ستو ماركت

ستو ماركت ( تُلفظ / ˈstoʊˌmɑːrkɪt / ) هي بلدة سوقية وبلدية مدنية تقع في مقاطعة ميد سوفولك بمقاطعة سوفولك ، إنجلترا ، [ 2 ] على ^{الطريق الرئيسي} A14 بين بوري سانت إدموندز غربًا وإبسويتش جنوب شرقًا. تقع البلدة على خط السكة الحديد الرئيسي الشرقي العظيم (GEML) بين ديس ونييدهام ماركت ، وعلى نهر جيبينغ الذي ينضم إليه ^رافده ، نهر رات ، جنوب البلدة .

تستمد المدينة اسمها من الكلمة الإنجليزية القديمة stōw التي تعني "المكان الرئيسي"، وقد مُنحت ميثاقًا لإقامة سوق فيها عام 1347 من قبل إدوارد الثالث . ولا يزال يُقام فيها سوق كل أسبوعين حتى اليوم، يومي الخميس والسبت.

ازداد عدد سكان المدينة من حوالي 6000 نسمة عام 1981 إلى حوالي 21000 نسمة عام 2021، مع وجود خطط تطويرية كبيرة للمدينة والقرى المحيطة بها كجزء من خطة عمل إقليمية. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وهي أكبر مدينة في مقاطعة ميد سوفولك ، ويمثلها في البرلمان النائب عن دائرة بوري سانت إدموندز وستو ماركت، وهو حاليًا بيتر برينسلي . ^{[ 5 ]}

حلت كارثة بمدينة ستو ماركت في 11 أغسطس 1871 ، عندما أودى انفجار في مصنع محلي للقطن المدفعي بحياة 28 شخصًا وأصاب 75 آخرين. ^{[ 6 ]} ويشغل موقع الانفجار الآن مصنع كبير للدهانات .

تأسست مدرسة ستو ماركت الثانوية عام 1909.

في 8 يونيو 1918، أُجري أول رصد فلكي في المملكة المتحدة للنجم المستعر V603 Aquilae ^{[ 7 ]} من ستو ماركت بواسطة أ. غريس كوك . وتكرر التاريخ نفسه في 13 ديسمبر 1934 عندما اكتشف الفلكي الهاوي جيه بي إم برنتيس النجم DQ Herculis ^{[ 8 ]} من المدينة نفسها.

قبيل ظهر يوم الجمعة 31 يناير 1941، شوهدت طائرة قاذفة ألمانية وحيدة (تختلف روايات شهود العيان حول طرازها) فوق ستو ماركت وهي تطلق نيرانها. ^{[ 9 ]} قصفت الطائرة مساحة واسعة من المدينة، قبل أن تلقي قنابلها على شارع هاي ستريت. دُمرت كنيسة ستو ماركت الكونغريغاشنال، وهي مبنى على الطراز القوطي شُيّد في القرن التاسع عشر، تدميراً كاملاً. ^{[ 10 ]} كانت هناك ضحية واحدة، السيدة رودا فارو، التي كانت قد عادت لتوها من توديع ابنها رونالد وخطيبته في محطة القطار. ^{[ 11 ]}

في 17 يوليو 2002، زارت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة ، مدينة ستو ماركت خلال احتفالات اليوبيل الذهبي. ^{[ 12 ]} وكانت هذه الزيارة الثانية للملكة إلى ستو ماركت، بعد زيارتها الأولى للمدينة في يوليو 1961. ^{[ 13 ]} وخلال الزيارة، تجولا في السوق المحلي، والتقيا بأصحاب الأكشاك قبل أن تكشف الملكة النقاب عن لوحة المدينة الجديدة، والتقت بممثلين عن منظمات محلية، بينما التقى دوق إدنبرة بالطلاب المشاركين في جائزة دوق إدنبرة ، وشاهد معرضًا في متحف حياة شرق أنجليا . ^{[ 14 ]}

كنيسة القديسين بطرس ومريم مبنية على الطراز المزخرف ويعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر. ^{[ 15 ] [ 16 ]} أما منزل القس السابق الذي يعود إلى القرن السادس عشر، والذي يُستخدم الآن كمكاتب لمجلس المدينة ومكتب تسجيل ، فيرتبط بجون ميلتون ؛ ويُعتقد أن شجرة ميلتون الموجودة في أرضه هي فرع من إحدى الأشجار العديدة التي غرسها هناك.

