حالة الرئاسة



كانت ولاية بريسيدي ( بالإيطالية : Stato dei Presidi ، وتعني "ولاية الحاميات" [ 1 ] ) منطقة صغيرة على ساحل توسكانا في إيطاليا ، وُجدت بين عامي 1557 و1801 . تألفت من بقايا جمهورية سيينا السابقة - مدن بورتو إركولي وبورتو سانتو ستيفانو الخمس على رأس مونتي أرجنتاريو ، بالإضافة إلى أوربيتيلو وتالاموني وأنسيدونيا - ومناطقها الداخلية، إلى جانب جزيرة جيانوتري وحصن بورتو لونجوني على جزيرة إلبا . [ 2 ] [ 3 ]
امتدت أراضي بريسيدي على مساحة تقارب 300 كيلومتر مربع (120 ميلًا مربعًا ) . وكانت تابعة فعليًا لمملكة نابولي ، وتناوب عليها الحكم عدة مرات، مما أدى إلى ثلاث فترات تاريخية متميزة. فمن عام 1557 إلى عام 1707، كانت تابعة للتاج الإسباني وتديرها حكومة هابسبورغ الإسبانية في نابولي ؛ ومن عام 1708 إلى عام 1733، كانت تابعة لآل هابسبورغ النمساويين وتديرها حكومة هابسبورغ في نابولي؛ ومن عام 1733 إلى عام 1801، كانت تابعة لملوك بوربون الإسبان في نابولي. وبموجب معاهدة فلورنسا المؤرخة في 28 مارس 1801، تنازل ملك نابولي عن أراضي بريسيدي للجمهورية الفرنسية ، التي بدورها تنازلت عنها لمملكة إتروريا الجديدة . [ 2 ] بعد سقوط فرنسا في عام 1814 ومؤتمر فيينا في عام 1815، تم منح الأراضي إلى دوقية توسكانا الكبرى المستعادة .
الأصول
كانت البريزيديات في الأصل مناطق ساحلية استراتيجية تابعة لجمهورية سيينا (التي كانت اسميًا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة )، احتفظت بها إسبانيا بعد غزو دوقية فلورنسا للجمهورية . اجتاح الدوق كوزيمو الأول دي ميديشي سيينا عام 1555 خلال الحرب الإيطالية الأخيرة . تلقى كوزيمو دعمًا عسكريًا من الإمبراطور شارل الخامس ، ملك إسبانيا أيضًا، وابنه فيليب الثاني ، ملك نابولي. [ 4 ] منذ عام 1548، كان كوزيمو أيضًا مسيطرًا على سيادة بيومبينو (بما في ذلك جزيرة إلبا). في 29 مايو 1557، وقّع فيليب معاهدة في لندن مع اللورد ياكوبو السادس أبياني من بيومبينو. أُعيدت السيادة إلى ياكوبو، مع احتفاظ كوزيمو بحصن بورتوفيرايو في إلبا ، واحتفاظ فيليب بحق تحصين مدينتي بيومبينو وسكارلينو وتحصين جزيرة إلبا. [ 5 ]
بعد حلّ النزاع حول بيومبينو، مُنحت سيينا ومقاطعتها، باستثناء الحصون الساحلية، في 3 يوليو 1557، إقطاعيةً لكوزيمو ، في مقابل إلغاء الدوق جميع الديون المستحقة على فيليب الثاني أو تشارلز. [ 4 ] ووفقًا لقانون الإقطاع ، "لا تشمل، بل تُستثنى تمامًا، وتُستثنى صراحةً ، حصون سيينا وقلاعها وموانئها وأماكنها وأراضيها الزراعية، وهي: بورتو إركولي، وأوربيتيلو، وتالاموني، ومونتي أرجنتاريو، وبورتو سانتو ستيفانو"، وهي منطقة تبلغ مساحتها حوالي 287 كيلومترًا مربعًا . [ 6 ] [ ج ] في أبريل 1558، شنّ الفرنسيون، الذين كانوا لا يزالون يسيطرون على تالاموني، هجومًا فاشلًا على أوربيتيلو، وفي سبتمبر من العام نفسه، استولى الإسبان على تالاموني بالقوة. [ 4 ]
تاريخ
الفترة الإسبانية (1557-1708)
