وسام الأقحوان
وسام الأقحوان الأعلى (大勲位菊花章، داي-كوني كيكا-شو ) هو أعلى وسام في اليابان . أُنشئ الوشاح الكبير للوسام عام 1876 على يد الإمبراطور ميجي ، وأُضيف طوق الوسام في 4 يناير 1888. وعلى عكس نظائره الأوروبية، يُمكن منح هذا الوسام بعد الوفاة .
باستثناء العائلة الإمبراطورية ، لم يُمنح وسام الإمبراطورية البريطانية سوى سبعة مواطنين يابانيين خلال حياتهم؛ وكان آخر من ناله رئيس الوزراء السابق سايونجي كينموتشي عام 1928. كما مُنح ثمانية آخرون الوسام بعد وفاتهم؛ وكان آخر من ناله رئيس الوزراء السابق شينزو آبي عام 2022. [ 1 ] واليوم، لا يحمل هذا الوسام سوى الإمبراطور الحالي بصفته صاحب السيادة؛ إلا أن هناك استثناءات لرؤساء الدول الأجنبية ، الذين يمكن منحهم الوسام كبادرة صداقة.
يُعدّ وسام الكاردون الكبير أعلى وسام شرف يُمكن أن يحصل عليه مواطن ياباني خلال حياته. وباستثناء أفراد العائلة الإمبراطورية، مُنح هذا الوسام لـ 53 مواطنًا يابانيًا، منهم 23 فقط كانوا على قيد الحياة وقت منحهم إياه.
الشارة
طوق الوسام مصنوع من الذهب، ويحمل نقشًا بالكانجي لكلمة "ميجي" بشكلها الكلاسيكي، مما يدل على عصر تأسيس الوسام. وهو مزين بأزهار الأقحوان الذهبية وأوراق الشجر المطلية بالمينا الخضراء.
وشاح الشارة الكبرى للوسام أحمر اللون وله خطوط زرقاء داكنة على الحواف. ويرتدى على الكتف الأيمن.
نجمة الوسام تشبه الشارة، لكنها مصنوعة من الفضة، وبدون تعليقة زهرة الأقحوان، وتتوسطها ميدالية ذهبية ثمانية الرؤوس (بأشعة مطلية بالمينا البيضاء وقرص شمسي مطلي بالمينا الحمراء). تُلبس على الجانب الأيسر من الصدر .
شعار الوسام عبارة عن شارة ذهبية رباعية الرؤوس ذات أشعة مطلية بالمينا البيضاء، ويتوسطها قرص شمسي مطلي بالمينا الحمراء. وعلى كل زاوية من زوايا الشارة زهرة أقحوان مطلية بالمينا الصفراء ، بأوراق أقحوان مطلية بالمينا الخضراء. تُعلق الشارة على زهرة أقحوان مطلية بالمينا الصفراء، إما على الياقة أو على الشريط الرئيسي.
| أشرطة الزينة | |
|---|---|
الدرجات
| الاسم والصورة | تاريخ سريان القانون | الغرض من الجائزة |
|---|---|---|
| 大勲位菊花章頸飾طوق وسام الأقحوان الأعلى | 4 يناير 1888 | ويُقال إنها "هدية خاصة لمن مُنحوا وسام الرتبة العليا". [ 2 ] [ أ ] |
| كل ما عليك فعله هو أن تجربهاالوشاح الكبير للرتبة العليا للأقحوان الشعار (أعلى)، النجمة (أسفل اليمين)، الوردة (أسفل اليسار) | 27 ديسمبر 1876 | "مُنحت خصيصاً... لأولئك الذين يتمتعون بجدارة ممتازة، تفوق الجدارة التي تُمنح بموجبها الوشاح الكبير لوسام الشمس المشرقة أو الوشاح الكبير لوسام الكنوز المقدسة ". [ 3 ] |
| شكرا جزيلاالرتبة العليا للأقحوان | 27 ديسمبر 1876 | لم يتم منحها بمفردها قط، بل تم التعامل معها كنجمة الوشاح الكبير والقلادة؛ تم إدراجها رسمياً كأفضل فئة في كلا الصفين في الإصلاح المؤسسي لعام 2003. |
السياديون
- الإمبراطور ميجي (حاكم منذ 27 ديسمبر 1876)
- الإمبراطور تايشو (الحائز على الوشاح الكبير في 3 نوفمبر 1889؛ والقلادة في 10 مايو 1900؛ والسيادة منذ 30 يوليو 1912)
