سيدني بارنز

كان سيدني فرانسيس بارنز (19 أبريل 1873 - 26 ديسمبر 1967) لاعب كريكيت إنجليزي محترف ، يُعتبر أحد أعظم رماة الكرة في التاريخ. كان يلعب باليد اليمنى، وتراوحت سرعة رمياته بين المتوسطة والسريعة المتوسطة، مع قدرة على جعل الكرة تنحرف وتدور من جانبي الملعب . في مباريات الكريكيت التجريبية ، لعب بارنز مع منتخب إنجلترا في 27 مباراة بين عامي 1901 و1914، محققًا 189 ويكيت بمعدل 16.43، وهو أحد أدنى معدلات الرمي في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية . في موسم 1911-1912، ساهم في فوز إنجلترا ببطولة " ذا آشيز" عندما حصد 34 ويكيت في السلسلة ضد أستراليا . وفي موسم 1913-1914، في آخر سلسلة مباريات تجريبية له، حقق رقمًا قياسيًا عالميًا بحصد 49 ويكيت في سلسلة واحدة ضد جنوب إفريقيا .

كان بارنز حالةً استثنائية، فبالرغم من مسيرته الطويلة كلاعب من الطراز الرفيع، إلا أنه لم يمضِ سوى موسمين في دوري الدرجة الأولى للكريكيت ، حيث مثّل لفترة وجيزة مقاطعتي وارويكشاير (1894-1896) ولانكشاير (1899-1903). وبدلاً من ذلك، فضّل دوريات المقاطعات الصغرى لأسباب مهنية في المقام الأول. لعب بارنز فترتين مع مسقط رأسه ستافوردشاير في بطولة المقاطعات الصغرى من عام 1904 إلى 1914 ومن عام 1924 إلى 1935. ثم لعب حصرياً لنادي سالتاير للكريكيت في دوري برادفورد من عام 1915 إلى 1923. وفي مسيرته الأوسع من عام 1895 إلى 1934، مثّل بارنز عدة أندية في دوريات برادفورد، ووسط لانكشاير ، ولانكشاير ، وشمال ستافوردشاير .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بارنز في 19 أبريل 1873 في سميثويك ، ستافوردشاير. [ 1 ] [ 2 ] كان الابن الثاني من بين خمسة أبناء، عاش والده، ريتشارد، معظم حياته في ستافوردشاير، حيث عمل لمدة 63 عامًا في شركة مونتز للمعادن [ 2 ] التي كان مقرها في سيلي أوك ببرمنغهام . [ 3 ] لم يكن والده يمارس لعبة الكريكيت كثيرًا، وكان بارنز الوحيد من بين ثلاثة إخوة ممن "لمسوا مضربًا أو كرة". [ 4 ]

العمل خارج نطاق لعبة الكريكيت

خارج نطاق الكريكيت، عمل بارنز كاتبًا في منجم فحم في ستافوردشاير حتى عام 1914، ثم في مجلس مقاطعة ستافوردشاير ، حيث برع في فن الخط . [ 5 ] وحتى في التسعينيات من عمره، ظلّت مهارته في كتابة الوثائق القانونية مطلوبة. في عام 1957، طُلب منه تقديم مخطوطة مكتوبة بخط اليد إلى الملكة إليزابيث الثانية تخليدًا لزيارتها إلى ستافورد . [ 6 ]

مسيرة الكريكيت

1888 إلى 1894

بدأ بارنز مسيرته الكروية عام 1888 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، حيث لعب لنادٍ صغير يقع ملعبه خلف فندق غالتون في سميثويك . بعد ذلك بوقت قصير، انضم إلى نادي سميثويك للكريكيت ولعب لفريقه الثالث. تعلّم رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي (Off Spin ) على يد بيلي بيرد، لاعب سميثويك المحترف الذي سبق له اللعب مع فريق وارويكشاير ، ثم تعلّم بنفسه رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي (Legg Spin ). [ 7 ] وفي الوقت المناسب، تم اختياره للفريق الثاني، وحصل على مكان في الفريق الأول، حيث لعب في دوري برمنغهام والمقاطعة الممتاز ، في بداية موسم 1893. [ 4 ]

