ستيكويتو

الموسوعة الحرة

"ستيكويتو"
فتيات فرقة Pussycat Dolls يرتدين ملابس مثيرة، وكل واحدة منهن تتخذ وضعية مختلفة أمام جدار جرافيتي.
أغنية فردية من فرقة Pussycat Dolls
من الألبوم PCD
الجانب ب" سانتا بيبي "
مطلق سراحه26 سبتمبر 2005 ( 2005-09-26 )
النوعبوب
طول3 : 27
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)رون فير
التسلسل الزمني لأغاني Pussycat Dolls الفردية
" لا تشا "
(2005) 		" ستيكويتو "
(2005) 		" بيب "
(2006)
فيديو موسيقي
"ستيكويتو" على اليوتيوب

" Stickwitu " هي أغنية سجلتها فرقة الفتيات الأمريكية Pussycat Dolls لألبومهم الاستوديو الأول PCD (2005). كتبها فران جولد وكاسيا ليفينجستون وروبرت بالمر وأنتجها رون فير . وهي أغنية بوب ذات تأثيرات روحية ، تجد الفرقة تحتفل بالعلاقات الأحادية، مع قيام نقاد الموسيقى بمقارنتها بفرق الفتيات الأخرى Cover Girls و Sweet Sensation و Spice Girls . تم إصدارها كأغنية فردية ثانية للألبوم في 26 سبتمبر 2005 بواسطة A&M Records و Interscope Records .

عند إصدارها، تلقت أغنية "Stickwitu" آراء متباينة من النقاد، حيث أثنى البعض على الإنتاج والأداء الصوتي، بينما انتقد آخرون وضعها في الألبوم. تجاريًا، حققت أغنية "Stickwitu" نجاحًا كبيرًا، حيث بلغت ذروتها في المرتبة الخامسة على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، بالإضافة إلى كونها ثاني أغنية تحتل المرتبة الأولى على التوالي لفرقة Pussycat Dolls في نيوزيلندا والمملكة المتحدة، وبلغت ذروتها في قائمة أفضل 40 أغنية رئيسية في الولايات المتحدة ، مما جعل فرقة Pussycat Dolls أول فرقة فتيات منذ فرقة Destiny's Child في عام 2001 تفعل ذلك. حصلت على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات النغمة الرئيسية التي بلغت مليون وحدة.

أخرج نايجل ديك الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "Stickwitu"، مع التصوير الرئيسي في أماكن مختلفة حول لوس أنجلوس، بما في ذلك مسرح أورفيوم . بهدف جعل كل عضو أكثر قابلية للتعريف، يصور الفيديو الموسيقي يومًا من حياة جولة المجموعة. لمزيد من الترويج للأغنية المنفردة، قدمت Pussycat Dolls الأغنية خلال العديد من الظهورات التلفزيونية، وفي جولات حفلاتهم الموسيقية PCD World Tour (2006-2007) و Doll Domination Tour (2009). تلقت الأغنية ترشيحًا لجائزة جرامي لأفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء واعتبرت واحدة من أعظم أغاني فرق الفتيات على الإطلاق من قبل بيلبورد .

الكتابة والانتاج

تم كتابة أغنية "Stickwitu" بواسطة فران جولد وكاسيا ليفينجستون وروبرت بالمر. [1] أشرف على الإنتاج رون فير مع المنتج المشارك تال هيرزبيرج، الذي قام بتصميم الأغنية بمساعدة مايك هوج. [2] قام فير أيضًا بترتيب وإدارة الأوتار ، والتي سجلها ألين سايدز. تم تسجيل غناء Pussycat Dolls بواسطة مايك "Angry" Eleopoulos. [2] تم مزج الأغنية بواسطة بيتر موكران في Record Plant في هوليوود، كاليفورنيا. [ 2]

الموسيقى والكلمات

"ستيكويتو"
عينة مدتها 21 ثانية من المقطع الجماعي تحتوي على السطر "سأظل متمسكًا إلى الأبد"، وهو "مثالي لعصر الرسائل النصية"، وفقًا لسانيه. [3]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

تم تأليف أغنية "Stickwitu" بمفتاح لا كبير [ 1] وإيقاع بطيء ، يتأرجح بمعدل 72 نبضة في الدقيقة . [2] [4] تم تأليف الأغنية باستخدام4
4الوقت ويتبع تقدمًا بسيطًا في الوتر من D - A (9) / C♯ - Bm 7 - A 7 - Bm 7 و A / C♯. [4] يمتد غناء Pussycat Dolls في الأغنية من F♯ 3 - E 5. [2] [4] اشتهرت المغنية الرئيسية نيكول شيرزينجر باستخدام "النهاية الرفيعة لسجلها من الألتو إلى السوبرانو " . [5] أغنية بوب ذات تأثيرات روحية، [ 6] [7] تتميز أغنية "Stickwitu" بأوتار مصحوبة بالباس والهارمونيكا والأورغن والبيانو وبيانو رودس . [2] [ 4 ]