- الإمبراطور شووا (الحائز على الوشاح الكبير في 9 سبتمبر 1912؛ وُلد وصياً على العرش في 24 سبتمبر 1921؛ أصبح ملكاً من 25 ديسمبر 1926)
- الإمبراطور أكيهيتو (الحائز على الوشاح الكبير في 10 نوفمبر 1952؛ حاكم من 7 يناير 1989 إلى 30 أبريل 2019)
- الإمبراطور ناروهيتو (الحائز على الوشاح الكبير في 23 فبراير 1980؛ حاكم منذ 1 مايو 2019)
منح وسام طوق الأقحوان لأفراد العائلة الإمبراطورية
الجوائز التي تُمنح للأمراء الإمبراطوريين أثناء حياتهم
- الأمير كوماتسو أكيهيتو (5 أغسطس 1895)
- الأمير فوشيمي سادانارو (19 يناير 1916)
- الأمير كانين كوتوهيتو (24 سبتمبر 1921)
- الأمير فوشيمي هيروياسو (29 أبريل 1934)
- الأمير ناشيموتو موريماسا (29 أبريل 1940)
جوائز تُمنح بعد الوفاة للأمراء الإمبراطوريين
- الأمير أريسوجاوا تاروهيتو (16 يناير 1895)
- الأمير كيتاشيراكاوا يوشيهيسا (1 نوفمبر 1895)
- الأمير أريسوجاوا تاكيهيتو (7 يوليو 1913)
- الأمير هيجاشيفوشيمي يورهيتو (27 يونيو 1922)
- الأمير كونيوشي كوني (27 يناير 1929)
منح وسام الوشاح الكبير من رتبة الأقحوان لأفراد العائلة الإمبراطورية
الجوائز التي تُمنح للأمراء الإمبراطوريين أثناء حياتهم
- الأمير أريسوجاوا تاروهيتو (2 نوفمبر 1877)
- الأمير كوماتسو أكيهيتو (7 ديسمبر 1882)
- الأمير أريسوجاوا تاكاهيتو (24 يناير 1886)
- الأمير كيتاشيراكاوا يوشيهيسا (29 ديسمبر 1886)
- الأمير أريسوجاوا تاكيهيتو (29 ديسمبر 1886)
- الأمير كوني (29 ديسمبر 1886)
- الأمير فوشيمي سادانارو (29 ديسمبر 1886)
- الأمير ياماشينا أكيرا (29 ديسمبر 1886)
- الأمير كانين كوتوهيتو (18 أغسطس 1887)
- الأمير هيغاشيفوشيمي يوريهيتو (15 يوليو 1889)
- الأمير كايا كونينوري (3 نوفمبر 1903)
- الأمير كوني كونيوشي (3 نوفمبر 1903)
- الأمير ياماشينا كيكومارو (3 نوفمبر 1903)
- الأمير ناشيموتو موريماسا (3 نوفمبر 1904)
- الأمير فوشيمي هيروياسو (3 نوفمبر 1905)
- الأمير أريسوجاوا تانيهيتو (4 أبريل 1908)
- الأمير تاكيدا تسونيهيسا (31 أكتوبر 1913)
- الأمير أساكا ياسوهيكو (31 أكتوبر 1917)
- الأمير كوني تاكا (31 أكتوبر 1917)
- الأمير كيتاشيراكاوا ناروهيسا (31 أكتوبر 1917)
- الأمير هيجاشيكوني ناروهيكو (31 أكتوبر 1917)
- الأمير تشيتشيبو (25 أكتوبر 1922)
- الأمير كاتشو هيروتادا (19 مارس 1924)
- الأمير تاكاماتسو (1 فبراير 1925)
- الأمير فوشيمي هيرويوشي (3 نوفمبر 1928)
- الأمير كايا تسونينوري (7 ديسمبر 1930)
- الأمير كوني أساكيرا (25 مايو 1932)
- الأمير كانين هاروهيتو (3 نوفمبر 1934)
- الأمير ميكاسا (1 أكتوبر 1936)
- الأمير تاكيدا تسونيوشي (3 نوفمبر 1940)
- الأمير أساكا تاكاهيكو (7 نوفمبر 1940)
- الأمير هيتاشي (28 نوفمبر 1955)
- الأمير توموهيتو أمير ميكاسا (5 يناير 1966)
- الأمير كاتسورا (27 فبراير 1968)
- الأمير تاكامادو (29 ديسمبر 1974)
- ولي العهد ناروهيتو (23 فبراير 1980)
- الأمير أكيشينو (30 نوفمبر 1985)
- الأمير هيساهيتو من أكشينو (6 سبتمبر 2025)
جوائز تُمنح بعد الوفاة للأمراء الإمبراطوريين
- الأمير كيتاشيراكاوا ناجاهيسا (4 سبتمبر 1940)
الجوائز العادية لوسام طوق وسام الأقحوان

الجوائز تُمنح للأفراد الأحياء
- إيتو هيروبومي (1 أبريل 1906)
- أوياما إيواو (1 أبريل 1906)
- ياماغاتا أريتومو (1 أبريل 1906)
- كاتسورا تارو (10 أكتوبر 1913)
- ماتسوكاتا ماسايوشي (14 يوليو 1916)
- توغو هيهاتشيرو (11 نوفمبر 1926)
- سايونجي كينموتشي (10 نوفمبر 1928)
الجوائز التي تُمنح بعد الوفاة
- إينوي كاورو (1 سبتمبر 1915)
- توكودايجي سانيتسوني (4 يونيو 1919)
- أوكوما شيغينوبو (10 يناير 1922)
- ياماموتو غونبي (9 ديسمبر 1933)
- شيجيرو يوشيدا (20 أكتوبر 1967)
- إيساكو ساتو (3 يونيو 1975)
- ياسوهيرو ناكاسوني (29 نوفمبر 2019)
- شينزو آبي (11 يوليو 2022)*
- * : مُنح وسام الوشاح الكبير [ 4 ]
الجوائز العادية للوسام الكبير لرتبة الأقحوان
الجوائز تُمنح للمستفيدين الأحياء

- سانجو سانيتومي (11 أبريل 1882)
- إيواكورا تومومي (1 نوفمبر 1882)
- شيمازو هيساميتسو (5 نوفمبر 1887)
- ناكاياما تاداياسو (14 مايو 1888)
- إيتو هيروبومي (٥ أغسطس ١٨٩٥)*
- كوجو ميتشيتاكا (10 مايو 1900)
- أوياما إيواو (3 يونيو 1902)*
- سايغو تسوغوميتشي (3 يونيو 1902)
- ياماغاتا أريتومو (3 يونيو 1902)*
- إينوي كاورو (1 أبريل 1906)⁑
- كاتسورا تارو (١ أبريل ١٩٠٦)⁑
- توغو هيهاتشيرو (١ أبريل ١٩٠٦)*
- توكودايجي سانيتسوني (1 أبريل 1906)⁑
- ماتسوكاتا ماسايوشي (١ أبريل ١٩٠٦)*
- نوزو ميتشيتسورا (6 أكتوبر 1908)
- إيتو سوكيوكي (10 نوفمبر 1913)
- أوكوما شيغينوبو (14 يوليو 1916)⁑
- سايونجي كينموتشي (21 ديسمبر 1918)*
- يي وانيونغ , (فبراير 1926) [ 5 ]
- أوكو ياسوكاتا (10 نوفمبر 1928)
- ياماموتو غونبي (10 نوفمبر 1928)⁑
- شيجيرو يوشيدا (29 أبريل 1964)⁑
- فرديناند ماركوس (20 سبتمبر 1966)⁑
- إيساكو ساتو (3 نوفمبر 1972)⁑
- ياسوهيرو ناكاسوني (29 أبريل 1997)⁑
- * : مُنح لاحقًا وسام الطوق
- ⁑ : مُنح وسام الطوق بعد وفاته
- بونج بونج ماركوس (27 مايو 2026)⁑
الجوائز التي تُمنح بعد الوفاة

- كورودا كيوتاكا (25 أغسطس 1900)
- تيراوتشي ماساتاكي (3 نوفمبر 1919)
- هارا تاكاشي (4 نوفمبر 1921)
- كاباياما سوكينوري (8 فبراير 1922)
- كاتو توموسابورو (24 أغسطس 1923)
- هاسيغاوا يوشيميتشي (28 يناير 1924)
- كاتو تاكاكي (28 يناير 1926)
- كاوامورا كاجياكي (28 أبريل 1926)
- إينوي يوشيكا (22 مارس 1929)
- أوهارا يوساكو (8 نوفمبر 1933)
- سايتو ماكوتو (26 فبراير 1936)
- تاكاهاشي كوريكيو (26 فبراير 1936)
- توكوغاوا إيساتو (5 يونيو 1940)
- كانيكو كينتارو (16 مايو 1942)
- كيورا كييغو (5 نوفمبر 1942)
- إيسوروكو ياماموتو (18 أبريل 1943)
- إيتشيكي كيتوكورو (17 ديسمبر 1944)
- إيشيرو هاتوياما (7 مارس 1959)
- هاياتو إيكيدا (13 أغسطس 1965)
- كوتارو تاناكا (1 مارس 1974)
- ماسايوشي أوهيرا (12 يونيو 1980)
- نوبوسوكي كيشي (7 أغسطس 1987)
