جورج كراب
كان جورج كراب (يُلفظ /kræb/ كراب ؛ [ 1 ] 24 ديسمبر 1754 - 3 فبراير 1832 ) شاعرًا ورجل دين إنجليزيًا. اشتهر باستخدامه المبكر للشكل السردي الواقعي ووصفه لحياة الطبقة الوسطى والعاملة وأفرادها.
في سن الرابعة عشرة، التحق كرابي بتدريب مهني لدى مزارع يعمل صيدلياً في ويكهامبروك ، وهو ما لم يرضه، إذ كان يقضي وقتاً أطول كعامل زراعي بدلاً من التدرب كصيدلي. عاد للعمل في مستودع والده، ثم أُرسل إلى جون بيج، وهو جراح في وودبريدج ، الذي وظفه في صرف الوصفات الطبية وتحضير الأدوية.
بعد أربع سنوات قضاها مع بيج، عاد كراب إلى ألديبورغ . وبعد أن عمل مساعدًا له، تولى إدارة صيدلية جيمس ماسكيل. قرأ كراب ودرس وتعلم علم التشريح من خلال تشريح الكلاب. وبعد عام، أوكل إدارة صيدليته إلى جراح مجاور، وسافر إلى لندن لاكتساب المعرفة الطبية، حيث استمع إلى محاضرات القابلتين الاسكتلنديتين أورم ولودر، اللتين اتبعتا نهج الدكتور ويليام سميلي في طب التوليد.
في عام ١٧٨٠، تخلى كراب عن عمله غير الموفق كصيدلي، وسافر إلى لندن ليكسب رزقه كشاعر. بعد أن واجه صعوبات مالية جمة وعجز عن نشر أعماله، راسل السياسي والكاتب إدموند بيرك طالبًا المساعدة. أعجب بيرك بقصائد كراب لدرجة أنه وعده بمساعدته بكل ما في وسعه. توطدت صداقة الرجلين، وقدم بيرك لكراب دعمًا كبيرًا، سواء في مسيرته الأدبية أو في بناء دوره داخل الكنيسة.
عرّف بيرك كراب على الأوساط الأدبية والفنية في لندن، بما في ذلك السير جوشوا رينولدز وصموئيل جونسون ، اللذان قرآ رواية "القرية" قبل نشرها وأدخلا عليها بعض التعديلات الطفيفة. وساعد بيرك كراب في الحصول على منصب مرموق كقسيس لدوق روتلاند . خدم كراب كقسيس في مناصب مختلفة طوال حياته، بدعم متواصل من بيرك في تأمين هذه المناصب. ونسج علاقات صداقة مع العديد من كبار الأدباء في عصره، بمن فيهم السير والتر سكوت ، الذي زاره في إدنبرة، وويليام وردزورث وبعض شعراء بحيرة إدنبرة ، الذين كانوا يترددون على كراب كضيوف.
وصفه اللورد بايرون بأنه "أقسى رسامي الطبيعة، ومع ذلك فهو الأفضل". اتسم شعر كراب في معظمه بنمط الأبيات المزدوجة البطولية ، ووُصف بأنه خالٍ من العاطفة في تصويره للحياة والمجتمع في الأقاليم. كتب الناقد المعاصر فرانك وايتهيد أن "كراب، ولا سيما في قصصه الشعرية، شاعر مهم - بل شاعر بارز - لم يُقدّر عمله حق قدره، ولا يزال كذلك". تشمل أعمال كراب " القرية " (1783)، و "قصائد" (1807)، و "البلدة" (1810)، ومجموعتيه الشعريتين "حكايات " (1812) و "حكايات القاعة" (1819).
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلد كراب في ألديبورغ ، سوفولك، وهو الابن الأكبر لجورج كراب الأب. كان جورج كراب الأب مُعلمًا في مدرسة قروية في أورفورد، سوفولك ، ثم في نورتون، بالقرب من لودون، نورفولك . لاحقًا، أصبح جامع ضرائب على رسوم الملح، وهو المنصب الذي شغله والده. [ 2 ] في شبابه، تزوج من أرملة مُسنة تُدعى كرادوك، والتي أنجبت له ستة أطفال: جورج الابن، روبرت، جون، ويليام، ماري، بالإضافة إلى أخت توفيت في طفولتها. [ 3 ]
أمضى جورج الابن أول 25 عامًا من حياته بالقرب من مسقط رأسه. وقد أظهر نبوغًا في القراءة والتعلم منذ صغره. أُرسل إلى المدرسة وهو لا يزال صغيرًا جدًا، ونشأ لديه اهتمام بالقصص والأغاني الشعبية التي كانت رائجة بين جيرانه. كان والده يمتلك بعض الكتب، وكان يقرأ على عائلته مقتطفات من أعمال جون ميلتون وشعراء مختلفين من القرن الثامن عشر. كما كان مشتركًا في مجلة بنيامين مارتن الفلسفية ، وخصص قسم "ركن الشعراء" لجورج. كان لوالد كراب الأب اهتمامات في صناعة صيد الأسماك المحلية، وكان يمتلك قارب صيد؛ وقد فكر في تربية ابنه جورج ليكون بحارًا، لكنه سرعان ما اكتشف أن الصبي غير مناسب لمثل هذه المهنة. [ 4 ]
احترم والد جورج اهتمام ابنه بالأدب، فأُرسل جورج أولًا إلى مدرسة داخلية في بانجي بالقرب من منزله، وبعد بضع سنوات إلى مدرسة أكثر أهمية في ستو ماركت ، حيث اكتسب فهمًا للرياضيات واللاتينية، وإلمامًا بالأدب اللاتيني الكلاسيكي. [ 5 ] وشملت قراءاته المبكرة أعمال ويليام شكسبير ، وألكسندر بوب ، الذي كان له تأثير كبير على أعمال جورج اللاحقة، وأبراهام كولي ، والسير والتر رالي ، وإدموند سبنسر . أمضى ثلاث سنوات في ستو ماركت قبل أن يترك المدرسة ليلتحق بتدريب مهني في الطب. [ 6 ] [ 7 ]
في عام ١٧٦٨، تدرّب كراب لدى صيدلي في ويكهامبروك ، بالقرب من بوري سانت إدموندز ؛ وكان الصيدلي يمتلك مزرعة صغيرة أيضًا، وانتهى به الأمر بالعمل في المزرعة وقضاء بعض الحاجات، بدلًا من العمل الطبي. في عام ١٧٧١، غيّر معلمه وانتقل إلى وودبريدج . هناك، عمل تحت إشراف الجراح جون بيج. [ ٨ ] [ ٩ ] وبقي هناك حتى عام ١٧٧٥.