وجد كاليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز اللحن بسيطًا، مضيفًا أن "الإيقاع يستمر في الانخفاض والعودة والنمو والانكماش، مما يربك التوقعات". [3] لاحظ تشاك تايلور من بيلبورد أن "ستيكويتو" تذكرنا بأعمال فرق الفتيات كوفر جيرلز وسويت سينسيشن ، [8] بينما قارن توني هيوود من ميوزيك أو إم إتش الأغنية بأعمال سبايس جيرلز . [9] في قصيدة للعلاقات الأحادية، تغني بوسي كات دولز أثناء الجوقة ، "لن يحبني أحد أفضل / سأظل ستيكويتو إلى الأبد". [3] [9] [10]

يطلق

في يوليو 2005، ذكرت قناة إم تي في نيوز أن أغنية " Beep "، التي يشارك فيها will.i.am ، كانت "أغنية فردية ثانية محتملة". [11] ومع ذلك، في 26 سبتمبر 2005، قدمت شركة إيه آند إم ريكوردز وإنترسكوب ريكوردز أغنية "Stickwitu" لمحطات الراديو المعاصرة الناجحة باعتبارها الأغنية الفردية الثانية من فرقة PCD . [12] لاحظ جيف ليدز من صحيفة نيويورك تايمز أن إصدار الأغنية الفردية تزامن مع عقد العلامة التجارية صفقة مع شركة صناعة الألعاب هاسبرو لإنشاء خط من الدمى على غرار المجموعة. كان هدف "Stickwitu" هو جذب فئة سكانية أوسع وأصغر سنًا، وتمكنت من تلقي البث على منافذ مثل راديو ديزني . [13] ردًا على إصدار الأغنية الفردية، شعر شيرزينجر أنها كانت خطوة قوية بالنسبة لهم، على عكس إصدار "Beep"، مشيرًا إلى: "أحيانًا نتعامل مع الأشخاص المتشككين، لكننا نقول،" امنحنا فرصة ". [14]

تم إصدار ريمكس حضري يضم المغني أفانت في ديسمبر 2005. [ 15 ] يحتوي الريمكس على نفس الاعتمادات الخاصة بأغنية "Stickwitu" الأصلية، مع إضافة أفانت ككاتب أغاني وبيتر موكران كمُعيد ريمكس. [16] سجل شيرزينجر غناءً جديدًا مع أفانت بطريقة مماثلة لغناء أفانت مع كيكي وايت في " My First Love ". [17] تم تضمين الريمكس في إصدار الجولة (2006) من PCD وفي ألبوم أفانت الرابع Director (2006). [16] [17]

استقبال نقدي

كتب جيم كارول من صحيفة آيريش تايمز أن "ستيكويتو" هي "واحدة من أفضل الأغاني الشعبية في السنوات الأخيرة". [6] فوجئ تايلور بإصدار "ستيكويتو" بعد " دونت تشا " وأشاد بها لأنها "غنت بشكل جميل وأنتجتها بمهارة وخالية من الحيل بشكل منعش". واستمر في الثناء على الجوقة "الجذابة" مشيرًا إلى أن "المسار لا يشبه أي شيء آخر على الهواء". [8] أثناء مراجعة PCD ، كتبت ليندا ماكجي من RTÉ أن الأغنية تعرض "الشدة الحقيقية للروح في موسيقى [المجموعة]". [18] شعر سانيه أن الأغنية "قد تكون أفضل" من "دونت تشا". [3] وافق بول سكوت من مجلة ستايلس على رأي سانيه مضيفًا أنها "جميلة بما فيه الكفاية ولكنها تدور حولها دون أن تكتسب الشجاعة للذهاب [إلى القمة]، وهذا في الواقع شيء جيد". [19] على الرغم من تقدير جون مورفي من musicOMH للأداء الصوتي والانسجام الذي قدمته المجموعة، إلا أنه لاحظ أن "[لا أحد من أعضاء المجموعة] لديه صوت قوي بشكل خاص" وأن الأغنية "لا تلتصق في الأذهان كثيرًا". [7] شارك سبنس د. من IGN أفكارًا مماثلة مع مورفي حيث كتب أنه على الرغم من أن شيرزينجر "تتمتع بصوت لطيف بما فيه الكفاية" إلا أنها "لم تقدم حقًا أي شيء يمكن أن يقترب من أن يُطلق عليه صوت مميز". كما انتقد سبنس د. وضع الأغنية في الألبوم. [5]

