دومينيك سافيو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

دومينيك سافيو ( بالإيطالية : Domenico Savio ؛ 2 أبريل 1842 - 9 مارس 1857) كان مراهقًا إيطاليًا من القرن التاسع عشر، تتلمذ على يد يوحنا بوسكو ، وأصبح قديسًا كاثوليكيًا. كان يدرس ليصبح كاهنًا عندما مرض وتوفي في سن الرابعة عشرة، ربما بسبب التهاب الجنبة . [ 5 ] اشتهر بتقواه وإخلاصه للعقيدة الكاثوليكية ، وقد أعلنه البابا بيوس الثاني عشر قديسًا عام 1954.

كان بوسكو يكنّ احترامًا كبيرًا لسافيو، وكتب سيرة ذاتية لتلميذه الشاب بعنوان " حياة دومينيك سافيو" . وكان لهذا الكتاب، إلى جانب روايات أخرى عنه، دورٌ حاسم في دعواه للتقديس . ورغم أن الكثيرين اعتبروه قد توفي صغيرًا جدًا على أن يُنظر إليه كقديس، فقد اعتُبر مؤهلًا لهذا التكريم الفريد نظرًا لتجسيده " فضيلة بطولية " في حياته اليومية. [ 6 ] أُعلن سافيو قديسًا في 12 يونيو 1954 على يد البابا بيوس الثاني عشر ، ليصبح بذلك أصغر قديس غير شهيد يُعلن قديسًا في الكنيسة الكاثوليكية، [ 7 ] حتى إعلان قداسة فرانسيسكو وجاسينتا مارتو ، الرائيين التقيين في فاطمة (بعمر 10 و9 سنوات على التوالي)، في عام 2017.

سيرة

تأتي معظم المعلومات البيوغرافية المعروفة عن سافيو من سيرته الذاتية التي كتبها جون بوسكو ، بالإضافة إلى شهادات عائلة سافيو وأصدقائه. [ 8 ] [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد دومينيك، ابن كارلو وبريجيتا سافيو، في الثاني من أبريل عام ١٨٤٢ في قرية ريفا ، على بُعد ٣ كيلومترات من مدينة كييري في منطقة بيدمونت بشمال إيطاليا. [ ٨ ] اسم معموديته، دومينيكو ، يعني "من الرب" [ ١٠ ] ولقبه سافيو يعني "حكيم". [ ١١ ] كان والده حدادًا ووالدته خياطة. أنجب والداه عشرة أطفال. وُصفت العائلة بأنها فقيرة، مجتهدة، ومتدينة. [ ١٢ ] 

عندما بلغ عامين، عاد والداه إلى مسقط رأسهما في موريالدو ، على مشارف كاستلنووفو داستي، ومنها انتقلا إلى ريفا عام ١٨٤١. حرص والداه على تربيته تربية مسيحية. وبحلول الرابعة من عمره، كان قادرًا على الصلاة بمفرده، وكان يُرى أحيانًا في خلوة يصلي. [ ١٣ ] يذكر يوحنا بوسكو أن والدي سافيو يتذكران كيف كان يساعد والدته في أعمال المنزل، ويستقبل والده عند عودته، ويؤدي صلواته دون تذكير (بل كان يذكّر الآخرين عندما ينسون)، ويحرص على قول دعاء الطعام قبل الوجبات. [ ١٢ ]

في مدرسة القرية

يذكر الأب جيوفاني زوكا من موريالدو، الذي كان آنذاك كاهنًا في موريالدو عندما كان دومينيك في الخامسة من عمره، [ 14 ] في إفادته إلى جون بوسكو أنه لاحظ دومينيك بسبب حضوره المنتظم للكنيسة مع والدته، وعادته في الركوع خارج الكنيسة للصلاة (حتى في الوحل أو الثلج) إذا ما وصل إلى الكنيسة قبل فتح أبوابها صباحًا. ويشير الكاهن أيضًا إلى أن سافيو أحرز تقدمًا ملحوظًا في مدرسة القرية ليس فقط بفضل ذكائه، بل أيضًا بفضل اجتهاده. لم يكن يشارك الأولاد الآخرين في فعل ما يعتقد أنه خطأ أخلاقيًا، وكان يشرح سبب اعتقاده بأن فعلًا معينًا خاطئ. [ 14 ]

في سن الخامسة، تعلم خدمة القداس ، وكان يحاول المشاركة في القداس كل يوم بالإضافة إلى الذهاب بانتظام إلى الاعتراف . ولأنه سُمح له بتناول القربان المقدس لأول مرة في سن مبكرة، فقد كان يكنّ احتراماً كبيراً لسرّ القربان المقدس . [ 15 ]

المناولة الأولى

في ذلك الوقت، كان من المعتاد أن يتناول الأطفال قربانهم الأول في سن الثانية عشرة. [ 16 ] ( ثم خفّض البابا بيوس العاشر هذا السن لاحقًا إلى سبع سنوات). [ 17 ] بعد تردد مبدئي، ثم استشارة كهنة آخرين، وافق كاهن الرعية على السماح لدومينيك بتناول قربانه الأول في سن السابعة، لأنه كان على دراية بتعاليم الكنيسة ويفهم شيئًا عن سرّ القربان المقدس. [ 16 ] أمضى دومينيك وقتًا طويلًا في الصلاة والقراءة استعدادًا لذلك، [ 18 ] وطلب المغفرة من والدته عن أي شيء قد يكون فعله قد أغضبها، ثم ذهب إلى الكنيسة. في سيرته الذاتية لدومينيك سافيو، خصص جون بوسكو فصلًا كاملًا ليروي فيه قصة قربان دومينيك الأول. يقول إنه بعد سنوات عديدة، كلما تحدث عن يوم قربانه الأول، كان يقول بفرح: "كان ذلك أسعد وأروع يوم في حياتي". [ 16 ] يذكر يوحنا بوسكو أنه في يوم مناولته الأولى، قطع دومينيك بعض الوعود التي كتبها في "كتاب صغير"، وأعاد قراءتها مرات عديدة. وقد تصفح يوحنا بوسكو كتاب دومينيك ذات مرة، واقتبس منه الوعود التي قطعها: [ 18 ]

قرارات اتخذتها أنا، دومينيك سافيو، في عام 1849، في يوم تناولي الأول، في سن السابعة.