أثناء إقامته في وودبريدج، انضم كراب إلى نادٍ صغير من الشبان الذين كانوا يجتمعون في نُزُلٍ للمناقشات المسائية. ومن خلال معارفه هناك، التقى بزوجته المستقبلية، سارة إلمي. أطلق عليها كراب اسم "ميرا"، ثم أشار إليها بهذا الاسم في بعض قصائده. [ 10 ] خلال هذه الفترة، بدأ كراب بكتابة الشعر. في عام 1772، عرضت مجلة نسائية جائزة لأفضل قصيدة تتناول موضوع الأمل، وفاز بها كراب. ونشرت المجلة نفسها مقاطع قصيرة أخرى لكراب طوال عام 1772، موقعة بـ "GC, Woodbridge"، وتضمنت بعض قصائده الموجهة إلى ميرا. تُظهر أبيات أخرى معروفة كتبها أثناء إقامته في وودبريدج أنه أجرى تجارب في شكل المقاطع الشعرية مستوحياً من أعمال شعراء إنجليز سابقين، لكنه لم يُظهر سوى مهارة تقليد طفيفة. [ 11 ]
من عام 1775 إلى عام 1785
كان أول أعماله الرئيسية قصيدة ساخرة من حوالي 400 بيت على نمط أبيات بوب المزدوجة بعنوان "السُكر" ، نشرها بنفسه عام 1775. قال كراب لاحقًا عن القصيدة، التي لم تحظَ باهتمام يُذكر في ذلك الوقت: "أرجو ألا تُرى هذه القصيدة... فليس فيها إلا القليل مما أخجل منه بشدة". [ 12 ] في ذلك الوقت، كان قد أنهى تدريبه الطبي وعاد إلى منزله في ألديبورغ. كان ينوي الذهاب إلى لندن للدراسة في أحد المستشفيات، لكن ضائقته المالية أجبرته على العمل لبعض الوقت كعامل مستودع محلي. [ 13 ] سافر في النهاية إلى لندن عام 1777 لممارسة الطب، وعاد إلى منزله بعد عام وهو يعاني من ضائقة مالية. استمر في ممارسة الجراحة بعد عودته إلى ألديبورغ، ولكن نظرًا لضعف مهاراته الجراحية، لم يجذب إلا أفقر المرضى، وكانت أجوره زهيدة وغير مضمونة. أثر ذلك سلبًا على فرص زواجه المبكر، لكن سارة ظلت وفية له. [ 14 ]

في أواخر عام ١٧٧٩، قرر الانتقال إلى لندن ليرى إن كان بإمكانه النجاح كشاعر، أو كطبيب إن لم ينجح. [ ١٥ ] انتقل إلى لندن في أبريل ١٧٨٠، حيث لم يحقق نجاحًا يُذكر، وبحلول نهاية مايو اضطر إلى رهن بعض ممتلكاته، بما في ذلك أدواته الجراحية. ألّف عددًا من الأعمال، لكن رُفض نشرها. كتب عدة رسائل يطلب فيها رعاية، لكنها قوبلت بالرفض أيضًا. في يونيو، شهد كراب أعمال عنف جماعي خلال أحداث شغب غوردون ، وسجّلها في مذكراته. تمكّن في ذلك الوقت من نشر قصيدة بعنوان " المرشح" ، لكنها لم تلقَ استحسان النقاد. [ ١٦ ] [ ١٧ ]
استمر في تراكم الديون التي لم يكن لديه سبيل لسدادها، وضغط عليه دائنوه. لاحقًا، أخبر والتر سكوت وجون جيبسون لوكهارت أنه "خلال أشهر عديدة قضاها يكابد المشقة في بداية حياته في لندن، نادرًا ما كان يتذوق لحم الجزار إلا يوم الأحد، حيث كان يتناول العشاء عادةً مع عائلة تاجر، وكان يرى في فخذ الضأن المشوي في المقلاة قمة الرفاهية". في أوائل عام ١٧٨١، كتب رسالة إلى إدموند بيرك يطلب فيها المساعدة، وأرفق بها نماذج من شعره. تأثر بيرك برسالة كراب ولقائه به لاحقًا، فأعطاه مالًا لتلبية احتياجاته العاجلة، وأكد له أنه سيبذل قصارى جهده لدعم مسيرة كراب الأدبية. من بين النماذج التي أرسلها كراب إلى بيرك، كانت هناك مقتطفات من قصيدتيه " المكتبة" و "القرية" . [ ١٨ ] [ ١٩ ]
بعد فترة وجيزة من لقائهما الأول، أخبر بيرك صديقه السير جوشوا رينولدز أن كراب يتمتع "بعقلية ومشاعر رجل نبيل". منح بيرك كراب مكانة الصديق، فضمه إلى دائرة عائلته في بيكونزفيلد . هناك، مُنح شقة، ووُفرت له الكتب، وأصبح فرداً من العائلة. ساهم الوقت الذي قضاه مع بيرك وعائلته في توسيع معارفه وأفكاره، وتعريفه بالعديد من الأصدقاء الجدد القيّمين، بمن فيهم تشارلز جيمس فوكس وصموئيل جونسون . أكمل كراب قصائده غير المكتملة، ونقّح أخرى بمساعدة نقد بيرك. ساعده بيرك في نشر قصيدته " المكتبة" دون ذكر اسمه في يونيو 1781، من قِبل دار نشر كانت قد رفضت سابقاً بعض أعماله. لاقت "المكتبة" استحساناً متواضعاً من النقاد، وتقديراً جماهيرياً محدوداً. [ 20 ]
من خلال صداقتهما، اكتشف بيرك أن كراب كان أنسب للعمل كقسيس منه كجراح. كان كراب مُلِمًّا باللاتينية، ويتمتع بتقوى فطرية واضحة، وكان مُطّلعًا على الكتب المقدسة. رُسِّم قسيسًا في مسقط رأسه في 21 ديسمبر 1781 بناءً على توصية بيرك. عاد للعيش في ألديبورغ مع أخته ووالده، بعد وفاة والدته في غيابه. فوجئ كراب بسوء معاملة أهل بلدته له، الذين استاؤوا من ارتقاءه الاجتماعي. بمساعدة بيرك، تمكن كراب من مغادرة ألديبورغ في العام التالي، ليصبح قسيسًا لدوق روتلاند في قلعة بيلفوار في ليسترشاير. [ 21 ] كانت هذه خطوة غير معتادة من بيرك، إذ كان هذا النوع من الترقية يُمنح عادةً لأحد أفراد عائلة الدوق أو صديق شخصي له، أو لأسباب سياسية. [ 22 ]