سمحت السيطرة على منطقة بريسيدي للإسبان بمراقبة حركة الملاحة البحرية بين جنوة ، الحليف المهم لإسبانيا، ونابولي، حيث كانت السفن في القرن السادس عشر تقترب من الساحل. [ 7 ] خلال حرب الثمانين عامًا (1568-1648) والحرب الفرنسية الإسبانية (1635-1659)، كانت بريسيدي بمثابة محطة توقف على ما يُعرف باسم طريق فلاندرز . كان الجنود يتجمعون في نابولي ثم ينتقلون على مراحل إلى الأراضي المنخفضة الإسبانية ، لمحاربة المتمردين الهولنديين أو الفرنسيين. إذا استقلوا سفينة في نابولي، كانوا يتوقفون عادةً للتزود بالمؤن في بريسيدي قبل التوجه إلى جنوة؛ وإلا كانوا يسيرون برًا من نابولي إلى بريسيدي ويستقلون سفينة هناك. [ 1 ] في عام 1587، عرض فرانشيسكو ، خليفة كوزيمو ، على فيليب الثاني مليون قطعة ذهبية مقابل إمارة واحدة فقط ، لكن ملك إسبانيا رفض العرض بحجة أنه لا يملك موانئ أخرى بين كاتالونيا ونابولي. [ 7 ]
في القرن السادس عشر، وفرت بريسيدي أيضًا مراعي لرعاة توسكانا، الذين كانوا ينقلون قطعانهم من الأغنام إلى المراعي الساحلية الدافئة خلال فصل الشتاء. بل إن سلطات توسكانا فرضت ضرائب على رأس الأغنام عند نقلها إلى الساحل، [ د ] وهو إجراء أثار بعض الشكاوى لدى السلطات الإسبانية. [ 8 ] في عام 1603، قرر الملك فيليب الثالث الاستفادة من بند معاهدة عام 1557 الذي سمح لإسبانيا بتحصين أي جزء من جزيرة إلبا، وفي 22 أكتوبر من العام التالي، أمر نائبه، خوان ألونسو بيمينتل دي هيريرا ، ببناء حصن على الجزيرة. بدأ بناء حصن سان جياكومو في بورتو لونجوني في مارس 1605. [ 6 ] وكان يضم ثكنات تتسع لألفي رجل. [ 9 ] تنازل أمير بيومبينو، [ هـ ] الذي كان يتقاسم السيادة الإقليمية على جزيرة إلبا مع دوق توسكانا، عن سلطته على مساحة ثلاثة عشر كيلومترًا مربعًا من بورتو لونغوني للإسبان. وكانت هذه الحالة الوحيدة للتوسع الإقليمي في تاريخ مجلس بريسيدي . [ 6 ]

من مايو إلى يوليو 1646، قاوم أوربيتيلو بنجاح حصارًا فرضته قوات أرسلها الوزير الملكي الفرنسي مازاران في محاولة لإخراج الإسبان من إيطاليا. إلا أن الجهود الفرنسية لإخراج الدوق الأكبر فرديناند الثاني دوق توسكانا من تحالفه مع إسبانيا باءت بالفشل. فأعاد تحصين سواحله وجنّد ميليشيا قوامها 10,000 جندي لمراقبة الصراع الفرنسي الإسباني على الجانب الآخر من الحدود. وفي يونيو، حقق الإسبان نصرًا بحريًا على الفرنسيين قبالة بورتو إركولي. [ 9 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، وبعد احتلال بيومبينو، تمكن الفرنسيون من الاستيلاء على بورتو لونغون. صمدت الحامية الإسبانية، التي لم يتجاوز قوامها 80 رجلًا، لمدة أسبوعين. [ 9 ] واستعاد الإسبان بيومبينو وبورتو لونغون خلال صيف 1650، في وقت كانت فيه فرنسا تعاني من ويلات ثورة فروند ، وهي انتفاضة داخلية. سقطت بيومبينو سريعًا في يد القوات النابولية، بينما صمدت بورتو لونغوني، التي تحصنت فيها حامية قوامها 1500 جندي فرنسي، لعشرة أسابيع. [ 10 ] ونظرًا لهجمات القراصنة اللاحقة، وللدفاع ضد أي هجمات مستقبلية من جانب الفرنسيين، قرر التاج الإسباني بناء حصن آخر على خليج لونغوني: حصن فوكاردو. [ 11 ]