  1. سأذهب إلى الاعتراف كثيراً، وسأتناول القربان المقدس كلما سمح لي بذلك كاهن الاعتراف.
  2. أرغب في تقديس أيام الأحد والأعياد بطريقة خاصة.
  3. سيكون يسوع ومريم صديقيّ.
  4. الموت بدلاً من الخطيئة. [ 19 ]

في مدرسة المقاطعة

لإكمال تعليمه الثانوي، كان على دومينيك الالتحاق بمدرسة أخرى، فتقرر أن يلتحق بمدرسة مقاطعة كاستلنوفو ، التي تبعد خمسة كيلومترات  عن منزله. [ 20 ] (كاستلنوفو داستي، التي تُعرف الآن باسم كاستلنوفو جون بوسكو، هي مسقط رأس جوزيف كافاسو ، وهو قديس معاصر لجون بوسكو. كان يكبره بأربع سنوات، وكان مرشده ومستشاره. [ 21 ] )

كان دومينيك، البالغ من العمر عشر سنوات آنذاك، يمشي يوميًا من وإلى المدرسة. في سيرته الذاتية، يروي جون بوسكو كيف سأله مزارع محلي ذات يوم، في يوم مشمس حار، إن كان متعبًا من المشي، فأجاب: "لا شيء يبدو متعبًا أو مؤلمًا عندما تعمل لدى سيد يدفع لك جيدًا". [ 22 ] ويشير دون بوسكو أيضًا إلى أن دومينيك رفض السباحة [ 23 ] مع أصدقائه، لأنه كان يعتقد أنه في مثل هذه الحالة، "سيكون من السهل أيضًا إغضاب الله"، [ 20 ] إذ كان يعتقد أن أصدقاءه تصرفوا في مناسبة سابقة بطريقة بذيئة في نظره. [ 24 ] ومن بين ما يُروى عن فترة دراسته في مدرسة المقاطعة، قصة زميلين يكرهان بعضهما بشدة، كانا يستعدان لحل خلافاتهما بالرجم بالحجارة. وقف دومينيك بينهما ممسكًا بالصليب، موضحًا أن كل ما يفعلانه إنما يفعلانه للمسيح؛ لذا عليهما أن يرميا الحجارة عليه بدلًا من ذلك. انتهى الشجار عندما ضحك الصبيان واعتبرا هذا المفهوم سخيفًا. يذكر بوسكو في سيرته الذاتية أن الأب ألورا، رئيس هذه المدرسة، قال عن دومينيك: "...لذا يمكن القول بكل جدارة إنه كان سافيو (حكيمًا)، ليس فقط بالاسم، بل في الواقع أيضًا، أي في دراسته، وتقواه ، وحديثه وتعامله مع الآخرين، وفي جميع أفعاله. ..." [ 22 ]

تحت إشراف جون بوسكو

لقاء مع جون بوسكو

القديس يوحنا بوسكو (دون بوسكو)، المرشد الروحي للقديس دومينيك سافيو

كان أستاذه في المدرسة، الأب جوزيبي كوجليرو، [ 20 ] هو من أشاد به أمام جون بوسكو، وأوصى بوسكو بمقابلته خلال عيد الوردية ، حين كان سيصطحب تلاميذه إلى موريالدو . وبناءً على ذلك، التقى دومينيك بجون بوسكو برفقة والده في الثاني من أكتوبر عام 1854، وهو أول يوم اثنين من ذلك الشهر. [ 25 ] وقد دوّن جون بوسكو هذه المحادثة بتفصيلٍ وافٍ، مشيرًا إلى أن دومينيك كان متشوقًا للذهاب إلى تورينو مع جون بوسكو، وأنه كان يرغب في أن يصبح كاهنًا بعد إتمام دراسته في تلك المدينة. [ 26 ]

لاختبار ذكاء دومينيك، أعطاه دون بوسكو نسخة من "القراءات الكاثوليكية " (كتيبات حول موضوع الدفاع عن العقيدة الكاثوليكية )، [ 27 ] وطلب منه أن يحفظ صفحة معينة عن ظهر قلب ويشرح معناها في اليوم التالي، ثم تحدث قليلاً مع والد دومينيك. بعد عشر دقائق، وجده دون بوسكو بجانبه يحفظ الصفحة ويشرح معناها بشكل مُرضٍ. [ 26 ] كان هذا اللقاء بداية علاقتهما، والتي نتج عنها موافقة جون بوسكو على اصطحاب دومينيك معه إلى تورينو . [ 25 ]

في مصلى القديس فرنسيس دي سال

يذكر جون بوسكو أنه عندما وصل دومينيك إلى المعهد، وضع نفسه فورًا تحت إشرافه. [ 28 ] ويشير أيضًا إلى أن دومينيك كان يعمل بجدٍّ ويلتزم بقواعد المدرسة. وكان يستمع بسعادة إلى المحاضرات والخطب (حتى وإن كانت طويلة في بعض الأحيان)، وكان يطلب، دون تردد، توضيح النقاط التي لم تكن واضحة له. ويذكر جون بوسكو أيضًا كيف كان دومينيك مطيعًا لمعلميه ويختار رفاقه بعناية. [ 29 ]