لم تكن تجربة كراب كقسيس في قصر بيلفوار سعيدة تمامًا. فقد حظي بمعاملة لطيفة من الدوق والدوقة، إلا أن أسلوبه غير المهذب بعض الشيء ووضعه ككاتب تابع لهما جعلا علاقاته مع الآخرين في قصر الدوق صعبة، لا سيما مع الخدم. ومع ذلك، فقد أبدى الدوق والدوقة والعديد من ضيوفهما النبلاء اهتمامًا بموهبة كراب الأدبية وأعماله. خلال فترة إقامته هناك، نُشرت قصيدته "القرية" في مايو 1783، [ 23 ] وحققت رواجًا واسعًا بين الجمهور والنقاد. [ 24 ] قال صموئيل جونسون عن القصيدة في رسالة إلى رينولدز: "لقد أعدت إليك قصيدة السيد كراب، التي قرأتها بمتعة بالغة. إنها أصيلة، قوية، وأنيقة." [ 25 ] كما أشاد جيمس بوسويل ، صديق جونسون وكاتب سيرته، بقصيدة " القرية" . قيل وقت النشر أن جونسون قد أجرى تغييرات واسعة النطاق على القصيدة، لكن بوسويل رد قائلاً إن "المساعدة التي قدمها جونسون للقصيدة، كما هو الحال في قصيدتي المسافر وقرية جولدسميث المهجورة ، كانت ضئيلة لدرجة أنها لا تنتقص بأي حال من الأحوال من الجدارة المتميزة للمؤلف". [ 26 ]
استطاع كراب الحفاظ على صداقاته مع بيرك ورينولدز وغيرهما خلال زيارات الدوق المتقطعة إلى لندن. زار المسرح، وأُعجب بالممثلتين سارة سيدونز ودوروثيا جوردان . في ذلك الوقت تقريبًا، تقرر أن كراب، بصفته قسيسًا لعائلة نبيلة، بحاجة إلى شهادة جامعية، فتم تسجيل اسمه في مجلس كلية ترينيتي، كامبريدج ، بفضل نفوذ الأسقف واتسون من لاندف ، ليتمكن كراب من الحصول على شهادة دون الحاجة إلى الإقامة. كان ذلك في عام ١٧٨٣، لكنه حصل بعد ذلك مباشرة على شهادة في القانون من رئيس أساقفة كانتربري . [ ٢٧ ] سمحت هذه الشهادة لكراب بتولي منصبين صغيرين في دورستشير، في فروم سانت كوينتين وإيفرشوت . لا يبدو أن هذا الترقية قد أثرت على إقامة كراب في بيلفوار أو لندن ؛ ومن المرجح أنه تم تعيين مساعدين له في هذه المناصب. [ ٢٨ ]
بناءً على هذه الترقيات ووعد الدوق بتقديم المساعدة في المستقبل، تزوج كراب وسارة إلمي في ديسمبر 1783، [ 29 ] في كنيسة أبرشية بيكلز ، حيث كانت تقيم والدة الآنسة إلمي، وبعد بضعة أسابيع انتقلا للعيش معًا في قلعة بيلفوار. في عام 1784، أصبح دوق روتلاند حاكمًا عامًا لأيرلندا . تقرر عدم انضمام كراب إلى طاقم الدوق في أيرلندا، على الرغم من أن الرجلين افترقا كصديقين حميمين. [ 30 ] مكث الزوجان الشابان في بيلفوار لما يقرب من ثمانية عشر شهرًا أخرى قبل أن يقبل كراب منصبًا شاغرًا في ستاتيرن في ليسترشاير، حيث انتقل هو وزوجته في عام 1785. رُزقا بطفل في بيلفوار، لكنه توفي بعد ساعات قليلة من ولادته. خلال السنوات الأربع التالية في ستاتيرن، أنجبا ثلاثة أطفال آخرين. أنجب ولدين، جورج وجون، عامي 1785 و1787، وابنة عام 1789 توفيت في طفولتها. أخبر كراب أبناءه لاحقًا أن سنواته الأربع في ستاتيرن كانت أسعد سنوات حياته. [ 31 ]
1785 إلى 1810
في أكتوبر/تشرين الأول من عام 1787، توفي دوق روتلاند في مقر نائب الملك في دبلن ، بعد مرض قصير، عن عمر ناهز 35 عامًا. [ 32 ] حضر كراب الجنازة في بيلفوار. ولأن الدوقة كانت حريصة على وجود قسيسها السابق بالقرب منها، تمكنت من الحصول لكراب على وظيفتي قسيس موستون، ليسترشاير ، وألينغتون، لينكولنشاير ، مقابل وظيفتيه السابقتين. أحضر كراب عائلته إلى موستون في فبراير/شباط من عام 1789. واستمر ارتباطه بالوظيفتين لأكثر من 25 عامًا، لكنه لم يكن مقيمًا خلال 13 عامًا منها. مكث ثلاث سنوات في موستون. وفي عام 1790، رُزق بابن آخر، إدموند. وفي عام 1792، بوفاة أحد أقارب سارة، وبعدها بفترة وجيزة وفاة أختها الكبرى، آلت إلى عائلة كراب ملكية عقار في بارام في سوفولك، مما أزال جميع همومهم المالية. [ 33 ] سرعان ما نقل كراب عائلته إلى هذه الضيعة. وُلد ابنهما ويليام في العام نفسه. [ 34 ]
لم تكن حياة كراب في بارام سعيدة. كان مالك العقار السابق يتمتع بشعبية كبيرة لكرم ضيافته، بينما كان أسلوب حياة كراب أكثر هدوءًا وعزلة. وكان عزاؤه هناك في صحبة صديقه دادلي لونغ نورث ورفاقه من حزب الأحرار الذين كانوا يسكنون في الجوار. سرعان ما أرسل كراب ابنيه جورج وجون إلى المدرسة في ألديبورغ. بعد أربع سنوات في بارام، انتقلت عائلة كراب إلى منزل في غريت غليمام ، سوفولك، وضعه دادلي نورث تحت تصرفه. مكثت العائلة هناك لمدة أربع أو خمس سنوات. في عام 1796، توفي ابنهم الثالث، إدموند، عن عمر يناهز ست سنوات. كانت هذه صدمة كبيرة لسارة [ 35 ] التي بدأت تعاني من اضطراب عصبي لم تتعافَ منه أبدًا. كان كراب زوجًا مخلصًا، واعتنى بها عناية فائقة حتى وفاتها عام ١٨١٣. كتب روبرت ساوثي عن كراب إلى صديقه نيفيل وايت عام ١٨٠٨: "لم يمضِ وقت طويل حتى أصيبت زوجته بالجنون، وعندما أخبرني بذلك أحد معارفه المقربين قبل خمس سنوات، كان لا يزال حبيس منزله تقريبًا، ينتظر زوجته بقلق في مرضها الطويل والميؤوس منه. يا لها من قصة محزنة! لا عجب أنه يرسم صورة كئيبة للحياة البشرية." [ ٣٦ ]