نجحت نابولي في الوفاء بهذا الالتزام، إذ أبقت حصون توسكانا محصنة بالكامل، حتى خلال حرب ميسينا (1672-1678) وحرب السنوات التسع (1688-1697). [ 12 ] مع بداية ثورة ميسينا عام 1672، أرسل نائب الملك 4600 جندي مشاة و1200 فارس إلى بريسيدي ، وفي مايو 1677 أرسل خليفته 300 رجل لتعزيز الحامية في بورتو لونغوني. وفي عام 1693، وهو العام الذي شهد أعنف المعارك خلال حرب السنوات التسع، أُرسلت القوات النابولية المُخصصة للجبهة الكاتالونية إلى بريسيدي بدلاً من ذلك ردًا على أسطول فرنسي. [ 13 ]
في عام 1678، سعى الدوق الأكبر كوزيمو الثالث دوق توسكانا إلى استغلال حرب ميسينا للتفاوض على شراء سفينة بريسيدي ، أو على الأقل مبادلة أوربيتيلو بسفينة بورتوفيرايو. كانت الأخيرة، رغم تبعيتها لتوسكانا، تُستخدم بكثرة من قبل القراصنة الفرنسيين. [ 14 ] وفي عام 1695، خلال حرب السنوات التسع، عرضت جمهورية جنوة شراء بريسيدي بالكامل. رفض الملك الإسباني كارلوس الثاني كلا العرضين. [ 15 ]
الفترة النمساوية (1708-1733)
خلال حرب الخلافة الإسبانية ، طالب الإمبراطور كارلوس السادس بأراضي بريسيدي ، كما طالب بالعرش الإسباني. وبين عامي 1708 و1712، غزا جميعها باستثناء بورتو لونغوني. وفي المادة 30 من معاهدة راستات المؤرخة 7 مارس 1714، اعترفت فرنسا بمطالبة كارلوس، لكن لم يُبرم أي سلام مع إسبانيا. وكانت إليزابيث فارنيزي ، زوجة فيليب الخامس ملك إسبانيا ، المعارضة الرئيسية لهذا السلام، إذ كانت تأمل في إنشاء إمارة إيطالية لابنها. [ 2 ] وفي عام 1718، وقّع الإمبراطور وفرنسا وبريطانيا العظمى وهولندا التحالف الرباعي ضد إسبانيا. واقترحت المادة 5 من التحالف منح دون كارلوس ، الابن الأكبر لإليزابيث فارنيزي ، والذي سيصبح لاحقًا كارلوس الثالث ملك إسبانيا، دوقية توسكانا الكبرى مع بورتو لونغوني عند انقراض آل ميديشي الحاكمين ، كما كان متوقعًا قريبًا. [ و ] كان هذا يفترض أن فيليب الخامس سيتخلى رسميًا عن بورتو لونجون، التي كان يسيطر عليها، ويعترف بها كإقطاعية إمبراطورية مثل رؤساء الإمارة الآخرين . [ 16 ]
لم تُوقّع معاهدة سلام نهائية بين كارلوس السادس، الذي كان يملك بريسيدي الساحلية ، وفيليب الخامس، الذي احتفظ ببورتو لونغوني، إلا بموجب معاهدة فيينا في 30 أبريل 1725. في هذه المعاهدة، وافق كارلوس على منح دون كارلوس دوقية بارما وبياتشنزا عند بلوغه سن الرشد. [ g ] وكان الإمبراطور سيحتفظ ببريسيدي الساحلية ، وإسبانيا بحقوقها في بيومبينو وإلبا، بما في ذلك بورتو لونغوني. [ 2 ] في مسودة معاهدة قدمتها إسبانيا في 5 أبريل 1724، كان من المفترض أن يحصل فيليب على استعادة بريسيدي الساحلية (المادة 4)، لكن هذا المطلب قوبل بسخرية واسعة. [ 17 ]
فترة البوربون (1733-1801)

تم تعديل هذا الوضع عام 1733 بموجب معاهدة تورينو (26 سبتمبر)، التي تحالفت فيها فرنسا وسردينيا ضد الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، واتفقتا على أن يتسلم دون كارلوس بريسيدي مع مملكتي نابولي وصقلية . ووافقت إسبانيا على الشروط نفسها وانضمت إلى التحالف ضد الإمبراطور في معاهدة الإسكوريال في 7 نوفمبر. [ 18 ] وخلال حرب الخلافة البولندية اللاحقة في مايو 1735، غزا جيش إسباني وحلفاؤه بقيادة دوق مونتيمار ودوق نوي ودوق سافوي بريسيدي والممالك الإيطالية الجنوبية. [ 19 ] وأكدت معاهدة سلام مبدئية وُقعت في فيينا في أكتوبر 1735 هذه الفتوحات لدون كارلوس. [ 2 ] وفي 11 ديسمبر 1736، أصدر الإمبراطور مرسومًا يتنازل بموجبه عن بريسيدي له. [ 20 ] تمّت صياغة هذا الأمر نهائيًا في معاهدة فيينا في 18 نوفمبر 1738، [ 2 ] التي صادقت عليها إسبانيا في فرساي عام 1739. [ 3 ] في عام 1736، كلّف كارلوس بكتابة عملٍ يُثبت سيادة ملوك نابولي على أمراء بيومبينو. وكانت النتيجة كتاب "Dritto della Corona di Napoli sopra Piombino" الذي يقع في 120 صفحة ، [ h ] ونُشر حوالي عام 1760. [ 21 ]
في 21 مارس 1801، وبموجب اتفاقية أرانخويز ، اتفقت فرنسا وإسبانيا على تأسيس مملكة إتروريا من دوقية توسكانا الكبرى القديمة، ومنحها إمارة بيومبينو، مع السماح لفرنسا بضم الجزء التوسكاني من جزيرة إلبا (بورتو فيرايو). وكان تنفيذ هذه الشروط مشروطًا بموافقة نابولي. [ 22 ] وفي 28 مارس، عقب هزيمة جيوشه على يد الفرنسيين خلال حرب التحالف الثاني ، وافق الملك فرديناند الرابع ملك نابولي ، كجزء من التسوية العامة للحرب ، على التنازل عن ولاية بريسيدي ، وحقوقه في إلبا (بورتو لونجوني)، وسيادته المزعومة على إمارة بيومبينو لفرنسا، على أن تُضم هذه الأراضي إلى توسكانا لتشكيل مملكة إتروريا الجديدة. في الثاني من مايو، حاول الفرنسيون الاستيلاء على النصف التوسكاني من جزيرة إلبا، لكن الحامية التوسكانية، بمساعدة بريطانية، قاومت حتى أجبرت معاهدة أميان في 25 مارس 1802 البريطانيين على الانسحاب. وتم التنازل الرسمي عن بريسيدي لإتروريا في 19 سبتمبر 1801. [ 23 ] بعد ذلك، سار مصيرها على خطى بقية توسكانا. [ 2 ] إلا أن بيومبينو وإلبا بقيتا تحت السيطرة الفرنسية. [ 3 ]
الحكومة والجيش
في ظل الحكم الإسباني، كانت خزينة نابولي تتكفل بصيانة حرس بريسيدي ، حيث كانت تُبدّل القوات وتُعزز الحاميات في أوقات الخطر. [ 13 ] وكان الحرس يُبقي عادةً خمس سرايا مشاة هناك. [ 24 ] وكان هذا يُعادل ثلث القوات الإسبانية التي نشرتها نابولي، التي كانت تمتلك 31 حصنًا. ويعود هذا التركيز على حرس بريسيدي إلى أولوية فرنسا في التخطيط الدفاعي الإسباني. [ 25 ] في عهد نائب الملك، كان هناك ثلاثة حكام ( غوفيرناتوري ): أحدهم يقود سرية مشاة في بورتو إركولي، واثنان يقودان سريتين من المشاة في أوربيتيلو وبيومبينو. قبل عام 1571، عندما زادت الحاميات، كان هؤلاء الأخيرون يقودون سرية واحدة فقط لكل منهم. [ 26 ]
كانت أعلى سلطة مدنية في بريسيدي هي المدقق ( auditore )، الذي يعينه نائب الملك. وتتمثل مهمته في إدارة العدالة المدنية والجنائية. وكان المفتش ( veditore ) مسؤولاً عن تمويل أعمال التحصينات ورواتب الحاميات، بالإضافة إلى الإشراف على الإجازات وتوفير المدفعية والذخائر. وكان يساعد المفتش مراقب مالي ( scrivano di razione ) ودافع ضرائب ( pagatore ). وكان ربان الميناء ( mastro portolano ) مسؤولاً عن الموانئ وتحصيل الرسوم على الواردات والصادرات، ولكنه لم يكن يقيم في أوربيتيلو إلا نادرًا. وغالبًا ما كان يؤدي مهامه متعاقد ( arrendatore ). [ 26 ]
ملحوظات
- ↑ أو Stato degli Presidii ، من الإسبانية : Estado de los Reales Presidios . بالفرنسية: État des Présides . يستخدم Dhondt "Tuscan presidia ".
- ↑ في اللاتينية، في feudum nobile، ligium، et Honorificum .
- ↑ في اللاتينية، Nec compraehensa videantur، sed omnino exclusa، et Expresse excluduntur، Oppida، Castra، Portus، loca ac terrae agri senensis، videlicet et Portus Herculis، Orbitellum، Thelamonium، mons Orizentalius، et Portus Sancti Stefani...
- ↑ انظر الترحال الرعوي .
- ↑ تم رفع سيادة بيومبينو إلى مرتبة إمارة في عام 1594.
- ↑ حدث ذلك أخيرًا عندما توفي الدوق الأكبر جيان جاستون دون وريث في 9 يوليو 1737.
- ↑ استند هذا إلى افتراض أن عمه الأكبر المسن، الدوق أنطونيو فارنيزي ، سيموت قريبًا؛ وهو ما حدث بالفعل في عام 1731.
- ↑ باللغة الإنجليزية، "حق تاج نابولي على بيومبينو".
مراجع
- 1 2 باولييتي 2012 ، ص. 69.
- 1 2 3 4 5 6 7 مينينغ 1995 ، ص 421-22.
- 1 2 3 انجيوليني 2006 ، ص. 171.
- 1 2 3 ماليت وشاو 2012 ، ص 280.
- ↑ معاهدة لندن (1557)
- 1 2 3 انجيوليني 2006 ، ص. 172.
- 1 2 Braudel 1995 ، ص 105 والحاشية 14.
- ^ بروديل 1995 ، ص. 85 ن. 290.
- 1 2 3 هانلون 2002 ، ص. 126.
- ↑ هانلون 2002 ، ص 133.
- ↑ Corretti 2012 ، ص 360.
- ^ ساباتيني 2013 ، ص 100-102.
- 1 2 ستورز 2006 ، ص. 213.
- ↑ ستورز 2006 ، الصفحات 3 و 68.
- ↑ ستورز 2006 ، ص 129.
- ^ دوندت 2015 ، ص. 113، ن. 365.
- ^ دوندت 2015 ، ص. 309، ن. 272.
- ↑ أرمسترونج 1909 ، ص 152.
- ↑ Dhondt 2015 ، ص 546.
- ↑ Dhondt 2015 ، ص 548.
- ^ أبو العافية 2010 ، ص 154-55.
- ^ بيرت لانجيرو 1955 ، ص 375–77.
- ↑ ماوندر 1860 ، ص 240.
- ↑ مارينو 2007 ، ص 416.
- ↑ أستاريتا 2006 .
- 1 2 مارتينيلي 2006 .
فهرس
- أبوالعافية، ديفيد (2010). "الفأر والفيل: العلاقات بين ملوك نابولي وسيادة بيومبينو في القرن الخامس عشر". في باتون، برناديت؛ لو، جون إيستون (محرران). الكوميونات والمستبدون في إيطاليا في العصور الوسطى وعصر النهضة . آشجيت. ص 145-160 .
- ألكالا-زامورا إي كويبو دي لانو، ج. (1976). “سبب الحالة والجيواستراتيجية في السياسة الإيطالية لكارلوس الثاني: فلورنسيا والرئاسة، 1677-1681”. بوليتين دي لا ريال أكاديميا دي لا هيستوريا . 173 : 297 – 358.
- أنجيوليني، فرانكو (2006). "I presidios di Toscana: cadena de oro e llave y freno de Italia". في غارسيا هيرنان، إنريكي؛ مافي، دافيد (محرران). الحرب والمجتمع في الملكية الإسبانية: السياسة والإستراتيجية والثقافة في أوروبا الحديثة (1500-1700) . المجلد. 1. ص 171 – 88.
