كيزو أوبوتشي

كيزو أوبوتشي ( باليابانية :小渕 恵三، بالهيبورن : Obuchi Keizō ؛ 25 يونيو 1937 - 14 مايو 2000) كان سياسيًا يابانيًا شغل منصب رئيس وزراء اليابان ورئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي (LDP) من عام 1998 إلى عام 2000.

وُلد أوبوتشي في محافظة غونما ، وتخرج من جامعة واسيدا ، وانتُخب لأول مرة لعضوية البرلمان الوطني عام 1963، ليصبح بذلك أحد أصغر المشرعين في تاريخ اليابان. وتدرج في المناصب داخل الحزب الليبرالي الديمقراطي، حيث شغل منصب مدير وكالة تنمية أوكيناوا من عام 1979 إلى عام 1980، ثم كبير أمناء مجلس الوزراء في عهد نوبورو تاكيشيتا من عام 1987 إلى عام 1989، وأخيراً وزيراً للخارجية في عهد ريوتارو هاشيموتو من عام 1997 إلى عام 1998، حيث برز خلال المحادثات مع روسيا بشأن نزاع جزر الكوريل .

تولى أوبوتشي رئاسة الوزراء عام ١٩٩٨، وخلال فترة ولايته سعى إلى إبرام معاهدة سلام مع روسيا لإنهاء الحرب العالمية الثانية رسميًا ، وإنعاش الاقتصاد الياباني الراكد من خلال زيادة الإنفاق العام وخفض ضرائب الدخل. وفي عام ٢٠٠٠، دخل أوبوتشي فجأة في غيبوبة وتوفي بعد ستة أسابيع.

وُلد أوبوتشي في 25 يونيو 1937 في ناكانوجو ، بمحافظة غونما ، وهو ابن ميتسوهي أوبوتشي، أحد ممثلي مقاطعة غونما الأربعة في البرلمان الوطني . ^{[ 1 ] [ 2 ]} في سن الثالثة عشرة، انتقل أوبوتشي إلى مدرسة إعدادية خاصة في طوكيو ، وعاش فيها بقية حياته. في عام 1958، التحق بجامعة واسيدا لدراسة الأدب الإنجليزي ، طامحًا لأن يصبح كاتبًا. بعد وفاة والده في العام نفسه، قرر أوبوتشي السير على خطاه في العمل السياسي، فتابع دراسته العليا في العلوم السياسية بعد حصوله على درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي عام 1962. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بين يناير وسبتمبر من عام ١٩٦٣، سافر أوبوتشي إلى ثمانية وثلاثين دولة، متجولًا حول العالم، وعمل في وظائف متفرقة أثناء رحلته لضيق ذات اليد. شملت هذه الوظائف غسل الأطباق، ومساعدة مدرب أيكيدو ، ومساعدة طاقم تصوير تلفزيوني في برلين، وهي الوظيفة الأكثر إرهاقًا بدنيًا. أثناء وجوده في الولايات المتحدة ، التقى أوبوتشي بالمدعي العام روبرت ف. كينيدي ، الذي كان قد ألقى خطابًا في العام السابق في جامعة واسيدا حيث كان أوبوتشي طالبًا. بعد ستة وثلاثين عامًا، وخلال رحلة لزيارة الرئيس بيل كلينتون بصفته رئيس وزراء اليابان، التقى مجددًا بسكرتير كينيدي الذي ساعد في ترتيب الزيارة السابقة. ^{[ ٥ ]}

في نوفمبر من ذلك العام، وبعد أن استلهم من لقائه مع كينيدي، ترشح أوبوتشي لمجلس النواب وفاز بمقعد يمثل الدائرة الثالثة في غونما ، ليصبح بذلك أصغر مشرع في تاريخ اليابان بعمر 26 عامًا. وقد شغل منصبه في البرلمان لفترة ولايته الأولى بالتزامن مع دراسته العليا في جامعة واسيدا.

في عام 1979، أصبح أوبوتشي مديرًا لمكتب رئيس الوزراء ومديرًا لوكالة تنمية أوكيناوا ، وهو أول منصب وزاري له. خدم هناك لمدة ثماني سنوات قبل أن يصبح كبير أمناء مجلس الوزراء في عام 1987. وبصفته كبير أمناء مجلس الوزراء، أعلن اسم العصر الجديد " هيسي " في اليوم الذي اعتلى فيه الإمبراطور أكيهيتو العرش في عام 1989.

في عام 1991، أصبح أوبوتشي الأمين العام للحزب الليبرالي الديمقراطي ، وفي عام 1994 أصبح نائب رئيسه. وفي عام 1997، عيّنه ريوتارو هاشيموتو وزيراً للخارجية ، حيث برز في المفاوضات مع روسيا بشأن المطالبات اليابانية في جزر الكوريل ، وكذلك في المفاوضات المتعلقة بتوحيد كوريا .

في عام ١٩٩٨، استقال هاشيموتو من رئاسة الحزب الليبرالي الديمقراطي بعد أن فقد الحزب أغلبيته في مجلس المستشارين ، المجلس الأعلى للبرلمان، وعُيّن أوبوتشي خلفًا له. وعندما عيّن البرلمان رئيسًا جديدًا للوزراء، أصبح أوبوتشي ثاني مرشح من الحزب الليبرالي الديمقراطي لا يحظى بتأييد مجلس المستشارين. ومع ذلك، ينص الدستور الياباني على أنه إذا لم يتفق المجلسان على اختيار رئيس الوزراء، يُعتبر اختيار مجلس النواب هو اختيار البرلمان. وبفضل الأغلبية الكبيرة التي يتمتع بها الحزب الليبرالي الديمقراطي في مجلس النواب، عُيّن أوبوتشي رسميًا رئيسًا للوزراء في ٣٠ يوليو.

خلال فترة رئاسته للوزراء، انصبّ تركيز أوبوتشي على قضيتين رئيسيتين: توقيع معاهدة سلام مع روسيا وإنعاش الاقتصاد الياباني الذي عانى من أزمة اقتصادية حادة . تمثّل حلّه للقضية الثانية في زيادة الإنفاق العام وخفض ضرائب الدخل، الأمر الذي أدى إلى تباطؤ الركود لفترة وجيزة، لكنه لم يُسهم إلا بشكل طفيف في انتشال البلاد من الركود. ومن بين الإجراءات الحكومية التي اتخذها، توزيع قسائم شرائية على 35 مليون مواطن على أمل أن يُحفّز ذلك انتعاشًا استهلاكيًا. كما لم تُطبّق سياسة أوبوتشي تجاه روسيا قبل وفاته. ركّزت سياسته المالية على تعزيز متطلبات رأس المال الأساسي للمؤسسات المالية، مع إصدار المزيد من السندات الحكومية اليابانية لتمويل البنية التحتية العامة، مما زاد من ارتفاع الدين العام الياباني . ^{[ 6 ]} عُرفت سياساته الاقتصادية باسم " أوبوتشينوميكس ".

كان أوبوتشي معروفًا بممارسة رياضة الاسكواش بانتظام في ملاعب السفارة الكندية في منطقة أزابو بطوكيو . ويتمتع لاعبو الاسكواش عادةً بلياقة بدنية عالية نظرًا لكونها رياضة ممتازة للقلب والأوعية الدموية ، وهو ما يتناقض مع تصويره في وسائل الإعلام اليابانية باسم "غاكيبوتشي أوبوتشي" (崖っぷち小渕، أي "أوبوتشي على حافة الهاوية")، والذي فُسِّر على أنه يعكس الحالة الصحية المتردية للاقتصاد الياباني.

في الأول من أبريل/نيسان عام 2000، أصيب أوبوتشي بجلطة دماغية حادة ودخل في غيبوبة في مستشفى جامعة جونتيندو بطوكيو ، بينما كان لا يزال في منصبه. ولما اتضح استحالة شفائه، عُيّن يوشيرو موري خلفًا له في الخامس من أبريل/نيسان. توفي أوبوتشي في الرابع عشر من مايو/أيار عن عمر ناهز 62 عامًا؛ وأقيمت له جنازة رسمية في قاعة نيبون بودوكان في الثامن من يونيو/حزيران، حضرها شخصيات أجنبية بارزة من 156 دولة و22 منظمة، من بينهم نحو 25 رئيس دولة. وكان من بين الحضور الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان ، والرئيس الأمريكي بيل كلينتون ، والرئيس الكوري الجنوبي كيم داي جونغ .

تزوج أوبوتشي من الكاتبة البيئية تشيزوكو أونو عام ١٩٦٧. وقد عرّفهما على بعضهما توميسابورو هاشيموتو، عضو البرلمان وقريب رئيس الوزراء ريوتارو هاشيموتو . أنجبا ابناً وابنتين. ترشحت ابنتهما الصغرى، يوكو أوبوتشي ، وانتُخبت لعضوية البرلمان عن مقعد رئيس الوزراء السابق في انتخابات عام ٢٠٠٠. كان أوبوتشي من أشد المعجبين بأعمال الروائي التاريخي الراحل ريوتارو شيبا ، ومعجباً بشكل خاص بساكاموتو ريوما ، الشخصية المحورية في الأحداث التي أدت إلى استعادة ميجي .

كان لدى أوبوتشي هواية غير مألوفة، وهي جمع تماثيل الثيران . ويعود ذلك إلى كونه مولودًا في عام الثور ، وهو العام الثاني من الأبراج الصينية . بدأ بجمع هذه التماثيل بعد انتخابه لأول مرة لعضوية البرلمان عام 1963، وبعد ثلاثة عقود ونصف، بلغ عدد التماثيل في مجموعته الآلاف. كما كان مولعًا برياضة الأيكيدو ، ويستمتع أيضًا بلعبة الغولف .

• وسام الشرف مع الشريط الأصفر لأفضل أب (1999) ^{[ 7 ]}
• الوشاح الكبير لوسام الأقحوان (14 مايو 2000؛ بعد الوفاة) ^{[ 7 ]}
• المرتبة الثانية العليا (14 مايو 2000؛ بعد الوفاة) ^{[ 7 ]}
• جائزة الدراج الذهبي من جمعية الكشافة اليابانية (1998) ^{[ 8 ]}
• الصليب الأكبر من وسام شمس بيرو (1999) ^{[ 9 ]}

• " نبذة عن رئيس الوزراء كيزو أوبوتشي وشخصيته ". موقع مكتب رئيس الوزراء الياباني ( النسخة اليابانية )
• الظهور على قناة سي-سبان