خلال فترة إقامته في غليمام، ألّف كراب عدة روايات، لم يُنشر أي منها. [ 37 ] [ 38 ] بعد غليمام، انتقل كراب إلى قرية ريندهام في سوفولك، حيث أقام حتى عام 1805. أنهى قصيدته "سجل الرعية" تقريبًا أثناء إقامته في ريندهام، وبدأ أيضًا في كتابة "البلدة" . [ 39 ] كان عام 1805 هو العام الأخير لإقامة كراب في سوفولك، وقد خُلّد في الذاكرة الأدبية بظهور قصيدة " أنشودة المنشد الأخير" لوالتر سكوت . رآها كراب لأول مرة في مكتبة في إيبسويتش ، وقرأها كاملة تقريبًا وهو واقف عند المنضدة، وأعلن أن شاعرًا جديدًا عظيمًا قد ظهر. في أكتوبر 1805، عاد كراب مع زوجته وابنيه إلى منزل القس في موستون. لقد غاب لمدة 13 عامًا تقريبًا، قضى منها أربعة أعوام في بارام، وخمسة أعوام في جريت جليمام، وأربعة أعوام في ريندهام. [ 40 ]
في سبتمبر 1807، نشر كراب مجموعة شعرية جديدة. تضمنت هذه المجموعة قصائد "المكتبة" و "الصحيفة" و "القرية" ، وكانت القصيدة الجديدة الرئيسية هي "سجل الرعية" ، والتي أُضيفت إليها قصيدتا "السير يوستاس غراي" و "قاعة العدل ". [ 41 ] أُهديت المجموعة إلى هنري فاسال فوكس، البارون الثالث لهولاند ، ابن شقيق تشارلز جيمس فوكس ووصيه في بعض الأحيان. مرّت 22 عامًا منذ آخر ظهور لكراب كمؤلف، وقد أوضح في مقدمة هذه المجموعة أسباب هذا الانقطاع، مُشيرًا إلى انشغاله بواجبه الديني وبطء تطوره الشعري. [ 42 ] ساهمت هذه المجموعة في ترسيخ مكانة كراب كشاعر بارز. صدرت أربع طبعات خلال العام ونصف العام التاليين، وظهرت الرابعة في مارس 1809. حظيت المجموعة بإشادة بالإجماع من النقاد، وعلى رأسهم فرانسيس جيفري في مجلة "إدنبرة ريفيو" . [ 43 ]
في عام ١٨٠٩، أرسل كراب نسخة من قصائده في طبعتها الرابعة إلى والتر سكوت، الذي ردّ عليها برسالة ودية. أخبر سكوت كراب "كيف أنه تمنى لأكثر من عشرين عامًا أن يُعرّفه بنفسه، وكيف أنه، وهو فتى في الثامنة عشرة من عمره، اطلع على مختارات من قصيدتي " القرية" و "المكتبة" في "السجل السنوي ". أدت هذه المراسلات إلى صداقة دامت طوال حياتهما، حيث توفي كلاهما عام ١٨٣٢. [ ٤٤ ] كانت رواية "قلب ميدلوثيان " هي المفضلة لدى كراب من بين روايات سكوت "ويفرلي" . [ ٤٥ ]
شجع نجاح " سجل الرعية " عام 1807 كراب على المضي قدمًا في كتابة قصيدة أطول بكثير، كان يعمل عليها لسنوات عديدة. بدأ كتابة "البلدة" في ريندهام بمقاطعة سوفولك عام 1801، ثم استكملها في موستون بعد عودته عام 1805، وأتمها أخيرًا خلال زيارة طويلة إلى ألديبورغ في خريف عام 1809. نُشرت القصيدة عام 1810. [ 46 ] على الرغم من بعض عيوبها، حققت "البلدة" نجاحًا باهرًا. ظهرت القصيدة في فبراير 1810، وطُبعت ست مرات خلال السنوات الست التالية. [ 47 ]
عندما زار لندن بعد بضع سنوات، واستُقبل بحفاوة بالغة في الأوساط الأدبية، فوجئ كثيراً. قال لجيمس سميث: "في قريتي، لا يُكنّون لي أي احترام". كانت السنوات الثلاث التي تلت نشر رواية "البلدة" سنواتٍ عصيبة عليه ، إذ كان يعيش وحيداً. كان برفقته ابناه، جورج وجون، وكلاهما تخرج من جامعة كامبريدج ، أحدهما في كلية ترينيتي والآخر في كلية كايوس ، وأصبحا الآن رجلَي دين، يشغل كل منهما منصباً في كنيسة مجاورة، مما مكّنهما من العيش تحت سقف والديهما. لكن صحة السيدة كراب كانت متدهورة للغاية، ولم يكن لدى كراب ابنة أو قريبة في المنزل تساعده في رعايتها. [ 48 ]
مرحلة لاحقة من العمر
نُشرت مجموعة كراب الشعرية التالية، " حكايات "، في صيف عام ١٨١٢. لاقت المجموعة ترحيبًا حارًا من مُحبي الشاعر، ونالت استحسان جيفري في مجلة "إدنبرة ريفيو" ، وتُعتبر تحفته الفنية. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] في صيف عام ١٨١٣، شعرت السيدة كراب بتحسنٍ كافٍ لرغبتها في زيارة لندن مجددًا، فأقام الأب والأم وابناهما قرابة ثلاثة أشهر في فندق. تمكن كراب من زيارة دادلي نورث وبعض أصدقائه القدامى، وزيارة الفقراء والمحتاجين ومساعدتهم، متذكرًا فقره ومعاناته في المدينة الكبيرة قبل ثلاثين عامًا. عادت العائلة إلى موستون في سبتمبر، وتوفيت السيدة كراب في نهاية أكتوبر عن عمر يناهز ٦٣ عامًا. [ ٥١ ] بعد أيام من وفاة زوجته، أُصيب كراب بمرض خطير، وكاد أن يفارق الحياة. إلا أنه تعافى وعاد إلى أداء واجباته في رعيته. في عام 1814، أصبح قسيسًا لكنيسة سانت جيمس ، وهي الكنيسة الرعوية لبلدة تروبريدج في ويلتشير، وهو منصب منحه إياه دوق روتلاند الجديد . وبقي في تروبريدج حتى وفاته. [ 52 ] [ 53 ]