وبالمثل، أبدى ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic أسفه لإدراج أغنية "Stickwitu" في الألبوم، قائلًا: " يبدو أن PCD سيكون ذلك الشيء النادر: ألبوم نادي/رقص رئيسي مخصص فقط لأغاني الرقص. ثم، يأتي الواقع محطمًا مع الأغنية الرابعة، "Stickwitu"، المربى الرومانسي البطيء الحتمي الذي تقوض عاطفته الاحتفال الجسدي المبهج للأغاني الثلاث الأولى." [20] وجد سال سينكوينماني من مجلة سلانت صعوبة في أخذ أغاني الألبوم - "Stickwitu" و "How Many Times, How Many Lies" - على محمل الجد عندما تليها "أغنية تتوسل الرجل إلى " إرخاء أزرارى "". [21] كتبت كات بين من صحيفة ميامي نيو تايمز أن الأغنية كانت "في سباق أكثر كلمات الأغاني تافهة على الإطلاق". [22] وصفها ناثان رابين من The AV Club بأنها "قصيدة غنائية نائمة". [23] في مقال كتبه لموقع Sputnikmusic، وصف نيك بتلر أغنية "Stickwitu" بأنها "قصيدة هزيلة بلا حياة". ومع ذلك، فقد أشار إلى أنها "ليست قريبة من أغنية " Cater 2 U " لفرقة Destiny's Child التي تتسم بالخضوع والتمييز الجنسي ". [24] كما أعطى كيفن كورتني من صحيفة آيريش تايمز أغنية "Stickwitu" نجمتين من أصل خمسة، مشيرًا إلى أنهم "لا يريدون أن يكونوا من الأغاني التي لا تتكرر إلا مرة واحدة". [25]

الأوسمة

تم ترشيح أغنية "Stickwitu" لأفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي التاسع والأربعين (2007). [26] تم ترشيح ريمكسها الذي يضم أفانت لأفضل أغنية R&B/Soul فردية - مجموعة أو فرقة أو ثنائي في حفل توزيع جوائز Soul Train Music لعام 2007. [27] في مايو 2007 ، فازت الأغنية بجائزة BDS Certified Spin لتلقي 300000 دورة إذاعية في الولايات المتحدة، [28] وتم إدراجها كواحدة من الحاصلين على جائزة BMI Pop Award . [29]

في عام 2017، احتلت أغنية "Stickwitu" المرتبة 68 في قائمة "أعظم 100 أغنية لفرق الفتيات على الإطلاق: اختيارات النقاد" لمجلة بيلبورد ، وكتب تايلور ويتيربي أن فرقة Pussycat Dolls "أنشأت واحدة من أكثر الأغاني الرومانسية المؤثرة في تاريخ فرق الفتيات الحديثة". وأضاف ويتيربي، "من المرجح أن الأغنية لا تزال تجعل الأزواج في كل مكان يتمايلون ويقعون في الحب بشكل أعمق" لسنوات قادمة. [30]

الأداء التجاري

في الولايات المتحدة، ظهرت أغنية "Stickwitu" لأول مرة على Billboard Hot 100 في المرتبة 85 في العدد الصادر بتاريخ 22 أكتوبر 2005. [31] في العدد الصادر بتاريخ 26 نوفمبر 2005، قفزت من المرتبة 18 إلى المرتبة التاسعة، ودخلت المراكز العشرة الأولى. [32] في أسبوعها الحادي عشر، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الخامسة. [33] أصبحت الأغنية أول أغنية لفرقة Pussycat Dolls تصل إلى المرتبة الأولى في قائمة Mainstream Top 40 ، مما جعل المجموعة أول فرقة فتيات تصل إلى قمة القائمة منذ Destiny's Child في عام 2001. [34] في قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs الأمريكية ، ظهر الريمكس الذي يضم Avant لأول مرة في المرتبة 73، مع 3.6 مليون ظهور للجمهور (بزيادة بنسبة 37٪)؛ [35] وصلت في النهاية إلى ذروتها عند الرقم 63. [36] حصلت أغنية "Stickwitu" على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 11 يوليو 2007، لمبيعات نغمة رئيسية بلغت مليون وحدة. [37]

