ستيوارت بيتمان

ستيوارت إل. بيتمان الابن (مواليد 11 سبتمبر 1961) هو سياسي ومزارع أمريكي شغل منصب المدير التنفيذي لمقاطعة آن أروندل بولاية ماريلاند منذ عام 2018. وبصفته عضوًا في الحزب الديمقراطي ، شغل بيتمان منصب رئيس الحزب الديمقراطي في ماريلاند منذ يونيو 2025.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيتمان في مزرعة عائلته في ديفيدسونفيل، ميريلاند ، ^{[ 1 ]} في 11 سبتمبر 1961. ^{[ 2 ]} كان أحد ثلاثة أبناء ^{[ 3 ]} لستيوارت بيتمان، وهو جندي سابق في مشاة البحرية ومساعد وزير الدفاع السابق في عهد الرئيس جون إف. كينيدي ، وباربرا بيتمان. ^{[ 4 ]} هاجر سلف بيتمان، جورج هيوم ستيوارت ، إلى ميريلاند من اسكتلندا عام 1721، واتخذ من زراعة التبغ وامتلاك العبيد مهنةً له، وشغل منصب عمدة أنابوليس من عام 1759 إلى عام 1763. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

نشأ بيتمان في واشنطن العاصمة ، حيث التحق بمدرسة سانت ألبانز . ^{[ 3 ]} كما كان يقضي فصول الصيف في مزرعة عائلته، دودون ، في ديفيدسونفيل. ^{[ 7 ]} التحق بيتمان بجامعة شيكاغو وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية ودراسات أمريكا اللاتينية عام 1985. ^{[ 2 ]}

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

انخرط بيتمان في العمل السياسي لأول مرة كمنظم مجتمعي في شيكاغو ودي موين، أيوا . ^{[ 8 ]} بعد ذلك، عاد إلى ماريلاند ^{[ 1 ]} ليعمل مديرًا ميدانيًا للتحالف الوطني للإسكان لذوي الدخل المنخفض من عام 1990 إلى عام 1992، ومديرًا للحملات الوطنية لرابطة منظمات المجتمع من أجل الإصلاح الآن من عام 1992 إلى عام 1994. ^{[ 2 ]} عاد إلى العمل السياسي مجددًا بعد انتخاب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة عام 2016 ، حيث درس في البداية الترشح لمجلس مقاطعة آن أروندل عن الدائرة السابعة، قبل أن تسأله سارة إلفريث ، المرشحة لمجلس شيوخ ماريلاند ، عما إذا كان يفكر في الترشح لمنصب رئيس المقاطعة. ^{[ 9 ]}

بدأ بيتمان ركوب الخيل في سن مبكرة جدًا، عندما اشترى له والداه مهرًا. انضم إلى نادي سانت مارغريت للفروسية في أنابوليس، ميريلاند . قاده شغفه بالخيول في نهاية المطاف إلى أن يصبح مدربًا ومعلمًا ومنافسًا في المستوى المتقدم من رياضة الفروسية الثلاثية . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} ترك بيتمان عالم تنظيم المسابقات ليصبح مدرب خيول محترفًا ومزارعًا في مزرعة دودون عام 1994. شغل منصب رئيس مجلس نواب ميريلاند من عام 2009 إلى عام 2013، وأسس مشروع خيول السباق المتقاعدة عام 2010. ^{[ 2 ]} كما كتب مدونة حول كيفية تدريب الخيول، بعنوان "استمع إلى الحصان". ^{[ 12 ]}

رئيسة مقاطعة آن أروندل

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أعلن بيتمان ترشحه لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل في انتخابات 2018 ، متحديًا الرئيس الجمهوري الحالي ستيف شو . وخلال حملته الانتخابية، ركز بيتمان على دعم الشركات المحلية، وإعادة التطوير، والحفاظ على الأراضي، وزيادة رسوم التطوير العقاري لتمويل البنية التحتية. كما انتقد شو لدعمه سياسات زعم بيتمان أنها ستؤدي إلى زيادة عدد السكان وكثافة المشاريع العمرانية في المقاطعة. ^{[ 13 ]} خلال الانتخابات، حصل بيتمان على تأييد نقابات الشرطة والإطفاء في المقاطعة ^{[ 14 ]} ، وتلقى تبرعات فردية أكثر من شو، ^{[ 15 ]} إلا أن شو أنفق مبالغ طائلة على حملته الانتخابية. ^{[ 16 ]}^{[ 15 ]}^{[ 17 ]} في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، حقق بيتمان فوزًا مفاجئًا على شو ، حيث حصل على 52.3% من الأصوات مقابل 47.6% لشو. ^{[ 18 ]} أدى اليمين الدستورية في 3 ديسمبر 2018، ^{[ 19 ]} ليصبح أول رئيس تنفيذي ديمقراطي لمقاطعة آن أروندل منذ جانيت إس. أوينز، التي شغلت منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة من عام 1998 إلى عام 2006. ^{[ 13 ]}

في نوفمبر 2020، أطلق بيتمان منظمة "فيوتشر ماترز"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالتعليم والدعوة، بهدف الترويج لسياسات تعالج مختلف القضايا الاقتصادية والتعليمية والتنموية. ^{[ 20 ]} وقد عقدت هذه المجموعة الدعوية منتديات افتراضية شهرية لتشجيع إيجاد حلول مشتركة لهذه القضايا. ^{[ 21 ]}

ترشّح بيتمان لإعادة انتخابه عام 2022. [ ^{22 ] وواجه} في الانتخابات العامة عضوة مجلس المقاطعة الجمهورية جيسيكا هير، ^{[ 23 ]} التي انتقدها لتصويتها ضد مقترحات ميزانيته وقبولها تبرعات من شركة هالي، وهي شركة تطوير عقاري سعت لبناء مكب نفايات في أودنتون . ^{[ 24 ]} وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، فاز بيتمان على هير بنسبة 53.7% من الأصوات مقابل 46.1% لهير. ^{[ 25 ]}

في أكتوبر 2024، أطلق بيتمان بودكاست أسبوعي بعنوان "بيتمان وأصدقاؤه"، والذي يركز على كيفية عمل الحكومة. ^{[ 26 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2025، خلصت لجنة الأخلاقيات في مقاطعة آن أروندل إلى أن بيتمان قد انتهك قواعد الأخلاقيات في المقاطعة بعد كتابته عن نتائج انتخابات الولايات المتحدة لعام 2025 في النشرة الإخبارية الرسمية للمقاطعة. وقد أقر بيتمان بنتائج اللجنة وتحمل مسؤولية محتوى الرسالة. ^{[ 27 ]}

جائحة كوفيد-19

في مارس 2020، أعلن بيتمان عن تسجيل أول حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 في مقاطعة آن أروندل . ^{[ 28 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، وقّع سلسلة من الأوامر التنفيذية التي أعلنت حالة الطوارئ في مقاطعة آن أروندل ^{[ 29 ]} ، وألزمت بارتداء الكمامات في الأماكن العامة، ^{[ 30 ]} وأنشأت برامج لمساعدة ذوي الدخل المحدود على سداد إيجاراتهم. ^{[ 31 ]}

في مايو/أيار 2020، وبعد إعلان الحاكم لاري هوجان عن خطط لإعادة فتح شواطئ الولاية وحدائقها، وقّع بيتمان على رسالة تطالب بمزيد من الآراء حول المناقشات المتعلقة بإعادة فتح اقتصاد ولاية ماريلاند. كما اشتكى من أن هوجان لم يُبلغ المسؤولين مسبقًا قبل إعلان خططه لإعادة الفتح، مما اضطره إلى بذل جهد كبير لمعرفة ما إذا كان مسؤول الصحة في المقاطعة يؤيد أوامر هوجان وكيفية تنفيذها في وقت قصير. ^{[ 32 ]} ومع استمرار هوجان في الإعلان عن خطوات إعادة فتح تدريجية، تشاور بيتمان مع السلطات الصحية المحلية قبل المضي قدمًا في أي عملية إعادة فتح، معربًا عن مخاوفه من أن هوجان كان يُقدم على إعادة الفتح قبل أن تكون مقاطعات وسط ماريلاند جاهزة. ^{[ 33 ]} وأعلن لاحقًا أن المقاطعة ستبدأ باتخاذ خطوات محدودة نحو إعادة الفتح لمنع موجة ثانية، ^{[ 34 ]} على الرغم من أنه استمر في انتقاد هوجان لتركه المرحلة الأولى من إعادة الفتح للسلطات المحلية ^{[ 35 ]} ولضعف تواصله مع مسؤولي المقاطعة. ^{[ 36 ]} بدأت خطوات إعادة فتح مقاطعة آن أروندل اللاحقة تعكس تدريجيًا إرشادات إعادة الفتح على مستوى الولاية، على الرغم من أن المسؤولين ظلوا حذرين من موجة ثانية محتملة. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} كما أيد بيتمان مشروع قانون للمقاطعة من شأنه أن يمنع أي مالك عقار من رفع الإيجار بأكثر من 3% خلال حالة الطوارئ في ولاية ماريلاند، ^{[ 40 ]} والذي لم يُقر. ^{[ 41 ]}

في يوليو/تموز 2020، وبعد ازدياد حالات الإصابة في المقاطعة، أعاد بيتمان فرض قيود على المطاعم والتجمعات الاجتماعية لمنع تفشي الفيروس. ^{[ 42 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2020، صرّح بيتمان بأن مقاطعة آن أروندل لن تحذو حذو هوجان فورًا في الانتقال إلى المرحلة الثالثة من إعادة الفتح، مُشيرًا إلى ارتفاع معدل الإيجابية خلال سبعة أيام في المقاطعة، ولكنه رفض نصيحة مسؤول الصحة في مقاطعة آن أروندل، نيليش كاليانارامان، بفرض المزيد من الإغلاقات. ^{[ 43 ]} وفي وقت لاحق، وسّعت المقاطعة نطاق مواقع الفحص المجتمعية المؤقتة للمساعدة في احتواء انتشار الفيروس ^{[ 44 ]} وأعلنت عن برامج إغاثة إضافية لأصحاب المنازل والشركات الصغيرة ممولة من أموال التحفيز الاقتصادي لقانون CARES . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} في نوفمبر 2020، ومع تزايد حالات الإصابة بسرعة في جميع أنحاء الولاية، وقّع بيتمان على رسالة مع مسؤولين تنفيذيين آخرين في المقاطعات يدعون فيها هوجان إلى التعاون معهم لاحتواء انتشار كوفيد-19، مشيرين إلى أنه قد مرّت خمسة أشهر منذ آخر تواصل للحاكم معهم، وأنه لم يُخطر المسؤولين مسبقًا عند إعلانه عن إعادة فتح الأنشطة. ^{[ 49 ]} كما أعلن عن قيود جديدة على التجمعات الاجتماعية ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} وعلى الطاقة الاستيعابية للمطاعم. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في أواخر ديسمبر 2024، تم إعطاء أولى جرعات لقاح كوفيد-19 في مقاطعة آن أروندل للعاملين في المجال الطبي الذين يشغلون وظائف خطرة، ^{[ 54 ]} وسرعان ما أعلنت المقاطعة عن جدول زمني للتطعيمات يُعطي الأولوية لموظفي إدارة الصحة والعاملين في مجال السلامة العامة ^{[ 55 ]} قبل اعتماد جدول التطعيمات على مستوى الولاية. ^{[ 56 ]} في يناير 2021، دعا هوجان إلى تحسين تنسيق التطعيمات مع مسؤولي المقاطعة لكي تتمكن إدارات الصحة المحلية من معرفة الصيدليات الخاصة التي تتلقى الجرعات وعددها. ^{[ 57 ]} في مارس 2021، أعلن بيتمان أنه سيتم استخدام ملعب البحرية-مشاة البحرية التذكاري كموقع للتطعيم الجماعي، مع بدء التطعيمات بشكل تجريبي في 15 أبريل. ^{[ 58 ]}

بدأ بيتمان برفع القيود المفروضة على التجمعات الاجتماعية، وإلزامية ارتداء الكمامات، وسعة المطاعم مع استمرار انخفاض معدلات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في أبريل 2021، ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ].} وفي يونيو 2021، صوّت مجلس مقاطعة آن أروندل بالإجماع على مشروع قانون ينهي حالة الطوارئ المتعلقة بفيروس كوفيد-19 في المقاطعة، مع السماح للمطاعم بمواصلة تقديم الطعام في الهواء الطلق، ^{[ 62 ]} والذي وقّعه بيتمان ليصبح قانونًا في وقت لاحق من ذلك الشهر. ^{[ 63 ]}

في أغسطس/آب 2021، أعاد بيتمان فرض ارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة في المقاطعة بعد ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 من سلالة دلتا ^{[ 64 ]} ، وفرض التطعيم ضد كوفيد-19 على موظفي المقاطعة. ^{[ 65 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2021، أعاد فرض ارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة مرة أخرى وسط الانتشار السريع لسلالة أوميكرون . ^{[ 66 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2022، وبعد تصويت مجلس مقاطعة آن أروندل ضد السماح لبيتمان بتمديد إلزامية ارتداء الكمامات حتى نهاية الشهر، أيّد بيتمان إصدار إدارة الصحة في مقاطعة آن أروندل أمرًا للسلامة العامة بتمديد إلزامية ارتداء الكمامات حتى 31 يناير/كانون الثاني. ^{[ 67 ]}

بيئة

خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل عام 2018، أيّد بيتمان زيادة الرسوم للحد من إزالة الغابات في المقاطعة، وأعرب عن أمله في التعاون مع مجلس المقاطعة لإقرار قانون لحماية الغابات يضمن عدم حدوث خسائر صافية . ^{[ 68 ]} في أكتوبر 2019، قدّم مشروع قانون من شأنه مضاعفة نسبة إعادة تشجير المقاطعة وزيادة الرسوم وعتبات الحماية للمشاريع التطويرية. بعد أن أضعف مجلس مقاطعة آن أروندل مشروع القانون، صرّح بيتمان بأنه سيوقعه ليصبح قانونًا نافذًا، ^{[ 69 ]} وبعد ذلك أقرّ مجلس المقاطعة تعديلات تزيد من رسوم التأثير ^{[ 70 ]} ، ثم أقرّ مشروع القانون بالإجماع. ^{[ 71 ]} وقّع بيتمان قانون حماية الغابات في نوفمبر 2019. ^{[ 72 ]} في مايو 2021، وبعد رفض مجلس مقاطعة آن أروندل مشروع قانون كان سيُلزم أي شخص يُزيل 5000 قدم مربع أو أكثر من الأشجار بالحصول على تصريح تسوية، صرّح بيتمان بأنه سيعمل مع أعضاء مجلس المقاطعة لمعالجة مخاوفهم. ^{[ 73 ]}

في فبراير 2020، أيد بيتمان قانون حلول المناخ، الذي من شأنه أن يزيد هدف خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في ولاية ماريلاند من 40٪ إلى 60٪ بحلول عام 2030، بهدف الوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2045. ^{[ 74 ]}

في أغسطس 2021، أيد بيتمان قانون صندوق المناخ الذي يدفعه الملوثون، وهو مشروع قانون اتحادي قدمه السيناتور كريس فان هولين، والذي من شأنه أن يلزم أكبر الملوثين في الولايات المتحدة بدفع 500 مليار دولار إلى صندوق مناخي على مدى 10 سنوات، قائلاً إنه في حال إقراره، سيوفر للمقاطعة إيرادات إضافية لإنفاقها على مشاريع البنية التحتية للاستجابة لتغير المناخ. ^{[ 75 ]}

في أغسطس 2022، اقترح بيتمان على البحرية الأمريكية تسليم غرينبري بوينت، وهي غابة رطبة مساحتها 150 فدانًا، إلى مقاطعة آن أروندل بموجب عقد إيجار طويل الأجل لاستخدامها كمنطقة محمية بدلاً من تحويلها إلى ملعب غولف من 18 حفرة. ^{[ 76 ]}

السلامة عند استخدام الأسلحة

خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل عام 2018، أيّد بيتمان توسيع نطاق قوانين الولاية المتعلقة بالخطر على الأشخاص الذين يحملون أسلحة نارية ، وصرح بأن حادثة إطلاق النار في صحيفة "كابيتال جازيت" يجب أن تُنبه سكان مقاطعة آن أروندل إلى تمجيد الأسلحة. ^{[ 77 ]} في أبريل 2019، وقّع بيتمان أمرًا تنفيذيًا بإنشاء فريق عمل لوضع توصيات حول كيفية الحد من العنف المسلح في المقاطعة. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} بعد أن نشر فريق العمل تقريره الأولي في ديسمبر 2019، قدّم بيتمان قرارًا يُعلن فيه أن العنف المسلح يُمثل أزمة صحية عامة. ^{[ 80 ]} نشر فريق العمل تقريرًا يتضمن 55 توصية حول كيفية خفض وفيات الأسلحة النارية من خلال حلول اجتماعية وصحية عامة مُوجّهة في يونيو 2020. ^{[ 81 ]}

في يناير/كانون الثاني 2022، وقّع بيتمان قانونًا يُلزم بائعي الأسلحة بتوفير منشورات للزبائن تُفصّل موارد منع الانتحار، كما يُلزم أصحاب متاجر الأسلحة بتركيب كاميرات مراقبة، وأعمدة حماية خارجية، وحواجز خرسانية. ^{[ 82 ]} وكان قانون منع الانتحار موضوع دعوى قضائية رفعتها منظمة "ماريلاند شال إيشو"، والتي انتهت برفض المحكمة العليا الأمريكية طلبًا للنظر في استئناف حكم أيّد دستورية القانون. ^{[ 83 ]}

الإسكان والتطوير

بيتمان من دعاة التنمية الحضرية في الأحياء السكنية (YIMBY) . ^{[ 84 ]} خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس المقاطعة عام 2018، انتقد سرعة النمو والتطور في المقاطعة ^{[ 85 ]} والسياسات التي قال إنها تدعم التنمية، مثل اتفاقية دفع المقاطعة بدلًا من الضرائب مع فندق وكازينو لايف!، وأكد أنه سيركز بشكل صارم على خطط المناطق الصغيرة كرئيس للمقاطعة. ^{[ 16 ]} خلال فترة ولايته، اعتمد بيتمان نموذج النمو الذكي ، وأعطى الأولوية لإعادة التطوير على المشاريع الجديدة، ودعم مشاريع التنمية الموجهة نحو النقل العام ، وقدم اتفاقيات دفع بدلًا من الضرائب لعدد من مطوري الإسكان الميسور التكلفة ومساكن كبار السن الذين يبنون في المقاطعة. ^{[ 9 ]}

خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل عام 2018، تعهد بيتمان بالضغط من أجل نقل ملكية مركز مستشفى كراونسفيل من الولاية إلى المقاطعة، ودرس مقترحات لإعادة تطوير الأرض وتحويلها إلى متنزه طبيعي أو مزرعة طاقة شمسية مجتمعية . ^{[ 86 ]} في يوليو 2022، صوّت مجلس الأشغال العامة في ولاية ماريلاند على نقل ملكية مركز مستشفى كراونسفيل من ولاية ماريلاند إلى مقاطعة آن أروندل، وبعد ذلك صرّح بيتمان بأنه يعتزم استخدام مبلغ 30 مليون دولار الذي مُنح للمقاطعة في وقت سابق من ذلك العام لتغطية تكاليف إزالة الأسبستوس وتجديد مباني المستشفى المهجورة منذ فترة طويلة. ^{[ 87 ]} في فبراير 2025، وضعت مقاطعة آن أروندل اللمسات الأخيرة على خطة بملايين الدولارات لإعادة تطوير الموقع لتشمل مرافق رعاية الصحة النفسية ومتنزهًا تذكاريًا تكريمًا لضحايا المستشفى. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

في يونيو 2019، كشف بيتمان عن خطة إسكان ميسور التكلفة لمقاطعة آن أروندل، تضمنت حظر التمييز في الإسكان وتوسيع فرص الإسكان المتاحة للمطورين العقاريين العاملين في المقاطعة. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} وقد أقر مجلس مقاطعة آن أروندل هذه القوانين في سبتمبر 2019. ^{[ 92 ]}

في أغسطس/آب 2019، صرّح بيتمان بمعارضته لمقترحات بناء جسر جديد فوق خليج تشيسابيك ، قائلاً إنها ستُدمّر المجتمعات، واقترح بدلاً من ذلك أن تنظر الولاية في خيارات أخرى لتخفيف الازدحام المروري على جسر خليج تشيسابيك ، مثل النقل السريع بالحافلات والعبّارات . [ ^{93 ] وفي} سبتمبر/أيلول 2019، انتقد مسؤولي النقل في الولاية لعدم تطبيقهم أنظمة تحصيل الرسوم الإلكترونية على جسر خليج تشيسابيك وسط تأخيرات مرورية ناجمة عن بدء مشروع إعادة بناء الجسر الذي استمر عامين، قائلاً إن هذا القرار زاد الأمر سوءاً. ^{[ 94 ]} وبعد بضعة أيام، بدأت هيئة النقل في ماريلاند باستخدام أنظمة تحصيل الرسوم الإلكترونية على الجزء الغربي من الجسر. ^{[ 95 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، قدّم بيتمان قانون توفير السكن للعاملين الأساسيين، وهو مشروع قانون يُلزم مشاريع الإسكان الجديدة المخصصة للإيجار بتخصيص 15% من وحداتها للأفراد الذين يتقاضون 75% من متوسط الدخل أو أقل، كما يُلزم جميع مشاريع البيع الجديدة التي تضم أكثر من 20 وحدة بتخصيص 10% منها للأفراد الذين لا يتجاوز دخلهم متوسط دخل المنطقة. ^{[ 96 ]} إلا أن مشروع القانون لم يُقرّ في مجلس مقاطعة آن أروندل بعد أن انضمت عضوة المجلس أليسون بيكارد إلى الجمهوريين في التصويت ضده، مُعللةً ذلك بأنها تعتقد أن مشروع القانون لن يكون له تأثير كبير على سكان المقاطعة نظرًا لانخفاض معدل البناء فيها. ^{[ 97 ]} كما قدم مشروع قانون آخر من شأنه أن يوفر حوافز للمطورين لإعادة تطوير العقارات الشاغرة بدلاً من بناء عقارات جديدة، إلا أنه لم يُقرّ في مجلس المقاطعة بتصويت 2-5 في يناير 2024. ^{[ 98 ]} وفي سبتمبر 2024، قدم بيتمان قانون توفير السكن بأسعار معقولة، والذي يُلزم جميع مشاريع الإسكان الجديدة التي تضم 20 وحدة سكنية أو أكثر بتخصيص 10% من الوحدات المعروضة للبيع و15% من الوحدات المعروضة للإيجار لتكون بأسعار معقولة، ^{[ 99 ]} وقد أقره مجلس مقاطعة آن أروندل في أكتوبر 2024. ^{[ 100 ]}

في يوليو 2024، أصدر بيتمان أول اعتراض له على أجزاء من خطة إعادة تقسيم المناطق الشاملة للمقاطعة والتي من شأنها إعادة تقسيم العقارات في طريق شوت تاون، وهو حي تاريخي للسود في شبه جزيرة برودنيك، وفي طريق إمبر في باسادينا. ^{[ 101 ]}

السلامة العامة

خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل عام 2018، أيّد بيتمان إنهاء برنامج 287(g) الخاص بالمقاطعة ، مُعللاً ذلك بأنه يُثير مخاوف الجاليات المهاجرة. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، أعلن بيتمان عزمه إنهاء برنامج 287(g) الخاص بالمقاطعة. وفي الوقت نفسه، سمح باستمرار عقد احتجاز المحتجزين مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) التابعة للمقاطعة، ولكنه بدأ باستخدام جزء من الإيرادات المُكتسبة من العقد لتمويل المساعدة القانونية. ^{[ 104 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2019، أنهت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) عقد احتجاز المحتجزين مع مقاطعة آن أروندل ردًا على قرار بيتمان بإنهاء برنامج 287(g) الخاص بالمقاطعة. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وبعد أن نشرت صحيفة "بالتيمور صن" تقريرًا عن أعمال عنصرية استهدفت طلابًا أمريكيين من أصل أفريقي في مدرسة تشيسابيك الثانوية ومدرسة تشيسابيك باي المتوسطة، دعا بيتمان إلى زيادة الدعم المقدم للطلاب المتضررين من أعمال الكراهية. ^{[ 107 ]} كما أيّد الجهود المبذولة لتوسيع المناهج الدراسية لتشمل التنوع، وإنشاء مجالس ولجان مقاطعة أكثر شمولًا. ^{[ 108 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، ذكرت صحيفة "ذا كابيتال" أن ميزانية بيتمان القادمة ستتضمن بنودًا تُعلن العنصرية قضية صحة عامة، وتُوفر تمويلًا لكاميرات الجسم الخاصة بالشرطة للتصدي لجرائم الكراهية وحوادث التحيز بدافع الكراهية في مقاطعة آن أروندل. ^{[ 109 ]}

في مايو/أيار 2020، أدان بيتمان مقتل جورج فلويد ، مشبهاً وفاته بعمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي استهدفت الأمريكيين من أصل أفريقي في مقاطعة آن أروندل خلال أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 110 ]} ثم أضاف لاحقاً تعديلاً تكميلياً إلى مقترح ميزانيته لتمويل كاميرات الجسم الخاصة بالشرطة ^{[ 111 ]} ووعد بإجراء إصلاحات إضافية في الشرطة خلال اجتماع لتجمع قادة الأمريكيين من أصل أفريقي في يونيو/حزيران 2020. ^{[ 112 ]}

في يناير/كانون الثاني 2026، أدان بيتمان ما وصفه بـ"مستويات غير مسبوقة من أنشطة إدارة الهجرة والجمارك" في مقاطعة آن أروندل، والتي أدت إلى اعتقال سبعة أشخاص على الأقل في منطقة أنابوليس ، قائلاً إن إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك يجعل "المجتمعات أقل أمانًا" وأن العملاء يحتجزون "أشخاصًا يُساهمون في تحسين مجتمعاتنا". كما شكر المتطوعين الذين يراقبون أنشطة إدارة الهجرة والجمارك ويُبلغون الناس عند وجود ضباط في الجوار، والذين يُساعدون في ربط العائلات المتضررة من إنفاذ قوانين الهجرة بالموارد والدعم، مُشجعًا سكان المقاطعة على "تقديم الدعم لجيرانهم" ردًا على أنشطة إدارة الهجرة والجمارك. ^{[ 113 ]} في يونيو/حزيران 2026، وقّع بيتمان أمرًا تنفيذيًا يحظر على المسؤولين الفيدراليين الوصول إلى ممتلكات المقاطعة غير المُتاحة للجمهور لأغراض إنفاذ قوانين الهجرة دون إذن قضائي، ويُلزم إدارة شرطة مقاطعة آن أروندل بالتحقيق في مزاعم السلوك الإجرامي الذي يتورط فيه عملاء فيدراليون. ^{[ 114 ]}

الضرائب

خلال فترة توليه منصب رئيس مقاطعة آن أروندل، اقترح بيتمان مرارًا وتكرارًا زيادات في ضرائب الدخل والعقارات في المقاطعة لتمويل زيادات في الإنفاق على التعليم والنقل والسلامة العامة، ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} على الرغم من أنه اقترح تخفيضات في ضريبة العقارات في ميزانيتيه للسنتين الماليتين 2022 و2026. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

خلال الدورة التشريعية لعام 2020، أيّد مشروع قانون يسمح للمقاطعات بتحديد شرائح ضريبية تصاعدية على الدخل . ^{[ 120 ]} وأيد مشروع القانون مجددًا خلال الدورة التشريعية لعام 2021، ^{[ 121 ]} حيث تم إقراره، لكن الحاكم لاري هوجان استخدم حق النقض ضده في مايو 2021؛ وبعد ذلك، صرّح بيتمان بأنه أيّد تجاوز حق النقض الذي استخدمه هوجان ضد مشروع القانون، وكذلك ضد مشروع قانون يسمح لمقاطعة آن أروندل برفع ضرائبها على مبيعات العقارات التي تتجاوز مليون دولار. ^{[ 122 ]} تجاوز المشرّعون في الولاية حق النقض الذي استخدمه هوجان ضد مشروع القانون في ديسمبر 2021، ^{[ 123 ]} وبعد ذلك اقترح بيتمان فرض ضريبة دخل تصاعدية في مقاطعة آن أروندل. ^{[ 124 ]} وافق مجلس مقاطعة آن أروندل على ميزانية المقاطعة للسنة المالية 2023، والتي تضمنت اقتراح بيتمان بشأن ضريبة الدخل التصاعدية، في يونيو 2022. ^{[ 125 ]}

خلال الدورة التشريعية لعام 2024، دعم بيتمان قانون الحصة العادلة لماريلاند، وهو مشروع قانون ولاية من شأنه زيادة ضرائب دخل الولاية للأفراد الأثرياء، وسد الثغرات الضريبية للشركات، وتنفيذ نظام الإبلاغ الموحد . ^{[ 126 ]}

رئيس الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند

في 21 مايو/أيار 2025، أعلن كينيث أولمان، رئيس الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند ، أنه سيتنحى عن منصبه في 13 يونيو/حزيران 2025. وبعد ذلك، أعلن أولمان وحاكم الولاية ويس مور تأييدهما لبيتمان ليخلفه. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} وخلال حملته الانتخابية، صرّح بيتمان بأنه سيسعى إلى توسيع القدرات المالية والشعبية للحزب، والعمل مع فروع الحزب في المقاطعات لاستقطاب ودعم المرشحين في انتخابات عام 2026. ^{[ 129 ]}

كان بيتمان المرشح الوحيد على ورقة الاقتراع عندما انتخب أعضاء الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند رئيسهم الجديد في 21 يونيو/حزيران 2025. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} ومع ذلك، منعه قانون الولاية من تولي منصبه بشكل كامل، إذ يشترط عليه أولاً إغلاق حسابات تمويل حملته الانتخابية التي استخدمها خلال حملاته لمنصب رئيس المقاطعة. وصرح متحدث باسم الحزب الديمقراطي في ماريلاند لموقع "ماريلاند ماترز " بأن إغلاق حسابات بيتمان "جارٍ ومن المتوقع أن يكتمل قبل نهاية يونيو/حزيران"، وأن نائبة الرئيس شارلين دوكس ستستمر في القيام بمهام رئيس الحزب حتى يتم إغلاق الحسابات. ^{[ 131 ]} وفي 26 يونيو/حزيران، فرض مجلس انتخابات ولاية ماريلاند غرامات على بيتمان بقيمة 700 دولار أمريكي بسبب سوء حفظ السجلات وعدم الإبلاغ عن نفقات الحملة الانتخابية، مما دفعه إلى إغلاق حسابه الانتخابي لاحقًا. ^{[ 132 ]}

خلال فترة ولايته، تبنى الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند موقفًا أكثر حدة في البيانات الصحفية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، حيث وصف الحزب قانون "القانون الجميل الكبير " بأنه "قانون الهراء الكبير"، ووصف الرئيس دونالد ترامب بأنه "متحرش جنسي يعاني من مشاكل مع والده" في منشور حُذف لاحقًا، انتقد فيه ترامب لاقتراحه إمكانية حشد الحرس الوطني لفرض الأمن في أحياء بالتيمور . ^{[ 133 ]} كما شارك في جهود استقطاب مرشحين لجميع انتخابات الولاية والمقاطعة، مما أدى إلى ترشح مرشحين ديمقراطيين لجميع المقاعد التشريعية لأول مرة منذ عام 1974. ^{[ 134 ]}

في يونيو/حزيران 2026، خلال الانتخابات التمهيدية في ولاية ماريلاند، بدأ الحزب الديمقراطي في الولاية بإرسال منشورات بريدية إلى ناخبي الحزب الجمهوري في الانتخابات التمهيدية، تروج لمرشح الولاية السابق دان كوكس على حساب رجل الأعمال إد هيل ، وتسلط الضوء على تأييد ترامب لكوكس خلال انتخابات حاكم ولاية ماريلاند لعام 2022، وتنتقد هيل لانتقاله إلى الحزب الجمهوري خلال الحملة الانتخابية. دافع بيتمان عن هذا الإنفاق، قائلاً إن الحزب كان يخطط "لتوعية الناخبين بمخاطر ترشح الجمهوريين الذين يسعون إلى إعادة ماريلاند إلى الوراء". ^{[ 135 ]} فاز كوكس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 23 يونيو/حزيران 2026، متغلبًا على هيل بنسبة 43.3% من الأصوات، وسيواجه مور في الانتخابات العامة. ^{[ 136 ]}

المواقف السياسية

الرعاية الصحية

في مارس/آذار 2019، سجّل بيتمان إعلانًا إذاعيًا لدعم مشروع قانون على مستوى الولاية لإنشاء مجلس معنيّ بأسعار الأدوية الموصوفة، والذي سيُكلّف بالتفاوض على أسعار هذه الأدوية. ^{[ 137 ]} وفي يوليو/تموز 2025، انتقد بيتمان إقرار مجلس الشيوخ لقانون " القانون الواحد الكبير الجميل" ، قائلًا إنه "سيؤدي إلى تقويض الرعاية الصحية، وإغلاق المستشفيات الريفية، وتقليص المساعدات الغذائية، ورفع التكاليف بشكل كبير لتمويل إعفاءات ضريبية ضخمة للمليارديرات". ^{[ 138 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2025، حثّ بيتمان أعضاء مجلس معنيّ بأسعار الأدوية الموصوفة على وضع حدود قصوى للدفع على دواءي جارديانس وفاركسيجا ، وهما دواءان يُصرفان بوصفة طبية لعلاج داء السكري من النوع الثاني . ^[¹³⁹^]

السياسة الوطنية

في يناير 2019، دعا بيتمان إلى إنهاء إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية للفترة 2018-2019 ، قائلاً إن مقاطعة آن أروندل كانت تدرس الحاجة إلى استخدام أموال المقاطعة لمساعدة الموظفين الفيدراليين الذين تم تسريحهم مؤقتًا ودعم برامج المساعدة الفيدرالية وبرامج مساعدة المرافق العامة المتأثرة بالإغلاق. ^{[ 140 ]}

في أبريل 2020 ، أعلن بيتمان تأييده لنائب الرئيس السابق جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. ^{[ 141 ]} وكان مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020 ، حيث تعهد بدعم بايدن. ^{[ 142 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، أدلى بيتمان بصوته كمندوب انتخابي متعهدًا بدعم كامالا هاريس . ^{[ 143 ]}

في مارس 2025، شارك بيتمان في احتجاج أمام مدرسة وايلي إتش. بيتس الإعدادية ضد تخفيضات الرئيس دونالد ترامب المقترحة لوزارة التعليم الأمريكية . ^{[ 144 ]} كما أنشأ قسمًا لمساعدة الموظفين الفيدراليين على موقع المقاطعة الإلكتروني، واستضاف فعاليات توظيف لمساعدة الموظفين الفيدراليين المتضررين من عمليات التسريح الجماعي التي نفذتها إدارة ترامب . ^{[ 145 ]}

القضايا الاجتماعية

تؤيد بيتمان الحق في الإجهاض . ^{[ 103 ]} في يونيو 2022، عقب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، حضرت بيتمان وتحدثت في مسيرة مؤيدة للإجهاض في أنابوليس. ^{[ 146 ]}

خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل عام 2018، أيّد بيتمان منع المطورين العقاريين الذين لديهم طلبات قيد النظر لدى المقاطعة من تقديم تبرعات لحملات مسؤولي المقاطعة، ^{[ 147 ]} على الرغم من أنه هو نفسه قبل تبرعات من المطورين خلال حملته. ^{[ 148 ]} في مارس 2019، أيّد مشروع قانون على مستوى الولاية يمنح مجلس مقاطعة آن أروندل صلاحية إقرار إصلاحات تمويل الحملات الانتخابية، ^{[ 149 ]} والذي وقّعه الحاكم لاري هوجان ليصبح قانونًا نافذًا في مايو 2019. ^{[ 150 ]} في فبراير 2022، أيّد بيتمان قرارًا لمجلس المقاطعة كان من شأنه طرح استفتاء عام 2022 حول إنشاء برنامج تمويل عام للحملات الانتخابية في مقاطعة آن أروندل. ^{[ 151 ]} بعد فشل هذا القرار في إقراره، قدّم مشروع قانون في مايو 2023 لإنشاء برنامج تمويل عام للحملات الانتخابية. ^{[ 152 ]} في ديسمبر 2023، وبعد فشل مجلس مقاطعة آن أروندل في إقرار قانون توفير السكن للعاملين الأساسيين، قدم بيتمان مشروع قانون لفرض قيود على تمويل الحملات الانتخابية من قبل المطورين العقاريين. ^{[ 153 ]}

في سبتمبر/أيلول 2019، كشف بيتمان النقاب عن نصب تذكاري لخمسة أمريكيين من أصل أفريقي تعرضوا للإعدام خارج نطاق القانون في مقاطعة آن أروندل بين عامي 1875 و1911. ^{[ 154 ]} وفي يوليو/تموز 2020، أعاد تسمية الحديقة التي كُشف فيها عن هذا النصب إلى "حديقة الشعب" تكريمًا لسكان المنطقة السابقين، ومعظمهم من السود، الذين نزحوا بسبب سياسات الإسكان العنصرية. ^{[ 155 ]}

في عام ٢٠٢١، أنشأ بيتمان إدارة المساواة والتنوع والشمول في مقاطعة آن أروندل بهدف ضمان تقديم أفضل الخدمات الممكنة لسكان المقاطعة من قِبل هيئات حكومة المقاطعة. ^{[ ١٥٦ ]} وفي فبراير ٢٠٢٥، أدان بيتمان جهود الرئيس دونالد ترامب لتقويض مبادرات التنوع والمساواة والشمول في الحكومة ، وكتب مقالًا في نشرته الإخبارية الأسبوعية يُشدد فيه على أهمية برامج التنوع والمساواة والشمول. ^{[ ١٥٧ ]}

في عام 2024، قدم بيتمان مشروع قانون لحظر التمييز في التوظيف الخاص وفي الأماكن العامة. وقد أقر مجلس مقاطعة آن أروندل مشروع القانون في أبريل 2024. ^{[ 158 ]}

الحياة الشخصية

أثناء إقامته في ولاية أيوا، تزوج بيتمان من زوجته الأولى، كارين كونينغهام، ورُزقا بابنة. انفصل الزوجان عام ٢٠٠٨. ثم تزوج بيتمان من زوجته الحالية، إيرين، التي التقى بها عام ٢٠٠٦ عندما أرسلت إليه حصانًا يحتاج إلى تدريب، وذلك عام ٢٠٠٨. ^{[ ٣ ]}^{[ ٩ ]} يعيش الزوجان معًا في مزرعة دودون ولديهما ولدان توأم. ^{[ ٣ ]}

التاريخ الانتخابي

انتخابات رئيس مقاطعة آن أروندل لعام 2018 ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	ستيوارت بيتمان	32,243	100.0
إجمالي الأصوات			32,243	100.0
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	ستيوارت بيتمان	118,572	52.3
	جمهوري	ستيف شو (شاغل المنصب)	107,905	47.6
	اكتب اسمك		259	0.1
إجمالي الأصوات			226,736	100.0
	مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

انتخابات رئيس مقاطعة آن أروندل لعام 2022 ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	ستيوارت بيتمان (شاغل المنصب)	43130	100.0
إجمالي الأصوات			43130	100.0
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	ستيوارت بيتمان (شاغل المنصب)	115,421	53.7
	جمهوري	جيسيكا هير	99004	46.1
	اكتب اسمك		369	0.2
إجمالي الأصوات			214,794	100.0
	ديمقراطي

مراجع

1 2 "قائمة الشخصيات المؤثرة: ستيوارت بيتمان جونيور" . صحيفة ماريلاند ديلي ريكورد . 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
1 2 3 4 "ستيوارت ل. بيتمان الابن، رئيس مقاطعة آن أروندل، ميريلاند" . دليل ميريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ميريلاند . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
1 2 3 4 لامبكين، لورين (14 أكتوبر 2018). "ستيوارت بيتمان: من مزارع إلى سياسي، ديمقراطي يأمل في تغيير مسار مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ III، إي بي فيرغرسون (14 فبراير 2013). "ستيوارت إل. بيتمان، بطل البيئة، يرحل عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (18 يناير 2023). "ستيوارت بيتمان، من مقاطعة آن أروندل، يُقرّ بأصوله من مالكي العبيد في كلمته خلال حفل تنصيب الحاكم ويس مور" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .
↑ سيوبرغ، ليف (2008). السويديون الأمريكيون 73. متحف التاريخ السويدي الأمريكي. ص 69. ISBN 1422365468.
↑ هيلمان، ليزا (12 سبتمبر 2024). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يتأمل الماضي والحاضر والمستقبل" . واتس أب؟ ميديا . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
↑ كورتز، جوش (21 مايو 2025). "أولمان سيتنحى عن منصبه كرئيس للحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند في يونيو" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
1 2 3 مونرو، دانا (6 أكتوبر 2022). "ستيوارت بيتمان: ديمقراطي يريد ولاية ثانية لحماية مستقبل مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ هوتزل، ريك (30 يوليو 2024). "الخيول في الألعاب الأولمبية - هل هي قسوة على الحيوانات أم رياضة جميلة؟" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ بيتمان، ستيوارت. "مزرعة دودون - ستيوارت بيتمان" . www.dodonfarm.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
↑ "ساعة السياسة" . برنامج كوجو نامدي . 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
1 2 كوك، تشيس (16 نوفمبر 2017). "أول مرشح ديمقراطي يدخل سباق انتخابات رئيس مقاطعة آن أروندل لعام 2018" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (9 سبتمبر 2018). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيف شو، يعد بالضغط من أجل منح إعفاء ضريبي لشرطة الولاية، ويسعى للحصول على تأييد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2015 .
1 2 كوك، تشيس (29 أغسطس 2018). "سباق رئاسة مقاطعة آن أروندل: شو يتقدم قليلاً على بيتمان في جمع التبرعات الأخير" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
1 2 كوك، تشيس (28 فبراير 2018). "انتخابات 2018: سباق رئاسة مقاطعة آن أروندل بين بيتمان وشوه" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (30 أكتوبر 2018). "شوه ينفق ما يقرب من مليون دولار في الأسابيع الأخيرة من حملة رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس؛ باسيللا، راشيل (6 نوفمبر 2018). "بيتمان يحقق مفاجأة، ويتغلب على شو في منصب تنفيذي في مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (3 ديسمبر 2018). "بيتمان يؤدي اليمين الدستورية كرئيس تنفيذي عاشر لمقاطعة آن أروندل، ويضع أجندة "طموحة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ كورتز، جوش (11 نوفمبر 2020). "بيتمان يُطلق مجموعة مناصرة لدفع أجندة تقدمية على مستوى الولاية" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
↑ كورتز، جوش (11 يناير 2021). "مجموعة مناصرة تتشكل، بيتمان يسعى إلى 'أرضية مشتركة' بشأن قضايا التنمية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (9 ديسمبر 2021). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يتقدم رسميًا بطلب إعادة انتخابه" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ بيلسون، دان (29 يوليو 2022). "جيسيكا هير تفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ كاساكوف، صوفي (2 نوفمبر 2022). "يسعى الجمهوريون لاستعادة مناصب رؤساء المقاطعات في مقاطعتي آن أروندل وهوارد" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ كاساكوف، صوفي (16 نوفمبر 2022). "انتخاب بيتمان لولاية ثانية كرئيس تنفيذي لمقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ لوك، ميغان (13 سبتمبر 2024). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، سيطلق بودكاست في أكتوبر" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ مان، أليكس (1 ديسمبر 2025). "مسؤول تنفيذي في مقاطعة آن أروندل ينتهك قواعد السلوك المهني بنشرة إخبارية أسبوعية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2025 .
↑ كوهن، ميريديث؛ سانشيز، أوليفيا؛ وود، باميلا (11 مارس 2020). "تأكيد أربع حالات إصابة جديدة بفيروس كورونا في ولاية ماريلاند، بما في ذلك أول حالة في مقاطعة بالتيمور" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (13 مارس 2020). "قيادة مقاطعة آن أروندل وأنابوليس تعلن حالة الطوارئ، واجتماع مجلس المقاطعة يوم الاثنين لا يزال قائماً وسط مخاوف من فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا؛ سان فيليس، سيلين (14 أبريل 2020). "مقاطعة آن أروندل تُلزم الجمهور بارتداء الكمامات أثناء التسوق والعمل في ظل جائحة فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ باسيللا، راشيل (15 أبريل 2020). "آن أروندل تعلن عن برنامج مؤقت لمنع الإخلاء باستخدام أموال ماكينات القمار" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (7 مايو 2020). "ثمانية مسؤولين تنفيذيين في مقاطعات بولاية ماريلاند يدعون هوجان إلى أن يكون أكثر شمولاً في مناقشات إعادة فتح الأنشطة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (12 مايو 2020). "مع اقتراب ولاية ماريلاند من المرحلة الأولى لإعادة فتح الأنشطة، تشعر المسؤولة التنفيذية في مقاطعة آن أروندل بالقلق من أن مقاطعات وسط ماريلاند ليست جاهزة بعد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (14 مايو 2020). "مثل غيرها من المناطق المكتظة بالسكان التي تضررت بشدة من فيروس كورونا، ستتخذ مقاطعة آن أروندل خطوات أصغر نحو إعادة فتحها" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (19 مايو 2020). "يقول مسؤول مقاطعة آن أروندل إن تفويض الحاكم لاري هوجان إعادة فتح الأنشطة للسلطات المحلية كان خطأً" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (29 مايو 2020). "مسؤولة مقاطعة آن أروندل تُحدد تغييرات إعادة فتح المقاطعة، وتنتقد هوجان لإنهاء استجابة "معًا في هذا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ «مقاطعتا بالتيمور وآن أروندل ستعتمدان إرشادات على مستوى الولاية لرفع قيود فيروس كورونا» . صحيفة ذا كابيتال . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (10 يونيو 2020). "بينما يُعلن هوجان عن خطوات إعادة الفتح يوم الجمعة، لا تزال مقاطعة آن أروندل حذرة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (11 يونيو 2020). "مقاطعة آن أروندل تُحاكي ولاية ماريلاند في إعادة فتح المطاعم، حيث يبدأ تناول الطعام داخل المطاعم الساعة 5 مساءً يوم الجمعة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (26 مايو 2020). "مجلس مقاطعة آن أروندل يناقش مشروع قانون يحد من زيادات الإيجار إلى 3% خلال جائحة فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (26 مايو 2020). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ مشروع قانون إسكان العمال المثير للجدل، ويرفض مشروع قانون يمنع زيادات كبيرة في الإيجارات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (23 يوليو/تموز 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن قيود جديدة للحد من انتشار فيروس كورونا؛ أنابوليس ستتبنى نفس الإجراءات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (3 سبتمبر 2020). "ستتأخر مقاطعة آن أروندل عن إعادة فتح الأنشطة في ظل جائحة كورونا، مشيرةً إلى ارتفاع في المؤشرات المحلية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ كونواي، دونوفان (15 سبتمبر 2020). "مقاطعة آن أروندل توسع نطاق الفحوصات المؤقتة لتشمل خمسة أيام في الأسبوع؛ تأكيد 111 حالة إصابة جديدة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (22 أكتوبر 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تعلن عن تمويل بقيمة 2.3 مليون دولار أمريكي بموجب قانون CARES لتخفيف أعباء فواتير المياه على أصحاب المنازل، ودعم المتضررين من الفقد، وإدارة حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (30 أكتوبر 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن تخصيص 550 ألف دولار من أموال قانون CARES لمساعدة السكان المعرضين لخطر فقدان خدمات المرافق" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (27 أكتوبر 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن برنامج إغاثة بقيمة 5 ملايين دولار للمطاعم وشركات خدمات الطعام؛ وتمدد المقاطعة تصاريح تناول الطعام في الهواء الطلق بشكل مُعجّل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ برايس، ليلي (9 نوفمبر 2020). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يعلن عن صندوق منح بقيمة مليون دولار للمنظمات غير الربحية المحلية باستخدام قانون CARES" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ «يقول قادة محليون إن الحاكم هوجان لم يعقد اجتماعًا لمناقشة الجائحة منذ خمسة أشهر، ويطالبون بالتعاون وسط تفشي فيروس كورونا» . صحيفة ذا كابيتال . 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل؛ سانشيز، أوليفيا (9 نوفمبر 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تقول إن التجمعات من المرجح أن تخضع لقيود "كبيرة" في نهاية الأسبوع مع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ فومينيك، كاثرين (10 ديسمبر 2020). "مقاطعة آن أروندل ستعلق الأنشطة الرياضية المنظمة، وتغلق حلبات التزلج على الجليد وصالات البولينغ ابتداءً من يوم الأربعاء" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (12 نوفمبر 2020). "«في حرب مع هذا الفيروس»: مقاطعة آن أروندل تحدد قيودًا على التجمعات الاجتماعية بسبب فيروس كورونا، وتقلل من سعة المطاعم، وتلغي الأنشطة الرياضية الترفيهية . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ برايس، ليلي (10 ديسمبر 2020). "رئيس مقاطعة آن أروندل يُغلق المطاعم الداخلية والخارجية ابتداءً من الأربعاء للحد من انتشار فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ باسيللا، راشيل (24 ديسمبر 2020). "أول عمال مقاطعة آن أروندل يتلقون لقاح موديرنا ضد كوفيد-19، والمقاطعة تعطي الأولوية للمستجيبين الأوائل والعاملين في مجال الرعاية الصحية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل (5 يناير 2021). "مقاطعة آن أروندل تُحدّث جدول لقاحات كوفيد-19 ليشمل العاملين الأساسيين، وآلاف اللقاحات الأخرى في الطريق" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل (14 يناير 2021). "آن أروندل تنتقل إلى المرحلة 1ب؛ هوجان يعلن عن تسريع طرح اللقاح على مستوى الولاية، ويحذر من الحاجة إلى الإمدادات" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (28 يناير 2021). "مسؤولة مقاطعة آن أروندل تحث الحاكم لاري هوجان على تحسين تنسيق حملة التطعيم" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مونجيليو، هيذر (30 مارس 2021). "افتتاح تجريبي مُخطط له لموقع التطعيم ضد كوفيد-19 في أنابوليس في ملعب البحرية ومشاة البحرية التذكاري في منتصف أبريل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل (27 أبريل 2021). "مقاطعة آن أروندل ترفع قيود التجمعات الاجتماعية مع انخفاض معدل الإصابة بكوفيد-19 وقلة عدد المسجلين لتلقي اللقاحات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (29 أبريل 2021). "آن أروندل تلغي إلزامية ارتداء الكمامات، ولا يزال يُنصح غير الملقحين بارتدائها في معظم الأماكن" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل؛ وود، باميلا (12 مايو 2021). "بيتمان وهوجان يرفعان القيود المفروضة على تناول الطعام في الأماكن المغلقة؛ مقاطعة آن أروندل ستُطعّم من يبلغون 12 عامًا فأكثر" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ رومانو، آدا (7 يونيو 2021). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت على إنهاء أمر الطوارئ المتعلق بكوفيد-19 مع الإبقاء على امتيازات المطاعم في الهواء الطلق؛ بيتمان سيوقع مشروع القانون يوم الأربعاء" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (15 يونيو 2021). "ستنهي أنابوليس حالة الطوارئ المتعلقة بكوفيد-19 في 31 يوليو، كما ستنهي فحص التطعيم المقرر لاجتماعات المجلس" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ برايس، ليلي (2 أغسطس 2021). "مقاطعتا آن أروندل وأنابوليس تعيدان فرض ارتداء الكمامات في المباني الحكومية، وتفرضان إجراء فحوصات للعاملين غير الملقحين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ برايس، ليلي (24 أغسطس 2021). "مقاطعة آن أروندل تُعتبر منطقة ذات معدل انتقال مرتفع مع انتشار سلالة دلتا من كوفيد-19" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (30 ديسمبر 2021). "وسط ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19، يعيد رئيس مقاطعة آن أروندل، بيتمان، فرض ارتداء الكمامات ابتداءً من يوم الجمعة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (7 يناير 2022). "إدارة الصحة في مقاطعة آن أروندل تعيد فرض ارتداء الكمامات بعد تصويت المجلس على عدم تمديده" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ باسيللا، راشيل (1 أكتوبر 2018). "انتخابات آن أروندل: 3 مواضيع تفصل بين شو وبيتمان بشأن السياسة البيئية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (22 أكتوبر 2019). "مقاطعة آن أروندل تُضعف مشروع قانون حماية الغابات، لكن رئيس المقاطعة يقول إنه سيوقعه" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .
↑ سانشيز، أوليفيا (5 نوفمبر 2019). "بعد إضعاف مشروع قانون الغابات، أقرّ مجلس مقاطعة آن أروندل تعديلاتٍ تزيد الرسوم وتغييراتٍ أخرى" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .
↑ سانشيز، أوليفيا (18 نوفمبر 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقر بالإجماع قانونًا يُعزز حماية الغابات المحلية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (25 نوفمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل يوقع على مشروع قانون حماية الغابات، ويضيف 150 فدانًا إلى منطقة كراونسفيل الطبيعية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .
↑ كوك، تشيس (4 مايو 2021). "سيحاول مسؤول مقاطعة آن أروندل مجدداً سدّ ثغرة قانونية تتعلق بإزالة الغابات بعد رفض المجلس اقتراحاً لإصلاحها" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .
↑ باسيللا، راشيل (19 فبراير 2020). "دعاة البيئة في ماريلاند يسعون إلى أهداف أكثر طموحًا لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (17 أغسطس/آب 2021). "مسؤولون من أنابوليس وآن أروندل والسيناتور كريس فان هولين يناقشون تغير المناخ في رصيف المدينة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو/أيار 2025 .
↑ أزهر، أمان (11 أغسطس/آب 2022). "مقاطعة آن أروندل تريد أن تبقى غرينبري بوينت التابعة للبحرية أرضًا رطبة، لا أن تتحول إلى ملعب غولف من 18 حفرة" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2025 .
↑ كوك، تشيس (18 أكتوبر 2018). "شوه وبيتمان يتصادمان في مناظرة حامية على منصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
↑ كوك، تشيس (5 أبريل 2019). "مسؤول مقاطعة آن أروندل يعلن عن فرقة عمل لمكافحة العنف المسلح" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (16 مايو 2019). "فرقة عمل مكافحة العنف المسلح في مقاطعة آن أروندل تبدأ عملها وسط ترقب من جميع الأطراف" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2019 .
↑ دوبوز، بروكس (20 ديسمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل ومجلسها يعتزمان إعلان العنف المسلح أزمة صحية عامة بعد توصيات فريق العمل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (5 يونيو 2020). "فرقة عمل مقاطعة آن أروندل المعنية بمنع العنف المسلح تصدر تقريرها النهائي. إليكم ما تحتاجون معرفته" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (4 يناير 2022). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت على مشروعَي قانون لسلامة الأسلحة النارية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ ماوتشيون، سكوت (9 أكتوبر 2024). "قانون مقاطعة آن أروندل بشأن الأسلحة ينجو من الطعن القانوني الأخير" . WYPR . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ ميلر، هالي (10 سبتمبر 2024). "حركة دعم الإسكان تشهد ازدهارًا. أنصار البناء في فناء بيتي يهتفون" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (22 أغسطس 2018). "مرشحو منصب رئيس مقاطعة آن أروندل يوافقون على المناظرة في أكتوبر" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
↑ كوك، تشيس (14 مارس 2019). "دراسة حكومية لكراونسفيل ضمن مراجعة أوسع للمباني العامة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (6 يوليو 2022). "مجلس الأشغال العامة في ولاية ماريلاند يوافق على نقل مركز مستشفى كراونسفيل إلى مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ لوك، ميغان (12 فبراير 2025). "آن أروندل تُنهي خطة بملايين الدولارات لمتنزه مستشفى كراونسفيل التذكاري" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ مان، أليكس (4 أغسطس 2025). "آن أروندل تُسجّل علامة فارقة في إعادة تطوير حرم مستشفى كراونسفيل" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
↑ روبرتس، أنجيلا (7 يونيو 2019). "بيتمان يناقش خططًا لتوفير المزيد من المساكن بأسعار معقولة في آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ هاريس، نعومي (1 يوليو 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل سيعقد جلسات استماع حول القوى العاملة والإسكان العادل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ هاريس، نعومي (3 سبتمبر 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ قوانين الإسكان العادل، ويُوافق على ترشيح مسؤول الصحة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ وود، باميلا (27 أغسطس 2019). "دراسة جسر الخليج تُضيّق الخيارات إلى ثلاثة معابر من مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (30 سبتمبر 2019). "مسؤول تنفيذي في مقاطعة آن أروندل ينتقد مسؤولي تحصيل الرسوم في ماريلاند بعد تأخيرات مرورية على جسر خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (1 أكتوبر 2019). "هيئة النقل في ماريلاند تعلن عن نظام دفع إلكتروني للرسوم على جسر الخليج لمعالجة الازدحام المروري" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ ميلر، هالي (6 أكتوبر 2023). "مشروع قانون مقاطعة آن أروندل يهدف إلى توفير سكن أرخص للعمال" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (19 ديسمبر 2023). "رفض مجلس مقاطعة آن أروندل مشروع قانون الإسكان الميسور التكلفة في اجتماعه يوم الاثنين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (3 يناير 2024). "فشل مشروع قانون إعادة تطوير مقاطعة آن أروندل وسط جدل حول الإسكان الميسور التكلفة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ جونز، ناتالي (23 سبتمبر 2024). "مشروع قانون الإسكان الميسر المُعدَّل في مقاطعة آن أروندل يسعى إلى زيادة عدد الوحدات السكنية الميسورة التكلفة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ جونز، ناتالي (9 أكتوبر 2024). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ مشروع قانون الإسكان المُعدّل رغم المخاوف البيئية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ جونز، ناتالي (24 يوليو/تموز 2024). "في أولى قرارات النقض، يرفض بيتمان تغييرات تقسيم المناطق في شبه جزيرة برودنيك التي تؤثر على حي ذي أغلبية سوداء تاريخياً" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو/أيار 2025 .
↑ أوهل، دانييل (22 يونيو 2018). "بيتمان يدين اتفاقية آن أروندل مع إدارة الهجرة والجمارك قبل احتجاج السجن" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
1 2 كوك، تشيس (20 أكتوبر 2018). "تدقيق الحقائق: مزاعم الهجرة والضرائب التي طُرحت خلال مناظرة مرشحي منصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (27 ديسمبر/كانون الأول 2018). "بيتمان يقول إن مقاطعة آن أروندل ستنهي برنامج فحص المهاجرين، وستوفر المساعدة القانونية للمحتجزين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2015 .
↑ باسيللا، راشيل (16 يناير 2019). "وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية تنسحب من اتفاقية المحتجزين مع مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ باسيللا، راشيل (21 يناير 2019). "سحبت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية عقد سجن آن أروندل انتقامًا لإنهاء فحص المهاجرين" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ لامبكين، لورين (11 نوفمبر 2018). "سياسيو باسادينا يردون على العنصرية في مدارس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ رينتز، كاثرين؛ وود، باميلا (13 نوفمبر 2018). "قادة مقاطعة آن أروندل يسعون جاهدين لمواجهة تصاعد حوادث الكراهية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (1 نوفمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل يعتزم التعامل مع العنصرية كقضية صحة عامة، ويخطط لتمويل كاميرات الجسم للشرطة العام المقبل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مان، أليكس (29 مايو 2020). "رئيس شرطة مقاطعة آن أروندل، والمسؤولون التنفيذيون، وقادة أمريكيون من أصل أفريقي يدينون مقتل جورج فلويد على يد ضباط شرطة في مينيابوليس" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (1 يونيو 2020). "من المتوقع إدراج كاميرات الجسم في ميزانية مقاطعة آن أروندل المقترحة في أعقاب الاحتجاجات التي اندلعت بعد وفاة جورج فلويد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (9 يونيو 2020). "مسؤول مقاطعة آن أروندل يعد بإصلاحات للشرطة في اجتماع تجمع قادة الأمريكيين من أصل أفريقي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ بوتيلر، كودي؛ مان، أليكس (14 يناير 2026). "أنابوليس تشهد نشاطًا غير مسبوق لهيئة الهجرة والجمارك يوم الثلاثاء" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
↑ بوتيلر، كودي (5 يونيو 2026). "أمر تنفيذي يمنع إدارة الهجرة والجمارك من دخول ممتلكات مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2026 .
↑ كوك، تشيس (1 مايو 2019). "ميزانية بيتمان الأولى تتضمن زيادات متأخرة للمعلمين، وزيادات ضريبية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (19 مايو 2023). "سكان مقاطعة آن أروندل يطالبون برفع رواتب المعلمين والممرضات المدرسيات وموظفي المكتبات خلال جلسات مناقشة الميزانية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (1 مايو 2024). "خطة ستيوارت بيتمان لميزانية مقاطعة آن أروندل البالغة 2.3 مليار دولار تتضمن زيادات ضريبية ورفع رواتب الشرطة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ أوهل، دانييل (30 أبريل 2021). "المسؤول التنفيذي في مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يكشف عن ميزانية قدرها 1.87 مليار دولار، وتخفيض ضريبي طفيف، وعدم زيادة ضريبة الدخل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مان، أليكس (1 مايو 2025). "ميزانية آن أروندل المقترحة تحمي السكان من تداعيات ترامب" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (15 مارس 2020). "مع تبقي أيام قليلة على انتهاء دورة الجمعية العامة المختصرة بسبب فيروس كورونا، مشروع قانون بيتمان الضريبي التصاعدي في مهب الريح" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (21 يناير 2021). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يضغط من أجل تشريع ضريبي تصاعدي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (28 مايو 2021). "يقول ستيوارت بيتمان، المسؤول التنفيذي في مقاطعة آن أروندل، إنه سيضغط من أجل نقض حق النقض (الفيتو) على مشاريع القوانين الضريبية التي رفضها هوجان" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (14 ديسمبر 2021). "ديمقراطيو مقاطعة آن أروندل يحققون فوزًا كبيرًا في الجلسة الاستثنائية للجمعية العامة الأسبوع الماضي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (29 أبريل 2022). "بيتمان يكشف عن مقترح ميزانية بقيمة 2.16 مليار دولار لمجلس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (14 يونيو 2022). "إقرار ميزانية مقاطعة آن أروندل للسنة المالية 2023 بقيمة 2.16 مليار دولار بدعم من المجلس من الحزبين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ هوتزل، ريك (12 مارس 2024). "مباشر، صريح، غير تقليدي: القصة التي يريد ستيوارت بيتمان سردها" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ وود، باميلا (21 مايو 2025). "زعيم الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند، أولمان، يستقيل" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ كونراد، بروك؛ جانيش، سام؛ جاسكيل، هانا (23 مايو 2025). "ديمقراطيو ماريلاند متحمسون لزعيم الحزب الجديد. الحزب الجمهوري يقول إن أمام الديمقراطيين مهمة صعبة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
وود ، باميلا (21 يونيو 2025). "ستيوارت بيتمان يتحدث عن رئاسة الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
↑ سويك، كارسون (21 يونيو 2025). "انتخاب ستيوارت بيتمان من مقاطعة آن أروندل رئيسًا جديدًا للحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2025 .
↑ سيرز، برايان ب. (20 يونيو 2025). "صعود بيتمان إلى رئاسة الحزب الديمقراطي قد يتأخر بسبب تمويل الحملة الانتخابية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
↑ سيرز، برايان ب. (30 يونيو 2025). "بدفع غرامة، أصبح بيتمان مؤهلاً لتولي قيادة الديمقراطيين في الولاية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
↑ كوندون، كريستين؛ سيرز، برايان ب.؛ براون، دانييل ج. (14 أغسطس/آب 2025). "مناظرة حامية في المدينة، الديمقراطيون يشتدّون حدة، ورئيس لجنة الإسكان، في ملاحظات من جمعية مقاطعات ماريلاند" . شؤون ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2025 .
↑ جاسكيل، هانا (11 مارس 2026). "الديمقراطيون يترشحون لجميع مقاعد المجلس التشريعي في ولاية ماريلاند لأول مرة منذ 52 عامًا" . صحيفة ذا ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
↑ وود، باميلا (16 يونيو 2026). "الديمقراطيون يُدلون بآرائهم حول الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية من خلال الإعلانات التلفزيونية والرسائل البريدية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2026 .
↑ سيرز، برايان ب.؛ ويل، هامان (23 يونيو 2026). "كوكس يتفوق على هيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ويتجه لمواجهة مور مجددًا على منصب الحاكم" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ كورتز، جوش (6 مارس 2019). "بو، ومسؤولو المقاطعة يظهرون على شاشات التلفزيون للترويج لمجلس القدرة على تحمل تكاليف الأدوية الموصوفة" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
↑ ماوس، بن (1 يوليو 2025). "تقليصات برنامج ميديكيد تقترب من ولاية ماريلاند بعد إقرار مجلس الشيوخ لمشروع قانون ترامب الكبير والجميل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ براون، دانييل جيه. (30 سبتمبر 2025). "قادة المقاطعة يحثون مجلس الأدوية الموصوفة على تحديد "حدود قصوى للدفع"" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
↑ ديفيس، فيل (23 يناير 2019). "عمدة بالتيمور ومسؤولو المقاطعة يدعون إلى إنهاء إغلاق الحكومة في ظل معاناة السكان" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
↑ كونواي، دونوفان (26 أبريل 2020). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يؤيد جو بايدن للرئاسة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ سانشيز، أوليفيا (25 أغسطس/آب 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تتخلى عن شعار "إعادة البناء بشكل أفضل" بعد أن قالت لجنة الأخلاقيات إنه يبدو وكأنه دعم لجوزيف بايدن" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو/أيار 2025 .
↑ بانكروفت، كايتلين (17 ديسمبر 2024). "مندوبو ولاية ماريلاند في المجمع الانتخابي يدلون بأصوات الولاية" . WBAL-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
↑ بيرن، بريدجيت (19 مارس 2025). "اتحاد معلمي مقاطعة آن أروندل ومسؤولون منتخبون يتجمعون للاحتجاج على تخفيضات ميزانية وزارة التعليم الفيدرالية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ ماثيسون، جيمس (4 مارس 2025). "إليكم ما تفعله مقاطعة آن أروندل للموظفين الفيدراليين المسرحين" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ كريستا، برايان (24 يونيو 2022). "مسيرة أنابوليس لدعم حقوق الإجهاض | صور" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ III، إي بي فيرغرسون؛ لامبكين، لورين (11 أكتوبر 2018). "مرشح لمنصب تنفيذي في مقاطعة آن أروندل يعلن عن خطة لمنع بعض المطورين من تقديم تبرعات لحملته الانتخابية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ سان فيليس، سيلين (4 نوفمبر 2018). "رغم الانتقادات الموجهة لأموال المطورين، لا يزال بيتمان، المرشح لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل، يطالب بها" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2015 .
↑ كوك، تشيس (8 مارس 2019). "وفد مقاطعة آن أروندل يدعم منح المجلس صلاحيات إصلاح تمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ كوك، تشيس (13 مايو 2019). "هوجان يوقع مشروع قانون يسمح بوضع حدود لمساهمات مطوري المقاطعة، الأمر الآن متروك لمجلس المقاطعة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (8 فبراير 2022). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت ضد طرح خيار تمويل الحملات الانتخابية العامة في اقتراع الخريف" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (16 مايو 2023). "رئيس مقاطعة آن أروندل يدفع باتجاه تشريع تمويل الحملات الانتخابية العامة للعام الثاني على التوالي" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ ميلر، هالي (19 ديسمبر 2023). "بعد فشل مشروع قانون الإسكان في مقاطعة آن أروندل، بيتمان يتعهد بتقديم مشروع قانون مضاد لتمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
↑ مان، أليكس (7 سبتمبر 2019). "مناقشة المظالم في أنابوليس مع الكشف عن أول نصب تذكاري تاريخي لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون في ماريلاند" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
↑ دوبوز، بروكس (14 يوليو 2020). "إعادة تسمية حديقة ويتمور إلى 'حديقة الشعب' تكريماً لسكان الحي الرابع القديم في أنابوليس" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
↑ مونرو، دانا (17 فبراير 2023). "بعد عامين، تحاول إدارة الإنصاف والتنوع والشمول في مقاطعة آن أروندل جعل خدمات المقاطعة أكثر سهولة في الوصول إليها" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
↑ ماثيسون، جيمس (4 مايو 2025). "كم تنفق آن أروندل وأنابولي على التنوع والإنصاف والشمول؟ 'لا يوجد بند مخصص لذلك'"" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025. "
↑ مونرو، دانا (16 أبريل 2024). "مقاطعة آن أروندل تُقرّ أول قانون شامل لمكافحة التمييز" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2018" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم مقاطعة آن أروندل العامة لعام 2018" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
↑ «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2022» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند. 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2022" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

روابط خارجية

"ستيوارت بيتمان" . www.aacounty.org . حكومة مقاطعة آن أروندل. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[2023power-1] 1 2 "قائمة الشخصيات المؤثرة: ستيوارت بيتمان جونيور" . صحيفة ماريلاند ديلي ريكورد . 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[msa-2] 1 2 3 4 "ستيوارت ل. بيتمان الابن، رئيس مقاطعة آن أروندل، ميريلاند" . دليل ميريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ميريلاند . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[Farmer-3] 1 2 3 4 لامبكين، لورين (14 أكتوبر 2018). "ستيوارت بيتمان: من مزارع إلى سياسي، ديمقراطي يأمل في تغيير مسار مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[4] III، إي بي فيرغرسون (14 فبراير 2013). "ستيوارت إل. بيتمان، بطل البيئة، يرحل عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[5] دوبوز، بروكس (18 يناير 2023). "ستيوارت بيتمان، من مقاطعة آن أروندل، يُقرّ بأصوله من مالكي العبيد في كلمته خلال حفل تنصيب الحاكم ويس مور" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .

[6] سيوبرغ، ليف (2008). السويديون الأمريكيون 73. متحف التاريخ السويدي الأمريكي. ص 69. ISBN 1422365468.

[7] هيلمان، ليزا (12 سبتمبر 2024). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يتأمل الماضي والحاضر والمستقبل" . واتس أب؟ ميديا . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .

[8] كورتز، جوش (21 مايو 2025). "أولمان سيتنحى عن منصبه كرئيس للحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند في يونيو" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[Future-9] 1 2 3 مونرو، دانا (6 أكتوبر 2022). "ستيوارت بيتمان: ديمقراطي يريد ولاية ثانية لحماية مستقبل مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[10] هوتزل، ريك (30 يوليو 2024). "الخيول في الألعاب الأولمبية - هل هي قسوة على الحيوانات أم رياضة جميلة؟" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[11] بيتمان، ستيوارت. "مزرعة دودون - ستيوارت بيتمان" . www.dodonfarm.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .

[12] "ساعة السياسة" . برنامج كوجو نامدي . 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[FirstDem-13] 1 2 كوك، تشيس (16 نوفمبر 2017). "أول مرشح ديمقراطي يدخل سباق انتخابات رئيس مقاطعة آن أروندل لعام 2018" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[14] كوك، تشيس (9 سبتمبر 2018). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيف شو، يعد بالضغط من أجل منح إعفاء ضريبي لشرطة الولاية، ويسعى للحصول على تأييد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2015 .

[Slightly-15] 1 2 كوك، تشيس (29 أغسطس 2018). "سباق رئاسة مقاطعة آن أروندل: شو يتقدم قليلاً على بيتمان في جمع التبرعات الأخير" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[2018election-16] 1 2 كوك، تشيس (28 فبراير 2018). "انتخابات 2018: سباق رئاسة مقاطعة آن أروندل بين بيتمان وشوه" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[17] كوك، تشيس (30 أكتوبر 2018). "شوه ينفق ما يقرب من مليون دولار في الأسابيع الأخيرة من حملة رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[18] كوك، تشيس؛ باسيللا، راشيل (6 نوفمبر 2018). "بيتمان يحقق مفاجأة، ويتغلب على شو في منصب تنفيذي في مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[19] كوك، تشيس (3 ديسمبر 2018). "بيتمان يؤدي اليمين الدستورية كرئيس تنفيذي عاشر لمقاطعة آن أروندل، ويضع أجندة "طموحة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[20] كورتز، جوش (11 نوفمبر 2020). "بيتمان يُطلق مجموعة مناصرة لدفع أجندة تقدمية على مستوى الولاية" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .

[21] كورتز، جوش (11 يناير 2021). "مجموعة مناصرة تتشكل، بيتمان يسعى إلى 'أرضية مشتركة' بشأن قضايا التنمية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[22] مونرو، دانا (9 ديسمبر 2021). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يتقدم رسميًا بطلب إعادة انتخابه" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[23] بيلسون، دان (29 يوليو 2022). "جيسيكا هير تفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[24] كاساكوف، صوفي (2 نوفمبر 2022). "يسعى الجمهوريون لاستعادة مناصب رؤساء المقاطعات في مقاطعتي آن أروندل وهوارد" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[25] كاساكوف، صوفي (16 نوفمبر 2022). "انتخاب بيتمان لولاية ثانية كرئيس تنفيذي لمقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[26] لوك، ميغان (13 سبتمبر 2024). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، سيطلق بودكاست في أكتوبر" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[27] مان، أليكس (1 ديسمبر 2025). "مسؤول تنفيذي في مقاطعة آن أروندل ينتهك قواعد السلوك المهني بنشرة إخبارية أسبوعية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2025 .

[28] كوهن، ميريديث؛ سانشيز، أوليفيا؛ وود، باميلا (11 مارس 2020). "تأكيد أربع حالات إصابة جديدة بفيروس كورونا في ولاية ماريلاند، بما في ذلك أول حالة في مقاطعة بالتيمور" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[29] سانشيز، أوليفيا (13 مارس 2020). "قيادة مقاطعة آن أروندل وأنابوليس تعلن حالة الطوارئ، واجتماع مجلس المقاطعة يوم الاثنين لا يزال قائماً وسط مخاوف من فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[30] سانشيز، أوليفيا؛ سان فيليس، سيلين (14 أبريل 2020). "مقاطعة آن أروندل تُلزم الجمهور بارتداء الكمامات أثناء التسوق والعمل في ظل جائحة فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[31] باسيللا، راشيل (15 أبريل 2020). "آن أروندل تعلن عن برنامج مؤقت لمنع الإخلاء باستخدام أموال ماكينات القمار" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[32] سانشيز، أوليفيا (7 مايو 2020). "ثمانية مسؤولين تنفيذيين في مقاطعات بولاية ماريلاند يدعون هوجان إلى أن يكون أكثر شمولاً في مناقشات إعادة فتح الأنشطة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[33] سانشيز، أوليفيا (12 مايو 2020). "مع اقتراب ولاية ماريلاند من المرحلة الأولى لإعادة فتح الأنشطة، تشعر المسؤولة التنفيذية في مقاطعة آن أروندل بالقلق من أن مقاطعات وسط ماريلاند ليست جاهزة بعد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[34] سانشيز، أوليفيا (14 مايو 2020). "مثل غيرها من المناطق المكتظة بالسكان التي تضررت بشدة من فيروس كورونا، ستتخذ مقاطعة آن أروندل خطوات أصغر نحو إعادة فتحها" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[35] دوبوز، بروكس (19 مايو 2020). "يقول مسؤول مقاطعة آن أروندل إن تفويض الحاكم لاري هوجان إعادة فتح الأنشطة للسلطات المحلية كان خطأً" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[36] سانشيز، أوليفيا (29 مايو 2020). "مسؤولة مقاطعة آن أروندل تُحدد تغييرات إعادة فتح المقاطعة، وتنتقد هوجان لإنهاء استجابة "معًا في هذا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[37] «مقاطعتا بالتيمور وآن أروندل ستعتمدان إرشادات على مستوى الولاية لرفع قيود فيروس كورونا» . صحيفة ذا كابيتال . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[38] سانشيز، أوليفيا (10 يونيو 2020). "بينما يُعلن هوجان عن خطوات إعادة الفتح يوم الجمعة، لا تزال مقاطعة آن أروندل حذرة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[39] سانشيز، أوليفيا (11 يونيو 2020). "مقاطعة آن أروندل تُحاكي ولاية ماريلاند في إعادة فتح المطاعم، حيث يبدأ تناول الطعام داخل المطاعم الساعة 5 مساءً يوم الجمعة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[40] سانشيز، أوليفيا (26 مايو 2020). "مجلس مقاطعة آن أروندل يناقش مشروع قانون يحد من زيادات الإيجار إلى 3% خلال جائحة فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[41] سانشيز، أوليفيا (26 مايو 2020). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ مشروع قانون إسكان العمال المثير للجدل، ويرفض مشروع قانون يمنع زيادات كبيرة في الإيجارات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[42] سانشيز، أوليفيا (23 يوليو/تموز 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن قيود جديدة للحد من انتشار فيروس كورونا؛ أنابوليس ستتبنى نفس الإجراءات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2025 .

[43] سانشيز، أوليفيا (3 سبتمبر 2020). "ستتأخر مقاطعة آن أروندل عن إعادة فتح الأنشطة في ظل جائحة كورونا، مشيرةً إلى ارتفاع في المؤشرات المحلية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[44] كونواي، دونوفان (15 سبتمبر 2020). "مقاطعة آن أروندل توسع نطاق الفحوصات المؤقتة لتشمل خمسة أيام في الأسبوع؛ تأكيد 111 حالة إصابة جديدة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[45] سانشيز، أوليفيا (22 أكتوبر 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تعلن عن تمويل بقيمة 2.3 مليون دولار أمريكي بموجب قانون CARES لتخفيف أعباء فواتير المياه على أصحاب المنازل، ودعم المتضررين من الفقد، وإدارة حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[46] سانشيز، أوليفيا (30 أكتوبر 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن تخصيص 550 ألف دولار من أموال قانون CARES لمساعدة السكان المعرضين لخطر فقدان خدمات المرافق" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[47] سانشيز، أوليفيا (27 أكتوبر 2020). "مقاطعة آن أروندل تعلن عن برنامج إغاثة بقيمة 5 ملايين دولار للمطاعم وشركات خدمات الطعام؛ وتمدد المقاطعة تصاريح تناول الطعام في الهواء الطلق بشكل مُعجّل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[48] برايس، ليلي (9 نوفمبر 2020). "رئيس مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يعلن عن صندوق منح بقيمة مليون دولار للمنظمات غير الربحية المحلية باستخدام قانون CARES" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[49] «يقول قادة محليون إن الحاكم هوجان لم يعقد اجتماعًا لمناقشة الجائحة منذ خمسة أشهر، ويطالبون بالتعاون وسط تفشي فيروس كورونا» . صحيفة ذا كابيتال . 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[50] أوهل، دانييل؛ سانشيز، أوليفيا (9 نوفمبر 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تقول إن التجمعات من المرجح أن تخضع لقيود "كبيرة" في نهاية الأسبوع مع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[51] فومينيك، كاثرين (10 ديسمبر 2020). "مقاطعة آن أروندل ستعلق الأنشطة الرياضية المنظمة، وتغلق حلبات التزلج على الجليد وصالات البولينغ ابتداءً من يوم الأربعاء" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[52] دوبوز، بروكس (12 نوفمبر 2020). "«في حرب مع هذا الفيروس»: مقاطعة آن أروندل تحدد قيودًا على التجمعات الاجتماعية بسبب فيروس كورونا، وتقلل من سعة المطاعم، وتلغي الأنشطة الرياضية الترفيهية . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[53] برايس، ليلي (10 ديسمبر 2020). "رئيس مقاطعة آن أروندل يُغلق المطاعم الداخلية والخارجية ابتداءً من الأربعاء للحد من انتشار فيروس كورونا" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[54] باسيللا، راشيل (24 ديسمبر 2020). "أول عمال مقاطعة آن أروندل يتلقون لقاح موديرنا ضد كوفيد-19، والمقاطعة تعطي الأولوية للمستجيبين الأوائل والعاملين في مجال الرعاية الصحية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[55] أوهل، دانييل (5 يناير 2021). "مقاطعة آن أروندل تُحدّث جدول لقاحات كوفيد-19 ليشمل العاملين الأساسيين، وآلاف اللقاحات الأخرى في الطريق" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[56] أوهل، دانييل (14 يناير 2021). "آن أروندل تنتقل إلى المرحلة 1ب؛ هوجان يعلن عن تسريع طرح اللقاح على مستوى الولاية، ويحذر من الحاجة إلى الإمدادات" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[57] سانشيز، أوليفيا (28 يناير 2021). "مسؤولة مقاطعة آن أروندل تحث الحاكم لاري هوجان على تحسين تنسيق حملة التطعيم" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[58] مونجيليو، هيذر (30 مارس 2021). "افتتاح تجريبي مُخطط له لموقع التطعيم ضد كوفيد-19 في أنابوليس في ملعب البحرية ومشاة البحرية التذكاري في منتصف أبريل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[59] أوهل، دانييل (27 أبريل 2021). "مقاطعة آن أروندل ترفع قيود التجمعات الاجتماعية مع انخفاض معدل الإصابة بكوفيد-19 وقلة عدد المسجلين لتلقي اللقاحات" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[60] كوك، تشيس (29 أبريل 2021). "آن أروندل تلغي إلزامية ارتداء الكمامات، ولا يزال يُنصح غير الملقحين بارتدائها في معظم الأماكن" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[61] أوهل، دانييل؛ وود، باميلا (12 مايو 2021). "بيتمان وهوجان يرفعان القيود المفروضة على تناول الطعام في الأماكن المغلقة؛ مقاطعة آن أروندل ستُطعّم من يبلغون 12 عامًا فأكثر" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[62] رومانو، آدا (7 يونيو 2021). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت على إنهاء أمر الطوارئ المتعلق بكوفيد-19 مع الإبقاء على امتيازات المطاعم في الهواء الطلق؛ بيتمان سيوقع مشروع القانون يوم الأربعاء" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[63] دوبوز، بروكس (15 يونيو 2021). "ستنهي أنابوليس حالة الطوارئ المتعلقة بكوفيد-19 في 31 يوليو، كما ستنهي فحص التطعيم المقرر لاجتماعات المجلس" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[64] برايس، ليلي (2 أغسطس 2021). "مقاطعتا آن أروندل وأنابوليس تعيدان فرض ارتداء الكمامات في المباني الحكومية، وتفرضان إجراء فحوصات للعاملين غير الملقحين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[65] برايس، ليلي (24 أغسطس 2021). "مقاطعة آن أروندل تُعتبر منطقة ذات معدل انتقال مرتفع مع انتشار سلالة دلتا من كوفيد-19" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[66] مونرو، دانا (30 ديسمبر 2021). "وسط ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19، يعيد رئيس مقاطعة آن أروندل، بيتمان، فرض ارتداء الكمامات ابتداءً من يوم الجمعة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[67] مونرو، دانا (7 يناير 2022). "إدارة الصحة في مقاطعة آن أروندل تعيد فرض ارتداء الكمامات بعد تصويت المجلس على عدم تمديده" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[68] باسيللا، راشيل (1 أكتوبر 2018). "انتخابات آن أروندل: 3 مواضيع تفصل بين شو وبيتمان بشأن السياسة البيئية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[69] سانشيز، أوليفيا (22 أكتوبر 2019). "مقاطعة آن أروندل تُضعف مشروع قانون حماية الغابات، لكن رئيس المقاطعة يقول إنه سيوقعه" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .

[70] سانشيز، أوليفيا (5 نوفمبر 2019). "بعد إضعاف مشروع قانون الغابات، أقرّ مجلس مقاطعة آن أروندل تعديلاتٍ تزيد الرسوم وتغييراتٍ أخرى" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .

[71] سانشيز، أوليفيا (18 نوفمبر 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقر بالإجماع قانونًا يُعزز حماية الغابات المحلية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[72] دوبوز، بروكس (25 نوفمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل يوقع على مشروع قانون حماية الغابات، ويضيف 150 فدانًا إلى منطقة كراونسفيل الطبيعية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 .

[73] كوك، تشيس (4 مايو 2021). "سيحاول مسؤول مقاطعة آن أروندل مجدداً سدّ ثغرة قانونية تتعلق بإزالة الغابات بعد رفض المجلس اقتراحاً لإصلاحها" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .

[74] باسيللا، راشيل (19 فبراير 2020). "دعاة البيئة في ماريلاند يسعون إلى أهداف أكثر طموحًا لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[75] دوبوز، بروكس (17 أغسطس/آب 2021). "مسؤولون من أنابوليس وآن أروندل والسيناتور كريس فان هولين يناقشون تغير المناخ في رصيف المدينة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو/أيار 2025 .

[76] أزهر، أمان (11 أغسطس/آب 2022). "مقاطعة آن أروندل تريد أن تبقى غرينبري بوينت التابعة للبحرية أرضًا رطبة، لا أن تتحول إلى ملعب غولف من 18 حفرة" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2025 .

[77] كوك، تشيس (18 أكتوبر 2018). "شوه وبيتمان يتصادمان في مناظرة حامية على منصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .

[78] كوك، تشيس (5 أبريل 2019). "مسؤول مقاطعة آن أروندل يعلن عن فرقة عمل لمكافحة العنف المسلح" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[79] كوك، تشيس (16 مايو 2019). "فرقة عمل مكافحة العنف المسلح في مقاطعة آن أروندل تبدأ عملها وسط ترقب من جميع الأطراف" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2019 .

[80] دوبوز، بروكس (20 ديسمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل ومجلسها يعتزمان إعلان العنف المسلح أزمة صحية عامة بعد توصيات فريق العمل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[81] سانشيز، أوليفيا (5 يونيو 2020). "فرقة عمل مقاطعة آن أروندل المعنية بمنع العنف المسلح تصدر تقريرها النهائي. إليكم ما تحتاجون معرفته" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[82] مونرو، دانا (4 يناير 2022). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت على مشروعَي قانون لسلامة الأسلحة النارية" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[83] ماوتشيون، سكوت (9 أكتوبر 2024). "قانون مقاطعة آن أروندل بشأن الأسلحة ينجو من الطعن القانوني الأخير" . WYPR . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[84] ميلر، هالي (10 سبتمبر 2024). "حركة دعم الإسكان تشهد ازدهارًا. أنصار البناء في فناء بيتي يهتفون" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[85] كوك، تشيس (22 أغسطس 2018). "مرشحو منصب رئيس مقاطعة آن أروندل يوافقون على المناظرة في أكتوبر" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .

[86] كوك، تشيس (14 مارس 2019). "دراسة حكومية لكراونسفيل ضمن مراجعة أوسع للمباني العامة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[87] مونرو، دانا (6 يوليو 2022). "مجلس الأشغال العامة في ولاية ماريلاند يوافق على نقل مركز مستشفى كراونسفيل إلى مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[88] لوك، ميغان (12 فبراير 2025). "آن أروندل تُنهي خطة بملايين الدولارات لمتنزه مستشفى كراونسفيل التذكاري" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[89] مان، أليكس (4 أغسطس 2025). "آن أروندل تُسجّل علامة فارقة في إعادة تطوير حرم مستشفى كراونسفيل" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .

[90] روبرتس، أنجيلا (7 يونيو 2019). "بيتمان يناقش خططًا لتوفير المزيد من المساكن بأسعار معقولة في آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[91] هاريس، نعومي (1 يوليو 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل سيعقد جلسات استماع حول القوى العاملة والإسكان العادل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[92] هاريس، نعومي (3 سبتمبر 2019). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ قوانين الإسكان العادل، ويُوافق على ترشيح مسؤول الصحة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[93] وود، باميلا (27 أغسطس 2019). "دراسة جسر الخليج تُضيّق الخيارات إلى ثلاثة معابر من مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[94] دوبوز، بروكس (30 سبتمبر 2019). "مسؤول تنفيذي في مقاطعة آن أروندل ينتقد مسؤولي تحصيل الرسوم في ماريلاند بعد تأخيرات مرورية على جسر خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[95] دوبوز، بروكس (1 أكتوبر 2019). "هيئة النقل في ماريلاند تعلن عن نظام دفع إلكتروني للرسوم على جسر الخليج لمعالجة الازدحام المروري" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[96] ميلر، هالي (6 أكتوبر 2023). "مشروع قانون مقاطعة آن أروندل يهدف إلى توفير سكن أرخص للعمال" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[97] مونرو، دانا (19 ديسمبر 2023). "رفض مجلس مقاطعة آن أروندل مشروع قانون الإسكان الميسور التكلفة في اجتماعه يوم الاثنين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[98] مونرو، دانا (3 يناير 2024). "فشل مشروع قانون إعادة تطوير مقاطعة آن أروندل وسط جدل حول الإسكان الميسور التكلفة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[99] جونز، ناتالي (23 سبتمبر 2024). "مشروع قانون الإسكان الميسر المُعدَّل في مقاطعة آن أروندل يسعى إلى زيادة عدد الوحدات السكنية الميسورة التكلفة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[100] جونز، ناتالي (9 أكتوبر 2024). "مجلس مقاطعة آن أروندل يُقرّ مشروع قانون الإسكان المُعدّل رغم المخاوف البيئية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[101] جونز، ناتالي (24 يوليو/تموز 2024). "في أولى قرارات النقض، يرفض بيتمان تغييرات تقسيم المناطق في شبه جزيرة برودنيك التي تؤثر على حي ذي أغلبية سوداء تاريخياً" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو/أيار 2025 .

[102] أوهل، دانييل (22 يونيو 2018). "بيتمان يدين اتفاقية آن أروندل مع إدارة الهجرة والجمارك قبل احتجاج السجن" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .

[FactCheck2018-103] 1 2 كوك، تشيس (20 أكتوبر 2018). "تدقيق الحقائق: مزاعم الهجرة والضرائب التي طُرحت خلال مناظرة مرشحي منصب رئيس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[104] كوك، تشيس (27 ديسمبر/كانون الأول 2018). "بيتمان يقول إن مقاطعة آن أروندل ستنهي برنامج فحص المهاجرين، وستوفر المساعدة القانونية للمحتجزين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو/أيار 2015 .

[105] باسيللا، راشيل (16 يناير 2019). "وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية تنسحب من اتفاقية المحتجزين مع مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[106] باسيللا، راشيل (21 يناير 2019). "سحبت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية عقد سجن آن أروندل انتقامًا لإنهاء فحص المهاجرين" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[107] لامبكين، لورين (11 نوفمبر 2018). "سياسيو باسادينا يردون على العنصرية في مدارس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[108] رينتز، كاثرين؛ وود، باميلا (13 نوفمبر 2018). "قادة مقاطعة آن أروندل يسعون جاهدين لمواجهة تصاعد حوادث الكراهية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[109] سانشيز، أوليفيا (1 نوفمبر 2019). "رئيس مقاطعة آن أروندل يعتزم التعامل مع العنصرية كقضية صحة عامة، ويخطط لتمويل كاميرات الجسم للشرطة العام المقبل" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[110] مان، أليكس (29 مايو 2020). "رئيس شرطة مقاطعة آن أروندل، والمسؤولون التنفيذيون، وقادة أمريكيون من أصل أفريقي يدينون مقتل جورج فلويد على يد ضباط شرطة في مينيابوليس" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[111] سانشيز، أوليفيا (1 يونيو 2020). "من المتوقع إدراج كاميرات الجسم في ميزانية مقاطعة آن أروندل المقترحة في أعقاب الاحتجاجات التي اندلعت بعد وفاة جورج فلويد" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[112] دوبوز، بروكس (9 يونيو 2020). "مسؤول مقاطعة آن أروندل يعد بإصلاحات للشرطة في اجتماع تجمع قادة الأمريكيين من أصل أفريقي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[113] بوتيلر، كودي؛ مان، أليكس (14 يناير 2026). "أنابوليس تشهد نشاطًا غير مسبوق لهيئة الهجرة والجمارك يوم الثلاثاء" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .

[114] بوتيلر، كودي (5 يونيو 2026). "أمر تنفيذي يمنع إدارة الهجرة والجمارك من دخول ممتلكات مقاطعة آن أروندل" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2026 .

[115] كوك، تشيس (1 مايو 2019). "ميزانية بيتمان الأولى تتضمن زيادات متأخرة للمعلمين، وزيادات ضريبية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[116] مونرو، دانا (19 مايو 2023). "سكان مقاطعة آن أروندل يطالبون برفع رواتب المعلمين والممرضات المدرسيات وموظفي المكتبات خلال جلسات مناقشة الميزانية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 .

[117] مونرو، دانا (1 مايو 2024). "خطة ستيوارت بيتمان لميزانية مقاطعة آن أروندل البالغة 2.3 مليار دولار تتضمن زيادات ضريبية ورفع رواتب الشرطة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[118] أوهل، دانييل (30 أبريل 2021). "المسؤول التنفيذي في مقاطعة آن أروندل، ستيوارت بيتمان، يكشف عن ميزانية قدرها 1.87 مليار دولار، وتخفيض ضريبي طفيف، وعدم زيادة ضريبة الدخل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[119] مان، أليكس (1 مايو 2025). "ميزانية آن أروندل المقترحة تحمي السكان من تداعيات ترامب" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[120] سانشيز، أوليفيا (15 مارس 2020). "مع تبقي أيام قليلة على انتهاء دورة الجمعية العامة المختصرة بسبب فيروس كورونا، مشروع قانون بيتمان الضريبي التصاعدي في مهب الريح" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[121] سانشيز، أوليفيا (21 يناير 2021). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يضغط من أجل تشريع ضريبي تصاعدي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[122] كوك، تشيس (28 مايو 2021). "يقول ستيوارت بيتمان، المسؤول التنفيذي في مقاطعة آن أروندل، إنه سيضغط من أجل نقض حق النقض (الفيتو) على مشاريع القوانين الضريبية التي رفضها هوجان" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[123] مونرو، دانا (14 ديسمبر 2021). "ديمقراطيو مقاطعة آن أروندل يحققون فوزًا كبيرًا في الجلسة الاستثنائية للجمعية العامة الأسبوع الماضي" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[124] مونرو، دانا (29 أبريل 2022). "بيتمان يكشف عن مقترح ميزانية بقيمة 2.16 مليار دولار لمجلس مقاطعة آن أروندل" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[125] مونرو، دانا (14 يونيو 2022). "إقرار ميزانية مقاطعة آن أروندل للسنة المالية 2023 بقيمة 2.16 مليار دولار بدعم من المجلس من الحزبين" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[126] هوتزل، ريك (12 مارس 2024). "مباشر، صريح، غير تقليدي: القصة التي يريد ستيوارت بيتمان سردها" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[127] وود، باميلا (21 مايو 2025). "زعيم الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند، أولمان، يستقيل" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[128] كونراد، بروك؛ جانيش، سام؛ جاسكيل، هانا (23 مايو 2025). "ديمقراطيو ماريلاند متحمسون لزعيم الحزب الجديد. الحزب الجمهوري يقول إن أمام الديمقراطيين مهمة صعبة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .

[Chairing-129] وود ، باميلا (21 يونيو 2025). "ستيوارت بيتمان يتحدث عن رئاسة الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .

[130] سويك، كارسون (21 يونيو 2025). "انتخاب ستيوارت بيتمان من مقاطعة آن أروندل رئيسًا جديدًا للحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2025 .

[CampaignFinance-131] سيرز، برايان ب. (20 يونيو 2025). "صعود بيتمان إلى رئاسة الحزب الديمقراطي قد يتأخر بسبب تمويل الحملة الانتخابية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .

[132] سيرز، برايان ب. (30 يونيو 2025). "بدفع غرامة، أصبح بيتمان مؤهلاً لتولي قيادة الديمقراطيين في الولاية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .

[133] كوندون، كريستين؛ سيرز، برايان ب.؛ براون، دانييل ج. (14 أغسطس/آب 2025). "مناظرة حامية في المدينة، الديمقراطيون يشتدّون حدة، ورئيس لجنة الإسكان، في ملاحظات من جمعية مقاطعات ماريلاند" . شؤون ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2025 .

[134] جاسكيل، هانا (11 مارس 2026). "الديمقراطيون يترشحون لجميع مقاعد المجلس التشريعي في ولاية ماريلاند لأول مرة منذ 52 عامًا" . صحيفة ذا ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .

[135] وود، باميلا (16 يونيو 2026). "الديمقراطيون يُدلون بآرائهم حول الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية من خلال الإعلانات التلفزيونية والرسائل البريدية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2026 .

[136] سيرز، برايان ب.؛ ويل، هامان (23 يونيو 2026). "كوكس يتفوق على هيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ويتجه لمواجهة مور مجددًا على منصب الحاكم" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[137] كورتز، جوش (6 مارس 2019). "بو، ومسؤولو المقاطعة يظهرون على شاشات التلفزيون للترويج لمجلس القدرة على تحمل تكاليف الأدوية الموصوفة" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .

[138] ماوس، بن (1 يوليو 2025). "تقليصات برنامج ميديكيد تقترب من ولاية ماريلاند بعد إقرار مجلس الشيوخ لمشروع قانون ترامب الكبير والجميل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[139] براون، دانييل جيه. (30 سبتمبر 2025). "قادة المقاطعة يحثون مجلس الأدوية الموصوفة على تحديد "حدود قصوى للدفع"" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .

[140] ديفيس، فيل (23 يناير 2019). "عمدة بالتيمور ومسؤولو المقاطعة يدعون إلى إنهاء إغلاق الحكومة في ظل معاناة السكان" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .

[141] كونواي، دونوفان (26 أبريل 2020). "ستيوارت بيتمان، رئيس مقاطعة آن أروندل، يؤيد جو بايدن للرئاسة" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[142] سانشيز، أوليفيا (25 أغسطس/آب 2020). "مسؤولة تنفيذية في مقاطعة آن أروندل تتخلى عن شعار "إعادة البناء بشكل أفضل" بعد أن قالت لجنة الأخلاقيات إنه يبدو وكأنه دعم لجوزيف بايدن" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو/أيار 2025 .

[143] بانكروفت، كايتلين (17 ديسمبر 2024). "مندوبو ولاية ماريلاند في المجمع الانتخابي يدلون بأصوات الولاية" . WBAL-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .

[144] بيرن، بريدجيت (19 مارس 2025). "اتحاد معلمي مقاطعة آن أروندل ومسؤولون منتخبون يتجمعون للاحتجاج على تخفيضات ميزانية وزارة التعليم الفيدرالية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[145] ماثيسون، جيمس (4 مارس 2025). "إليكم ما تفعله مقاطعة آن أروندل للموظفين الفيدراليين المسرحين" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[146] كريستا، برايان (24 يونيو 2022). "مسيرة أنابوليس لدعم حقوق الإجهاض | صور" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[147] III، إي بي فيرغرسون؛ لامبكين، لورين (11 أكتوبر 2018). "مرشح لمنصب تنفيذي في مقاطعة آن أروندل يعلن عن خطة لمنع بعض المطورين من تقديم تبرعات لحملته الانتخابية" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[148] سان فيليس، سيلين (4 نوفمبر 2018). "رغم الانتقادات الموجهة لأموال المطورين، لا يزال بيتمان، المرشح لمنصب رئيس مقاطعة آن أروندل، يطالب بها" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2015 .

[149] كوك، تشيس (8 مارس 2019). "وفد مقاطعة آن أروندل يدعم منح المجلس صلاحيات إصلاح تمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[150] كوك، تشيس (13 مايو 2019). "هوجان يوقع مشروع قانون يسمح بوضع حدود لمساهمات مطوري المقاطعة، الأمر الآن متروك لمجلس المقاطعة" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[151] مونرو، دانا (8 فبراير 2022). "مجلس مقاطعة آن أروندل يصوّت ضد طرح خيار تمويل الحملات الانتخابية العامة في اقتراع الخريف" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[152] مونرو، دانا (16 مايو 2023). "رئيس مقاطعة آن أروندل يدفع باتجاه تشريع تمويل الحملات الانتخابية العامة للعام الثاني على التوالي" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[Pickard-153] ميلر، هالي (19 ديسمبر 2023). "بعد فشل مشروع قانون الإسكان في مقاطعة آن أروندل، بيتمان يتعهد بتقديم مشروع قانون مضاد لتمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .

[154] مان، أليكس (7 سبتمبر 2019). "مناقشة المظالم في أنابوليس مع الكشف عن أول نصب تذكاري تاريخي لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون في ماريلاند" . صحيفة ذا كابيتال . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .

[155] دوبوز، بروكس (14 يوليو 2020). "إعادة تسمية حديقة ويتمور إلى 'حديقة الشعب' تكريماً لسكان الحي الرابع القديم في أنابوليس" . صحيفة ذا كابيتال . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .

[156] مونرو، دانا (17 فبراير 2023). "بعد عامين، تحاول إدارة الإنصاف والتنوع والشمول في مقاطعة آن أروندل جعل خدمات المقاطعة أكثر سهولة في الوصول إليها" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .

[157] ماثيسون، جيمس (4 مايو 2025). "كم تنفق آن أروندل وأنابولي على التنوع والإنصاف والشمول؟ 'لا يوجد بند مخصص لذلك'"" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025. "

[158] مونرو، دانا (16 أبريل 2024). "مقاطعة آن أروندل تُقرّ أول قانون شامل لمكافحة التمييز" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .

[2018p-159] "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2018" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[160] "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم مقاطعة آن أروندل العامة لعام 2018" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .

[161] «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2022» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند. 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .

[162] "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصب حاكم مقاطعة آن أروندل لعام 2022" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

22 ] وواجه

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ].

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

93 ] وفي

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