لحق به ابناه حالما سمحت لهما التزاماتهما بمغادرة ليسترشاير. أصبح الابن الأصغر، جون، الذي تزوج عام ١٨١٦، مساعدًا لوالده، بينما أصبح الابن الأكبر، الذي تزوج بعد عام، مساعدًا لوالده في بوكلتشيرش ، القريبة. استمرت شهرة كراب كشاعر في النمو خلال تلك السنوات. [ ٥٤ ] وسرعان ما جعلته شهرته ضيفًا مرحبًا به في العديد من البيوت التي ربما لم يكن منصبه كقس يسمح له بدخولها. في بريمهيل القريبة، كان الشاعر ويليام ليسل بولز ، الذي عرّف كراب على العائلة النبيلة في منزل باوود ، [ ٥٥ ] مقر إقامة ماركيز لانسداون ، الذي كان دائمًا على استعداد للترحيب بالمتميزين في الأدب والفنون. في باوود، التقى كراب لأول مرة بالشاعر صموئيل روجرز ، الذي أصبح صديقًا مقربًا له وكان له تأثير على شعره. في عام 1817، وبناءً على توصية من روجرز، أقام كراب في لندن من منتصف يونيو إلى نهاية يوليو للاستمتاع بالمجتمع الأدبي للعاصمة. وهناك التقى توماس كامبل ، ومن خلاله ومن خلال روجرز تعرّف على ناشره المستقبلي جون موراي . [ 56 ]
| نُقش على اللوحة :مُكرَّسٌ لذكرى القس جي . كراب،الذي وافته المنية في 3 فبراير 1832،عن عمر ناهز 78 عامًا، بعد 18 عامًا من خدمته كقسيس لهذه الرعية.وُلِدَ في ظروف متواضعة، وشقَّ طريقه بنفسه، متجاوزًا ظلمة نشأته بفضل عبقريته الفذة. ومع ذلك، لم يكفَّ عن الشعور بمعاناة المحتاجين، فكان، كما تشهد أعماله، يُشارك أحزان وحاجات أفقر أبناء رعيته، مُؤديًا واجباته كراعٍ وقاضٍ على أكمل وجه، حتى أنه كسب محبة كل من حوله. أما ككاتب، فلا يُمكن وصفه أفضل من كلمات شاعر عظيم مُعاصر له: "مع أنه أشدُّ رسامي الطبيعة صرامة، إلا أنه أفضلهم".وقد أُقيم هذا النصب التذكاري من قِبَل بعض أصدقائه المُخلصين وأبناء رعيته. |
في يونيو 1819، نشر كراب مجموعته القصصية "حكايات القاعة" . [ 57 ] أمضى كراب السنوات الثلاث عشرة الأخيرة من حياته في تروبريدج، متخللةً زيارات متقطعة لأصدقائه في باث والمناطق المجاورة، وزيارات سنوية لصديقه صموئيل هوار الابن في هامبستيد . ومن هناك، كان من السهل عليه زيارة أصدقائه الأدباء في لندن، بينما كان ويليام وردزورث وساوثي وغيرهما يقيمون أحيانًا مع العائلة. حوالي عام 1820، بدأ كراب يعاني من نوبات متكررة وشديدة من ألم العصب ، وهذا المرض، بالإضافة إلى تقدمه في السن، جعله أقل قدرة على السفر إلى لندن.
في ربيع عام ١٨٢٢، التقى كراب بوالتر سكوت لأول مرة في لندن، ووعده بزيارته في اسكتلندا في الخريف. [ ٥٨ ] وقد وفى بوعده خلال زيارة الملك جورج الرابع إلى إدنبرة، حيث التقى الملك بسكوت، وقُدِّم للشاعر كأس نبيذ كان الملك قد شرب منه. عاد سكوت من لقائه بالملك ليجد كراب في منزله. وكما روى جون جيبسون لوكهارت في كتابه " حياة السير والتر سكوت" ، [ ٥٩ ]
دخل سكوت الغرفة المُخصصة لكرابي، مُبتلاً ومُستعجلاً، وعانقه بحنان أخوي. نُسيت الهدية الملكية - فقد انزلق طرف المعطف الواسع الذي كان يحملها بداخله، والذي كان يمسكه بحذر أمامه، إلى وضعه المعتاد - جلس بجانب كرابي، فتحطم الزجاج إلى ذرات. جعلت صرخته وإيماءته زوجته تستنتج أنه جلس على مقص أو ما شابه، لكن لم يحدث سوى ضرر طفيف باستثناء تحطم الزجاج.
في وقت لاحق من عام ١٨٢٢، دُعي كراب لقضاء عيد الميلاد في قلعة بيلفوار، لكنه لم يتمكن من السفر بسبب سوء الأحوال الجوية الشتوية. وخلال إقامته في منزله، واصل كتابة كمية كبيرة من الشعر، تاركًا ٢١ مجلدًا مخطوطًا عند وفاته. وقد جُمعت مختارات من هذه المخطوطات في ديوان " قصائد ما بعد الوفاة" ، الذي نُشر عام ١٨٣٤. [ ٦٠ ] وواصل كراب زياراته إلى هامبستيد طوال عشرينيات القرن التاسع عشر، [ ٦١ ] حيث كان يلتقي غالبًا بالكاتبة جوانا بيلي وشقيقتها أغنيس. [ ٦٢ ] وفي خريف عام ١٨٣١، زار كراب عائلة هوار. وغادرهم في نوفمبر، معبرًا في رسالة عن ألمه وحزنه على فراقهم، وشعر أنها قد تكون آخر مرة يراهم فيها. غادر كليفتون في نوفمبر، وتوجه مباشرة إلى ابنه جورج في بوكلتشيرش. وتمكن من إلقاء خطبتين أمام ابنه، الذي هنأه على قوة صوته، وعلى علامات أخرى مشجعة تدل على قوته. قال: "أراهن بمبلغ جيد يا سيدي، أنك ستساعدني بعد عشر سنوات." وكان رد كراب: "عشرة أسابيع"، [ 63 ] وقد صدقت التوقعات تقريبًا في ذلك اليوم.