في جميع أنحاء أوروبا، حققت أغنية "Stickwitu" أداءً قويًا، [38] حيث ظهرت لأول مرة في المرتبة الثانية على قائمة European Hot 100 Singles وحققت نفس المركز في أيرلندا، [38] وهولندا، [39] واسكتلندا، [40] بالإضافة إلى المرتبة الثالثة في النرويج، [41] والمرتبة الخامسة في بلجيكا (فلاندرز)، [42] والمرتبة السادسة في إيطاليا وسويسرا، [43] [44] والمرتبة السابعة في فرنسا، [45] والمرتبة الثامنة في جمهورية التشيك. [46] في نيوزيلندا، بلغت أغنية "Stickwitu" ذروتها في المرتبة الأولى لمدة أسبوعين غير متتاليين، [47] وحصلت على شهادة ذهبية من Recorded Music NZ (RMNZ). [48]

ظهرت أغنية "Stickwitu" لأول مرة في المركز الأول على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 10 ديسمبر 2005، حيث بلغت مبيعات الأسبوع الأول 43989 نسخة، لتصبح أغنية Pussycat Dolls الثانية على التوالي التي تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة، بعد ظهور أغنية " Don't Cha " لأول مرة في المركز الأول قبل 12 أسبوعًا. [49] في أسبوعها الثاني، ظلت الأغنية في المركز الأول، مع انخفاض المبيعات بنسبة 28.8٪، حيث بيعت 31311 نسخة. [50] حصلت على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعات 600000 وحدة في المملكة المتحدة. [51] صنفت شركة الرسوم البيانية الرسمية (OCC) أغنية "Stickwitu" على أنها رابع أكثر أغنية ناجحة لفرقة Pussycat Dolls على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، [52] والأغنية رقم 74 الأكثر مبيعًا لفرقة فتيات. [53]

فيديو موسيقي

فرقة Pussycat Dolls في الفيديو الموسيقي في جلسة تصوير تمثل جزءًا من حياتهم في الجولة.

تم عرض الفيديو الموسيقي للأغنية، والذي أخرجه نايجل ديك ، لأول مرة على MTV.com في 13 أكتوبر 2005. [54] وفقًا لـ MTV ، تم تصوير المقطع في أماكن مختلفة في جميع أنحاء لوس أنجلوس بما في ذلك مسرح أورفيوم على مدار يومين. [55] استعانت فرقة Pussycat Dolls بديك لإخراج الفيديو حيث أرادوا الحفاظ على الزخم الذي اكتسبوه من أغنيتهم ​​​​الفردية الأولى، "Don't Cha". [54] اعترف ديك بأنه شعر بالضغط لتقديم ذلك. "يحدد هذا الفيديو الطريقة التي يريدون أن يُنظر إليهم بها من الآن فصاعدًا. لكن هذه هي الطريقة التي كانت عليها دائمًا بالنسبة لي. لقد كنت محظوظًا جدًا في مسيرتي المهنية لعمل مقاطع فيديو لأشخاص مهمين للغاية في حياة الفنانين المهنية." [55] شعرت المجموعة أن "Stickwitu" ستساعد كل فتاة على أن تكون أكثر قابلية للتعريف من خلال إظهار جوانب مختلفة من شخصيتها. أوضحت شيرزينجر أن "هذا الفيديو يظهر قدرًا أكبر من الضعف. جزء منه [يُظهر] القوة للقيام بما نقوم به [كمؤدين]؛ والجزء الآخر هو إظهار نقاط ضعفنا في الحياة عند محاولة الحفاظ على العلاقات أثناء وجودنا على الطريق. أردنا التأكد من أن كل واحدة منا يمكن التعرف عليها في هذا الفيديو، وأنك تعرفت على كل فتاة أكثر قليلاً، وأنك ستتمكن من رؤية كيف نكون في الجولة وخارجها." [54]

قال جيمس مونتجومري من قناة إم تي في إن الفيديو نجح في أن يكون "عصريًا وبسيطًا وجذابًا وواقعيًا في نفس الوقت"، [55] حيث إنه، وفقًا لشيرزينجر، "يوم في حياة Pussycat Dolls على الطريق". [54] وأضاف المخرج أن الفيديو الموسيقي هو "تجسيد فوتوغرافي لحياة Pussycat Dolls: السفر والاستعداد للحفلات الموسيقية والركوب في حافلة الجولة وإجراء جلسة تصوير والاستيقاظ في أحد الفنادق والتحدث إلى صديقها على الهاتف والتحقق من الصوت. إنه غير رسمي ولكنه جميل. إنه ليس موسيقى روك أند رول؛ إنه عالم البوب ​​الحضري". [55]