- تاكيو ميكي (14 نوفمبر 1988)
- تاكيو فوكودا (5 يوليو 1995)
- كيزو أوبوتشي (14 مايو 2000)
- نوبورو تاكيشيتا (19 يونيو 2000)
- زينكو سوزوكي (19 يوليو 2004)
- ريوتارو هاشيموتو (1 يوليو 2006)
- توشيكي كايفو (9 يناير 2022)
- شينزو آبي (11 يوليو 2022)*
- * : مُنح الطوق [ 4 ]
الحاصلون الأجانب على وسام الأقحوان
انظر أيضاً
- وسام راجاميترابورن (تايلاند)
- وسام البيت الملكي تشاكري (تايلاند)
- وسام موغونغوا الكبير (جمهورية كوريا)
- وسام الرباط (المملكة المتحدة)
- وسام الأمير ياروسلاف الحكيم (أوكرانيا)
- وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية (الصليب الكبير من الفئة الخاصة وما يعادله من الإصدارات الخاصة)
- وسام الشرف للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا (النجمة الكبرى)
- وسام القديس أندرو (روسيا)
- وسام الصوف الذهبي (إسبانيا)
- وسام البرج والسيف (البرتغال؛ الطوق الكبير والصليب الكبير)
- وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (الصليب الكبير مع ما يعادله من الياقة)
ملحوظات
- ↑すなわち、大勲位菊花大綬章受章者であることが授与の条件である. الأقحوان شرط أساسي للجائزة.)
مراجع
الاقتباسات
- ↑ «اليابان تُكرّم رئيس الوزراء السابق آبي بأعلى وسام، ويُقام له حفل تأبين في طوكيو» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٢ .
- ^ المادة 2.1، المرسوم الإمبراطوري رقم 1 في ميجي الحادي والعشرين (1881) (وسام التاج الثمين وطوق الأقحوان الأعلى) (明治21年勅令第1号(宝冠章及大勲位菊花章頸飾ニ関スル件)2条1項, Meiji 21-nen Chokurei dai-1-go (Hōkanshō oyobi dai-kun'i kikka-shō keishoku ni kansuru ken) 2-jō 1-kō )
- ↑تم إصداره في 2003 (15 عامًا) في 5 أكتوبر 2019[ معايير منح الأوسمة، قرار مجلس الوزراء، بتاريخ 20 مايو 2003 (السنة الخامسة عشرة من عهد هيسي) ] (ملف PDF) . 20 مايو 2003. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
- 1 2يمكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لـ 4 أشخاص في المستقبل(باللغة اليابانية). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK ). ١١ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ يي وانيونغ. كوتوبنك
مصادر
- بيترسون، جيمس دبليو، وباري سي ويفر، ومايكل أ. كويجلي. (2001). الأوسمة والميداليات اليابانية والدول المرتبطة بها. سان رامون، كاليفورنيا: جمعية الأوسمة والميداليات الأمريكية. ISBN 978-1-890-97409-1; OCLC 45437720 .
- تهانينا له: رسالة رئيس الوزراء مودي للدكتور مانموهان سينغ ، NDTV.com، تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يناير 2021. .
روابط خارجية
- اليابان، مكتب مجلس الوزراء: الأوسمة والميداليات
- مكتب الزخرفة: وسام الأقحوان الأعلى
- دار سك العملة اليابانية : عملية الإنتاج
- الأوسمة والزخارف والميداليات اليابانية
- حكومة إمبراطورية اليابان
- الجوائز التي تم تأسيسها عام 1876
- أوسمة الفروسية الممنوحة لرؤساء الدول وزوجاتهم وأفراد العائلات السيادية
- 1876 منشأة في اليابان