بعد فترة وجيزة قضاها في بوكلتشيرش، عاد كراب إلى منزله في تروبريدج. في أوائل يناير، أبلغ عن استمرار شعوره بالنعاس، الذي اعتبره علامة على ضعف متزايد. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، أُصيب بنزلة برد شديدة أقعدته. وظهرت مضاعفات أخرى، وسرعان ما اتضح أنه لن يعيش طويلاً. توفي في 3 فبراير 1832، وكان ابناه وممرضته المخلصة بجانبه. [ 64 ]
شِعر
كانت أشعار كراب في الغالب على شكل أبيات شعرية مزدوجة بطولية ، [ 65 ] ووُصفت بأنها غير عاطفية في تصويرها للحياة والمجتمع في الأقاليم. [ 66 ] كتب جون ويلسون أن "كراب هو بلا شك أكثر الرسامين أصالةً وحيويةً لتنوع الحياة اليومية الذي أنجبته إنجلترا على الإطلاق" وأن "في جميع أشعار هذا الرجل الاستثنائي، نرى عرضًا مستمرًا للعواطف وهي تُثار وتُفاقم بفعل عادات وقوانين ومؤسسات المجتمع". [ 67 ] رأى كتاب "تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي" أن أهمية كراب تكمن في تأثيره أكثر من أعماله نفسها: "لقد منح شعر الطبيعة عوالم جديدة ليغزوها (بدلاً من أن يغزوها بنفسه) من خلال إظهار أن عالم الحقائق البسيطة والتفاصيل اليومية يمكن أن يكون مادةً للشعر". [ 68 ]
على الرغم من أن الأدب الأوغسطي لعب دورًا هامًا في حياة كراب ومسيرته الشعرية، إلا أن مجمل أعماله فريد من نوعه ويصعب تصنيفه. تُعدّ أفضل أعماله إنجازًا أصيلًا في شكل شعري واقعي جديد. [ 69 ] كان العامل الرئيسي في تطور كراب من التأثير الأوغسطي إلى استخدامه للسرد الواقعي هو تغير جمهور القراء في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ففي منتصف القرن الثامن عشر، كان الأدب حكرًا على الطبقة الأرستقراطية والمتعلمة تعليمًا عاليًا؛ ومع صعود الطبقة الوسطى في مطلع القرن التاسع عشر، وما صاحب ذلك من ازدياد في عدد الصحف المحلية، وتزايد إنتاج الكتب على دفعات أسبوعية، وإنشاء المكتبات العامة، انتشرت الحاجة إلى الأدب بين أفراد الطبقة الوسطى. [ 70 ]
لم يكن الشعر السردي نمطًا مقبولًا عمومًا في أدب العصر الأوغسطي، مما جعل الشكل السردي في أعمال كراب الناضجة ابتكارًا. ويعود ذلك جزئيًا إلى ازدياد شعبية الرواية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ومن الابتكارات الأخرى اهتمام كراب بالتفاصيل، سواء في الوصف أو في رسم الشخصيات. فقد تبنى نقاد العصر الأوغسطي وجهة نظر مفادها ضرورة تجنب التفاصيل الدقيقة لصالح العموميات. كما خالف كراب التقاليد الأوغسطية بعدم تناوله شخصيات رفيعة المستوى وأرستقراطية، بل باختياره شخصيات من الطبقة الوسطى والعاملة. وكانت شخصيات فقيرة مثل شخصية "بيتر غرايمز" من رواية " البلدة "، التي غالبًا ما تُنشر في المختارات الشعرية، غير مقبولة بتاتًا لدى نقاد العصر الأوغسطي. وبهذا، ابتكر كراب أسلوبًا جديدًا في تقديم الحياة والمجتمع في الشعر. [ 71 ]
نقد
تنبأ وردزورث بأن شعر كراب سيدوم "بفضل مزاياه المُجتمعة كحقيقة وشعر، طالما استمر أي شيء كُتب شعرًا منذ ظهوره الأول"، مع أنه في مناسبة أخرى، وفقًا لهنري كراب روبنسون ، "انتقد كراب لأسلوبه غير الشعري في تناول الطبيعة البشرية والمجتمع". وقد تبنى ويليام هازليت هذا الرأي الأخير أيضًا ، إذ اشتكى من أن شخصيات كراب "تُذكّر المرء بتماثيل تشريحية محفوظة؛ أو يُمكن القول إنها تُشبه في علاقتها بالحياة الواقعية قطة محنطة في صندوق زجاجي بقطة حقيقية تُخرخر على الموقد". أما بايرون، فإلى جانب ما قاله في كتابه " شعراء إنجليز ونقاد اسكتلنديون " ، فقد صرّح عام 1816 بأنه يعتبر كراب وكولريدج "أول من بلغوا ذروة هذه الحقبة من حيث القوة والعبقرية". وكان بايرون قد شعر بأن الشعر الإنجليزي في انحدار مستمر منذ تراجع مكانة بوب، وأشار إلى كراب باعتباره الأمل الأخير المتبقي في عصر الانحطاط. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
ومن بين المعجبين الآخرين جين أوستن ، وألفريد، اللورد تينيسون ، والسير والتر سكوت، الذي استخدم اقتباسات عديدة من قصائد كراب في رواياته. وخلال مرض سكوت الأخير، كان كراب آخر كاتب طلب منه أن يقرأ له. [ 75 ] [ 76 ] أعجب اللورد بايرون بشعر كراب، ووصفه بأنه "أقسى رسامي الطبيعة، ومع ذلك فهو الأفضل". [ 77 ] ووفقًا للناقد فرانك وايتهيد، "يُعد كراب، في قصصه الشعرية على وجه الخصوص، شاعرًا مهمًا - بل شاعرًا بارزًا - لم يُقدّر عمله حق قدره، ولا يزال كذلك". [ 78 ] حظيت قصائده المبكرة، التي كانت عبارة عن مقالات غير سردية في قالب شعري، بموافقة أدباء مثل صموئيل جونسون، تلتها فترة امتدت لعشرين عامًا كتب خلالها الكثير، وأتلف معظمه، ولم ينشر شيئًا. في عام ١٨٠٧، نشر مجموعته الشعرية "قصائد" التي دشّنت أسلوب السرد الواقعي الجديد الذي ميّز شعره طوال مسيرته الأدبية. ويؤكد وايتهيد أن هذا النوع من الشعر السردي، الذي يشكّل الجزء الأكبر من إنتاج كراب، يجب أن يكون محور اهتمام النقاد المعاصرين. [ ٧٩ ]