العروض الحية

في 7 ديسمبر 2005، قدمت فرقة Pussycat Dolls عرضًا في حفل KIIS-FM Jingle Ball السنوي في قاعة Shrine Auditorium في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، حيث ارتدى بعض الأعضاء "قمصانًا احتفالية مخططة على شكل عصا حلوى وسراويل كابري حمراء وخضراء". تضمنت قائمة الأغاني "Stickwitu" و" Don't Cha " و" Wait a Minute ". [56] في 4 مارس 2006، قدمت فرقة Pussycat Dolls و Avant أغنية "Stickwitu" في حفل توزيع جوائز Soul Train Music Awards العشرين . [57] في 30 يونيو 2006، قدمت المجموعة "Don't Cha" و" Buttons " و"Stickwitu" في برنامج Good Morning America كجزء من سلسلة حفلاتها الصيفية . [58] في 7 يوليو 2007، قدمت فرقة Pussycat Dolls مع فنانين آخرين عروضًا في حفلات Live Earth، التي أقيمت لزيادة الوعي بالاحتباس الحراري العالمي . قاموا بأداء أغاني "Don't Cha" و"Stickwitu" و"Buttons". [59]

تم تضمين أغنية "Stickwitu" في أول ألبوم مباشر للمجموعة PCD Live from London (2006). [60] كانت الأغنية جزءًا من قائمة الأغاني أثناء افتتاح جولة The Black Eyed Peas ' Honda Civic Tour (2006)، [61] جولة Christina Aguilera 's Back to Basics Tour (2007)، [62] و The Circus Starring Britney Spears (2009) [63] بالإضافة إلى جولاتهم الرئيسية، جولة PCD World Tour (2006-2007) [64] وجولة Doll Domination Tour (2009). أثناء مراجعة الجولة الأخيرة، أشاد أليكس ماكفيرسون من صحيفة The Guardian بغناء شيرزينجر "المبتكر والمتنوع" والذي "يغني بلطف القصيدة الحلوة". [65]

في عام 2012، قدمت شيرزينجر أغنية "Stickwitu" كجزء من مجموعة أغاني Pussycat Dolls خلال جولتها الفردية الأولى لدعم ألبومها الاستوديو الأول، Killer Love (2011). [66]

قوائم المسارات والتنسيقات

أسطوانة فينيل أمريكية مقاس 12 بوصة وأسطوانة رقمية فردية [67] [68]

  1. "Stickwitu" (نسخة الألبوم) – 3:27
  2. " سانتا بيبي " - 3:00
  3. "Stickwitu" (ريمكس R&B) [a] (يضم Avant ) – 3:17

قرص مضغوط أوروبي فردي [69]

  1. "Stickwitu" (نسخة الألبوم) – 3:27
  2. "Stickwitu" (ريمكس R&B) (يضم Avant) – 3:17

أسطوانة سي دي مفردة أسترالية وأوروبية [70] [71]

  1. "Stickwitu" (نسخة الألبوم) – 3:27
  2. "سانتا بيبي" - 3:00
  3. "Stickwitu" (ريمكس R&B) (يضم Avant) – 3:17
  4. "ستيكويتو" (فيديو موسيقي)

الاعتمادات والموظفين

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بـ PCD . [2]

خلط

الموظفين

  • مايك "الغاضب" إليوبولوس – تسجيل
  • رون فير  - منتج، ترتيب، قائد فرقة موسيقية، هارمونيكا، أورغن، بيانو، رودس
  • فران جولد  – كاتبة أغاني
  • تال هيرزبيرج – منتج مشارك، مهندس، برو تولز، باس
  • مايك هوج - مساعد مهندس الخلط
  • كوري جاكوبس – رودس
  • كاسيا ليفينغستون – كاتبة أغاني
  • بيتر موكران  – خلط
  • روبرت بالمر - كاتب أغاني، برمجة طبول أصلية
  • ألين سايدز – تسجيل الأوتار
  • أوركسترا PCD – الوتريات

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [115] البلاتين 70,000 ^
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [116] البلاتين 60,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [48] ذهب 5000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [51] البلاتين 600000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [37] البلاتين 1,000,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد الإصدار وتنسيقات "Stickwitu"
منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 26 سبتمبر 2005 راديو ناجح معاصر
[12]
المملكة المتحدة 28 أكتوبر 2005 بوليدور
[117]
ألمانيا 25 نوفمبر 2005
يونيفرسال ميوزيك
[118]
المملكة المتحدة 28 نوفمبر 2005 قرص مضغوط بوليدور
[119]
الولايات المتحدة 9 يناير 2006 راديو معاصر حضري
  • أكون
  • إنترسكوب
[120]
فرنسا 20 فبراير 2006 قرص مضغوط يونيفرسال ميوزيك
[121]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم تسمية ريمكس R&B لأغنية "Stickwitu" باسم "Avant Mix" في الإصدارات الرقمية للأغنية المنفردة.