في عام 1894، عندما كان بارنز لاعب بولينغ سريعًا يبلغ من العمر 21 عامًا ، طُلب منه الانضمام إلى طاقم ملعب نادي ستافوردشاير كاونتي للكريكيت، لكنه وجد الشروط غير مُغرية. [ 8 ] وبدلًا من ذلك، انضم إلى نادي ريشتون للكريكيت في دوري لانكشاير ، حيث كان الأجر أفضل من أي شكل من أشكال كريكيت المقاطعات ، ويعود ذلك بشكل كبير إلى مكافآت المباريات والتحصيلات. لعب بارنز مع ريشتون حتى عام 1899. [ 8 ] علّق ويلفريد إس. وايت قائلًا إن مسيرة بارنز في دوري الكريكيت "تتميز عن غيرها، ولم يقترب منها أي لاعب آخر". [ 9 ]

في وقت لاحق من موسم 1894، دُعي بارنز للعب مع فريق وارويكشاير، الذي كان من المقرر أن يشارك في بطولة المقاطعات عام 1895. وكانت أولى مبارياته في مباراة ودية ضد تشيشاير في إدجباستون يومي 20 و21 أغسطس. لعب بارنز 8 أشواط فقط، ولم يُسجل أي نقطة مقابل 27 نقطة، وانتهت المباراة بالتعادل. [ 10 ] وفي 23 أغسطس، خاض بارنز أول مباراة له في الدرجة الأولى مع وارويكشاير ضد غلوسترشاير على ملعب كليفتون كوليدج كلوز ، إلا أنه لم يشارك في المباراة بسبب سوء الأحوال الجوية التي حدّت من اللعب إلى 72 شوطًا فقط من الشوط الأول لفريقه، والذي وصل فيه إلى 102-2. [ 11 ]

من عام 1895 إلى عام 1903

لم يلعب بارنز سوى ثلاث مباريات أخرى مع وارويكشاير: مرتين في مايو 1895 ومرة ​​في يونيو 1896. [ 12 ] لم يحرز سوى ثلاث ويكيتات في هذه المباريات، بعد أن رمى 86 شوطًا واستقبل 226 نقطة. [ 4 ] انتهى مشوار بارنز مع وارويكشاير بعد أن دعوه للعب في مباراة ثم أرسلوا له برقية يطلبون منه فيها عدم الحضور لأن لاعبًا هاويًا سيلعب. [ 8 ] لذا، اختار اللعب في الغالب مع ريشتون من عام 1895 إلى 1899، حيث شارك في 38 مباراة وأحرز 411 ويكيتًا، وكان أفضل مواسمه عام 1898 عندما أحرز 96 ويكيتًا بمعدل 8.46. [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ] كان بارنز لاعبًا سريعًا مع وارويكشاير، لكن خلال فترة وجوده في ريشتون، خفّض سرعته إلى متوسطة السرعة وجرّب أسلوب الدوران . [ 8 ]

بدأت علاقة بارنز مع لانكشاير عام 1899 عندما لعب مع الفريق الثاني للنادي ضد ستافوردشاير في مباراة أقيمت على ملعب مقاطعة ستوك أون ترينت يومي 10 و11 يوليو. حقق بارنز عشرة ويكيتات في تلك المباراة، من بينها أداءٌ حاسمٌ حسم الفوز لفريقه بحصوله على ثمانية ويكيتات مقابل 38 نقطة في الشوط الثاني. [ 15 ] في أغسطس، شارك لأول مرة مع الفريق الأول للانكشاير، ولعب مباراتين في بطولة المقاطعات ضد ساسكس وساري، لكنه لم يحقق نجاحًا كبيرًا، حيث كانت أفضل حصيلة له ثلاثة ويكيتات مقابل 99 نقطة ضد ساري. [ 16 ] رفض بارنز عرضًا للانضمام إلى طاقم ملعب لانكشاير، مفضلًا البقاء في دوري الكريكيت ذي الأجر الأعلى، والذي كان بإمكانه الجمع بينه وبين عمله بدوام كامل ككاتب في منجم فحم في ستافوردشاير. [ 5 ]