يُعدّ هاغلي بارك منزلًا تاريخيًا يقع في هاغلي غرب المدينة، وله أهمية كبيرة، وهو مُدرج في سجل التراث الإنجليزي. وهو منزل ريفي كبير مبني من الطوب الأحمر، شُيّد حوالي عام 1620 لعائلة سوليارد التي كانت من كبار مُلّاك الأراضي في هذه المنطقة.

تم افتتاح متحف الطعام (الذي كان يُعرف سابقًا باسم متحف حياة شرق أنجليا) في عام 1967، ويشغل موقعًا مساحته 70 فدانًا (28 هكتارًا) بالقرب من مركز المدينة. 

كارنسر عبارة عن رصيف مرتفع في شارع ستيشن رود ويست، بجوار الكنيسة. الاسم مشتق من كلمة "كاونسي" في لهجة شرق أنجليا ، والتي تعني "كوزواي" (ممر جسري). ^{[ 17 ]}

تخدم محطة سكة حديد ستو ماركت ، الواقعة على الخط الرئيسي الشرقي العظيم ، خطوط السكك الحديدية التي تديرها شركة جريتر أنجليا : بيتربورو إلى إيبسويتش (عبر إيلي وبوري سانت إدموندز )؛ كامبريدج إلى إيبسويتش (عبر نيوماركت وبوري سانت إدموندز ونييدهام ماركت )؛ ونورويتش إلى شارع ليفربول بلندن ( عبر ديس وإيبسويتش وكولشيستر وتشيلسمفورد وستراتفورد ) .

في القرن الثامن عشر، تم جعل نهر جيبينج صالحاً للملاحة بين ستو ماركت وإبسويتش بواسطة سلسلة من الأهوسة. عُرفت القناة التي تم إنشاؤها حديثاً باسم قناة إبسويتش وستو ماركت الملاحية . ^{[ 18 ]}

أنشأ مجلس مقاطعة سوفولك طريقًا من الدوار المركزي، على مسافة قصيرة شرق ستو ماركت، إلى طريق جيبينج في وسط ستو ماركت بتكلفة 21 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 19 ]} اكتمل المشروع في صيف 2010. ويربط الطريق الجديد خط السكة الحديدية بنهر جيبينج. ^{[ 20 ]}

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قِبل BBC East و ITV Anglia . ويتم استقبال الإشارات التلفزيونية من محطتي الإرسال في سادبري أو تاكولنستون . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Suffolk على تردد 103.9 FM، وHeart East على تردد 96.4 FM، و Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk على تردد 106.4 FM. ^{[ 23 ]}

صحيفة ستو ماركت ميركوري هي الصحيفة المحلية للمدينة. ^{[ 24 ]}

مجلس مدينة ستو ماركت هو المستوى الأول من مستويات الحكم المحلي في ستو ماركت. تأسس عام 1974 من مجلس مقاطعة ستو ماركت الحضرية، ويخدم المجلس سكانًا يبلغ عددهم حوالي 20,000 نسمة موزعين على أربع دوائر انتخابية. يتألف المجلس من 16 عضوًا منتخبًا، يدعمهم طاقم عمل يزيد عن 30 موظفًا. يقع مقر المجلس في مبنى ميلتون هاوس التاريخي.

تضم ستو ماركت نادي كرة قدم غير محترف ، يُدعى ستو ماركت تاون ، ويلعب مبارياته على ملعب غرينز ميدو. ^{[ 26 ]} كما يوجد نادٍ للرجبي في تشيلتون فيلدز، شمال المدينة. ويستضيف تشيلتون فيلدز أيضًا سباق بارك رن كل صباح سبت، حيث يمكن للعدائين والمشاة إكمال  مسار مجاني من ثلاث لفات بطول 5 كيلومترات على تضاريس متنوعة، بدعم من المتطوعين. ^{[ 27 ]} ويُقام سباق بارك رن للصغار كل صباح أحد في ملعب الترفيه، حيث يمكن للأطفال من سن 4 إلى 14 عامًا المشاركة مجانًا، بتشجيع من المتطوعين. ^{[ 28 ]} ويرحب نادي ستو ماركت سترايدرز للجري بالعدائين من جميع المستويات للانضمام إليه، وينظم العديد من فعاليات الجري سنويًا. ^{[ 29 ]} وتضم ستو ماركت عددًا من الصالات الرياضية، كما تفتخر بمركزها الترفيهي الخاص المجهز بمسابح وجدار تسلق وملعب بولينغ وصالة ألعاب رياضية وملعب كرة قدم بالعشب الصناعي. ^{[ 30 ]} يوجد في المدينة العديد من الأندية الشعبية التي تمارس رياضات مختلفة. ^{[ 31 ]}

يعمل سينما ريجال ثياتر في وسط المدينة منذ أكثر من خمسين عامًا، ^{[ 32 ]} حيث يقدم الأفلام والحفلات الموسيقية والإنتاجات المسرحية.

خضع مبنى بورصة الحبوب السابق لعملية تجديد بتكلفة مليون جنيه إسترليني في عام 2012 ليصبح مركزًا للموسيقى ومعرضًا فنيًا ومسرحًا، سُمّي مركز جون بيل للفنون الإبداعية. ^{[ 33 ]} سُمّي المركز تيمنًا بالدي جي والمذيع الراحل المؤثر الذي كان يقيم في بلدة غريت فينبورو المجاورة . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

تتمتع ستو ماركت بمناخ بحري، كما هو الحال في معظم أنحاء الجزر البريطانية. واتشام هي أقرب محطة أرصاد جوية رسمية، وتقع على بعد حوالي 4 أميال جنوب غرب مركز مدينة ستو ماركت.

بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة 35.7 درجة مئوية (96.3 درجة فهرنهايت) ^{[ 36 ]} خلال موجة الحر في يوليو 2022. في المتوسط، تشهد 11.9 يومًا ^{[ 37 ]} درجة حرارة 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) أو أعلى، مع وصول أدفأ يوم في السنة إلى 29.0 درجة مئوية (84.2 درجة فهرنهايت) . ^{[ 38 ]}      

بلغت أدنى درجة حرارة مطلقة -14.6 درجة مئوية (5.7 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 39 ]} وسُجلت في يناير 1979، مع العلم أن السجلات المتاحة على الإنترنت لا تعود إلا إلى عام 1959؛ ومن المرجح أن شتاء عام 1947 شهد درجات حرارة أقل. في المتوسط، يُتوقع حدوث 41.9 صقيعًا جويًا سنويًا ^{[ 40 ] .}  

يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس أكثر من 1720 ساعة سنويًا ^{[ 41 ] ، وهو من بين أعلى المعدلات في المناطق الداخلية من بريطانيا. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي أقل من 625 ملم، مع هطول أكثر من 1 ملم من الأمطار في 117 يومًا. [ 42 ]} تشير المتوسطات إلى مزيج من فترتي الرصد 1971-2000 و1991-2020.