حدث هذا في عام ١٨٥٤، عندما كان يجري في روما تحديد عقيدة الحبل بلا دنس لمريم العذراء. وكانت الاستعدادات جارية للاحتفال بهذا العيد في المصلى. يذكر دون بوسكو أن دومينيك، بناءً على نصيحة معترفه ، جدد وعوده بشأن المناولة الأولى على مذبح مريم في المصلى. ويقول بوسكو إنه منذ تلك اللحظة، بدت نتائج مساعي دومينيك نحو الحياة المقدسة واضحةً للغاية، لدرجة أنه (جون بوسكو) بدأ بتسجيل الأحداث المختلفة التي وقعت للرجوع إليها لاحقًا. [ ٢٨ ]

قالت والدة جون بوسكو، التي كانت تُدعى "ماما مارغريت"، له عن دومينيك: "لديك العديد من الأولاد الطيبين، لكن لا أحد منهم يُضاهي قلب دومينيك سافيو الطيب وروحه النقية. أراه كثيرًا وهو يُصلي، يبقى في الكنيسة بعد الآخرين؛ كل يوم يتسلل من الملعب لزيارة القربان المقدس. عندما يكون في الكنيسة، يكون كالملاك الذي يعيش في الجنة." [ 30 ]

اعزم على أن تصبح قديساً

بعد حوالي ستة أشهر من قدوم دومينيك إلى المعهد، أتيحت له الفرصة للاستماع إلى محاضرة عن القداسة . ويذكر جون بوسكو أن المحاضرة تضمنت ثلاث نقاط رئيسية أثرت في دومينيك: [ 31 ]

  1. إن مشيئة الله أن يصبح كل واحد منهم قديساً.
  2. أنه من السهل أن يصبح المرء قديساً.
  3. إن هناك مكافأة عظيمة تنتظر في السماء لأولئك الذين يسعون إلى أن يصبحوا قديسين.

ألهم هذا دومينيك لاتخاذ قرار واعٍ بأن يصبح قديسًا. وكانت النتيجة المباشرة لذلك أنه، لعدم تأكده من كيفية عيش حياة القداسة، وقلقه حيال ذلك، ظل هادئًا وقلقًا لبضعة أيام. ولما لاحظ يوحنا بوسكو ذلك، تحدث إليه ونصحه باستعادة بهجته المعهودة، والمثابرة على حياته الدراسية والعبادية المعتادة، وخاصة عدم إهمال قضاء الوقت مع رفاقه في الألعاب والترفيه. [ 32 ] وعندما علم أن اسمه الأول يعني "المنتمي إلى الله"، ازدادت رغبته في أن يصبح قديسًا. [ 31 ] نما دومينيك روحيًا تحت إرشاد دون بوسكو. يقول كليفورد ستيفنز في سيرته الذاتية عن سافيو: "في ظروف أخرى، ربما أصبح دومينيك متكبرًا بعض الشيء، لكن دون بوسكو أراه بطولة العاديين وقدسية الحس السليم." [ 33 ]

محاولات القيام بأعمال التكفير عن الذنوب

في سعيه للقداسة، حاول دومينيك القيام ببعض التكفير الجسدي ، كجعل فراشه غير مريح باستخدام الحجارة الصغيرة وقطع الخشب، والنوم بغطاء رقيق في الشتاء، وارتداء قميص من شعر الخيل ، والصيام على الخبز والماء، والمشي ببطء في الطقس شديد البرودة ليتحمل المزيد، ووخز نفسه برأس قلم أو إبرة. عندما علم رؤساؤه (أي يوحنا بوسكو، أو رئيس ديره، أو كاهن اعترافه) بذلك، منعوه من ممارسة التقشف الجسدي ، لأنه سيؤثر على صحته. [ 34 ] [ 35 ]

أخبر جون بوسكو دومينيك أن أفضل كفارة كطالب هي أداء جميع واجباته بإتقان وتواضع، وأن الطاعة هي أعظم تضحية. [ 36 ] وهكذا، شكّل ذلك جانبًا مهمًا من فلسفته في الحياة، والتي كانت، على حد تعبيره، "لا أستطيع فعل أشياء عظيمة، لكنني أريد أن يكون كل شيء لمجد الله". [ 37 ] ويشير دون بوسكو إلى أنه منذ ذلك الحين، لم يتذمر دومينيك من الطعام أو الطقس، على عكس بعض الأولاد الآخرين في المعهد، وتحمّل كل المعاناة بروح مرحة، وحافظ على عينيه ولسانه. [ 35 ] ويذكر يوجينيو سيريا، وهو معلق ساليزي على سيرة جون بوسكو الذاتية ( مذكرات معهد القديس فرنسيس دي سال )، أنه بحلول ذلك الوقت، وبفضل خبرته كمربٍ، كانت أفكار جون بوسكو حول العديد من المبادئ التربوية والروحية قد تطورت وترابطت بشكل جيد، مما دفعه إلى ربط أداء الواجبات اليومية بالقداسة في نصيحته لسافيو. [ 38 ]

جمعية الحبل بلا دنس

لوحة أيقونية تصور مريم العذراء في صورة الحبل بلا دنس . كان لتعريف عقيدة الحبل بلا دنس أثر عميق على روحانية دومينيك سافيو.