قال كيو دي ليفيس عن كراب: "إنه (أو ينبغي أن يكون - فمن يقرأه؟) شاعر كلاسيكي حي". وقد أيّد تي إس إليوت مكانته الكلاسيكية في مقالٍ له عن شعر صموئيل جونسون، حيث جمع إليوت كراب مع جونسون وبوب والعديد من الشعراء الآخرين. [ 80 ] قال إليوت: "إن امتلاك فضائل النثر الجيد هو الشرط الأول والأدنى للشعر الجيد". ويعتقد الناقد آرثر بولارد أن كراب قد استوفى هذا الشرط بلا شك. أما الناقد ويليام كالدويل روسكو ، مجيبًا على سؤال ويليام هازليت حول سبب عدم كتابة كراب للنثر بدلًا من الشعر، فقال: "هل قرأتَ نثر كراب يومًا؟ انظر إلى رسائله، وخاصةً الأخيرة منها، انظر إلى التعبير الصحيح ولكن الباهت في إهدائه ومقدماته - ثم انظر إلى شعره، وسترى كم تجاوز "الشرط الأدنى للشعر الجيد". لخّص الناقد إف إل لوكاس صفات كراب قائلاً: "ساذج، لكنه داهية؛ صريح، لكنه ساخر؛ فظ، لكنه رقيق؛ هادئ، لكنه شغوف؛ واقعي، لكنه رومانسي". يُنظر إلى كراب، الشاعر المعقد، على أنه ضيق الأفق في اهتماماته وفي أسلوبه في التعبير عنها في شعره. يقول بولارد: "في الوقت الذي يُصدر فيه الناقد مثل هذه الأحكام، فإنه غالبًا ما يُدرك أن كراب، مع ذلك، يتحدى التصنيف". [ 81 ]
حاول بولارد دراسة الآراء السلبية حول كراب وأسباب محدودية قراءته منذ وفاته: "لماذا لم يلقَ "واقعية" كراب واكتشافه لماهية القصة القصيرة الشعرية رواجًا في العصر الفيكتوري الذي هيمنت عليه الرواية؟ أم أن التحليل النفسي والشعر لا يجتمعان بسهولة؟ ولكن لماذا نجح براونينغ بينما انحدر كراب إلى الركود أو انحصر في دوائر المعجبين المتحمسين؟ ولماذا لم نتمكن في هذا القرن [القرن العشرين] من الاقتراب منه كثيرًا؟ هل يعني هذا أن على كل جيل لاحق أن يكافح لإيجاد قيمته المميزة والأساسية؟ لم يكن فيتزجيرالد سوى واحد من كثيرين ممن قاموا بانتقاء أجزاء من أعمال كراب أو قراءتها بطريقة مختلفة. ومن الواضح أن دلالات هذا الانتقاء تشير إلى أنه على الرغم من اختفاء الكثير، إلا أن الكثير يستحق البقاء." [ 82 ]
علم الحشرات
كان كراب عالمًا متخصصًا في الخنافس ومسجلًا لها، ويُنسب إليه الفضل في اكتشاف أول عينة من خنفساء كالوسوما سيكوفانتا (Calosoma sycophanta L.) المسجلة في سوفولك . [ 83 ] وقد نشر مقالًا عن التاريخ الطبيعي لوادي بيلفوار في كتاب جون نيكولز ، "Bibliotheca Topographia Britannica"، المجلد الثامن، "الآثار في ليسترشاير" ، عام 1790. ويتضمن هذا المقال قائمة شاملة جدًا بالخنافس المحلية، ويشير إلى أكثر من 70 نوعًا. [ 84 ]
فهرس

- السُكر (نُشر عام 1775)
- المرشح (نُشر عام 1780)
- المكتبة (نُشرت عام 1781)
- القرية (نُشرت عام 1782)
- الصحيفة (نُشرت عام 1785)
- قصائد (نُشرت عام 1807)
- البلدة (نُشرت عام 1810)
- حكايات شعرية (نُشرت عام 1812) [ 85 ]
- حكايات القاعة (نُشرت عام 1819)
- قصص ما بعد الوفاة (نُشرت عام 1834)
- قصائد جديدة لجورج كراب (نُشرت عام 1960)
- الأعمال الشعرية الكاملة (نُشرت عام 1988)
- المجنون الطوعي (نُشر عام 1995)
التكيفات
أوبرا بيتر غرايمز لبنجامين بريتن مستوحاة من مسرحية "ذا بورو" . كما لحّن بريتن مقتطفًا من "ذا بورو" كثالث أغانيه الخمس الزهرية ، العمل رقم 47. [ 86 ] أما مسرحية تشارلز لامب الشعرية " محاكمة الزوجة؛ أو الأرملة المتطفلة" ، التي كُتبت عام 1827 ونُشرت في العام التالي في مجلة بلاكوود ، فقد استندت إلى قصة كراب "الصديق المقرب". [ 87 ]
مراجع
- ↑ قاموس راندوم هاوس ويبستر غير المختصر : "كراب"
- ^ كيبل 1888 ، ص 12-13.
- ↑ كراب 1901 ، ص. 2.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 5-6.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 14.
- ↑ أينجر 1903 ، ص. 6.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 15.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 16.
- ↑ فولكنر، توماس سي. "كراب، جورج (1754-1832)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/6552 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ أينجر 1903 ، ص 7-8.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 9.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 11.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 19.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 13.
- ^ اينجر 1903 ، ص 16-17.
- ^ اينجر 1903 ، ص 21 – 22.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 23.
- ^ اينجر 1903 ، ص 26-29.
- ^ كيبل 1888 ، ص 29-31.
- ^ اينجر 1903 ، ص 31-32.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 35.
- ^ اينجر 1903 ، ص 40-42.
- ↑ ميلز، هوارد (1967). حكايات، 1812، وقصائد مختارة أخرى؛ مقدمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 9. ISBN 9780521047470.
- ^ اينجر 1903 ، ص 43-44.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 45.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 46.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 49.
- ^ اينجر 1903 ، ص 55-56.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 51.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 57.