يُقام مهرجان ستو ماركت السنوي منذ أكثر من ستين عامًا، وقد احتُفل به في عام 2023 باعتباره الدورة الستين. يُقام الحدث الرئيسي في حديقة الترفيه ^{[ 45 ]،} ويتضمن مدينة ملاهي، وموكبًا يجوب شوارع المدينة، وعروضًا ترفيهية محلية. ^{[ 46 ]} يبدأ الموكب من نادي ميدلاندز الاجتماعي، ويمر عبر كومبس فورد، وطريق إيبسويتش، وذا ريغال، وشارع إيبسويتش، وساحة السوق، وشارع تافرن، وطريق فينبورو، وينتهي في طريق الترفيه. ولأول مرة منذ سنوات عديدة، كان حضور مهرجان ستو ماركت مجانيًا في عام 2023، مما جعله متاحًا للجميع. يُدار مهرجان ستو ماركت من قِبل فريق من المتطوعين.

تستضيف ستو ماركت أيضًا مهرجان ستو-فيست الموسيقي، وهو حدث موسيقي حي في الهواء الطلق يُقام سنويًا في تشيلتون فيلدز شمال ستو ماركت. ^{[ 47 ]} ومنذ عام 2010، تستضيف المدينة مهرجان ستو بلوز، الذي يُنظم بالشراكة مع إذاعة بي بي سي سوفولك . ^{[ 48 ]}

يقع مركز ذا ميكس في شارع إبسويتش، وهو مركز رائد للشباب والمجتمع في سوفولك. ^{[ 49 ]}

كان الشاعر جون ميلتون يقوم بزيارات منتظمة إلى المدينة حيث أصبح معلمه، الدكتور توماس يونغ ، قسيسًا لستو ماركت في عام 1628. ^{[ 50 ]}

من بين سكانها البارزين الآخرين الكاتب السياسي ويليام جودوين ، الذي شغل منصب قس في كنيسة ستو ماركت المستقلة؛ والمغنية وممثلة مسارح ويست إند ، كيري إليس ، التي نشأت في قرية هوغلي المجاورة ودرست في مدرسة ستو ماركت الثانوية . كما تقيم ديليا سميث في كومبس القريبة . أنجبت ستو ماركت لاعبي كرة قدم محترفين، منهم جيمس سكوكروفت ، الذي لعب لفرق الناشئين المحلية ونادي إيبسويتش تاون ، وغيرهم. عاش المصارع المحترف نيل فيث في ستو ماركت. وُلدت سالي إيستال، التي شاركت في ماراثون أولمبياد 1992، في ستو ماركت. درس الشاعر جورج كراب في مدارس المدينة. كما عاش فيها عالما الفلك الهاويان أ. غريس كوك وجيه بي إم برنتيس ^{. غاريث سنيل} ، عضو البرلمان عن دائرة ستوك أون ترينت المركزية ، من ستو ماركت.

نشأ ماثيو بايك، ضحية جريمة القتل، في ستو ماركت.

تدور أحداث رواية "كوكب الأرض المضيف" لكولين كوبر، ^{[ 52 ]} إلى حد كبير حول موقع إطلاق صواريخ خيالي بالقرب من ستو ماركت.

• حي ستو ماركت (المركزي)
• جناح ستو ماركت (الشمالي)
• حي ستو ماركت (الجنوبي)
• ستو ماركت (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)
• انتخابات فرعية في ستو ماركت، 1891
• انفجار القطن المدفعي في ستو ماركت
• مدرسة ستو ماركت الثانوية
• محطة سكة حديد ستو ماركت
• نادي ستو ماركت تاون لكرة القدم
• كنيسة القديسين بطرس ومريم، ستو ماركت
• إبسويتش وستوماركت للملاحة

• مجلس مدينة ستو ماركت
• دليل منطقة ستو ماركت
• تاريخ وتراث ستو ماركت
• نشرة ستو ماركت (أخبار محلية - مطبوعة شهرياً وعلى الإنترنت)
• ستو ماركت سبورت (تغطية رياضية شعبية للأندية والفرق في دائرة نصف قطرها ثلاثة أميال من ستو ماركت)
• كنيسة ستو ماركت (كنيسة القديس بطرس والقديسة مريم ستو ماركت)