مراجع

  1. ^ ab Franne, Golde; Kasia, Livingston; Robert, Palmer; Dolls, The Pussycat (24 أبريل 2006). "Stickwitu". Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  2. ^ أ ب ج د ف ج بي سي دي(ملاحظات إعلامية). فرقة Pussycat Dolls . A&M Records .{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  3. ^ abcd Sanneh, Kalefah (20 نوفمبر 2005). "Reggae's Bootleg Respect and a Hit for the Text-Message Set". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  4. ^ abcd "The Pussycat Dolls "Stickwitu" Sheet Music in A Major". Musicnotes.com . Alfred Publishing . 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  5. ^ ab D., Spence (14 سبتمبر 2005). "The Pussycat Dolls - PCD - Music Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  6. ^ ab Clayton-Lea, Tony (8 ديسمبر 2006). "Musicdvds". Irish Times . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  7. ^ ab Murphy, John (11 سبتمبر 2005). "The Pussycat Dolls – PCD: Album Reviews". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
  8. ^ "المراجعات: الأغاني المنفردة". بيلبورد . المجلد 117، العدد 42. نيلسن بيزنس ميديا. 15 أكتوبر 2005. ص 47.
  9. ^ من قبل هيوود، توني. "The Pussycat Dolls - Stickwitu - track reviews". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  10. ^ Raftery, Brian (يوليو 2006). "Pussycat Dolls: Pussy Galore!". Blender . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  11. ^ مونتجومري، جيمس (22 يوليو 2005). "Pussycat Dolls: The New Spice Girls؟". MTV News . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015 . تم الاسترجاع 31 مارس 2021 .
  12. ^ من "R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
  13. ^ ليدز، جيف (17 أبريل 2006). "مع سعي موسيقى البوب ​​إلى تحقيق مبيعات جديدة، تتجه فرقة Pussycat Dolls إلى Toyland". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  14. ^ هارينجتون، ريتشارد (21 أبريل 2006). "مواء القطة: أعطوا الدمى حقها". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
  15. ^ "موسيقى - Stickwitu (Avant Mix) - أغنية فردية من تأليف The Pussycat Dolls تضم Avant". iTunes Store (الولايات المتحدة). مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  16. ^ من إصدار PCD: Tour Edition (كتيب). فرقة Pussycat Dolls . شركة A&M Records . 2006.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  17. ^ ab Huff, Quentin B. (19 مايو 2006). "Avant: Director". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  18. ^ ماكجي، ليندا (25 أكتوبر 2005). "The Pussycat Dolls – PCD". RTÉ . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  19. ^ سكوت، بول (5 ديسمبر 2005). "A Rather Sorry Heap – The Singles Jukebox". مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  20. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "PCD – The Pussycat Dolls". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  21. ^ سينكويماني، سال (7 سبتمبر 2005). "مراجعة ألبوم Pussycat Dolls PCD". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  22. ^ Cinquemani, Sal (14 أكتوبر 2014). "The Pussycat Dolls PCD - Album Review". Miami New Times . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  23. ^ رابين، ناثان (23 نوفمبر 2010). "المجلد 21 (أبريل 2006) · إذن هذا ما أطلقوا عليه اسم الموسيقى!". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  24. ^ بتلر، نيك (17 يناير 2007). "Pussycat Dolls – PCD (مراجعة الألبوم)". Sputnikmusic. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
  25. ^ كورتني، كيفن (25 نوفمبر 2005). "Singles". Irish Times . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2017 .
  26. ^ "Grammys 2007: A list of the nominees". Entertainment Weekly . 7 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2015. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2017 .
  27. ^ "جوائز Soul Train تعلن عن الترشيحات". أسوشيتد برس عبر Variety . 7 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  28. ^ "جوائز سبين". بيلبورد . المجلد 119، العدد 18. نيلسن بيزنس ميديا، إنك. 5 مايو 2007. ص 32. ISSN  0006-2510.
  29. ^ "2007 Pop Awards: Song List". Broadcast Music, Inc. 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  30. ^ "100 Greatest Girl Group Songs of All Time: Critics' Picks". Billboard . 10 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2017 .
  31. ^ هاستي، كاتي (22 أكتوبر 2005). "سلسلة أغاني كانييه "الذهبية" مستمرة على قوائم بيلبورد". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  32. ^ هوب، كلوفر (17 نوفمبر 2005). "أغنية براون "Run It!" تنطلق إلى المركز الأول". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  33. ^ Cohen, Jonathan (22 ديسمبر 2005). "Mariah Notches 17th Hot 100 Chart-Topper". Billboard . Prometheus Global Media . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  34. ^ "Bits & Briefs". Billboard . المجلد 119، العدد 16. Prometheus Global Media. 4 فبراير 2006. ص 32.
  35. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة". Billboard . المجلد 118، العدد 5. Nielsen Business Media, Inc. 4 فبراير 2006. ص 45. ISSN  0006-2510.
  36. ^ "تاريخ ترتيب فرقة Pussycat Dolls (أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  37. ^ "American single certifications – Pussycat Dolls – Stickwitu". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2013 .
