧١٠ متر مربع ) في الجزء المثلث من المستودع، والتي ستكون بمثابة حديقة عامة ومدخل للمسرح. [ ١٧٦ ] افتُتِح المستودع عام ٢٠١٥. [ ٧٤ ] [ ١٧٧ ]   

متاجر إمباير

إطلالة على متاجر إمباير من ممشى إمباير فولتون فيري
الممر المركزي لمتاجر إمباير الذي يربط شارع ووتر بالفناء المكشوف على الواجهة البحرية
قاعة الطعام الرئيسية في سوق تايم آوت في إمباير ستورز
منطقة تناول الطعام الخارجية في فناء سوق تايم آوت

يتألف مجمع إمباير ستورز من سبعة مبانٍ بمساحة إجمالية قدرها 330,000 قدم مربع (31,000 متر مربع ) . [ 7 ] في عام 2013، تم اختيار شركة ميدتاون إكويتيز، وهي شركة تطوير عقاري مقرها بروكلين، لإعادة تطوير مستودعات إمباير ستورز المهجورة وتحويلها إلى مزيج من المساحات التجارية والمكتبية، بتصميم من ستوديو في للهندسة المعمارية . [ 178 ] [ 179 ] تضمنت الخطة مساحات تجارية ومكتبية، ومطاعم، ومناطق لإقامة الفعاليات، وممرًا مركزيًا مفتوحًا للجمهور، وفناءً، وسطحًا. [ 176 ] [ 180 ] تم الحفاظ على العديد من عناصر التصميم الأصلية، مثل الجدران الحجرية، وعجلات الرفع الحديدية، ومزالق القهوة. [ 180 ] كانت ميدتاون إكويتيز تعتزم في الأصل افتتاح إمباير ستورز في عام 2015. [ 181 ] وكان متجر ويست إلم الرئيسي، الذي افتُتح في أغسطس 2016، أول مستأجر يفتتح أبوابه في إمباير ستورز. [ 75 ] [ 76 ] تلتها مساحة عرض جمعية بروكلين التاريخية في منطقة دامبو في مايو 2017. [ 182 ] ومع افتتاح متاجر أخرى، سرعان ما أصبح موقع إمباير ستورز المطل على الواجهة البحرية مكانًا شهيرًا لالتقاط صور السيلفي ، وخاصة تلك التي تظهر فيها جسر بروكلين في الخلفية. [ 183 ] 

المنطقة الغربية

بعد إعادة الإعمار، افتُتح الجزء الغربي من الحديقة في منتصف عام ٢٠١١، مع إضافة مساحات خضراء جديدة، وتحسين الإضاءة، وإعادة ترميم دوامة الخيل "جين" التي تبرع بها ديفيد وجين والينتاس للحديقة. [ ٣٦ ] وتقع الدوامة داخل جناح من الأكريليك والفولاذ صممه المهندس المعماري الفرنسي جان نوفيل ، والذي افتُتح في ١٥ سبتمبر ٢٠١١. [ ٣٨ ] [ ١٨٤ ] وتتولى جمعية "أصدقاء دوامة الخيل جين" غير الربحية صيانة وتشغيل الدوامة. [ ٣٨ ] [ ٣٦ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، وُضعت لافتة كبيرة، أبعادها 2.7 × 3.7 متر (9 × 12 قدمًا ) ، تحمل كلمة "دومبو" في منطقة شارع جون بالحديقة. هذه اللافتة، التي تُسمى عاكس دومبو، من تصميم الفنان المحلي ديفيد كروملي. وتتيح هذه اللافتة التفاعلية لسكان المنطقة استخدام الوسوم (الهاشتاغات) للتفاعل مع محتواها. [ 185 ] 

يقع مقهى ريفر في الجزء الغربي من قسم إمباير-فولتون فيري، جنوب غرب جسر بروكلين مباشرة وشمال الرصيف  1. [ 186 ]

من بين الأجزاء الأخيرة المتبقية من حديقة جسر بروكلين التي لم يتم بناؤها بعد، ساحة أسفل جسر بروكلين، والتي من المقرر أن تقع في موقع مبنى بيرتشيس الذي دُمر عام 2008. ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2017نشبت خلافات حول كيفية استغلال المساحة، إذ رغب بعض سكان المنطقة في مناقشة خيارات أخرى للموقع. [ 187 ] كما اقتُرح الموقع كموقع محتمل لحلبة تزلج على الجليد، لكن هذا الاقتراح كان محل خلاف أيضاً. [ 188 ]

مواصلات

تخدم حافلات B61 و B63 الأجزاء الجنوبية من الحديقة، بينما تخدم حافلة B25 الأجزاء الشمالية. أقرب محطة مترو أنفاق لمدينة نيويورك هي محطة شارع كلارك وشارع هنري على خط IRT برودواي-الجادة السابعة ، والذي يخدمه القطاران 2 و 3 . [ 189 ] يمر نفق المترو أسفل الرصيف 2، ويمكن تقريب مساره من خلال عدم وجود ركائز أسفل الرصيف. كما توجد قناتان داخل الحديقة تشيران إلى موقع نفق شارع كرانبيري ، الذي يستخدمه القطاران A و C.[ 6 ] يخدم خط عبّارات مدينة نيويورك في جنوب بروكلين الرصيفين 1 و6 في حديقة جسر بروكلين منذ عام 2017. [ 107 ] [ 190 ] [ 191 ] كما يخدم خط عبّارات مدينة نيويورك في النهر الشرقي الرصيف 1. [ 108 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة عنا: نظرة عامة" . مؤسسة منتزه جسر بروكلين. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  2. 1 2 3 "حديقة جسر بروكلين: تاريخ الموقع" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  3. ستايلز، هـ. (2012). تاريخ مدينة بروكلين . صناعة أمريكا. جامعة ميشيغان . ص 381. ISBN  978-1-4585-0028-1أُرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيان الأثر البيئي النهائي (FEIS)، الفصل 7. الموارد التاريخية (PDF) (تقرير). 12 ديسمبر 2005. مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  5. "معركة لونغ آيلاند، 26-29 أغسطس 1776" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013. موسوعة التاريخ العسكري على الإنترنت
  6. 1 2 3 4 5 6 7 كرال، جورجيا (29 مايو 2015). "أسرار حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  7. 1 2 3 4 5 6 فوديرارو، ليزا دبليو. (22 مايو 2012). "صفقة تسمح بالتطوير في حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 . 
  8. "مبادرة المباني المهددة بالخطر" . هيئة الحفاظ على معالم نيويورك . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
  9. «بناء الجسر: تكلفته والصعوبات التي واجهها - تفاصيل تاريخ انتصار هندسي عظيم» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 1883. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 . 
  10. "أول رحلة عبر جسر بروكلين" . صحيفة بوكيبسي إيجل نيوز . 28 مايو 1883. ص 1. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  11. «افتتاح جسر مانهاتن أمام حركة المرور - كان آخر عمل علني لرئيس البلدية ماكليلان قيادة موكب على عجلات عبر الجسر - رجال بروكلين يحتفلون - يتميز الجسر الجديد بأكبر قدرة استيعابية لأي جسر يعبر النهر - يبلغ طوله 1470 قدمًا» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1910. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 . 
  12. "ممشى بروكلين هايتس - مساحات عامة رائعة" . مشروع المساحات العامة . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  13. «افتتاح وصلة طريق سريع جديدة يوم الخميس؛ لا يوجد حفل بهذه المناسبة في ممر كوينز الرابط، كما أعلن كاشمور» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 1950. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017 . 
  14. 1 2 رود، ديفيد (17 نوفمبر 1996). "خروج الوكالة يُعرقل الحلم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 . 
  15. « البيان النهائي لتقييم الأثر البيئي (FEIS)، الفصل 1. وصف المشروع، تخطيط المشروع» . 12 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013. مؤسسة إمباير ستيت للتنمية
  16. ليونز، ريتشارد د. (27 أكتوبر 1985). "في بروكلين هايتس، تسليط الضوء على 87 فدانًا مهملة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 . 
  17. دانلاب، ديفيد و. (19 أغسطس 1988). "واجهة بروكلين البحرية: رؤيتان لمنظر خلاب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 . 
  18. "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  19. ويتّي، ج.؛ كروغيوس، هـ. (2016). حديقة جسر بروكلين: واجهة بحرية مُحتضرة تتحول . مطبعة جامعة فوردهام . ISBN 978-0-8232-7358-4أُرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  20. دانلاب، ديفيد و. (4 ديسمبر 1989). "هيئة الميناء تُؤيد خطة الرصيف" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 . 
  21. يارو، أندرو ل. (21 أغسطس/آب 1991). "التطوير ليس حتى منافسًا على واجهة بروكلين البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2018 . 
  22. 1 2 3 بيرنز، مارك (22 فبراير 2024). "ما الذي يجعل حديقة جسر بروكلين في مدينة نيويورك ناجحة؟" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  23. فيدن، دوغلاس (20 سبتمبر 1996). " بنسلفانيا تخطط لتقليص خسائرها " . نيويورك ديلي نيوز . ص 354. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 - عبر newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  24. 1 2 3 والدمان، إيمي (25 يناير 1998). "تقرير الحي: واجهة بروكلين البحرية؛ حديقة واحدة، العديد من المشاحنات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  25. 1 2 3 "منتزه جسر بروكلين، المنتزه" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  26. فاريل، بيل (9 يناير 1998). "الأرصفة تبدو كمحاولة جديدة لإنشاء منتزه على الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 166. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  27. «خطتان لتطوير الواجهة البحرية ليستا متعارضتين» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يوليو 1997. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  28. بارنز، جوليان إي. (12 ديسمبر 1999). "إلغاء مقترح دامبو" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  29. «هيئة الموانئ توافق على استخدام الأرصفة لحديقة جسر بروكلين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ فبراير ٢٠٠٠. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠١٩ . 
  30. بارنز، جوليان إي. (30 يناير 2000). "تقرير الحي: دامبو؛ فندق جديد؟ لا شكرًا، يفضلون مستنقعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  31. ١ ٢ ٣ ٤ كوروتز، ستيفن (١٨ ديسمبر ٢٠٠٥). "صعوبة تسويق حديقة تحمل اسم جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٩ . 
  32. 1 2 3 4 5 ويسلوسكي، جيس (15 يناير 2005). "مطورو بريدج بارك ليس لديهم 'مبادئ'"" . صحيفة بروكلين . مؤرشفة من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2019. "
  33. 1 2 سميث، جريج ب. (24 يوليو/تموز 2005). "شقق بروكلين تثير الغضب" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 14. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  34. كوسيتو، لورا (8 يوليو/تموز 2013). "حدائق مدينة نيويورك تتوسع بفضل التمويل الخاص" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  35. روبرتس، سام (23 يوليو/تموز 2006). "جدل محتدم حول الإسكان في مشروع بروكلين بارك المخطط له" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  36. ١ ٢ ٣ "افتتاح ملاهي جين في الجزء المُجدد حديثًا من حديقة بروكلين بريدج" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٤ .
  37. كاردويل، ديان (13 مارس/آذار 2003). "تمهلوا؛ دوامة خيل نادرة تنتظر مكانًا في بروكلين، إذا سمحت الظروف السياسية بذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  38. كريستيان، نيكول م. (6 يناير 2001). "بروكلين بارك، حلمٌ طال انتظاره، يقترب من التحقق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  39. ١ ٢ ٣ ٤ مذكرة تفاهم، حديقة جسر بروكلين (ملف PDF) (تقرير). ٢ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٢ .
  40. ١ ٢ "أرضٌ أمامنا! اكتمل ملعب حديقة جسر بروكلين" . صحيفة ذا ديلي بلانت . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. ٨ يناير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
  41. «افتتاح المرحلة التالية من حديقة جسر بروكلين» . صحيفة ذا ديلي بلانت . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. 26 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  42. «إيمانويل ثينغ يفوز بجائزة سلون للخدمة العامة لعام 2011 لتصميمه المتميز للحدائق» . صحيفة ذا ديلي بلانت . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. 14 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  43. 1 2 3 خطة المشروع العامة المعدلة (ملف PDF) (تقرير). 15 يونيو 2010. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2012 .
  44. كاردويل، ديان (24 ديسمبر/كانون الأول 2004). "حديقة بروكلين المطلة على الواجهة البحرية تقترب خطوة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  45. "موجز مترو | نيويورك: بروكلين: نقل الأرصفة إلى هيئة الحدائق" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 2006. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 . 
  46. 1 2 ويبستر، ن.؛ شيرلي، د. (2016). تاريخ حديقة جسر بروكلين: كيف استعاد مجتمع ما واجهة مدينة نيويورك البحرية وحوّلها . مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-54294-4أُرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  47. «نادي سييرا ينضم إلى المعركة بشأن خطة الحديقة» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ يوليو ٢٠٠٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٩ . 
  48. تشونغ، جين (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "قاضٍ يرفض دعوى قضائية بشأن حديقة جسر بروكلين" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 .
  49. غولدشتاين، جوزيف (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "قاضٍ يرفض دعوى قضائية بشأن حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 .
  50. كونفيسور، نيكولاس (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "بروكلين: قاضٍ يرفض دعوى قضائية ضد خطط إنشاء حديقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  51. غونزاليس، ديفيد (24 مارس/آذار 2008). "مناظر جديدة لبروكلين، ونزاع حول خططها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2019 . 
  52. مذكرة تفاهم (ملف PDF) (تقرير). 1 أغسطس 2011. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2012 .
  53. غراي، كريستوفر (20 مايو 2007). "من مدينة أشباح إلى بوابة حديقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 . 
  54. سيدرستروم، جوثام (19 ديسمبر 2007). "منتزه جديد على الواجهة البحرية قريبًا" . nydailynews.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  55. ١ ٢ "بدء أعمال بناء حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك صن . ٣٠ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٠ .
  56. موني، جيك (31 ديسمبر/كانون الأول 2008). "على واجهة بروكلين البحرية، بقايا طاحونة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2019 . 
  57. 1 2 3 4 5 6 شيفتيل، جيسون (18 ديسمبر 2009). "هل يستطيع هؤلاء الرجال بناء سنترال بارك جديد لبروكلين؟". نيويورك ديلي نيوز . الصفحات 349 ، 350 ، 351 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  58. هايز، إليزابيث؛ دوركين، إيرين (11 مايو 2010). "إغلاق منتزه إمباير فولتون فيري الحكومي لأعمال التجديد [ كذا ] ولكن لا توجد أعمال جارية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  59. 1 2 كالدير، ريتش (17 ديسمبر 2009). "افتتاح حديقة جسر بروكلين أخيرًا" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  60. 1 2 "افتتح الحاكم باترسون ورئيس البلدية بلومبيرغ القسم الأول من حديقة جسر بروكلين" (بيان صحفي). ولاية نيويورك. 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. 1 2 نيومان، آندي (22 مارس 2010). "افتتاح حديقة جسر بروكلين، جزئيًا" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  62. ١ ٢ «افتتح العمدة بلومبيرغ، والحاكم باترسون، ومسؤولون محليون منتخبون، رصيف ٦ في حديقة جسر بروكلين، وأطلقوا الموسم العام لجزيرة الحاكم لعام ٢٠١٠» (بيان صحفي). مدينة نيويورك. ٥ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٢ .
  63. "حديقة جسر بروكلين، نبذة عنا" . حديقة جسر بروكلين. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  64. «افتتاح دوامة جين في الجزء المُجدد حديثًا من حديقة جسر بروكلين» . حديقة جسر بروكلين. 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  65. «جائزة رودي برونر للتميز الحضري» . مؤسسة برونر. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .
  66. 1 2 فوديرارو، ليزا دبليو. (14 ديسمبر 2012). "تقدم مشروع حديقة جسر بروكلين مع افتتاح الملاعب الرياضية ومنطقة التنزه" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 . 
  67. 1 2 3 "الرصيف 3: شرفة جرينواي" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  68. 1 2 3 4 يي، فيفيان (21 مايو 2014). "الاحتفال بالرصيف الجديد مع مناقشة استخدامات الحديقة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 . 
  69. ١ ٢ ٣ "افتتاح حديقة جون ستريت في حديقة جسر بروكلين" . براونستونر . ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٩ .
  70. 1 2 دايلي، جيسيكا (12 أغسطس 2015). "توسعة حديقة جسر بروكلين بإضافة قسمين جديدين رائعين" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  71. 1 2 روزنبرغ، زوي (28 أكتوبر 2015). "رصيف 6 في حديقة جسر بروكلين يُفتتح رسميًا بعد طول انتظار" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  72. ١ ٢ "افتتاح متنزه جديد في رصيف ٦ بمتنزه جسر بروكلين" . بروكلين إيجل . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٩ . 
  73. 1 2 روزنبرغ، زوي (6 أكتوبر 2015). "كنيسة سانت آن تكشف عن مسرح جديد في مستودع التبغ في دومبو" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  74. 1 2 جيل، لورين (22 أغسطس 2016). "مستودع! افتتاح أول متجر في إمباير ستورز - لا تتوقعوا افتتاح البقية حتى عام 2017" . بروكلين بيبر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  75. 1 2 نوفيلينو، تيريزا (18 أغسطس 2016). "متجر ويست إلم الرئيسي ومقره يتخذان من مستودع دومبو التاريخي مقرًا لهما" . مجلة نيويورك للأعمال . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  76. 1 2 نير، سارة ماسلين (2 مايو 2016). "مرسى جديد يهدف إلى تذكير سكان نيويورك بممراتهم المائية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  77. 1 2 إلدريدج، باربرا (11 أبريل 2016). "مرسى بروكلين الجديد العملاق جاهز لإحداث ثورة في عالمك المائي" . براونستونر . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  78. أليكسا، ألكسندرا (23 يوليو 2019). "خيارات تناول الطعام على الواجهة البحرية تصل إلى مرسى ONE°15 في حديقة جسر بروكلين" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  79. 1 2 بليت، إيمي (10 يوليو 2018). "شاهدوا المرج الأخضر الوارف في حديقة جسر بروكلين عند الرصيف 3" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  80. دوجان، كيفن (21 مايو 2020). "خبراء معالم المدينة يوافقون على تصميم الساحة أسفل جسر بروكلين" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  81. 1 2 كلارك، روجر (9 ديسمبر 2021). "اللمسة الأخيرة على حديقة جسر بروكلين هنا" . سبكتروم نيوز NY1 . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  82. 1 2 بريندلين، كيرستين (13 ديسمبر 2021). "افتتاح ساحة إميلي وارين روبلينغ يُعلن اكتمال حديقة جسر بروكلين" . براونستونر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  83. غيبرير، رانان (26 يوليو 2023). "جناح سيُقام عند مدخل رصيف 1 في حديقة جسر بروكلين" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  84. غينسبيرغ، آرون (17 نوفمبر 2023). "افتتاح حلبة التزلج على الجليد الجديدة في حديقة جسر بروكلين" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .تشاينا ، ستايسي واي. (4 فبراير 2024). "التزلج تحت جسر بروكلين (أو مجرد التقاط الصور)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2024 . 
  85. "احتفال وجولة في حديقة جسر بروكلين مع مايكل فان فالكنبورغ" . بروكلين إيجل . 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  86. 1 2 ديفيدسون، جاستن (3 يوليو 2024). "ما الذي نجح فيه منتزه جسر بروكلين إلى هذا الحد؟" . كيربد . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  87. "حصري: مارينا في حديقة جسر بروكلين تُعلن إفلاسها" . بروكلين إيجل . 28 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2024 .
  88. 1 2 جينسبيرغ، آرون (9 أبريل 2025). "افتتاح جناح وساحة جديدة في رصيف 1 بمنتزه جسر بروكلين" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  89. روش ، دانيال جوناس ( 9 أبريل 2025). "أكمل مكتب تود ويليامز بيلي تسين للهندسة المعمارية جناح الرصيف 1 في حديقة جسر بروكلين" . صحيفة المهندس المعماري . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  90. 1 2 بونيسلاوسكي، آدم (16 فبراير 2017). "حديقة جسر بروكلين تحوّل كل ما تلمسه إلى ذهب" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  91. واريركار، تاناي (2 أكتوبر 2017). "أغلى منزل معروض للبيع في بروكلين هو هذه الشقة الفاخرة التي تبلغ قيمتها 19.5 مليون دولار" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  92. وونغ، باميلا (3 أكتوبر 2017). "شقة بنتهاوس في ون بروكلين بريدج بارك هي أغلى منزل معروض للبيع في المنطقة" . BKLYNER . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  93. ١ ٢ هورويتز، نوح (١٩ يونيو ٢٠١٥). "الحدائق والإعلانات: قاضٍ يُعطي الضوء الأخضر لشقق وفندق بير ١" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٢ يوليو ٢٠١٩ .
  94. 1 2 غولدنسون، روزا (22 سبتمبر 2015). "الموافقة على مشروع فندق وشقق بيرهاوس في حديقة جسر بروكلين" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  95. دولز ، كينا (29 يوليو/تموز 2016). "قاضٍ يرفض دعوى مجموعة حديقة جسر بروكلين ضد مطوري بيرهاوس" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2019 .
  96. 1 2 فوديرارو، ليزا دبليو. (27 مايو 2015). "تسوية دعوى قضائية تتعلق بالإسكان في حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 . 
  97. «لوحات جديدة في حديقة جسر بروكلين تكشف تاريخ الحديقة» . حديقة جسر بروكلين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  98. ١ ٢ "شركة مايكل فان فالكنبورغ وشركاه" . www.mvvainc.com . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٧ .
  99. "خرائط الدراجات الهوائية - إدارة النقل في مدينة نيويورك" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة النقل في مدينة نيويورك . 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  100. "تصميم الحديقة: تخفيف الصوت" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  101. رايفر، آن (24 يوليو/تموز 2014). "مرحباً سيدي، لدي حديقة يمكنني بيعها لك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2017 . 
  102. "الرصيف 1" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  103. 1 2 "مرفأ فولتون للعبّارات" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  104. "حديقة جسر بروكلين تختار امتيازات لمحطة قوارب الإطفاء التاريخية" . حديقة جسر بروكلين . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  105. غيبرير، رانان (5 ديسمبر 2018). "محل "أمبل هيلز كريمري" سيحل محل مصنع "بروكلين آيس كريم فاكتوري" في حديقة جسر بروكلين" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  106. 1 2 "المسارات والجداول الزمنية: جنوب بروكلين" . عبّارات مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  107. 1 2 "المسارات والجداول الزمنية: النهر الشرقي" . عبّارات مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  108. "مرفأ فولتون للعبّارات" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  109. وونغ، باميلا (11 أبريل 2019). "لجنة المعالم ترفض تصميم جناح مطعم فولتون فيري لاندينغ" . bklyner.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  110. فروست، ماري (9 أبريل 2019). "مقهى وبار فولتون فيري لاندينغ يواجهان انتكاسة" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  111. ستولكر، توم (23 مايو 2011). "إنجازٌ مُبهر، جسر المشاة من تصميم شركة HNTB إلى حديقة جسر بروكلين" . صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
  112. "جسر سكويب بارك" . حديقة جسر بروكلين. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  113. فوديرارو، ليزا دبليو. (14 يوليو/تموز 2015). "يتلاشى الصبر مع استمرار إغلاق جسر سكويب بارك في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019 . 
  114. فروست، ماري (17 يوليو/تموز 2018). "إغلاق جسر سكويب المؤدي إلى حديقة جسر بروكلين مجدداً لأعمال الصيانة" . بروكلين ديلي إيجل . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2018 .
  115. دوجان، كيفن (19 أبريل 2019). "جسر فولاذي: مسؤولو بريدج بارك يكشفون عن مشروع مكلف لإعادة بناء جسر سكويب" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  116. فروست، ماري (22 أكتوبر 2019). "هدم جسر سكويب الغريب والمعيب في هايتس" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  117. دي فريس، سوزان (4 مايو 2020). "إعادة افتتاح أحدث نسخة من جسر سكويب بارك وسط هتافات (صور)" . براونستونر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 .
  118. 1 2 3 غريغور، أليسون (22 نوفمبر 2013). "شقق سكنية تموّل حديقة بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 . 
  119. واريركار، تاناي (13 أكتوبر 2016). "سيفتتح فندق حديقة جسر بروكلين المثير للجدل في فبراير" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  120. 1 2 كروغان، لور (15 فبراير 2017). "من اشترى شققًا في بيرهاوس في حديقة جسر بروكلين؟" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  121. ليندسي، كالوم (11 يونيو 2018). "فندق 1 بروكلين بريدج يتيح لك أن تكون جزءًا من الحديقة، كما يقول جوناثان مارفل" . ديزين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  122. جيل، لورين (13 أكتوبر 2016). "فندق جديد: افتتاح فندق مثير للجدل في حديقة جسر بروكلين في فبراير" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  123. فوديرارو، ليزا دبليو. (25 يناير 2015). "مبنى يحجب رؤية جسر بروكلين، فيُشعل فتيل معركة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 . 
  124. بولسكي، سارة (19 يونيو 2012). "فندق وشقق بروكلين بريدج بارك الجديدة ستبدو هكذا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  125. بيرلمان، ماثيو (21 نوفمبر 2014). "معركة الحاجز: بار فندق حديقة جسر بروكلين وآلاته تحجب الرؤية" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  126. سميث، ستيفن (28 يناير 2015). "توقف العمل في رصيف 1 بمنتزه جسر بروكلين بسبب تساؤلات حول الارتفاع" . نيويورك YIMBY . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  127. باربانيل، جوش (21 سبتمبر 2016). "شقق بيرهاوس السكنية تتألق في حديقة جسر بروكلين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  128. "كتب تحت الجسر" . حديقة جسر بروكلين . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  129. "الرصيف 2" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  130. "التزلج على العجلات" . حديقة جسر بروكلين . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  131. شوغر، رايتشل (19 سبتمبر 2017). "تم تمديد فترة عمل المسبح المؤقت في حديقة جسر بروكلين لموسم إضافي" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  132. بليت، إيمي (1 يونيو 2018). "سيحصل منتزه جسر بروكلين على مسبح عام دائم" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  133. كارلسون، جين (1 يونيو 2018). "بروكلين هايتس ستحصل على مسبح عام دائم" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  134. "الاستدامة - حديقة جسر بروكلين" . www.brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  135. 1 2 راميريز، جانين (16 سبتمبر 2017). "كيف تسير أعمال بناء حديقة جسر بروكلين؟" . www.ny1.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  136. "الاستدامة" . حديقة جسر بروكلين . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  137. "دان فو: نحن الشعب" . publicartfund.org . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  138. كولون، ديفيد (19 أكتوبر 2016). "هكذا يُتوقع أن يبدو رصيف 3 في حديقة جسر بروكلين" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  139. بيريرا، إيفان (19 أكتوبر 2016). "حديقة جسر بروكلين تقترب خطوة أخرى من الاكتمال" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  140. 1 2 "الرصيف 4: الشاطئ" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  141. "فريق كرة القدم للرجال ينتقل إلى ملعب جديد في رصيف 5 بمنتزه جسر بروكلين" . قسم ألعاب القوى في سانت فرانسيس بروكلين . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  142. موراليس، برايان د. (13 ديسمبر 2012). "في الجيب: هدفا باجوت يحسمان فوز فريق تيريرز في المباراة الافتتاحية على أرضه ليلة الثلاثاء" . سانت فرانسيس بروكلين لألعاب القوى . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  143. 1 2 "الرصيف 5" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  144. بليت، إيمي (6 يوليو 2017). "رصيف 5 في حديقة جسر بروكلين يكشف النقاب عن مساحته الخضراء الجديدة الهادئة والواسعة للاسترخاء" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  145. فروست، ماري (17 مايو 2019). "إعادة افتتاح مرسى منتزه جسر بروكلين في مياه أكثر هدوءًا" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  146. كيم، بيتسي (14 مايو 2019). "افتتاح أول مرسى جديد في نيويورك منذ 50 عامًا في بروكلين" . غلوب ستريت . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  147. "مرسى منتزه جسر بروكلين: آمن ومستدام" . ون 15 بروكلين مارينا. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  148. "حديقة المستقبل: مرسى الرصيف 5" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  149. "مرسى منتزه جسر بروكلين: نبذة" . مرسى وان 15 بروكلين. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  150. بليت، إيمي (20 فبراير 2018). "في حديقة جسر بروكلين، بيت قوارب مذهل يتمتع بـ'أفضل إطلالة في العالم'"" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019. "
  151. 1 2 "الرصيف 6" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  152. "الرصيف 6" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  153. "حديقة المستقبل: رصيف 6 - منظر طبيعي/منصة مشاهدة" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  154. "لا يُقدّر بثمن على رصيف 6: حديقة جسر بروكلين تكشف عن تصاميم مذهلة" . بروكلين إيجل . 27 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  155. بلينت-ويلش، تايلر (16 فبراير 2020). "مدينة نيويورك تبحث عن سفينة تاريخية لحديقة الواجهة البحرية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 . 
  156. "حول بروكلين: حديقة جسر بروكلين تبحث عن سفينة تاريخية في الرصيف 6" . بروكلين إيجل . 19 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
  157. "حديقة جسر بروكلين" . عدّاؤو نيويورك رود رانرز . 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  158. 1 2 روزنبرغ، زوي (12 ديسمبر 2018). "نظرة جديدة على تأجير رصيف 6 في حديقة جسر بروكلين، بأسعار تبدأ من 3100 دولار شهريًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  159. 1 2 جيبرير، رانان (17 ديسمبر 2018). "سيبدأ التأجير قريبًا في "ذا لاندينغ" بمنتزه جسر بروكلين"" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019. "
  160. باربانيل، جوش (6 يونيو 2018). "برج مثير للجدل في حديقة جسر بروكلين يستعد لبيع شقق فاخرة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  161. فاندام، جيف (29 أبريل 2007). "شقق سكنية مطلة على الحديقة، لكن الحديقة تأتي لاحقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 . 
  162. بويزو، غاري (25 يونيو 2010). "منطقة خطرة! الوصول إلى رصيف 6 الجديد ليس نزهة ممتعة" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015.
  163. روبنز، ليز (1 أغسطس/آب 2014). "معركة حديقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2019 . 
  164. ١ ٢ «تتولى مؤسسة منتزه جسر بروكلين إدارة الجزء الواقع في شارع مين ستريت من المنتزه» (بيان صحفي). ٢ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  165. "الشارع الرئيسي" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  166. "حديقة المستقبل: الشارع الرئيسي" . brooklynbridgepark.org . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  167. واريركار، تاناي (11 أبريل 2016). "تسلق جدار تسلق ضخم تحت جسر مانهاتن في نهاية هذا الأسبوع" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
  168. "افتتاح صخور دامبو في حديقة جسر بروكلين بمدينة نيويورك" . مدن غير مستغلة . 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  169. 1 2 3 "إمباير فولتون فيري" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  170. كامبل، آندي (31 أغسطس/آب 2010). "مُدمنون على التبغ! مستودع قد يتحول إلى مكان للعروض" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  171. كامبل، آندي (18 نوفمبر 2010). "مستودع سانت آن يُرمم مستودع التبغ" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  172. هيلي، باتريك (13 يوليو/تموز 2011). "مستودع سانت آن يخسر عرضًا لموقع على الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2019 . 
  173. شورت، آرون (31 مايو 2012). "يا للعجب! سيتحول مستودع التبغ إلى مستودع سانت آن" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  174. فروست، ماري (20 أبريل 2013). "الكشف عن تصاميم مسرح في مستودع التبغ في بروكلين" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  175. ١ ٢ "العمدة بلومبيرغ يضع حجر الأساس لمقر جديد لمستودع سانت آن في حديقة بروكلين بريدج" . brooklynbridgepark.org (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٤ .
  176. ماكورماك، هاري (9 أكتوبر 2015). "شاهدوا داخل مسرح مستودع التبغ الجديد في سانت آن" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  177. دانلاب، ديفيد (25 سبتمبر 2013). "محاولة أخرى لإعادة إحياء مساحة مستودع مهجورة على الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  178. تشابان، مات (25 أغسطس/آب 2013). "اختيار مطور محلي لتطوير منطقة جسر بروكلين" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يناير/كانون الثاني 2014 .
  179. 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (25 سبتمبر 2013). "محاولة أخرى لإعادة إحياء مساحة مستودع مهجورة على الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 . 
  180. لوتز، خايمي (5 سبتمبر 2013). "إعادة تطوير مستودع حديقة جسر بروكلين ستوفر مكاتب ومتاجر وحتى مساحة حديقة جديدة" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  181. بليت، إيمي (19 مايو 2017). "جمعية بروكلين التاريخية تحتفي بماضي دامبو البحري في متاجر إمباير" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  182. كروغان، لور (30 مايو 2017). "إمباير ستيت أوف مايند: متاجر إمباير وجهة جديدة لعشاق صور السيلفي" . بروكلين إيجل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  183. "دوارة جين" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  184. واريركار، تاناي (14 أكتوبر 2016). "لوحة إعلانية جذابة وعملية احتفالاً بوصول دامبو إلى حديقة جسر بروكلين" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  185. ميلر، برايان (31 يوليو/تموز 2017). "إطلالة من مقهى النهر: 40 عامًا من الاحتفالات والبدايات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2019 . 
  186. براون، روث (14 مارس/آذار 2017). "التمسك بالأمل: السكان المحليون يطالبون بإعادة النظر في الساحة المخطط لها أسفل جسر بروكلين" . صحيفة بروكلين . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2019 .
  187. كوليتون، كاثلين (9 نوفمبر 2017). "قد يتم بناء حلبة تزلج على الجليد تحت جسر بروكلين" . بروكلين هايتس-دومبو، نيويورك باتش . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  188. "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  189. «نيويورك تطلق خدمة العبّارات على خطي كوينز وإيست ريفر» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 1 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  190. ليفين، ألكسندرا س.؛ وولف، جوناثان (1 مايو 2017). "نيويورك اليوم: عبّارة مدينتنا الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 . 

للمزيد من القراءة