ستورنواي (فرقة موسيقية)

كان أول بث إذاعي لفرقة ستورنواي في مارس 2006 ^{[ 11 ]} بنسخة تجريبية من أغنية "I Saw You Blink" على برنامج BBC Oxford Introducing . ^{[ 20 ]} وكان المذيع الإذاعي تيم بيردر من أوائل الداعمين للفرقة ^{[ 21 ]} ، وقد تم إيقافه عن العمل بعد أن تحصّن في الاستوديو وبثّ ساعة كاملة من أغاني ستورنواي من ألبومهم التجريبي The Early Adventures of Stornoway ، الذي حظي بمراجعة إيجابية من مجلة Nightshift المحلية . ^{[ 22 ] [ 23 ]} تبع ذلك إصدار خمس نسخ تجريبية ^{[ 24 ]} ، ثم ألبومان قصيران آخران من إنتاجهم الخاص: Letters From Lewis (2007) ^{[ 25 ]} و On The Rocks (2008). ^{[ 26 ]} وقد تصدّروا قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان وود الافتتاحي في العام نفسه. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

أدى ظهورهم في مهرجان "بيغ ويك إند" الذي تنظمه إذاعة راديو 1 عام 2009 ( ليديارد بارك ، سويندون ) ^{[ 29 ]} إلى مشاركتهم في المزيد من المهرجانات في وقت لاحق من ذلك العام (بما في ذلك ست حفلات في مهرجان غلاستونبري 2009 )، والتي وثّقها جون في عمود أسبوعي للصحافة الوطنية البريطانية. ^{[ 30 ]} وفي الأول من سبتمبر، قدموا حفلاً موسيقياً مجانياً في متحف تيت مودرن بلندن ، بدعم من فرقة ريفيرند آند ذا ميكرز ، وذلك لإطلاق حملة 10:10 لمكافحة تغير المناخ . ^{[ 31 ]}

أُطلقت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية "Unfaithful" في 21 سبتمبر في معهد الفنون المعاصرة بلندن. ^{[ 32 ]} وقاموا بجولتهم الأولى في المملكة المتحدة من 16 إلى 30 أكتوبر 2009، والتي اختُتمت بحفل موسيقي في مسرح شيلدونيان بأكسفورد ، برفقة أوركسترا أكسفورد ميلينيوم. ^{[ 33 ]} وكانوا أول فرقة غير كلاسيكية تعزف في هذا المبنى العريق. ^{[ 34 ]}

في نوفمبر 2009، أصبحت فرقة ستورنواي أول فرقة موسيقية مستقلة تظهر في برنامج " Later... with Jools Holland" ، حيث قدمت عرضًا إلى جانب ستينغ ، ونورا جونز ، وجاي زي ، وفرقة فو فايترز . ^{[ 35 ]} أدى الاهتمام الذي حظيت به الفرقة من خلال هذا الظهور إلى عشرات الآلاف من المشاهدات لمقاطع الفيديو التي صورتها بنفسها على يوتيوب، كما تم إدراج أغانيها في قوائم تشغيل محطات الإذاعة الوطنية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). في ديسمبر 2009، أُعلن عن مشاركة ستورنواي في القائمة الطويلة لمسابقة "صوت 2010" التي تنظمها هيئة الإذاعة البريطانية، بعد أن اختارتها لجنة تحكيم تضم حوالي 165 من صناع الذوق الموسيقي في المملكة المتحدة. ^{[ 36 ]} قامت الفرقة بجولة في اسكتلندا وأيرلندا في مارس 2010 (أُطلق عليها اسم جولة المرتفعات والجزر وأيرلندا)، ووقعت عقدها مع شركة تسجيلات في ساحة قلعة لويس في ستورنواي، بعد أن قدمت عرضها الأول في المدينة التي تحمل اسمها.

بعد توقيعهم مع شركة التسجيلات المستقلة 4AD ، أصدروا أغنيتهم ​​المنفردة الثالثة "I Saw You Blink" في 22 مارس 2010. وأطلقوا ألبومهم الأول " Beachcomber's Windowsill " في 24 مايو. ^{[ 37 ]} وصرح برايان بريغز في ديسمبر 2010 أن أي تخوفات أولية من التوقيع مع شركة تسجيلات قد تلاشت: "كنا معتادين على العمل بطريقتنا الخاصة. كنا نصدر أسطوانات مطولة بأنفسنا في أكسفورد، وكنا معتادين على اتخاذ القرارات في كل شيء. ولأننا لم نعمل مع شركة تسجيلات من قبل، كنا قلقين من أن ذلك سيعني فقدان بعض السيطرة أو أن يفرض علينا الآخرون بعض الأمور. لكن شركة 4AD أقنعتنا بأن الأمر لن يكون كذلك، وأننا سنتمتع بالسيطرة الإبداعية الكاملة، وقد دعموا ذلك، وقد نجح الأمر بشكل ممتاز حتى الآن، وما زالوا أوفياء لهذا النهج." ^{[ 11 ]}

نظّمت الفرقة ثلاث حفلات صغيرة لـ 300 من معجبيها في قاعة A1 Pool Hall بأكسفورد صيف عام 2010. وفي 30 مايو، دخل ألبوم " Windowsill" لفرقة Beachcomber قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة في المركز الرابع عشر، وبقي خمسة أسابيع ضمن قائمة أفضل 100 ألبوم. ^{[ 38 ]} وسُجّلت جلسة موسيقية "بدون آلات كهربائية" لأربع أغنيات لصالح شركة 4AD في متحف Rotunda، وهو متحف مهجور لبيوت الدمى في قرية إيفلي بأكسفورد، في أغسطس 2010. ^{[ 39 ]} وقدّمت الفرقة عروضًا في مهرجان غلاستونبري 2010 ومهرجان Womad Charlton Park في يوليو 2010، بالإضافة إلى مشاركتها في عروض رئيسية في عدد كبير من المهرجانات في المملكة المتحدة وأوروبا. وشهدت بقية العام جولة للفرقة في إنجلترا وأمريكا الشمالية، وفي فبراير 2011، في أستراليا ضمن فعاليات مهرجان St Jerome's Laneway . كان آخر حفل لهم في موطنهم لعام ٢٠١٠ في لندن على مسرح شيبردز بوش إمباير، أمام جمهور كامل العدد بلغ ٢٠٠٠ شخص، وهو أكبر جمهور لهم حتى الآن. قدمت الفرقة موسيقى ألبوم "Beachcomber's Windowsill" مع إضافات وتوسعات على الآلات الموسيقية في العديد من الأغاني؛ بالإضافة إلى أغنية قديمة وأغنيتين جديدتين، بما في ذلك عرضان موسيقيان بدون آلات كهربائية باستخدام آلات صوتية. ^{[ ٤٠ ]} فاز ألبوم "Beachcomber's Windowsill" بجائزة ألبوم العام في حفل جوائز XFM للموسيقى الجديدة لعام ٢٠١٠. ^{[ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]}

استغلت الفرقة زيارة قصيرة قامت بها في منتصف عام 2010، ^{[ 45 ]} وفي ديسمبر من العام نفسه، قامت بأول جولة رسمية لها في الولايات المتحدة الأمريكية ^{[ 46 ] [ 47 ]} برفقة فرقة Head and the Heart (والتي أدت لاحقًا إلى عودتها في مايو 2011 مع فرقة Sea Of Bees، ^{[ 48 ]} ثم مرة أخرى في مايو 2013 مع فرقة Horse Thief). ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

بعد الجولة الألمانية الثانية وعروضهم الأولى في إيطاليا ولوكسمبورغ وسويسرا ، أمضت فرقة ستورنواي أوائل عام ٢٠١١ في منزلها بأكسفورد لكتابة أغاني ألبومهم الثاني. وفي أبريل، أعلنوا عودتهم إلى مهرجان غلاستونبري للعام الثالث على التوالي لافتتاح مسرح بيراميد يوم السبت ٢٥ يونيو. وبعد عودتهم إلى أمريكا في مايو ٢٠١١، أمضوا بقية العام في تقديم عروضهم في المملكة المتحدة وتسجيل أغانيهم في أكسفورد، وذلك بعد حفل عودتهم إلى الوطن في صيف ٢٠١١ في سومرست هاوس بلندن يوم السبت ٩ يوليو ^{[ ٥٣ ]} بمصاحبة أوركسترا راديو بحر الشمال . ^{[ ٥٤ ]} وفي أبريل، أُعلن عن حفل تحضيري سري في سومرست هاوس، بمشاركة فرقة دراي ذا ريفر . ^{[ ٥٥ ]} وأقيم أول حفل للفرقة في أكسفورد منذ نوفمبر ٢٠١٠ في مسرح ريغال، طريق كولي، يوم السبت ٣ سبتمبر ٢٠١١، إلى جانب فرقتي ذا إبستين ودريمنغ سبايرز من أكسفورد. ذهبت عائدات الأمسية، بالإضافة إلى عائدات بيع غيتار Epiphone S-210 موقع من جميع أعضاء الفرقة في مزاد علني، إلى جمعية إنسان الغاب السومطري، ^{[ 56 ]} ومؤسسة Earth Trust ، ^{[ 57 ]} والجمعية الملكية لحماية الطيور. ^{[ 58 ]} وشملت جهود جمع التبرعات الخيرية الأخرى خلال تلك الفترة إصدار أغنية "You Don't Know Anything" لدعم BBOWT، ومساهمتين في فعاليات BBC Oxford Introducing الخاصة بالمشهد الموسيقي المحلي (كلاهما لدعم Children In Need). ^{[ 59 ]}

في 19 نوفمبر 2012، أعلنت فرقة ستورنواي عن إصدار ألبومها الثاني، Tales from Terra Firma ، ^{[ 60 ]} والذي صدر في 11 مارس 2013، بعد أن أمضت معظم عام 2012 في تسجيله. أُذيعت أغنية الألبوم الرئيسية "Knock Me on the Head" لأول مرة على الراديو في 1 يناير، ثم عُرضت على الفيديو في أواخر فبراير، وصدرت بالتزامن مع الألبوم في 11 مارس.

دخل ألبوم Tales From Terra Firma قائمة الألبومات البريطانية في المركز 26، ^{[ 61 ]} وحصل على مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، حيث منحته صحيفة الغارديان تقييم 5 نجوم. ^{[ 62 ]}

في سبتمبر 2013، أعلنت فرقة ستورنواي عن ألبوم قصير مفاجئ بعنوان " You Don't Know Anything" ، يضمّ مقاطع لم تُصدر من ألبوم "Terra Firma" ، ليُتاح حصريًا للجماهير بالتزامن مع جولتهم في المملكة المتحدة التي اختتمت عامًا ناجحًا. وقد بُثّ الألبوم حصريًا عبر منصة AllMusic ، ^{[ 63 ]} بعد تحميل أغنية "Tumbling Bay" المنفردة مجانًا من قِبل مجلة رولينج ستون ولورين لافيرن من إذاعة BBC 6 Music في نوفمبر. وتلقّت الفرقة بعضًا من أولى مراجعاتها من مجلتيّ الموسيقى المتخصصتين Uncut و Q.

تم إصدار الألبوم المصغر في 11 نوفمبر، وتلاه جولة في المملكة المتحدة انتهت في مركز باربيكان في 8 ديسمبر.

في يونيو 2014، أطلقت فرقة ستورنواي حملة طلب مسبق عبر منصة PledgeMusic ، حيث حققت الفرقة 222% من هدفها خلال أربعة أيام فقط (ووصلت في النهاية إلى 513% بنهاية الحملة). اشترى المعجبون نسخًا من الألبوم، بالإضافة إلى رحلات يومية مع الفرقة لممارسة رياضة الزوربينغ أو مراقبة الطيور. تُوِّجت الحملة بعودة الفرقة إلى مسرح شيلدونيان في أكسفورد لتقديم عرضين كاملَي العدد (بمرافقة أوركسترا أكسفورد ميلينيوم)، احتفالًا بمرور خمس سنوات على أول ظهور لهم هناك. ^{[ 64 ]} وقد تولى جيديون مندل تصوير إصدار الألبوم، والذي تعاونت معه ستورنواي لاحقًا، حتى أنه قام بتأليف موسيقى تصويرية لمعارضه الفنية التي تركز على الحفاظ على البيئة. ^{[ 65 ]} صدر الألبوم في 13 أبريل 2015، ودخل قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة في المركز العشرين. وفي 21 أبريل، انطلقت الفرقة في جولة فنية في المملكة المتحدة، تضمنت عرضين كاملَي العدد في قاعة إزلنغتون أسمبلي .

استمرّت العروض الحية بوتيرة ثابتة حتى عام ٢٠١٦، بما في ذلك أربع حفلات مع فرقة Forestry Live، ^{[ ٦٦ ]} كفرقة داعمة لبول هيتون وجاكي أبوت. ^{[ ٦٧ ] [ ٦٨ ]} إلا أن الفرقة أعلنت في أكتوبر عن انفصالها. ^{[ ٦٩ ] [ ٧٠ ]} وجاء في بيانها: "نُقدّم لكم اليوم خبرًا مُحزنًا. بعد عقدٍ كاملٍ من المغامرات الرائعة معًا، قررنا إنهاء مسيرتنا. ستُصبح فرقة Stornoway باسم 'Stor-no-more'. ستبقى صداقتنا وحبنا للموسيقى قويين كما كانا دائمًا، ولكن خلال العامين الماضيين، يبدو أن رياح التغيير قد فرّقتنا جميعًا" . ^{[ ٧١ ]}

قاموا بجولة وداعية في المملكة المتحدة خلال ربيع عام 2017، وقدموا عرضهم العام الأخير في 12 مارس 2017. ^{[ 72 ]}

اجتمعت الفرقة مجددًا لتقديم عروض في مهرجان تراك في أوكسفوردشاير ^{[ 73 ]} ومهرجان WOMAD في تشارلتون بارك في يوليو 2022. ^{[ 74 ] [ 75 ]} في هذا الحدث، اصطحب أولي برايان وجون لمشاهدة أداء الموسيقية الصينية ييجيا تو، التي سبق أن عزف معها في عام 2017 وحضر مهرجان WOMAD 2019، والتي كان من المقرر أن تقدم عرضًا في عام 2022 كجزء من أوركسترا " تشنغ يو وسيلك بريز". ^{[ 76 ]} تأثروا بشدة بأداء ييجيا الصوتي، فدعوها للتعاون معهم في ألبومهم القادم ^{[ 77 ]} والقيام بجولة معهم خلال جولة عودة الفرقة في خريف 2023، ^{[ 78 ]} إلى جانب ضيوف آخرين من بينهم فايف دينجرفيلد وسام لي . ^{[ 79 ]} في 13 أبريل 2023، أعلنت الفرقة عبر إذاعة BBC Radio 6 عن ألبومها الاستوديو الرابع Dig the Mountain! سيصدر الألبوم في 8 سبتمبر 2023، يليه جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا. ^{[ 80 ]} دخل الألبوم قائمة المبيعات الرسمية في المملكة المتحدة ضمن المراكز العشرة الأولى، وهو أعلى مركز يحققه أي إصدار لهم حتى الآن. ^{[ 81 ]} تألقت ييجيا في الفيديو الموسيقي لأغنية "It's Not Up To You" التي عُرضت لأول مرة في 28 يوليو في مقابلة مباشرة مع الكاتب روبرت ماكفارلين . ^{[ 82 ]} قاموا بجولة وشاركوا أيضًا في العديد من المهرجانات البريطانية الكبرى، بما في ذلك مهرجان موسلي للفنون الشعبية ، ^{[ 83 ]} وبلغت ذروة عام 2023 بأداء في منتدى O2 في كينتيش تاون مع كور ميبون غواليا ^{[ 84 ]} لإطلاق أغنية عيد الميلاد "Excelsior"، التي تضمن الفيديو الخاص بها مساهمات من معجبي ستورنواي: حيث وقف المغنون أمام أشجار الدردار في مواقع مختلفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وهم يغنون كلمات الأغنية التي تتحدث صراحةً عن مرض موت أشجار الدردار . ^{[ 85 ] [ 86 ]} شهدت الأغنية المنفردة عودة ستورنواي إلى جورج شيلينج كمهندس مزج، والذي قاموا بمزج غالبية جميع المسارات منذ عام 2011. ^{[ 87 ]}

أُعلن عن جولات لاحقة في فبراير 2024 تشمل مناطق المملكة المتحدة، وفي أبريل 2024 تشمل جولة في أوروبا القارية، وفي صيف 2024 تشمل مهرجان غرينبيلت ، ^{[ 88 ]} وويتشوود ، وود ، ^{[ 89 ] [ 90 ]} وبيوتيفول دايز ، ومهرجان غلاستونبري 2024 (مشاركتهم السابعة في غلاستونبري منذ 2009)، ^{[ 91 ]} بالإضافة إلى دير شيد وعرض رئيسي في مهرجان لوف تريلز. ^{[ 92 ]}

استمرارًا لتوسيع نطاق ارتباطهم بالتأثيرات الكورالية والكلاسيكية، انضمت فرقة "فوكال سبوكس" إلى الفرقة على المسرح في مايو، ^{[ 93 ]} قبل أن يعلنوا عن إعادة توزيع قادمة لأغنية "إكسلسيور" بالتعاون مع الملحن إدوارد نيسبيت. ^{[ 94 ]} وبعد فترة وجيزة، أعلنوا عن سلسلة حفلات موسيقية لعام 2025، بما في ذلك مشاركتهم في مهرجان مانشستر للفولك ضمن فعاليات معرض الفولك الإنجليزي، ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]} واختتموا عام 2024 بجولة في الكنائس ^{[ 98 ]} بلغت ذروتها في كنيسة يونيون تشابل، إزلنغتون ، حيث أطلقوا ألبوم "أفضل ما في أنبلَكد" الذي يضم مجموعة من التوزيعات الصوتية التي تغطي مسيرتهم الفنية بأكملها حتى الآن.

أعلنت الفرقة عن ظهورها المرتقب في قاعة ألبرت الملكية ^{[ 99 ]} في 30 مارس 2026. ^{[ 100 ]} وفي يوليو، أثناء عودتهم إلى ديارهم من مهرجان غويكورتس في بلجيكا، ^{[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]} تعطلت خدمة قطار يوروستار [ ^{105 ] [ 106 ] مما} أدى إلى تقطع السبل بمئات الركاب ^{[ 107 ] [ 108 ]} ودفع الفرقة إلى تقديم عرض حي مرتجل ^{[ 109 ]} لتسلية المسافرين. ^{[ 110 ]}

في يوم حفلهم الذي نفدت تذاكره في قاعة رويال ألبرت، ^{[ 111 ]} أعلنت فرقة ستورنواي عن ألبومها القادم " ^بيوندر " وأصدرت أول أغنية منفردة منه بعنوان "ماركو بولو"، ^{[ 112 ]} والتي أدّوها خلال الحفل إلى جانب أغنيتين جديدتين أخريين من نفس الألبوم ^{( "} نهر الأصوات" و"أبقِ نورك مضاءً")، ^{[ 114 ]} كجزء من مشهد صوتي يُعيد خلق أندر أنواع الحياة البرية وموائلها. ^{[ 115 ] [ 116 ]} سبقت جولة "بيوندر" في أكتوبر وفبراير (بدعم من الموسيقية ومسجلة الأصوات الميدانية أليس بويد) ^{[ 117 ]} مشاركات رئيسية في مهرجانات موسيقية، بما في ذلك مهرجان بيفرلي فولك ، ومهرجان كومبتون، ^{[ 118 ]} ومهرجان نورفولك ونورويتش ، ^{[ 119 ]} ومهرجان فاوند . ^{[ 120 ]} خلال بث مباشر من استوديوهات مايدا فالي لجو وايلي على راديو بي بي سي 2 في 15 أبريل، أعلنوا عن تعاون ممول من MEGS ^{[ 121 ]} مع ليديسميث بلاك مامبازو ^{[ 122 ]} (حدث هذا في الشهر التالي) ^{[ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]} ، وقدموا لأول مرة توزيعًا موسيقيًا لأغنية Sea of ​​Love . ^{[ 126 ]} انضم ستورنواي بذلك إلى نخبة من الفنانين ^{[ 127 ]} الذين ظهروا في كلٍ من برنامج "لايف لاونج" وجلسة "سوفا سيشن": ^{[ 128 ]} فو فايترز ، وكولدبلاي ، وكراودد هاوس ، وجيمس ، وذا فليمينج ليبس ، وأركيد فاير ، وباستيل ، وفونتينز دي سي ، وكيت ناش (حيث تضمن ظهورهم في برنامج "لايف لاونج" عام 2010 توزيعًا حصريًا لأغنية وايلي "Wearing My Rolex" - والتي أعيدت تسميتها إلى "Wearing My Casio" وأعيدت صياغتها لتشير إلى وايلي نفسها). ^{[ 129 ]} في 22 أبريل بمناسبة يوم الأرض ، عرضوا لأول مرة الفيديو الموسيقي لأغنية "Marco Polo" (من إخراج سوزي أتوود أيضًا) في جلسة أسئلة وأجوبة مباشرة استضافتها...ديفيد أوكس . في 26 أبريل، قاموا بتصوير جلسة صوتية مع فرقة Folk On Foot ، لاستكشاف الموائل المتنوعة بيولوجيًا في جميع أنحاء غوير . ^{[ 130 ]}