في عام 1900، غادر بارنز ريشتون وانضم إلى نادي بيرنلي للكريكيت ، الذي كان يلعب أيضًا في دوري لانكشاير. لم يُمثّل لانكشاير في ذلك الموسم، لكنه عاد للظهور في عام 1901 عندما شارك في مباراتين مع الفريق الثاني ضد فريق يوركشاير الثاني، وفي مباراة واحدة ضمن بطولة المقاطعات، وهي المباراة الأخيرة في الموسم أواخر أغسطس ضد ليسترشاير في ملعب أولد ترافورد . انتهت المباراة بالتعادل بسبب الأمطار، لكن بارنز سجّل 32 نقطة، ثم حصد ستة ويكيتات مقابل 70 نقطة في الشوط الأول لليسترشاير، ليُنهي المباراة بـ140 نقطة فقط ردًا على مجموع نقاط لانكشاير البالغ 328-8. [ 17 ] أرادت لانكشاير أن ينضم بارنز إليها في عام 1902، لكن بارنز، الذي كان دائمًا مُدركًا لأموره المالية، كان مترددًا، إذ اعتبر لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى في المقاطعات "عملًا شاقًا للغاية مقابل أجر زهيد نسبيًا"، وكان يُفضّل أن يُكمّل عقده مع بيرنلي دخله من وظيفته بدوام كامل. [ 8 ]

كان قائد فريق لانكشاير هو آرتشي ماكلارين، الذي كان على وشك قيادة إنجلترا في جولتها بأستراليا في موسم 1901-1902. على الرغم من مسيرة بارنز المحدودة في مباريات الدرجة الأولى حتى ذلك الحين، فقد دُعي للانضمام إلى الفريق. جاء ذلك لأن اللورد هوك رفض السماح لجورج هيرست وويلفريد رودس بالسفر، لكن ماكلارين أصبح، على حد تعبير وايت، "أول من رأى في بارنز لاعب بولينغ من الطراز الدولي". [ 18 ] كان اختيار بارنز مفاجأة كبيرة، واعتُبر "التجربة الأكثر جرأة في تاريخ اللعبة". [ 18 ] بالنسبة لبارنز، "كان الأمان الوظيفي دائمًا اعتبارًا أساسيًا"، وقبل الجولة لكن مع بعض التحفظات. [ 8 ]

حقق بارنز نجاحًا باهرًا في أستراليا، لكن مشاركته توقفت مبكرًا بسبب إصابة في الركبة. لعب ضد ثلاثة فرق محلية قبل أن يخوض أول مباراة تجريبية له ضد أستراليا في 13 ديسمبر 1901 على ملعب سيدني للكريكيت ، حيث حقق خمسة ويكيتات مقابل 65 نقطة في الشوط الأول. وشهدت هذه المباراة التجريبية أيضًا الظهور الأول لكل من كولين بليث ولين براوند . وتمكن هؤلاء اللاعبون الثلاثة، الذين يخوضون أول مباراة تجريبية لهم، من حصد جميع الويكيتات الأسترالية العشرين، حيث فازت إنجلترا بفارق شوط و124 نقطة. [ 19 ] تعادلت أستراليا في السلسلة في المباراة التجريبية الثانية على ملعب ملبورن للكريكيت ، بفوزها بفارق 229 نقطة، على الرغم من أن أرقام بارنز كانت ستة ويكيتات مقابل 42 نقطة وسبعة ويكيتات مقابل 121 نقطة. وتفوق مونتي نوبل على بارنز بسبعة ويكيتات مقابل 17 نقطة وستة ويكيتات مقابل 60 نقطة. [ 20 ] وعلى الرغم من نجاحه، حيث حصد تسعة عشر ويكيتًا في المباراتين التجريبيتين، إضافة إلى ثلاثة عشر ويكيتًا في مبارياته السبع السابقة من الدرجة الأولى، إلا أن بارنز تعرض لضغط كبير من الرماة. أُصيب في ركبته خلال المباراة التجريبية الثالثة في ملعب أديلايد أوفال، وغاب عن بقية الجولة. وصرح لاحقًا بأنه كان لا يزال بعيدًا عن أفضل مستوياته في ذلك الوقت، لكنه كان قد رسخ مكانته كلاعب بولينغ من الطراز العالمي. [ 21 ]

نشأت خلافات بين بارنز وماكلارين لأن بارنز كان، على حد تعبير ديريك بيرلي ، "محترفًا متمرسًا يتوقع مكافأة مستحقة لجهوده". [ 8 ] كان هذا على النقيض تمامًا من حماس ماكلارين "المفرط"، ولم تكن العلاقة بينهما ودية. بعد مغادرة أستراليا، كان الفريق يعبر بحر تسمان في عاصفة جعلتهم "يخشون على حياتهم". في إحدى اللحظات، سُمع ماكلارين يقول: "حسنًا، هناك عزاء واحد. إذا غرقنا، فسيغرق ذلك اللعين بارنز معنا". [ 8 ]