- أرمسترونغ، إدوارد (1909). "حكومات آل بوربون في فرنسا وإسبانيا، الجزء الثاني (1727-1746)". في: وارد، أ. و.؛ بروثرو، ج. و.؛ ليثيس، ستانلي (محررون). تاريخ كامبريدج الحديث، المجلد السادس: القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 145-167 .
- أستاريتا، توماسو (2006). بين الماء المالح والماء المقدس: تاريخ جنوب إيطاليا . دار دبليو دبليو نورتون وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
- بيرت لانجيرو، جاك (1955). "L'Espagne et le royaume d'Etrurie". هسبانيا . 15 (60): 353- 460.
- بروديل، فرناند (1995) [1966]. البحر الأبيض المتوسط وعالم البحر الأبيض المتوسط في عهد فيليب الثاني، المجلد 1. مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- كاسياجلي، جوزيبي (1992). لو ستاتو دي بريسيدي . بونتيديرا: أرنيرا.
- كوريتي ، اليساندرو (2012). "حصن ارتفاع عزلة إلبا: حالة السؤال". أريستونوثوس: كتاب إلى البحر الأبيض المتوسط القديم . 5 : 347 - 70.
- ديماريا، جياسينتو (1898). "La Guerra di Castro، e la Spedizione de 'Presidii (1639–1649)". Miscellanea di Storia Italiana . السلسلة 3. 4 : 191 – 256.
- دوندت، فريدريك (2015). توازن القوى والتسلسل الهرمي المعياري: الدبلوماسية الفرنسية البريطانية بعد سلام أوترخت . ليدن: بريل.
- هانلون، غريغوري (2002). أفول التقاليد العسكرية: الأرستقراطيون الإيطاليون والصراعات الأوروبية، 1560-1800 . تايلور وفرانسيس.
- ماليت، مايكل؛ شو، كريستين (2012). الحروب الإيطالية، 1494-1559 . بيرسون للتعليم.
- مارينو، جون أ. (2007). "العالم الريفي في إيطاليا تحت الحكم الإسباني". في: توماس جيمس دانديليه؛ جون أ. مارينو (محرران). إسبانيا في إيطاليا: السياسة والمجتمع والدين 1500-1700 . ليدن: بريل. ص 405-432 .
- مارتن، ميغيل أ. (1976). "البند السري: بريطانيا والطموحات الإسبانية في إيطاليا 1712-1731". مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . 6 : 407-425 . doi : 10.1177/026569147600600401 .
- مارتينيلي، سيموني (2006). "L'Arsenale bellico dei Presidents Spagnoli di Toscana nella Seconda Meta del Cinquecento" (PDF) . ريفيستا دي ستوريا المالية . 17 : 89 - 108.
- ماوندر، صموئيل (1860). إنمان، جون (محرر). تاريخ العالم، المجلد الثاني . نيويورك: هنري بيل.
- مينينغ، رالف (1995). "حالة الرؤساء". في: فراي، ليندا؛ فراي، مارشا (محرران). معاهدات حرب الخلافة الإسبانية: قاموس تاريخي ونقدي . مجموعة غرينوود للنشر. ص 421-422 . ISBN 978-0-313-27884-6.
- باولييتي، سيرو (2012). "إيطاليا، بيدمونت، والاستراتيجية الفرنسية المناهضة لآل هابسبورغ، 1690-1748". في شنايد، فريدريك سي. (محرر). امتداد وحدود القوى الإمبراطورية، 1618-1850 . ليدن: بريل. ص 68-82 .
- روميرو جارسيا، إيلادي (1986). “سيد بيومبينو: مثال للتأثير المؤسسي الإسباني في إيطاليا في القرن السادس عشر”. هسبانيا . 46 (164): 503– 18.
- ساباتيني، غايتانو (2013). "الاقتصاد والمالية في نابولي في أوائل العصر الحديث". في: توماسو أستاريتا (محرر). دليل نابولي في أوائل العصر الحديث . ليدن: بريل. ص 89-108 .
- ستورز، كريستوفر (2006). صمود الملكية الإسبانية 1665-1700 . مطبعة جامعة أكسفورد.
- مملكة نابولي
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1557
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1801
- تاريخ توسكانا
- 1557 منشأة في إيطاليا
- الإمبراطورية الإسبانية في إيطاليا