أثّر تعريف عقيدة الحبل بلا دنس لمريم العذراء في دومينيك، وكان حريصًا على إنشاء نصب تذكاري دائم لهذه المناسبة في المدرسة. [ 39 ] شعر حينها أن أيامه معدودة. وبمساعدة أصدقائه، أسس جماعة تُدعى " جماعة مريم الطاهرة" ، وكان هدفها الرئيسي الحصول على حماية مريم الخاصة في الحياة وبعد الموت. واقترح دومينيك الوسائل التالية لتحقيق هذا الهدف: (1) تكريم مريم، ودعوة الآخرين لتكريمها، بوسائل مختلفة، و(2) تشجيع التناول المتكرر. في الثامن من يونيو، قرأ هو وأصدقاؤه معًا أمام مذبح مريم في المصلى مجموعة القواعد التي وضعوها. تضمنت القواعد إحدى وعشرين مادة (سجلها جون بوسكو في سيرته الذاتية)، وانتهت بنداء إلى مريم طلبًا لمعونتها. رُفعت هذه القواعد إلى رئيس المدرسة ، وبعد دراسة متأنية، وافق عليها بشروط معينة. [ 40 ] أحد أعضاء هذه الجماعة، جوزيبي بونجيواني، [ 40 ] (الذي رُسِمَ كاهنًا فيما بعد) أسس فيما بعد جماعة القربان المقدس ، والتي أصبحت جماعة تقليدية في المدارس الكاثوليكية. [ 39 ]

الاستعداد للموت المقدس

كان جميع تلاميذ يوحنا بوسكو يمارسون طقسًا شهريًا يُسمى " ممارسة الموت السعيد "، ولا يزال هذا الطقس قائمًا حتى اليوم تحت اسم "يوم التأمل الشهري" . [ 8 ] وقد شجع البابا بيوس التاسع على هذه الممارسة . [ 41 ] وكان من ضمنها الاعتراف والتناول كما لو كانا آخر ما يُتناول قبل الموت. ويشير بوسكو إلى أن دومينيك كان يمارس هذا الطقس بتفانٍ، وأنه قال ذات يوم إنه سيكون أول من يموت من بين المجموعة. [ 41 ] وخلال شهر مايو، قبل وفاته، ازدادت ممارساته الروحية كثافة. ويذكر يوحنا بوسكو أنه قال: "دعوني أفعل ما بوسعي هذا العام؛ فإن بقيتُ هنا العام المقبل، فسأخبرك بخططي". [ 42 ]

تدهور الصحة

كانت صحة دومينيك تتدهور باستمرار، لكنه كان يقضي معظم وقته مع أصدقائه، يتحدث معهم ويشجع من يمرون بظروف صعبة. [ 43 ] كما كان يساعد في مستوصف المدرسة كلما تم إدخال رفاقه. وبناءً على توصية الأطباء، أُرسل دومينيك إلى منزله للتعافي، لكن بعد بضعة أيام وجده بوسكو عائدًا إلى المَصلى. ورغم محبته لدومينيك ورغبته في بقائه في المَصلى، قرر جون بوسكو اتباع توصية الأطباء، خاصةً بعد أن أصيب دومينيك بسعال حاد، فكتب إلى والده يحدد موعد رحيله في الأول من مارس عام 1857. ورغم أن دومينيك قال إنه يريد قضاء أيامه الأخيرة في المَصلى، إلا أنه تقبّل هذا القرار وقضى الليلة التي سبقت رحيله بجانب جون بوسكو، يتناقشان في أمور روحية. (دوّن بوسكو جزءًا من هذه المحادثة في سيرته الذاتية عن دومينيك.) [ 43 ] في صباح يوم رحيله، لاحظ دون بوسكو أن دومينيك قد أدّى طقوس الموت السعيد بحماسٍ شديد، حتى أنه قال إنها ستكون آخر عبادةٍ له من هذا النوع. ودّع دومينيك يوحنا بوسكو، طالبًا منه، كتذكار، أن يضيف اسمه إلى قائمة الذين سيشاركون في الغفران الكامل الذي حصل عليه يوحنا بوسكو من البابا، وهو ما وافق عليه يوحنا بوسكو على الفور. [ 43 ] ثم ودّع أصدقاءه بمودةٍ بالغة، الأمر الذي أثار دهشتهم، إذ لم يعتبر الكثير من رفاقه مرضه خطيرًا. [ 44 ]

موت

مذبح القديس دومينيك سافيو في بازيليكا سيدة المعونة الدائمة للمسيحيين ، تورينو ، والذي تُحفظ تحته رفات القديس

في الأيام الأربعة الأولى من مكوثه في المنزل، تراجعت شهيته وازداد سعاله سوءًا، مما دفع والديه إلى إرساله إلى الطبيب الذي أمره على الفور بالراحة التامة في الفراش. [ 45 ] شُخِّصت حالته بالتهاب ، وكما كان مُتبعًا في ذلك الوقت، قرر الطبيب إجراء عملية فصد . قام الطبيب بشق ذراع دومينيك عشر مرات خلال أربعة أيام، ويُعتقد الآن أن هذا ربما عجّل بوفاته. [ 46 ] يذكر جون بوسكو في سيرته الذاتية أن دومينيك كان هادئًا طوال العملية. طمأن الطبيب والديه بأن الخطر قد زال، ولم يتبقَّ له سوى التعافي. مع ذلك، كان دومينيك متأكدًا من اقتراب أجله، وطلب السماح له بالاعتراف وتناول القربان المقدس. على الرغم من أن والديه رأيا ذلك غير ضروري، فقد استدعيا كاهن الرعية الذي استمع إلى اعتراف دومينيك وناوله القربان المقدس . [ 47 ]

بعد أربعة أيام، ورغم اقتناع الطبيب ووالديه بأنه سيتحسن، طلب دومينيك أن يُعطى مسحة المرضى استعدادًا للموت. ووافق والداه مجددًا إرضاءً له. في التاسع من مارس، نال البركة البابوية وتلا صلاة الاعتراف . يذكر دون بوسكو أنه ظل هادئًا مطمئنًا طوال تلك الأيام. [ 48 ] في مساء التاسع من مارس عام 1857، وبعد زيارة كاهن رعيته، طلب من والده أن يقرأ له صلوات "ممارسة الموت السعيد" من كتاب عباداته. ثم نام قليلًا، واستيقظ بعد فترة وجيزة وقال بصوت واضح: "وداعًا يا أبي، وداعًا... ماذا قال لي كاهن الرعية... لا أتذكر... يا لها من أشياء رائعة أراها...". [ 48 ] بهذه الكلمات، فارق دومينيك الحياة، مع أن والده ظن في البداية أنه نائم. [ 49 ] كتب والده في رسالة إلى جون بوسكو، ينقل فيها نبأ وفاة ابنه،