لم يُختار بارنز إلا مرة واحدة في سلسلة مباريات إنجلترا على أرضها ضد أستراليا عام 1902. وكان ذلك في المباراة التجريبية الثالثة، وهي المباراة التجريبية الوحيدة التي أُقيمت على ملعب برامال لين في شيفيلد ، والتي فازت بها أستراليا بفارق 143 نقطة. حقق بارنز ستة ويكيتات مقابل 49 نقطة وواحد مقابل 50 نقطة، لكن نوبل، الذي حقق 11 ويكيتًا، كان مرة أخرى اللاعب الحاسم لفوز أستراليا. [ 22 ]

على الرغم من خلافاته مع ماكلارين، أصبح بارنز لاعبًا أساسيًا في فريق لانكشاير خلال موسمي 1902 و1903، وقدم أداءً مميزًا في عدة مباريات، مع أنه كان لا يزال يعاني من إصابة في الركبة تعرض لها خلال جولة الفريق في عام 1902. وفي عام 1903، نشب خلاف بين بارنز ولانكشاير حول العمل خلال فصل الشتاء وإرهاقه الشديد. [ 21 ] وقرب نهاية الموسم، شارك بارنز في مباراة "السادة ضد اللاعبين " لكنه لم يكن لائقًا بدنيًا ولم يتمكن إلا من رمي شوط واحد. وعلقت الصحافة بأن من غير العدل أن يطالب بارنز بأجر ثم لا يقدم أداءً جيدًا. ورأى بارنز أنه من غير العدل أن يتقاضى نفس أجر زملائه الذين يبذلون جهدًا أقل بكثير. كان لانكشاير يدفع له 3 جنيهات إسترلينية أسبوعيًا في الصيف وجنيهًا إسترلينيًا واحدًا في الشتاء، بينما كان بإمكانه الحصول على 8 جنيهات إسترلينية بالإضافة إلى مكافآت للعب أيام السبت فقط في دوري لانكشاير. حاول بارنز الحصول على المزيد من لانكشاير ورفض توقيع عقد لعام 1904. لكن لانكشاير لم تستسلم، واستبعدته من الفريق في مباراتهم الأخيرة من الموسم. عاد بارنز إلى دوريات المقاطعات الصغيرة نهائيًا، ولم يلعب في بطولة المقاطعات مرة أخرى. [ 8 ]

كان موسما 1902 و1903 هما الوحيدان بين عامي 1895 و1934 اللذان لم يلعب فيهما بارنز في دوري الكريكيت. شارك في 22 مباراة من الدرجة الأولى عام 1902، محققًا 95 ويكيت بمعدل 21.56، وكان أفضل أداء له ستة ويكيتات مقابل 39 نقطة، بالإضافة إلى مباراة واحدة حقق فيها 10 ويكيتات. يُصنف بارنز في مرتبة متأخرة عن المتوسطات الوطنية، ويُقارن أداؤه العام بشكل معتدل بأداء لاعبين آخرين، مثل ويلفريد رودز، الذي حقق 213 ويكيت بمعدل 13.15، مع خمس مباريات حقق فيها 10 ويكيتات. [ 23 ] في عام 1903، شارك بارنز في 24 مباراة وحقق 131 ويكيت بمعدل 17.85. كان تاسعًا بين الرماة الذين حققوا 100 ويكيت؛ وكان أفضل أداء له ثمانية ويكيتات مقابل 37 نقطة، مع ثلاث مباريات حقق فيها 10 ويكيتات. [ 24 ] كان عام 1903 هو الموسم الوحيد الذي حقق فيه بارنز 100 ويكيت في موسم من الدرجة الأولى في إنجلترا، على الرغم من أنه حقق 104 ويكيت في جنوب إفريقيا في 1913-1914. [ 25 ]

من عام 1904 إلى عام 1914

انضم بارنز إلى ستافوردشاير عام 1904 ولعب في بطولة المقاطعات الصغرى حتى عام 1914. وخلال ذلك، جمع بين اللعب في دوري نهاية الأسبوع، وعاد إلى دوري لانكشاير لموسمي 1904 و1905 ليلعب مع فريق تشيرش . في عام 1906، انتقل إلى دوري شمال ستافوردشاير وبقي مع فريق بورثيل حتى عام 1914. لم يلعب بارنز الكريكيت من الدرجة الأولى مجددًا لأكثر من أربع سنوات حتى انضم إلى فريق يلعب بشكل متقطع ضد فريق جنوب إفريقيا الزائر في سبتمبر 1907. قام بجولة في أستراليا في الشتاء التالي، ولعب معظم مسيرته في مباريات الاختبار من ذلك الحين وحتى عام 1914. شارك في ثماني مباريات مع فريق اللاعبين في سلسلة مباريات "السادة ضد اللاعبين" المرموقة خلال هذه الفترة، والتي توجت بمباراة يوليو 1914. [ 12 ]