  38. ^ ab Sexton, Paul (8 ديسمبر 2005). "Madonna Dances Over European Chart Rivals". Billboard . Prometheus Global Media . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  39. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  40. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018.
  41. ^ من "The Pussycat Dolls – Stickwitu". قائمة VG . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  42. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  43. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  44. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 2 مارس 2017.
  45. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (بالفرنسية). Les classement single . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  46. ^ أ ب “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 14.týden 2006 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع 2 مارس، 2017.
  47. ^ من "The Pussycat Dolls – Stickwitu". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  48. ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – The Pussycat Dolls – Buttons". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  49. ^ جونز، آلان (10 ديسمبر 2005). "الرسم البياني الرسمي للأغاني المنفردة في المملكة المتحدة". أسبوع الموسيقى (51): 24. ISSN  0265-1548.
  50. ^ جونز، آلان (17 ديسمبر 2005). "الرسم البياني الرسمي للأغاني المنفردة في المملكة المتحدة". أسبوع الموسيقى (51): 24. ISSN  0265-1548.
  51. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – Pussycat Dolls – Stickwitu". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2024 .
  52. ^ وايت، جاك (9 أكتوبر 2017). "كشف النقاب عن أكبر أغاني فرقة Pussycat Dolls على قائمة المملكة المتحدة الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  53. ^ Copsey, Rob (13 يونيو 2019). "أفضل 100 أغنية فردية وألبوم لفرق الفتيات رسميًا في آخر 25 عامًا". شركة الرسوم البيانية الرسمية. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  54. ^ abcd "موسيقى - عرض فيديو أول - Pussycat Dolls". MTV. Viacom. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  55. ^ abcd Montgomery, James (10 سبتمبر 2005). "'Wonderful Mess' Of A Pussycat Dolls Video Leaves Director Feeling Ancient". MTV News. Viacom. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  56. ^ Tecson, Brandee J. (7 ديسمبر 2005). "Shakira, Sean Paul, Pussycat Dolls Warm Up December Night At Jingle Ball". MTV. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
  57. ^ "جوائز قطار الروح المرصعة بالنجوم". The 411 Online . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  58. ^ "Pussycat Dolls Rock 'GMA'". ABC News . 30 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
  59. ^ "فيديو: عروض حية على الأرض". Rap-Up. 8 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
  60. ^ "Pussycat Dolls – Live in London; Amazon.com: Movies & TV". أمازون . 5 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  61. ^ لامب، بيل. "Black Eyed Peas and Pussycat Dolls in Concert - May 6, 2006". About.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  62. ^ جويرا، جوي (20 فبراير 2007). "كريستينا أغيليرا تطالب بعرش البوب". هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  63. ^ Tecson, Brandee J. (March 3, 2009). "Pussycat Dolls Warm Up New Orleans Crowd For Britney Spears". MTV. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  64. ^ فيريكو، ليزا (4 ديسمبر 2006). "دمى القطة" . صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  65. ^ ماكفيرسون، أليكس (29 يناير 2009). "مراجعة البوب: فرقة Pussycat Dolls، O2 Arena، لندن – موسيقى". The Guardian . تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  66. ^ سوليفان، كارولين (20 فبراير 2012). "نيكول شيرزينجر – مراجعة". الجارديان . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2015 .
  67. ^ The Pussycat Dolls (2005). Stickwitu (أغنية فردية بقياس 12 بوصة). الولايات المتحدة: A&M Records ، Interscope Records . 988 884-3.
  68. ^ "Stickwitu - أغنية فردية من تأليف The Pussycat Dolls". متجر iTunes . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  69. ^ The Pussycat Dolls (2005). Stickwitu (قرص مضغوط فردي). ألمانيا: Universal Music Group . 0602498885833.
  70. ^ The Pussycat Dolls (2005). Stickwitu (قرص مضغوط فردي). أستراليا: Universal Music Group . 9888582.
  71. ^ The Pussycat Dolls (2005). Stickwitu (قرص مضغوط فردي). ألمانيا: Universal Music Group . 0602498885826.
  72. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 2 مارس 2017.
  73. ^ "العدد 832" أفضل 40 أغنية فردية حضرية حسب تصنيف ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022.
  74. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  75. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  76. ^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . رقم 1641. 20 يناير 2006. ص. 32. تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
  77. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . رقم 1643. 3 فبراير 2006. ص. 55. تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
  78. ^ The Pussycat Dolls — Stickwitu. TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019.