- ^ اينجر 1903 ، ص 60-61.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 56.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 63.
- ^ اينجر 1903 ، ص 64-71.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 64.
- ^ اينجر 1903 ، ص 72-74.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 76.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 66.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 78.
- ^ اينجر 1903 ، ص 89-90.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 72.
- ^ اينجر 1903 ، ص 92-93.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 103.
- ^ اينجر 1903 ، ص 104–06.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 90.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 108.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 118.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 122.
- ↑ شميدت، مايكل، حياة الشعراء ، رقم ISBN 9780753807453
- ↑ أينجر 1903 ، ص 128.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 79.
- ^ اينجر 1903 ، ص 147-48.
- ↑ تشيتل، إتش إف؛ باول، دبليو آر؛ سبالدينغ، بي إيه؛ تيلوت، بي إم (1953). "الأبرشيات: تروبريدج". في : بو، آر بي ؛ كريتال، إليزابيث (محرران). تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 7. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 125-171 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 150.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 85.
- ^ اينجر 1903 ، ص 153-55.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 163.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 185.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 186.
- ^ اينجر 1903 ، ص 189-90.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 92.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 192.
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 97.
- ↑ أينجر 1903 ، ص 195.
- ↑ هولينغهيرست، آلان (24 أبريل 2004). "مخالب تتجه نحو كراب" . صحيفة الغارديان .
- ↑ فينتون، جيمس (10 سبتمبر 2005). "أسرار وحيوات" . صحيفة الغارديان .
- ↑ كيبيل 1888 ، ص 103.
- ↑ وارد، أ. و .؛ وولر، أ. ر.، محرران. (1914). تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي . المجلد 11. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 168. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
- ↑ وايت هيد 1995 ، ص 16.
- ↑ وايت هيد 1995 ، ص 21.
- ↑ وايت هيد 1995 ، ص 26.
- ^ كيبل 1888 ، ص 104–06.
- ↑ وو، دنكان (1995). قراءات وردزورث 1800-1815 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 67. ISBN 0521496748.
- ↑ بولارد 2003 ، ص 213.
- ^ كيبل 1888 ، ص 104–05.
- ↑ ماككون، فلورنس (1910). أصدقاء السير والتر سكوت . إدنبرة ولندن: ويليام بلاكوود. ص 377.
- ↑ بايرون، اللورد (1820). الشعراء الإنجليز والنقاد الاسكتلنديون؛ السطر 840. جنيف: بي جي ليدابل. ص 55. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
- ↑ وايت هيد 1995 ، ص 7.
- ↑ وايت هيد 1995 ، ص 15.
- ↑ بولارد 2003 ، ص. 1.
- ↑ بولارد 2003 ، ص. 2.
- ↑ بولارد 2003 ، ص 3.
- ↑ "شخصيات سوفولك الشهيرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2012 .
- ↑ "www.harby.co.uk" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2012 .
- ↑ «القس جورج كراب: حكايات شعرية: مقدمة» . سبنسر والتقاليد: الشعر الإنجليزي 1579-1830 . جامعة فرجينيا للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
- ↑ بانكس، بول، محرر. (2000). صناعة بيتر غرايمز: ملاحظات وتعليقات . دار بويديل للنشر. ص 185. ISBN 0851157912.
- ↑ هاتشينسون، توماس، محرر. (1908). أعمال تشارلز وماري لامب النثرية والشعرية . المجلد 2. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 784.
مصادر
- كراب، جورج الابن (1901). حياة وأعمال جورج كراب الشعرية، المجلد 1. لندن: ج. موراي.
- أينجر، ألفريد (1903). كراب . نيويورك: ماكميلان.
- كيبل، تي إي (1888). حياة كراب . لندن: والتر سكوت.
- وايت هيد، فرانك (1995). جورج كراب: إعادة تقييم . مطبعة جامعة سسكويهانا. ISBN 0945636709.
- بولارد، آرثر، محرر. (2003). جورج كراب: التراث النقدي . مكتبة تايلور وفرانسيس الإلكترونية. ISBN 0203196317.
للمزيد من القراءة
- بارهام، تيرينس. جورج كراب (رؤية، 1977)
- بارهام، تيرينس وغاتريل، إس. ببليوغرافيا جورج كراب (داوسون/أرشون، 1978)
- بلاكبيرن، نيفيل. المحيط الهائج: قصة جورج كراب، شاعر ألديبورغ 1754-1832 (تيرينس دالتون، 1972)
- فورستر، إي إم "جورج كراب وبيتر غرايمز" (في كتاب هتافين للديمقراطية ، 1951)
- لوكاس، جون. جورج كراب. دراسة نقدية (غرينتش إكستشينج، 2015)
- نيلسون، بيث. جورج كراب وتطور الشعر السردي في القرن الثامن عشر (مطبعة جامعة باكنيل 1976)
- بولارد، آرثر (محرر). كراب. التراث النقدي (روتليدج وكيجان بول، 1972)
- باول، نيل. جورج كراب. حياة إنجليزية 1754-1832 (بيمليكو، 2004)
روابط خارجية
- جورج كراب في أرشيف شعر القرن الثامن عشر (ECPA)
- أعمال جورج كراب في مشروع غوتنبرغ
- أعمال جورج كراب أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
- أعمال جورج كراب على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- قبر جورج كراب
- كراب في ليسترشاير – مجلس مقاطعة بوتسفورد
- "مواد أرشيفية تتعلق بجورج كراب" . الأرشيف الوطني البريطاني .
- المواد الأرشيفية في مكتبات جامعة ليدز
- مجموعة جورج كراب . المجموعة العامة، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة، جامعة ييل.
- 1754 مولودًا
- 1832 حالة وفاة
- علماء الحشرات الإنجليز
- علماء الطبيعة الإنجليز
- قساوسة أنجليكان إنجليز من القرن الثامن عشر
- قساوسة أنجليكان إنجليز من القرن التاسع عشر
- سكان ألديبورغ
- رجال دين من ويلتشير
- أطباء الطب الإنجليز في القرن الثامن عشر
- جراحون إنجليز
- شعراء إنجليز ذكور
- كتاب إنجليز ذكور من القرن الثامن عشر
- كتاب إنجليز ذكور من القرن التاسع عشر
- شعراء إنجليز من القرن الثامن عشر
- شعراء إنجليز من القرن التاسع عشر
- كتاب من سوفولك
- كتاب من ويلتشير
- جراحو القرن الثامن عشر