بقلبٍ يفيض حزناً، أُرسل إليكم هذا النبأ المحزن. دومينيك، ابني الحبيب وطفلكم في الله، كزهرة زنبق بيضاء، كألويسيوس غونزاغا ، أسلم روحه إلى الله في التاسع من مارس بعد أن تلقى بكل إخلاص الأسرار المقدسة الأخيرة والبركة البابوية. [ 49 ]

أحداث بارزة في حياة دومينيك سافيو

وصف البابا بيوس الحادي عشر دومينيك سافيو بأنه "صغير الحجم، لكنه عملاق شامخ في الروح".

ولإعطاء القارئ صورة كاملة عن شخصية دومينيك، سجل دون بوسكو العديد من الأحداث من حياة دومينيك في سيرته الذاتية. [ 29 ]

قبل انضمامه إلى معهد الخطابة

في مدرسة موندونيو

يروي دون بوسكو هذه القصة من شهادة الأب جوزيبي كوجلييرو. [ 50 ] في أحد الأيام، وفي غياب معلمه، قام اثنان من زملاء دومينيك بحشو موقد التدفئة الحديدي بالثلج والقمامة على سبيل المزاح. وخوفًا من الطرد، ألقيا باللوم على دومينيك. وبخ الأب كوجلييرو دومينيك بشدة أمام الصف، فتحمل دومينيك ذلك بصمت. [ 51 ] في اليوم التالي، تم الكشف عن الجناة الحقيقيين. وعندما سُئل دومينيك عن سبب صمته، أجاب بأنه ظن أنه سيُكتفى بتوبيخه بينما قد يُطرد الأولاد الآخرون. وأضاف دومينيك أن يسوع التزم الصمت عندما اتُهم ظلمًا، وأنه كان يحاول تقليده. [ 46 ] تشير ماري ريد نيولاند، في كتابها، إلى أنه بما أن دومينيك لم يكن قد التقى بيوحنا بوسكو بعد، فإن هذه الحادثة تدل على التربية التي تلقاها من والديه. [ 36 ]

في المصلى

يحل نزاعًا

في المصلى، نشب خلاف بين اثنين من أصدقائه، فقررا القتال بالحجارة. ولأنهما كانا أكبر سنًا وأقوى من دومينيك (إذ رُقّي من الصف الأول إلى الثاني [ 52 ] )، لم يكن التدخل الجسدي ممكنًا. حاول دومينيك التحدث معهما بهدوء، لكن دون جدوى. لذا، في يوم القتال، ذهب معهما إلى المكان المُقرر، وقبل أن يبدآ القتال، وقف بينهما، ورفع صليبه ، وطلب منهما أن يرميا الحجارة عليه أولًا. شعر الصبيان بالخجل، فتوقفا عن القتال. عندها أقنعهما دومينيك بالذهاب للاعتراف. [ 53 ]

حماية العيون

يذكر جون بوسكو أنه في إحدى المرات، أحضر صبي زائر معه "مجلة بها صور سيئة"، وكان مجموعة من الصبية المفتونين ينظرون إليها. ولما علم دومينيك بذلك، انتزع المجلة ومزقها قائلاً: "أنتم تعلمون جيداً أن نظرة واحدة كافية لتشويه أرواحكم، ومع ذلك تستمرون في التحديق في هذا." [ 35 ]

تأثيره على أصدقائه

يذكر جون بوسكو أن دومينيك كان يقضي الكثير من الوقت مع أصدقائه، يشجعهم على عباداتهم، وينصح من اعتادوا على الشتائم ، [ 54 ] ويعلّمهم تعاليم الكنيسة في مدرسة الأحد. [ 55 ] كما يذكر بوسكو أنه كان يشجع أصدقاءه على المواظبة على سرّ الاعتراف وتناول القربان المقدس بانتظام، بل ويقدم لهم التشجيع والنصائح في الممارسات الروحية أثناء اللعب. [ 56 ] ويخصّ جون بوسكو بالذكر اثنين من أصدقاء دومينيك، وهما كاميلو غافيو من تورتونا، [ 57 ] وجون ماساليا من مارموريتو. [ 58 ] (كان هذان الصديقان قد توفيا عندما كتب جون بوسكو سيرته، إذ رأى أنه من الأفضل عدم الكتابة عن أصدقاء دومينيك الأحياء).

العبادات التي كان يمارسها دومينيك

يروي يوحنا بوسكو أنه قبل مجيئه إلى المَصلى، كان دومينيك يعترف ويتناول القربان المقدس مرة في الشهر. وبعد سماعه عظة عن الأسرار المقدسة ، اختار كاهنًا ليكون معترفه الدائم (الذي كان دومينيك يعترف له حتى نهاية إقامته في المَصلى). ازداد انتظام دومينيك في تناول الأسرار المقدسة، وفي نهاية ذلك العام، وبناءً على نصيحة معترفه، كان دومينيك يتناول القربان المقدس يوميًا. [ 59 ] وكان لديه نية خاصة للقربان المقدس كل يوم من أيام الأسبوع. ويشير يوحنا بوسكو إلى أنه كلما سُمح له، كان دومينيك يرافق الكاهن بحماس عند تناوله القربان الأخير ، وأنه كان يحرص أيضًا على الركوع في الشارع إذا رأى كاهنًا يحمل القربان المقدس، كما كانت العادة في البلدان الكاثوليكية. [ 60 ]

أحداث ذات دلالة روحية خاصة

"المشتتات"

يذكر جون بوسكو أن دومينيك كان يمر أحيانًا بتجارب روحية عميقة أثناء الصلاة، وصفها دومينيك قائلًا: "هذا تصرف طائش مني؛ إذ ينشغل ذهني وأفقد تركيزي في صلاتي، ثم أرى أشياءً عجيبة تمر الساعات كأنها دقائق". [ 61 ] وفي إحدى المرات، تغيب عن الإفطار، فوجده رئيس الكهنة أخيرًا في المصلى واقفًا بلا حراك يحدق في بيت القربان . لم يكن يعلم أن قداس الصباح قد انتهى. [ 62 ] وفي مناسبة أخرى، يذكر جون بوسكو أنه رأى دومينيك في المصلى، يناجي الله، ثم ينتظر، كما لو كان يستمع إلى رد. [ 61 ]

معرفة متخصصة

يروي جون بوسكو كيف جاء دومينيك إلى غرفته ذات يوم وألحّ عليه أن يرافقه. قاده دومينيك عبر شوارع عديدة إلى مبنى سكني، وقرع جرس الباب، ثم انصرف على الفور. عندما فُتح الباب، وجد جون بوسكو رجلاً يحتضر في الداخل، وكان يطلب بيأس كاهنًا ليُدلي له باعترافه الأخير . [ 62 ] لاحقًا، سأل جون بوسكو دومينيك كيف عرف بأمر ذلك الرجل. إلا أن السؤال أحرج دومينيك، فلم يُلحّ جون بوسكو في السؤال. [ 61 ]

رؤية إنجلترا

قام البابا بيوس التاسع بتعريف عقيدة الحبل بلا دنس رسمياً ، وظهرت هذه العقيدة في رؤية خطرت على بال دومينيك سافيو.

يذكر جون بوسكو أن دومينيك روى له ذات مرة رؤية رآها: [ 61 ]

في صباح أحد الأيام، بينما كنت أؤدي صلاة الشكر بعد التناول، انتابني شعورٌ قويٌّ بالذهول. ظننت أنني رأيت سهلًا شاسعًا يعجّ بالناس، يلفّه ضبابٌ كثيف. كانوا يسيرون كأنهم تائهون لا يدرون سبيلهم. قال أحدهم بالقرب مني: "هذه إنجلترا ". كنتُ على وشك طرح بعض الأسئلة، حين رأيت البابا بيوس التاسع كما رأيته في الصور. كان يرتدي رداءً فخمًا، ويحمل في يده شعلةً متقدةً. وبينما كان يسير ببطء نحو ذلك الحشد الهائل، بددت ألسنة اللهب المتراقصة من الشعلة الضباب، ووقف الناس تحت أشعة شمس الظهيرة الساطعة. قال من بجانبي: "تلك الشعلة هي الإيمان الكاثوليكي، الذي سينير إنجلترا".

في وداعه الأخير، طلب دومينيك من جون بوسكو أن يخبر البابا برؤيته، وهو ما فعله في عام 1858. شعر البابا أن هذا يؤكد الخطط التي كان قد وضعها بالفعل بشأن إنجلترا . [ 62 ]

حمل والدته

في الثاني عشر من سبتمبر عام ١٨٥٦، استأذن دومينيك جون بوسكو للعودة إلى منزله، مُدّعيًا أن والدته مريضة، رغم أنه لم يتلقَّ أي خبر عنها. كانت والدة دومينيك حاملًا آنذاك وتُعاني من آلام شديدة ، [ ٦٣ ] وعندما وصل دومينيك إلى المنزل، عانق والدته وقبّلها، ثم غادر. شعرت والدته بزوال ألمها، ووُلدت شقيقة دومينيك الصغرى، كاثرين. لاحظت النساء اللواتي ساعدن في الولادة أن دومينيك قد ترك وشاحًا أخضر اللون حول عنق والدته. ارتدت شقيقته تيريزا هذا الوشاح نفسه لاحقًا أثناء مخاضها. وشهدت بأنه قد تم تداوله بين العديد من النساء الحوامل الأخريات، ثم فُقد لاحقًا. [ ٦٤ ]

رؤية تشارلز سافيو لدومينيك بعد وفاته

ازداد تبجيل دومينيك سافيو مع حدث رواه والده: [ 65 ]

كنتُ في أشدّ حالات الحزن لفقدان ابني، وانتابني شوقٌ لمعرفة مكانته في الآخرة. وقد أنعم الله عليّ بالعزاء. بعد شهرٍ تقريبًا من وفاته، وفي ليلةٍ مضطربة، رأيتُ، كما لو أن السقف انفتح، وظهر دومينيك وسط نورٍ ساطع. كاد قلبي يطير من هول المنظر، فصرختُ: "يا دومينيك، يا بني، هل أنت في الجنة؟" فأجاب: "نعم، أنا في الجنة". فقلتُ: "إذن صلِّ من أجل إخوتك وأخواتك، ووالديك، لكي نلتقي بك جميعًا يومًا ما في الجنة". فأجاب: "حسنًا، حسنًا، سأصلي". ثم اختفى، وعادت الغرفة إلى سابق عهدها.