  79. ^ "أشهر الأغاني في العالم – Eurocharts" (PDF) . Billboard . المجلد 117، العدد 51. 17 ديسمبر 2005. ص 51. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  80. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu" (باللغة الألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018.
  81. ^ "أرشيف IFPI". مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2006 .
  82. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 2 مارس، 2017.
  83. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 2 مارس، 2017.
  84. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – Stick wit U". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 27 يناير 2020.
  85. ^ "Nederlandse Top 40 – The Pussycat Dolls" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 2 مارس 2017.
  86. ^ "أفضل 100 أغنية رومانية: العدد رقم: 13/2006 (3 أبريل - 9 أبريل 2006)" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2009. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  87. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Mar 16, 2006". TopHit . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
  88. ^ "The Pussycat Dolls – Stickwitu". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  89. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  90. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية فردية رسمية لموسيقى الهيب هوب وR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017.
  91. ^ "تاريخ مخططات فرقة Pussycat Dolls (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  92. ^ "تاريخ مخططات فرقة Pussycat Dolls (للبالغين المعاصرين)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  93. ^ "تاريخ ترتيب أغاني فرقة Pussycat Dolls (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  94. ^ "تاريخ مخططات فرقة Pussycat Dolls (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  95. ^ "تاريخ ترتيب فرقة Pussycat Dolls (أغاني البوب)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  96. ^ "تاريخ مخططات فرقة Pussycat Dolls (إيقاعي)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017.
  97. ^ "مخططات نهاية العام 2006" (PDF) . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  98. ^ "تقرير ARIA - 2006" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يناير 2007. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  99. ^ “الفردي Jahreshitparade 2006” (في المانيا). Ö3 النمسا أعلى 40 . تم الاسترجاع 14 فبراير، 2014 .
  100. ^ "Jaaroverzichten 2006" (باللغة الهولندية). Ultratop 50 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  101. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2006)". TopHit . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019 .
  102. ^ "أفضل 100 أغنية أوروبية". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع 9 يناير 2022 .
  103. ^ “Tops de L’année | أفضل الأغاني الفردية لعام 2006” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
  104. ^ “أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
  105. ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2006”. محشز . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2019 .
  106. ^ “أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2006”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  107. ^ "Jaaroverzichten 2006" (باللغة الهولندية). Dutchcharts.nl. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  108. ^ "مخططات نهاية العام 2006". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  109. ^ "Romanian Top 100 - Top of the Year 2006". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  110. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006". TopHit . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
  111. ^ "Swiss Year-End Charts 2006" (باللغة الألمانية). Schweizer Hitparade . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  112. ^ "أفضل 100 أغنية في نهاية العام". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  113. ^ "الأغاني الإيقاعية – نهاية العام 2006". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  114. ^ "Decade End Charts: Pop Sogs". Billboard . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  115. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2006 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2013 .
  116. ^ "الشهادات الفردية البرازيلية – The Pussycat Dolls – Stickwitu" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2024 .
  117. ^ "Corinne Bailey Rae leading Radio One playlist addeds". Music Week . 28 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  118. ^ “ستيكويتو: ميوزيك”. أمازون.دي. 25 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع في 14 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  119. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 26 نوفمبر 2005. ص 25.
  120. ^ "R&R :: Going For Adds™ :: Urban". Radio & Records . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
  121. ^ "Stickwitu – The Pussycat Dolls – CD single" (بالفرنسية). فرنسا: Fnac . 20 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستيكويتو&oldid=1245445322"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate