جامعة سوينبرن للتكنولوجيا

جامعة سوينبرن للتكنولوجيا (أو ببساطة سوينبرن ) هي جامعة بحثية عامة في ملبورن ، أستراليا. وهي الامتداد الحديث لكلية الضواحي الشرقية التقنية التي تأسست عام ١٩٠٨، وأُعيد تسميتها إلى كلية سوينبرن التقنية عام ١٩١٣ نسبةً إلى مؤسسيها جورج وإيثيل سوينبرن. للجامعة ثلاثة فروع في ملبورن الكبرى: هاوثورن ، حيث يقع حرمها الجامعي الرئيسي؛ وانتيرنا ؛ وكرويدون ، بالإضافة إلى فرع جامعة سوينبرن للتكنولوجيا في ولاية ساراواك بشرق ماليزيا . كما تُقدم الجامعة دورات عبر الإنترنت ومن خلال مؤسساتها الشريكة في أستراليا وخارجها.

تقدم الجامعة برامج دراسية في التجارة ، والرعاية الصحية ، وإعداد المعلمين ، والقانون ، والهندسة ، والطيران ، والهندسة المعمارية ، والفنون الأدائية ، ومجالات أخرى متنوعة تشمل الفنون والعلوم . كما تقدم برامج بحثية لدرجة الدكتوراه ، ودورات في التعليم المهني .

تاريخ

مبنى الإدارة القديم (1908)

بدأت الجامعة عام ١٩٠٨ باسم كلية الضواحي الشرقية التقنية المملوكة للمجتمع المحلي، والواقعة في شارع جون، هاوثورن ، بهدف توفير التعليم العالي لسكان الضواحي الشرقية لمدينة ملبورن. [ ٣ ] وكان جورج سوينبورن ، عضو المجلس التشريعي، بدعم من رئيس الوزراء توماس بنت ، [ ٤ ] [ ٥ ] القوة الدافعة وراء تأسيسها، وأكثر المتبرعين سخاءً، ومن هنا جاء اسم الجامعة. وبحلول عام ١٩١٣، بلغ الإنفاق على تأسيسها ١٠,١١١ جنيهًا إسترلينيًا، منها ٣,٧١٨ جنيهًا إسترلينيًا من تبرعات خاصة (بما في ذلك ١,٠٠٠ جنيه إسترليني من كل من جورج وإيثيل سوينبورن)، والباقي من الحكومة. [ ٦ ] وكان أول مدير لها النحات جيه آر ترانثيم-فراير ، الذي بقي في منصبه حتى عام ١٩٣٨.

في عام 1913، استولت حكومة الولاية على المؤسسة، وتغير اسمها إلى كلية سوينبرن التقنية. [ أ ] وأصبحت تُعرف لاحقًا باسم معهد سوينبرن للتعليم التقني والمهني ( TAFE )، ثم اختُصر اسمها في النهاية إلى معهد سوينبرن للتكنولوجيا.

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، دعا مجلس تخطيط جامعة شرق ملبورن إلى إنشاء جامعة جديدة في ضواحي شرق ملبورن. [ 7 ] كانت المنطقة تُسجّل ثاني أدنى معدل التحاق بالجامعات في ملبورن، بعد شبه جزيرة مورنينغتون. [ 8 ] واستجابةً جزئيةً لهذه الدعوة، أنشأت جامعة سوينبرن في عام 1990 "حرمها الشرقي" في مورولبارك (التي تُعرف أحيانًا باسم ليلي ديل)، في موقع مدرسة إم دي إيه النحوية التي أُغلقت مؤخرًا. إلا أن الطلاب لم يتمكنوا من الالتحاق حتى عام 1992 بسبب مفاوضات التخطيط مع المجلس، [ 7 ] وافتُتح الحرم الجامعي رسميًا في 6 أبريل 1992. [ 9 ] [ 10 ] وبحلول عام 1993، أصبح يُعرف باسم "حرم مورولبارك".

أدت إصلاحات دوكينز للتعليم العالي الأسترالي في أوائل التسعينيات إلى دمج أو تقسيم العديد من الكليات العليا، ومنح العديد منها وضع الجامعة.

في الأول من يناير عام ١٩٩٢، مُنحت الجامعة حرم براهران التابع لكلية فيكتوريا وكلية براهران التابعة لمعهد التعليم الفني والمهني (TAFE) المجاورين لها ، [ ١١ ] وكلاهما تطور من معهد براهران للميكانيكا (الذي تأسس عام ١٨٥٤). وحصلت جامعة سوينبرن على صفة جامعة في الأول من يوليو عام ١٩٩٢ مع إقرار قانون جامعة سوينبرن للتكنولوجيا لعام ١٩٩٢. [ ١٢ ]

كلية سوينبرن التقنية (الأربعينيات)

في عام 1997، افتتحت جامعة سوينبرن حرمًا جامعيًا في ليليديل ، ليحل محل حرمها الجامعي المجاور في مورولبارك. وفي عام 1998، اندمجت مع معهد أوتر إيست للتعليم الفني والمهني وبدأت العمل من حرم جامعي في كرويدون ووانتيرنا . [ 13 ]

في عام 1999، أسس سوينبرن المعهد الوطني لفنون السيرك (NICA). [ 14 ]

في عام 2000، افتتحت الجامعة حرمًا جامعيًا في ساراواك ، ماليزيا، كشراكة بين الجامعة وحكومة ولاية ساراواك: حرم جامعة سوينبرن للتكنولوجيا في ساراواك . [ 15 ]

في عام ٢٠٠٨، تعاونت الجامعة مع جامعتين أخريين لتأسيس مركز التأثير الاجتماعي . وفي فبراير ٢٠١١، افتتحت الجامعة مركز التقنيات المتقدمة، [ ١٦ ] وهو مبنى ذو تصميم معماري حديث تبلغ مساحته ٢٢٠٠٠ متر مربع في حرمها الجامعي في هوثورن، [ ١٧ ] ويُعرف محلياً باسم "مبنى مبشرة الجبن". [ ١٨ ]

عقب سلسلة من تخفيضات التمويل التي أعلنتها حكومة ولاية فيكتوريا للتعليم المهني في مايو 2012، [ 19 ] أعلنت جامعة سوينبرن إغلاق فرعيها في ليلي ديل وبراهان. [ 20 ] أُغلق فرع ليلي ديل رسميًا في 1 يوليو 2013، [ 21 ] واستحوذ عليه معهد بوكس ​​هيل في عام 2016. [ 22 ] باعت الجامعة فرع براهان إلى معهد شمال ملبورن للتعليم الفني والمهني في عام 2014. [ 23 ] أصبح الموقع مقرًا للكلية الوطنية للفنون المعاصرة (NICA)، [ 24 ] وفي عام 2022 استحوذت عليه حكومة ولاية فيكتوريا، إلى جانب كلية ملبورن للفنون التطبيقية في الموقع نفسه. [ 25 ] تتولى الجامعة إدارة شهادات الكلية الوطنية للفنون المعاصرة، وسيستمر ذلك حتى نهاية عام 2025، حيث سيتم نقلها إلى الكلية الأسترالية للفنون (Collarts). [ 26 ]

في عام ٢٠١٥، افتتحت جامعة سوينبرن كلية الحقوق التابعة لها. [ ٢٧ ] ومن خلال شراكة مع مركز ليو كوسن للقانون، تُعد كلية الحقوق في سوينبرن الكلية الوحيدة في ولاية فيكتوريا المعتمدة من قبل مجلس قبول المحامين في فيكتوريا (VLAB) لتمكين الطلاب من تسريع قبولهم في ممارسة مهنة المحاماة من خلال إكمال تدريبهم القانوني العملي خلال السنة الأخيرة من دراستهم. [ ٢٨ ]

مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون

تأسست مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون، التي قدمت أول برنامج دراسي جامعي في صناعة الأفلام في البلاد، [ 29 ] عام 1966 على يد المخرج السينمائي برايان كلارك روبنسون (1934-1991). [ 30 ] [ 31 ] وقد تحول جزء مما كان يُعرف سابقًا بمدرسة الفنون التصويرية إلى قسم للسينما والتلفزيون، بقيادة روبنسون. [ 30 ] [ 32 ] وكان أول برنامج دراسي يُقدم، بدءًا من عام 1966، هو دبلوم الفنون في السينما والتلفزيون، والذي كان أول برنامج من نوعه يُقدم في أستراليا. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وفي عام 1967، عُرف البرنامج باسم برنامج السينما والتلفزيون التابع لكلية الفنون. [ 36 ] وفي عام 1976، أنشأت سوينبرن قسمًا للسينما والتلفزيون، وعُين روبنسون رئيسًا له. [ 37 ] وقد استحدثت سوينبرن دبلومًا للدراسات العليا في السينما والتلفزيون التطبيقي، والذي يقدم دورات في السينما والتلفزيون والرسوم المتحركة . حقق هذا البرنامج نجاحًا باهرًا، حيث تم توظيف معظم الخريجين في هذا المجال لاحقًا. [ 33 ] [ 34 ] وبحلول عام 1983، كانت المدرسة تقدم دبلومًا لمدة ثلاث سنوات في السينما والتلفزيون لخريجي المدارس الثانوية، بالإضافة إلى دبلوم الدراسات العليا، حيث وجد أكثر من 90% من الخريجين وظائف في صناعتي السينما والتلفزيون. [ 33 ] [ 34 ] وفي عام 1987، عندما عُيّن روبنسون عميدًا لكلية الآداب في الجامعة، أصبحت جينيفر سابين رئيسة المدرسة، لكن روبنسون استمر في تدريس كتابة السيناريو . [ 37 ]

في سبتمبر 1991، احتفلت مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها. [ 37 ] وفي عام 1992، نُقلت ملكية المدرسة وإدارتها إلى كلية فيكتوريا للفنون ، لتصبح مدرسة VCA للسينما والتلفزيون. [ 29 ] [ 38 ] [ 39 ] وفي عام 1996، نشرت باربرا باترسون كتاب "المتمردون: أول مدرسة سينمائية في أستراليا: من سوينبرن إلى VCA" ، [ 40 ] استنادًا إلى رسالتها للماجستير التي قدمتها عام 1993، [ 41 ] بعنوان "صورة لمدرسة سينمائية  : تاريخ مدرسة السينما والتلفزيون التابعة لكلية فيكتوريا للفنون، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون". [ 42 ]

اعتبارًا من عام 2024تُدرّس كلية سوينبرن للسينما والتلفزيون (SSFT) صناعة الأفلام في سوينبرن، [ 43 ] وهي عضو كامل في CILECT (الرابطة الدولية لمدارس السينما والتلفزيون). [ 44 ]

الهيكل والحوكمة

تخضع الجامعة لقانون جامعة سوينبرن للتكنولوجيا لعام 2010 ، والذي بموجبه يكون حاكم ولاية فيكتوريا هو زائرها . [ 45 ] اعتبارًا من عام 2024تشغل باسكال كويستر منصب نائب رئيس الجامعة ورئيسها، بينما يشغل جون بولايرز منصب رئيس الجامعة (تم تعيينه عام 2019). وتُدار الجامعة من قبل مجلس الجامعة، الذي يديره الفريق التنفيذي، في حين يقدم مجلس الشيوخ الأكاديمي المشورة للمجلس بشأن سير البرامج والمقررات الدراسية ومحتواها. [ 46 ]

بلغ إجمالي عدد الموظفين 2720 موظفًا اعتبارًا من 30 يونيو 2023، وبلغت ميزانيتها 834.13 مليون دولار أسترالي . [ 47 ]

المدارس

اعتبارًا من عام 2024يتألف فرع التعليم العالي في جامعة سوينبرن من ست مدارس: [ 48 ]

  • كلية إدارة الأعمال والقانون وريادة الأعمال
  • كلية التصميم والهندسة المعمارية
  • كلية الهندسة
  • كلية العلوم الصحية
  • كلية العلوم والحوسبة والتقنيات الهندسية
  • كلية العلوم الاجتماعية والإعلام والسينما والتربية
    • تضم كلية العلوم الاجتماعية والإعلام والسينما والتربية الأقسام التالية: قسم التربية؛ قسم السينما والألعاب والرسوم المتحركة؛ قسم العلوم الإنسانية والاجتماعية؛ قسم الإعلام والاتصال؛ مركز تقنيات الإعلام التحويلية؛ ومركز التحول الحضري. [ 49 ]
      • تُدرّس كلية سوينبرن للسينما والتلفزيون (SSFT)، التابعة لقسم السينما والألعاب والرسوم المتحركة، صناعة الأفلام، [ 43 ] وهي عضو كامل في CILECT (الرابطة الدولية لمدارس السينما والتلفزيون). [ 44 ]

الأقسام والكيانات والشراكات الأخرى

كما توفر جامعة سوينبرن للتكنولوجيا التعليم والتدريب المهني من خلال خمسة أقسام: [ 48 ]

  • وزارة الأعمال والتصميم والإعلام وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • وزارة الصحة والعلوم والمجتمع
  • وزارة التجارة والهندسة والتكنولوجيا
  • مركز نوكس للابتكار والفرص والاستدامة
  • سوينبورن إيدج

تُعدّ إدارة شؤون الطلاب في سوينبرن، التي تُنظّم أسبوع التوجيه وتُقدّم الدعم للطلاب، كيانًا خاضعًا للرقابة. أما سوينبرن ساراواك (حرم جامعي في ساراواك ، ماليزيا) وسوينبرن أونلاين فهما كيانان تابعان لها، بينما تُقيم جامعة سوينبرن شراكة مع ست جامعات أخرى ضمن شبكة الجامعات المفتوحة في أستراليا . كما تُقيم شراكة مع مؤسسة UP Education التي تُدير كلية سوينبرن وبرنامج سوينبرن للتعليم المفتوح. [ 50 ]

الملف الأكاديمي

تُعرض مخرجات البحث والابتكار في جامعة سوينبرن في مجلة سوينبرن لتأثير البحث . [ 51 ] ولديها شراكات فعّالة مع قطاع الصناعة، [ 52 ] وتشتهر بمجالاتها التعليمية التي تركز على الهندسة وتُحفّز الابتكار، [ 53 ] وهي المؤسسة الأكاديمية الوحيدة في ملبورن التي تُقدّم تدريبًا للطيارين كجزء من شهاداتها في مجال الطيران . [ 54 ] كما تمتلك سوينبرن استوديو ابتكار مشتركًا بين الأقسام، يهدف إلى تسريع تطوير وتسويق المشاريع الجديدة. [ 55 ]

يشارك باحثو جامعة سوينبرن في شراكات دولية. [ 56 ] كما تربطها شراكات/انتسابات أكاديمية دولية مع مؤسسات أمريكية، ومعهد هاسو بلاتنر للتصميم التابع لجامعة ستانفورد [ 57 ] [ 58 ] ، بالإضافة إلى جامعة بيردو . [ 59 ]

أقسام البحث

اعتبارًا من سبتمبر 2021تضم جامعة سوينبرن ستة معاهد بحثية : [ 60 ]

  • معهد أبحاث علوم البيانات (تم إطلاقه عام 2017 [ 61 ] )
  • معهد إيفرسون لأبحاث الابتكار الصحي (تم إطلاقه عام 2017 [ 62 ] )
  • معهد أبحاث مستقبل التصنيع (تم إطلاقه عام 2016 [ 63 ] )
  • معهد أبحاث المدن الذكية (تم إطلاقه عام 2017 [ 64 ] )
  • معهد أبحاث الابتكار الاجتماعي (تم إطلاقه عام 2017 [ 65 ] )
  • معهد تكنولوجيا الفضاء والصناعة (2021 [ 66 ] [ 67 ] )

كان معهد سوينبرن للبحوث الاجتماعية سابقًا (حتى عام 2017) [ 68 ] تابعًا لكلية الصحة والفنون والتصميم، [ 69 ] وكان يضم مؤسسة صحافة المصلحة العامة (مؤسسة PIJ)، التي كانت تُنتج YouComm News . [ 70 ] [ 71 ] واعتبارًا من عام 2020، تطورت مؤسسة صحافة المصلحة العامة لتصبح منظمة مستقلة، تُسمى الآن حرية صحافة المصلحة العامة ، [ 72 ] وهي ممولة جزئيًا من خلال التمويل الجماعي . [ 73 ]

مركز سوينبرن للأثر الاجتماعي (CSI Swin)، [ 69 ] الذي تأسس عام 2014، [ 74 ] كان (أو ما زال؟) تابعًا لكلية إدارة الأعمال والقانون. [ 69 ] وهو جزء من الشبكة الوطنية التي تضم أيضًا جامعة نيو ساوث ويلز ، وجامعة غرب أستراليا ، وجامعة فليندرز . [ 75 ] وهناك العديد من مراكز الأبحاث الأخرى، بما في ذلك مركز الفيزياء الفلكية والحوسبة الفائقة، ومركز الصحة النفسية، ومركز علم الأدوية النفسية البشرية. [ 74 ]

السمعة الأكاديمية

في التصنيف الإجمالي لأفضل الجامعات لعام 2024 ، والذي يقيس الأداء الإجمالي عبر تصنيفات QS وTHE وARWU، احتلت الجامعة المرتبة 238 (المرتبة 18 على المستوى الوطني). [ 88 ]

المنشورات الوطنية

في تصنيف أفضل الجامعات لعام 2025 الصادر عن صحيفة Australian Financial Review ، احتلت الجامعة المرتبة 22 مناصفةً بين الجامعات الأسترالية. [ 89 ]

منشورات عالمية

في تصنيف كواكاريلي سيموندز العالمي للجامعات لعام 2026 (الذي نُشر عام 2025)، احتلت الجامعة المركز 294 بالتساوي (المركز 19 على المستوى الوطني). [ 90 ]

في تصنيفات تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية لعام 2026 (التي نُشرت عام 2025)، احتلت الجامعة المرتبة 251-300 (المرتبة 14-20 على المستوى الوطني). [ 91 ]

في تصنيف الجامعات العالمية لعام 2025 ، احتلت الجامعة المرتبة 201-300 (متساوية في المرتبة 9-13 على المستوى الوطني). [ 92 ]

في تصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لأفضل الجامعات العالمية لعامي 2024-2025 ، احتلت الجامعة المرتبة 142 (العاشرة على المستوى الوطني). [ 93 ]

في تصنيف CWTS Leiden لعام 2024، [ ب ] احتلت الجامعة المرتبة 426 (المرتبة 18 على المستوى الوطني). [ 94 ]

نتائج الطلاب

تُجري مبادرة جودة التعليم والتدريب (QILT) التابعة للحكومة الأسترالية [ c ] استطلاعات رأي وطنية توثق دورة حياة الطالب من الالتحاق بالجامعة وحتى حصوله على وظيفة. [ 95 ] وتركز هذه الاستطلاعات بشكل أكبر على معايير مثل تجربة الطالب، ونتائج الخريجين، ورضا أصحاب العمل [ 95 ] مقارنةً بالسمعة المتصورة، والإنتاج البحثي، وعدد الاستشهادات. [ 96 ]

في استطلاع رضا أصحاب العمل لعام 2023، بلغ معدل رضا أصحاب العمل الإجمالي لخريجي الجامعة 84.2%. [ 97 ]

في استطلاع نتائج الخريجين لعام 2023، بلغت نسبة التوظيف بدوام كامل لخريجي الجامعة 75.6% لطلاب البكالوريوس و87.2% لطلاب الدراسات العليا. [ 98 ] وكان الراتب المبدئي بدوام كامل 72,000 دولار أسترالي لطلاب البكالوريوس و 90,000 دولار أسترالي لطلاب الدراسات العليا. [ 98 ]

في استطلاع تجربة الطلاب لعام 2023، قيّم طلاب البكالوريوس في الجامعة جودة تجربتهم التعليمية الكاملة بنسبة 78.1%، بينما قيّم طلاب الدراسات العليا تجربتهم التعليمية الشاملة بنسبة 78.1%. [ 99 ]

الجامعات والمباني

مدرسة داريل جاكسون الأسترالية العليا لريادة الأعمال (2001)، هاوثورن
مبنى جورج سوينبرن، المعروف أيضاً باسم "ذا جورج" (2011)، هاوثورن

ملبورن الكبرى

ماليزيا

يقع حرم جامعة سوينبرن للتكنولوجيا في ساراواك في كوتشينغ ، ساراواك ، ماليزيا . [ 104 ] [ 105 ]

آحرون

يقع حرم باراماتا الجامعي، غرب سيدني في نيو ساوث ويلز ، في مبنى مكتبة عامة كمستأجر. [ 106 ]

تقدم جامعة سوينبرن برامج دراسية في إدارة الأعمال وعلوم الحاسوب ودراسات الاتصال والإعلام في هانوي ودا نانغ ومدينة هو تشي منه من خلال شراكتها مع جامعة FPT . [ 107 ]

التعليم عبر الإنترنت

تأسست ذراع الجامعة الإلكترونية، سوينبرن أونلاين، في عام 2011 بعد مشروع مشترك مناصفةً مع شركة سيك ليرنينج ، بهدف الاستفادة من الطلب المتزايد على التعليم خارج الحرم الجامعي. [ 108 ] [ 111 ]

تأسست سوينبرن أونلاين في الأصل تحت اسم سوينبرن دايركت، باستثمار أولي قدره 10 ملايين دولار. [ 112 ] وقد تم تشكيلها لتحقيق أقصى استفادة من قرار الحكومة الفيدرالية برفع القيود المفروضة على المقاعد الجامعية المدعومة من الكومنولث اعتبارًا من عام 2012، وهي سياسة تهدف إلى زيادة عدد الحاصلين على شهادات البكالوريوس الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و34 عامًا إلى 40% بحلول عام 2025. [ 108 ]

كانت جامعة سوينبرن أونلاين تُقدّم في الأصل شهادات التعليم العالي على مستوى البكالوريوس والماجستير. وبحلول أبريل 2015، كانت تُقدّم أكثر من عشرين برنامجًا دراسيًا في مجالات الأعمال، والاتصالات، والتصميم، والتعليم، والعلوم الاجتماعية. [ 113 ] إلا أنه اعتبارًا من سبتمبر 2015، بدأت جامعة سوينبرن أونلاين بتقديم برامج التعليم المهني. [ 110 ]

في أبريل 2015، أعربت الرئيسة التنفيذية دينيس بيت عن رغبتها علنًا في التوسع دوليًا لتقديم شهادات للطلاب الدوليين. [ 113 ]

في عام 2014، احتلت شركة سوينبرن أونلاين المرتبة الرابعة ضمن قائمة أسرع 100 شركة نموًا في أستراليا. [ 114 ] ونمت أرباحها قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 48% لتصل إلى 29.8 مليون دولار في الفترة 2014-2015. [ 110 ]

الحياة الطلابية

الطلاب في الحرم الجامعي

اتحاد الطلاب

اتحاد طلاب سوينبرن (SSU) هو الهيئة التمثيلية الطلابية المستقلة لجامعة سوينبرن للتكنولوجيا في ملبورن، أستراليا. العضوية اختيارية لجميع الطلاب. [ 115 ]

شخصيات بارزة

الأكاديميون والموظفون

عضوالفريق التنفيذيفترة
باسكال كويسترنائب رئيس الجامعة2020–حتى الآن
كريس بيلجريمنائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية
تارا ماجدالينسكينائب رئيس الجامعة (التعليم والجودة)
سارة ماديسوننائب رئيس الجامعة (الابتكار والتغيير الأكاديمي)
برونوين فوكسنائب رئيس الجامعة (للبحوث والمشاريع)
بيث ويبسترنائب رئيس الجامعة (سياسات البحث والتأثير)
تشينغ لون هاننائب رئيس الجامعة (جودة البحث)
آلان كين تاك لاونائب رئيس الجامعة (لشؤون البحث والتطوير الدولي)
بلير كويزعميد كلية التصميم والهندسة المعمارية [SoDA]
ماثيو بايلزمدير معهد أبحاث علوم البيانات ومركز التميز التابع لمجلس البحوث الأسترالي لاكتشاف موجات الجاذبية
كارل جليزبروكزميل حائز على جائزة مركز الفيزياء الفلكية والحوسبة الفائقة
آلان دافيمدير معهد تكنولوجيا الفضاء والصناعة

خريجون بارزون

خريجو كلية سوينبرن للسينما والتلفزيون

آحرون

انظر أيضاً

الحواشي

  1. تولت حكومة الولايةإدارة كلية هوثورن ، وهي مؤسسة خاصة أسسها جورج سوينبورن، عضو المجلس التشريعي، عام 1908 - والمعروفة أيضًا باسم كلية الضواحي الشرقية التقنية، غلينفيري - عام 1913، وأُعيد تسمية المؤسسة إلى كلية سوينبورن التقنية : التعليم التقني: كلية هوثورن: سيطرة الدولة، صحيفة ذا هيرالد ، (الثلاثاء، 29 أكتوبر 1912)، ص 1. مؤرشف في 22 فبراير 2022 في أرشيف الإنترنت
  2. 1 2 3 يعتمد تصنيف CWTS Leiden على P (أفضل 10٪) .
  3. اختصار لمؤشرات الجودة للتعلم والتعليم. [ 95 ]

مراجع

  1. "تاريخنا" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا . ملبورن ، فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  2. "عينات الألوان" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا . ملبورن ، فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  3. "تاريخنا" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
  4. «كلية الضواحي الشرقية التقنية» . صحيفة ذا إيج . العدد 16، 463. فيكتوريا، أستراليا. 17 ديسمبر 1907. ص 8. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  5. "تاريخنا" . www.swinburne.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
  6. «كلية الضواحي الشرقية التقنية» . صحيفة ذا إيج . العدد 17، 979. فيكتوريا، أستراليا. 31 أكتوبر 1912. ص 12. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  7. ١ ٢ "مداولات البرلمان (هانزارد) الدورة الحادية والخمسون للبرلمان، خريف/ربيع ١٩٩٢" ( ملف PDF) . مداولات برلمان فيكتوريا (هانزارد) . ٤٠٨. برلمان فيكتوريا : ١٣٥٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  8. ماسلن، جيف (6 أبريل 1992). "سوينبرن أحدث جامعة تنضم إلى دوري الجامعات" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  9. "افتتاح حرم سوينبرن مورولبارك الجامعي" . commons.swinburne.edu.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
  10. "الحرم الشرقي لجامعة سوينبرن في ليلي ديل: الافتتاح الرسمي" (ملف PDF) . 6 أبريل 1992. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  11. روش، فيفيان (2003). من عصابة الحلاقة إلى دوكينز: تاريخ كلية فيكتوريا، وهي كلية أسترالية للتعليم العالي . جامعة ملبورن. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2013 .
  12. "قانون جامعة سوينبرن للتكنولوجيا لعام 1992" . برلمان ولاية فيكتوريا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  13. "تاريخ جامعة سوينبرن" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  14. "تاريخ NICA" . أرشيف المكتبة الوطنية الأسترالية على الإنترنت . المكتبة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  15. "موقع وزارة التعليم الماليزية" . حكومة ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2014.
  16. "افتتاح مركز مراقبة الحركة الجوية" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا. 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  17. "مركز سوينبرن للتقنيات المتقدمة" . شركة كين للإنشاءات. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  18. "أكبر مبشرة جبن في العالم" . @tke_rsk. 20 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  19. ويلهان، ليسا (20 سبتمبر 2012). "تخفيضات ميزانيات معاهد التدريب المهني ستؤثر على الجميع: على حكومات الولايات إعادة النظر" . ذا كونفرسيشن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  20. بنجامين بريس (6 يوليو 2012). "جامعة سوينبرن ستغلق حرم ليلي ديل الجامعي" . صحيفة ذا إيج. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  21. كيمبرلي سيدي (1 يوليو 2012). "إغلاق حرم ليليديل رسميًا" . صحيفة ليليديل ويارا فالي ليدر. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  22. "تاريخنا" . معهد بوكس ​​هيل . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  23. «معهد نورفولك للتكنولوجيا يحوّل حرم جامعة سوينبرن في براهران إلى مركز للفنون الإبداعية» . هيئة الإذاعة الأسترالية. 2 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  24. بريس، بنجامين (29 يوليو 2013). "معهد السيرك يحصل على 13 مليون دولار من التمويل الفيدرالي وسيبقى في حرم براهران" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  25. بريسيل، نيكول (1 يوليو 2023). "NICA: المدرسة الجامعية الوحيدة في أستراليا لفنون السيرك تواجه خطر الإغلاق" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  26. "مستقبل المعهد الوطني لفنون السيرك (NICA) مضمون" . سوينبرن . 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  27. بات، كريغ (23 نوفمبر 2014). "جامعة سوينبرن ستحصل على كلية حقوق جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  28. "جامعة سوينبرن وليو كوسن يُسرّعان من وتيرة دخول الخريجين إلى مجال الممارسة القانونية" . www.swinburne.edu.au . 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  29. 1 2 تيلي، ديفيد (28 يونيو 2016). "مدرسة VCA للسينما والتلفزيون تستذكر خمسين عامًا من تأسيسها" . سكرين هاب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024. قبل خمسين عامًا، افتُتح أول برنامج دراسي جامعي لصناع الأفلام في أستراليا في جامعة سوينبرن في ملبورن.
  30. 1 2 بوست، نايجل (1 ديسمبر 1991). "براين كلارك روبنسون" . وفيات أستراليا . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 . المنشور الأصلي: Filmnews (سيدني)، 1 كانون الأول/ديسمبر 1991، الصفحة 8
  31. 1 2 3 "أرشيف أفلام وتلفزيون VCA" . المتاحف والمجموعات . 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
  32. بوسست، نايجل (1 ديسمبر 1991). "حياة برايان روبنسون" . أخبار الأفلام . المجلد 21، العدد 11. نيو ساوث ويلز، أستراليا. ص 8. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  33. 1 2 3 إيفانز، توني (فبراير 1983)، "مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون"، معلومات الإعلام في أستراليا (27): 19-24 ، ISSN 0312-9616 
  34. 1 2 3 إيفانز، ت. (1983) " مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون معلومات الإعلام في أستراليا . سانت لوسيا، كوينزلاند. (27)، ص 19-24.
  35. "افتتاح مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون، 1966" (صورة) . سوينبرن كومنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  36. "برايان روبنسون وطلاب السينما، 1967" . سوينبرن كومنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  37. 1 2 3 4 "برايان كلارك روبنسون" . نعوات أستراليا . 11 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2024. النشر الأصلي: صحيفة ذا إيج (ملبورن)، 11 ديسمبر 1991، ص 14
  38. 20-24-5 كلية فيكتوريا للفنون الجميلة - مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون - عمليات الدمج الجزء 1 ، تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024
  39. 20-24-5 كلية فيكتوريا - مدرسة سوينبرن (الفنون الجميلة) الاندماج - الانتماء - الأفلام والتلفزيون الجزء 2 ، تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024
  40. باربرا باترسون (1996)، "المتمردون: أول مدرسة سينمائية في أستراليا من سوينبرن إلى كلية الفنون الفيكتورية [ مدخل الفهرس ] " ، تروف ، إيفانهو إيست، فيك هيليكون، رقم ISBN 978-0-646-23495-3
  41. لوينشتاين، ريتشارد (أكتوبر 1996)، "استعادة ذكريات سوينبرن [ يتضمن الإصدار الأخير لباترسون، باربرا. المتمردون: أول مدرسة سينمائية في أستراليا من سوينبرن إلى كلية الفنون الفيكتورية (1996) أحد أشهر مخرجي سوينبرن يستذكر ذكرياته ] " ، مجلة Cinema Papers (112): 10-11 ، ISSN 0311-3639 عبر Issuu 
  42. باترسون، باربرا (1993). صورة لمدرسة سينمائية : تاريخ كلية فيكتوريا للفنون، قسم السينما والتلفزيون، المعروفة سابقًا باسم كلية سوينبرن للسينما والتلفزيون (ماجستير). كلية الدراسات الفلسفية والتاريخية والدولية، جامعة موناش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 . 
  43. 1 2 "السينما والتلفزيون" . سوينبرن . 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  44. 1 2 "مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون (SSFT)" . CILECT . 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  45. "قانون جامعة سوينبرن للتكنولوجيا لعام 2010" (ملف PDF) . تشريعات ولاية فيكتوريا . ملبورن ، فيكتوريا : حكومة ولاية فيكتوريا . 15 أكتوبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
  46. "القيادة والحوكمة" . سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  47. "التقرير السنوي 2023" (ملف PDF) . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا . ملبورن ، فيكتوريا . 12 مارس 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  48. 1 2 "الكليات والأقسام" . سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2024 .
  49. «كلية العلوم الاجتماعية والإعلام والسينما والتربية» . جامعة سوينبرن . 5 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  50. "الشركات التابعة والكيانات" . سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  51. "مجلة أثر البحث | أثر البحث في جامعة سوينبرن | جامعة سوينبرن | ملبورن" . www.swinburne.edu.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  52. "قصص الشركاء" . جامعة سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  53. "المنصات والمبادرات" . سوينبرن . 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  54. "الطيران" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  55. "استوديو سوينبرن للابتكار" . سوينبرن . 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
  56. "سوينبرن العالمية" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  57. " تجربة ستانفورد للتصميم : سكر" . تجربة ستانفورد للتصميم . 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .  
  58. "شبكة SUGAR" . شبكة SUGAR . 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  59. "استكشف الهندسة متعددة التخصصات" . كلية تعليم الهندسة - جامعة بيردو . 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
  60. "معاهد البحوث" . سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  61. جامعة سوينبرن تطلق معهد أبحاث علوم البيانات على يوتيوب (سوينبرن، 15 مارس 2017)
  62. إطلاق معهد إيفرسون لأبحاث الابتكار الصحي على يوتيوب (سوينبرن، 5 يوليو 2017)
  63. إطلاق معهد سوينبرن لأبحاث مستقبل التصنيع على يوتيوب (سوينبرن، 22 نوفمبر 2016)
  64. إطلاق معهد أبحاث المدن الذكية على يوتيوب (سوينبرن، 1 أغسطس 2017)
  65. جامعة سوينبرن تطلق معهد أبحاث الابتكار الاجتماعي على يوتيوب (سوينبرن، 11 أبريل 2017)
  66. "معهد تكنولوجيا الفضاء والصناعة" . جامعة سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  67. "معاهد البحوث | سوينبرن" . 19 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021.
  68. "معهد سوينبرن للبحوث الاجتماعية" . مرصد التحليل والسياسات . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  69. ١ ٢ ٣ "معهد سوينبرن للبحوث الاجتماعية ومركز سوينبرن للأثر الاجتماعي" . رابطة معاهد التعليم الفني والمهني الفيكتورية . مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  70. "الرد الأسترالي على صحافة Spot.Us 'المدعومة بالمجتمع' يكتسب زخماً؛ أخبار الإعلام" . 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  71. «مؤسسة صحافة المصلحة العامة» . برو بونو أستراليا . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  72. "يوليو 2020" . حرية الصحافة في المصلحة العامة . 18 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  73. "أغسطس 2020" . حرية الصحافة في المصلحة العامة . 10 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  74. 1 2 "مركز التأثير الاجتماعي في جامعة سوينبرن" . سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  75. "مركز التأثير الاجتماعي يصل إلى جامعة فليندرز" . جامعة فليندرز . 20 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
  76. "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية" . شنغهاي: شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  77. تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن: جامعة لايدن.
  78. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن: كواكاريلي سيموندز.
  79. "تصنيفات الجامعات العالمية" . لندن: تايمز للتعليم العالي.
  80. "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية" . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت.
  81. "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية" . شنغهاي: شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  82. تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن: جامعة لايدن.
  83. "تحليل تصنيفات التميز البحثي لـ ERA" . ملبورن: شبكة التعليم الأسترالية.
  84. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن: كواكاريلي سيموندز.
  85. "تصنيفات الجامعات العالمية" . لندن: تايمز للتعليم العالي.
  86. "أفضل الجامعات العالمية في أستراليا" . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت.
  87. "تصنيف أفضل الجامعات" . صحيفة Australian Financial Review . سيدني: Nine Entertainment.
  88. "نتائج الجامعات" . التصنيف الإجمالي لأفضل الجامعات . سيدني ، نيو ساوث ويلز : جامعة نيو ساوث ويلز .
  89. "تصنيف أفضل الجامعات" . صحيفة Australian Financial Review . سيدني ، نيو ساوث ويلز : Nine Entertainment .
  90. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن ، المملكة المتحدة : كواكاريلي سيموندز .
  91. "تصنيفات الجامعات العالمية" . تايمز للتعليم العالي . لندن ، المملكة المتحدة : إنفليكشن.
  92. "تصنيف شنغهاي الأكاديمي للجامعات العالمية" . التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية . شنغهاي ، الصين : شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  93. "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية .
  94. ↑ تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن ، هولندا : جامعة لايدن .
  95. ١ ٢ ٣ "نبذة" . مؤشرات الجودة للتعلم والتعليم . كانبرا ، إقليم العاصمة الأسترالية : الحكومة الأسترالية . مؤرشف (PDF) من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٥ .
  96. بريدجستوك، لورا (19 أبريل 2021). "مقارنة منهجيات تصنيف الجامعات العالمية" . كواكاريلي سيموندز . لندن ، المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  97. "استبيان رضا أصحاب العمل لعام 2023" (ملف PDF) . مؤشرات الجودة للتعليم والتعلم . كانبرا ، إقليم العاصمة الأسترالية : الحكومة الأسترالية . مايو 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  98. 1 2 "استطلاع نتائج الخريجين لعام 2023: التقرير الوطني" (ملف PDF) . مؤشرات الجودة للتعلم والتعليم . كانبرا ، إقليم العاصمة الأسترالية : الحكومة الأسترالية . مايو 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  99. "استبيان تجربة الطلاب لعام 2023" (ملف PDF) . مؤشرات الجودة للتعلم والتدريس . كانبرا ، إقليم العاصمة الأسترالية : الحكومة الأسترالية . مايو 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  100. "هاوثورن، ملبورن" . خرائط جوجل. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  101. «جامعة سوينبرن تفتتح مركز تدريب جديد» . موقع CareerSpot. 26 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  102. "حرم وانتيرنا الجامعي" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  103. "حرم كرويدون الجامعي" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  104. "نبذة عن جامعة سوينبرن - جامعة سوينبرن للتكنولوجيا، ساراواك، ماليزيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2015 .
  105. "موقع وزارة التعليم الماليزية" . حكومة ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2013 .
  106. "جامعة سوينبرن؛ سيدني، أستراليا" . جامعة سوينبرن للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2020 .
  107. "برنامج تحالف سوينبرن مع فيتنام" . swinburne-vn.edu.vn . 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
  108. 1 2 3 هاريسون، دان (14 يناير 2011). "سوينبرن وسيك تُقدّمان شهادات عبر الإنترنت" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2011 .
  109. "سوينبرن أونلاين" . لينكد إن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  110. 1 2 3 دود، تيم (23 أغسطس 2015). "شركة SEEK تحقق نجاحًا باهرًا في مشروع جامعة سوينبرن" . صحيفة Australian Financial Review . ملبورن . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
  111. "سوينبرن أونلاين" . سوينبرن أونلاين - نبذة عنا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
  112. لين، برنارد (19 يناير 2011). "جامعة سوينبرن للتكنولوجيا تنطلق بمفردها في تقديم دوراتها عبر الإنترنت" . صحيفة الأسترالي . سوري هيلز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
  113. 1 2 كيتني، دامون (13 أبريل 2015). "مشروع سيك-سوينبرن التعليمي المشترك يتطلع إلى الخارج" . صحيفة الأسترالي . سوري هيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  114. أوثر، بيفرلي (23 أكتوبر 2014). "كيف فعلناها: قوائم أسرع 100 بداية وأسرع بدايات لعام 2014" . مجلة الأعمال البريطانية . سيدني . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
  115. "الخدمات" . اتحاد طلاب جامعة سوينبرن . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  116. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "غوريلا غو غو: زمن آخر، مكان آخر: صناعة فيلمي في سوينبرن" . مجلة سينسز أوف سينما . يوليو ٢٠٠٩. تاريخ الاسترجاع: ٨ ديسمبر ٢٠٢٤. صندوق العرض الأول لمهرجان ملبورن السينمائي الدولي /ملف ما بعد البانك، ملفات خاصة، العدد ٥١
  117. فورفي، صموئيل، "إيثيل ماي (مونتي) بونشون (1882-1989)" ، قاموس السير الذاتية الأسترالي ، كانبرا: المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024
  118. "لورانس سكوت بندلبيري (1914-1986)" . معرض كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  119. "أوراق ديفيد ويليامسون" . تروف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  120. "جيليان أرمسترونغ، الحاصلة على وسام أستراليا، مواليد 1950" . معرض الصور الوطني . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024. درست جيليان أرمسترونغ (مواليد 1950) المسرح وصناعة الأفلام في كلية سوينبرن التقنية ، وكانت طالبة متفوقة في المدرسة الأسترالية للسينما والتلفزيون التي تم إنشاؤها حديثًا في أوائل السبعينيات.
  121. داو، ستيف (7 أبريل 2018). "المخرج غارث ديفيس يجد الدين" . صحيفة ذا ساترداي بيبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  122. غروف، دون (15 يناير 2001). "أندرو دومينيك" . فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  123. "جيفري هول ACS" . جمعية المصورين السينمائيين الأستراليين (ACS) . 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  124. "إنجازات الطلاب - الإقناع والتغيير والتأثير: مارك هارتلي" . سوينبرن. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2010 .
  125. "كلايتون جاكوبسون" . أفلام بايسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  126. " مدرسة سوينبرن والتلفزيون: 21 عامًا، 1986" . سوينبرن كومنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024. ملصق تذكاري للاحتفال بالذكرى السنوية الحادية والعشرين لتأسيس مدرسة سوينبرن للسينما والتلفزيون، 1986. يتضمن الملصق رسمًا كاريكاتوريًا من تصميم مايكل ليونينغ، أحد خريجي سوينبرن.
  127. "خمسة مفضلات: ريتشارد لوينشتاين يختار ما يشاهده في العزلة" . SBS . ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٤ .
  128. "تكريمًا لسارة وات" . سينسز أوف سينما . 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024. أكملت سارة وات دبلوم الدراسات العليا في السينما والتلفزيون (الرسوم المتحركة) في كلية سوينبرن (الآن كلية الفنون الفيكتورية) للسينما والتلفزيون، ملبورن في عام 1990.
  129. "تسليط الضوء على الرياضيين: نجمة فريق ماتيلداس ستيف كاتلي" . سوينبرن أونلاين . 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
  130. "مارغريت جورني، دبلوم في الفنون؛ دراسات عليا، مجتمع، تعليم، تنمية، زميلة جمعية الفنانين الفيكتوريين" . جمعية الفنانين الفيكتوريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  131. بيج، ويندي (22 سبتمبر 2014). "الأسترالي سام هامينغتون يحقق نجاحات باهرة كنجم تلفزيوني غير متوقع في كوريا الجنوبية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014 .
  132. «بريدجيت هاستويت، مقدمة برامج في محطة تريبل جيه» . صحيفة ذا ستاندرد . 4 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  133. ^ "دبلوماسية جيريليا من الشعب إلى الشعب" . التابلويد دبلوماسي (باللغة الإندونيسية). 15 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .

37°49′16″ جنوبًا 145°2′18″ شرقًا / 37.82111° جنوبًا 145.03833° شرقًا / -37.82111; 145.03833