حياة دومينيك سافيو

بعد وفاة دومينيك بفترة وجيزة، كتب جون بوسكو سيرته الذاتية، " حياة دومينيك سافيو" ، التي ساهمت في تقديسه. [ 4 ] وقد اعتُبرت النسخة الإيطالية الأصلية مكتوبة بأسلوبٍ رفيعٍ للغاية في زمن دون بوسكو، لدرجة أنها استُخدمت، إلى جانب كتابيه " تاريخ إيطاليا" و "التاريخ الكنسي" ، في العديد من المدارس الحكومية كجزء من مناهج اللغة الإيطالية. [ 66 ]

التبجيل

على الرغم من أن البعض رأى أن دومينيك كان صغيرًا جدًا على التقديس، إلا أن البابا بيوس العاشر أصرّ على عكس ذلك، وبدأ إجراءات تقديسه . [ 67 ] أُعلن دومينيك سافيو مُبجّلًا عام 1933 من قِبل البابا بيوس الحادي عشر ، وطُوّب في 5 مارس 1950 من قِبل البابا بيوس الثاني عشر ، [ 68 ] وأُعلن قديسًا عام 1954. [ 37 ] وصفه البابا بيوس الحادي عشر بأنه "صغير الحجم، لكنه عملاقٌ في الروح". [ 30 ]

تُعدّ كنيسة مريم معونة المسيحيين في تورينو مكان دفنه. [ 2 ] وهناك العديد من الرعايا التي تحمل اسمه ( سلافونسكي برود [ 69 ] وما إلى ذلك).

انظر أيضاً

مراجع

  1. 12 اردوينو ، فابيو. "دومينيكو سافيو"، سانتي إي بيتي ؛ تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2006.
  2. 1 2 القديس دومينيك سافيو: شفيع جوقات الأولاد: 1842 – 1857 ؛ Boychoirs.org: تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  3. ↑ "الجمعة - السبت - الأحد - 8-10 مارس 2002"؛ Dailycatholic.org: المجلد 13، العدد 45 ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  4. 1 2 "قديس اليوم، 9 مارس"، كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية، واشنطن العاصمة. مؤرشف في 27 ديسمبر 2011 في Wayback Machine . تم استرجاعه في 2 مارس 2012.
  5. ↑ بوسكو، جون. مذكرات مزار القديس فرنسيس دي سال ، (ترجمة دانيال ليونز). نيو روشيل، نيويورك. منشورات دون بوسكو، 1989. الفصل 6، الحاشية 19 ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  6. ↑ «ماكنمارا، روبرت. "القديس دومينيك سافيو"، مجلة القديسين الأحياء، 24 نوفمبر 2006» . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  7. ↑ مذبح دومينيك سافيو، بازيليكا سيدة المعونة الدائمة للمسيحيين ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006
  8. 1 2 3 " قصة حياة القديس دومينيك سافيو (سيرة القديس دومينيك سافيو) | عائلة سالزيان دون بوسكو" . www.donboscowest.org
  9. ↑ موقع كاثوليكي على الإنترنت. "القديس دومينيك سافيو - قديسون وملائكة" . موقع كاثوليكي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  10. ↑ "أصل وتاريخ الأسماء الأولى: دومينيك"، خلف الاسم ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  11. ↑ "أصل وتاريخ الأسماء الأولى: سافيو"، خلف الاسم ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  12. 1 2 حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 1: المنزل - شخصية الصبي - صلاحه المبكر) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  13. ↑ "حياة دومينيك سافيو: الفصل 1- الحياة المبكرة والمواهب الاستثنائية"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  14. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 2: ​​السلوك الحسن في موريالدو - علامات الفضيلة - الحضور في مدرسة القرية) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  15. ↑ "حياة دومينيك سافيو: الفصل الثاني - أمثلة على الفضيلة في شبابه في مدرسة موريالدو. أيامه الأولى في المدرسة"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  16. 1 2 3 Bosconet.aust.com: حياة يوحنا بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 3: مناولته الأولى - التحضير والتذكر وذكريات ذلك اليوم) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  17. ↑ أفيلا، ستيفن م؛ زالار، جيفري (خريف 1997)، "القداسة في عصر العمل الكاثوليكي: حالة القديس بيوس العاشر"، المؤرخ الكاثوليكي (تحرير الروحانية والتقوى)، الولايات المتحدة، 15 (4)، ص 57-80
  18. ١ ٢ "حياة دومينيك سافيو: الفصل الثالث - دومينيك يُسمح له بتناول القربان المقدس لأول مرة قبل السن المعتاد. الاستعداد لهذا اليوم المهم. قراراته." Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٦.
  19. ↑ ترجمة أخرى مؤرشفة في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine تقول "الموت، ولكن ليس الخطيئة".
  20. 1 2 3 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 4: المدرسة في كاستلنووفو داستي - مناسبة مفيدة - رد حكيم على نصيحة سيئة) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  21. ↑ بوسكو، جون. القديس يوسف كافاسو ، مقتطفات، CatholicTradition.org تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  22. ١ ٢ "حياة دومينيك سافيو: الفصل الرابع - مسيرة دومينيك الدراسية في كاستلنووفو داستي. المحن والصعوبات. معاملته للمجلس الشرير. مديح معلمه"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٦.
  23. ↑ بوسكو، مذكرات ، الفصل 8، الحواشي (2.1)، (2.2)، (2.3) ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  24. ↑ Library.catholic.org: القديسون وأبناؤنا - الفصل 3: دومينيك سافيو: القديس التلميذ، بقلم ماري ريد نيولاند. مؤرشف في 27 ديسمبر 2005 على موقع Wayback Machine.
  25. 1 2 "حياة دومينيك سافيو: الفصل 6 - لقائي الأول مع دومينيك سافيو. بعض الحوادث الغريبة المرتبطة به"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  26. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 7: أول مرة تعرفت عليه. بعض اللحظات الغريبة في لقائنا) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  27. ↑ Bosconet.aust.com: كنت معترف دون بوسكو - شهادة تحت القسم للأب جيوفاني جياكوميلي ( مؤرشفة في 10 أكتوبر 2006 في Wayback Machine )؛ تم استرجاعها في 24 نوفمبر 2006.
  28. 1 2 "حياة دومينيك سافيو: الفصل 7 - دومينيك يأتي إلى مصلى القديس فرنسيس دي سال. أسلوب حياته"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  29. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 8: وصوله إلى مصلى القديس فرنسيس دي سال - أسلوب حياته في البداية) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  30. 1 2 "القديس دومينيك سافيو (1842-1857)"، سالزيان دون بوسكو، المملكة المتحدة. مؤرشف في 12 يونيو 2018 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  31. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة يوحنا بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 10: قراره بأن يصبح قديساً) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  32. ↑ "حياة دومينيك سافيو: الفصل 9- دومينيك يشكل عزم السعي نحو الكمال"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  33. ↑ EWTN.com: ستيفنز، كليفورد. "القديس دومينيك سافيو"، كتاب القديسين السنوي ، دار نشر OSV ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  34. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 15: التوبة) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  35. 1 2 3 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 16: إذلال الحواس) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  36. 1 2 نيولاند، ماري ريد. القديسون وأطفالنا ، الفصل 3، كتب تان. مؤرشف في 1 أغسطس 2018 في آلة Wayback. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  37. 1 2 Salesianvocation.com: سيرة القديس دومينيك سافيو مؤرشفة في 20 أكتوبر 2004 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعها في 24 نوفمبر 2006.
  38. ↑ بوسكو، مذكرات ، الفصل 18، الحاشية 8. مؤرشف في 8 ديسمبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  39. 1 2 "حياة دومينيك سافيو: الفصل 16- أخوية الحبل بلا دنس"، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  40. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 17: جماعة الحبل بلا دنس) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  41. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 21: أفكاره حول الموت - استعداده لموت مقدس) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  42. ↑ "حياة دومينيك سافيو: الفصل 20 - أفكار دومينيك حول الموت واستعداده لموت سعيد" Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  43. 1 2 3 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 22: رعايته للمرضى - مغادرته المصلى - كلماته في تلك المناسبة) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  44. ↑ «حياة دومينيك سافيو: الفصل 21 - اهتمام دومينيك بالمرضى. اضطر لمغادرة المصلى لتغيير الأجواء. كلماته الأخيرة»، Traditionalcatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  45. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 24: تطور مرضه - الاعتراف الأخير والزاد الأخير - تفاصيل مفيدة) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  46. 1 2 Donbosco.asn.au: القديس دومينيك سافيو مؤرشف في 23 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  47. ↑ «حياة دومينيك سافيو: الفصل 22 - تطور مرضه. تلقيه الأسرار المقدسة الأخيرة. أحداث مُلهمة» . Traditionalcatholic.net؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  48. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 25: لحظاته الأخيرة وموته الرائع) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  49. 1 2 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 26: إعلان وفاته - كلمات الأب بيكو للطلاب) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  50. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 6: المدرسة في موندونيو - يتحمل ظلمًا كبيرًا) ( مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine )؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  51. ↑ Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل الخامس - حياة دومينيك الدراسية في موندونيو. سلوكه تحت وطأة تهمة تشهيرية ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  52. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 9: دراسة اللاتينية - حوادث غريبة - المدرسة - يمنع شجارًا - يتجنب الخطر) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  53. ↑ Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل الثامن - دراسته في المعهد الديني. سلوكه في المدرسة. تعامله مع الخلافات والمخاطر الخاصة ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  54. ↑ Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل العاشر - الغيرة على خلاص النفوس.؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  55. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 11: غيرته على خير النفوس) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  56. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 12: حلقات مختلفة وطريقة حديثه مع أصدقائه) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  57. ↑ Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل 17 - المقربون من دومينيك.؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  58. ↑ Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 19: علاقته بالشاب جون ماساليا) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  59. ↑ BoscoNet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 14: يذهب كثيراً إلى الاعتراف والتناول) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  60. ↑
    "حياة دومينيك سافيو: الفصل 13 - تردده على الأسرار المقدسة وتلقيه لها بتقوى" TraditionalCatholic.net ؛ تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006.
  61. 1 2 3 4 Bosconet.aust.com: حياة جون بوسكو الثلاث: حياة دومينيك سافيو (الفصل 20: النعم الخاصة والأعمال الخاصة) مؤرشف في 28 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  62. 1 2 3 Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل 19 - النعم الخاصة الممنوحة لدومينيك. بعض الحوادث الخاصة.؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  63. ↑ Salesiansisters.org: قديسو السالزيان: القديس دومينيك سافيو مؤرشف في 22 أغسطس 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2006.
  64. ↑ Donboscowest.org: القديس دومينيك سافيو: هدايا استثنائية مؤرشفة في 30 أبريل 2007 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعها في 24 نوفمبر 2006.
  65. ↑ Traditionalcatholic.net: حياة دومينيك سافيو: الفصل 25 - تأثير فضائل دومينيك. الخدمات التي تلقاها. توصية.؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2006.
  66. ↑ Olrl.org: حياة القديس دومينيك سافيو بقلم القديس يوحنا بوسكو مؤرشفة في 2 ديسمبر 2006 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعها في 24 نوفمبر 2006.
  67. ↑ ميديا، فرانسيسكان (10 مارس 2016). "القديس دومينيك سافيو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2023 .
  68. ^ مؤشر حالة التيار المتردد causarum Beatificationis servorum dei et canonizationis beatorum (باللاتينية). نوع متعدد اللغات vaticanis. يناير 1953. ص. 59. 
  69. ↑ "Župa sv. Dominika Savija Slavi nebeskog zaštitnika" [ أبرشية القديس دومينيك سافيو تحتفل براعيها السماوي ] . ika.hkm.hr (باللغة الكرواتية). وكالة المعلوماتية katolička (IKA). 6 مايو 2026.