عاد بارنز إلى مباريات الكريكيت التجريبية عندما قامت إنجلترا بجولة في أستراليا في موسم 1907-1908 . هذه المرة، لعب في جميع المباريات التجريبية الخمس، وحصد 24 ويكيت بمعدل 26.08، وكان أفضل أداء له سبعة ويكيت مقابل 60 نقطة. [ 26 ] في المباراة التجريبية الثانية، التي فازت بها إنجلترا بفارق ويكيت واحد، كان أداء بارنز في الضرب حاسمًا، حيث شارك في شراكة بلغت 34 نقطة للويكيت التاسع مع جو همفريز، وشراكة أخرى بلغت 39 نقطة دون خسارة مع آرثر فيلدر للويكيت الأخير . [ 27 ] عندما لعب الفريق الزائر ضد غرب أستراليا ، شارك بارنز في شراكة مع جورج غان تجاوزت 200 نقطة للويكيت الخامس، مسجلاً 93 نقطة، وهو أفضل رقم شخصي له في مباريات الدرجة الأولى. [ 28 ]

في موسم 1909، شارك بارنز في آخر ثلاث مباريات من أصل خمس مباريات تجريبية خاضتها إنجلترا ضد أستراليا . في المباراة التجريبية الثالثة في هيدينجلي ، حقق ستة ويكيتات مقابل 63 نقطة في الشوط الثاني لأستراليا، لكن إنجلترا خسرت بفارق 126 نقطة. [ 29 ] انتهت المباراة التجريبية الرابعة في أولد ترافورد بالتعادل، حيث حقق بارنز خمسة ويكيتات مقابل 56 نقطة في الشوط الأول. [ 30 ] في المباراة التجريبية الأخيرة في ذا أوفال ، حقق بارنز ويكيتين في كل شوط من مباراة أخرى انتهت بالتعادل. [ 31 ] في عام 1910، اختير بارنز كأفضل لاعب كريكيت في العام من قبل مجلة ويسدن . [ 32 ]

انضم بارنز إلى جولة نادي مارليبون للكريكيت في أستراليا في موسم 1911-1912، وشارك في جميع مباريات الاختبار الخمس. [ 12 ] في المباراة الأولى في سيدني، والتي خسرتها إنجلترا، تقاسم القائد جوني دوغلاس الكرة الجديدة مع لاعب الرمي السريع الأيسر فرانك فوستر . شعر بارنز بالاستياء من كونه لاعب الرمي البديل، فعبس وقدم أداءً دون المستوى. [ 7 ] في ملبورن، رضخ دوغلاس للضغط وسلم الكرة الجديدة للاعب ستافوردشاير، الذي ردّ بأربع ويكيتات مقابل نقطة واحدة في أول خمس جولات. [ 33 ] كان ضحاياه الأربعة الأوائل هم وارن باردسلي ، وتشارلز كيليواي ، وكليم هيل، ووارويك أرمسترونغ . عندما أخرج فرانك فوستر فيكتور ترامبر ، وأضاف بارنز روي مينيت ، انخفض رصيد الفريق المضيف إلى 38 مقابل ستة. [ 34 ] حصد بارنز 39 ويكيتًا في السلسلة، منها ثلاث مرات خمس ويكيتات. [ 35 ]

في بطولة 1912 الثلاثية ، شارك بارنز في جميع مباريات إنجلترا الست في اختبارات الكريكيت، ثلاث مباريات ضد أستراليا وثلاث ضد جنوب إفريقيا . [ 12 ] وفي المباريات الثلاث ضد جنوب إفريقيا، حقق 34 ويكيت مقابل 282 رن. [ 5 ]

في عامي 1913-1914، قام بارنز بجولة في جنوب إفريقيا مع نادي مارليبون للكريكيت (MCC) ولعب في أول أربع مباريات تجريبية من سلسلة مكونة من خمس مباريات. [ 12 ] غاب عن المباراة التجريبية الأخيرة بسبب خلاف مالي. [ 36 ] لا يزال رصيده البالغ 49 ويكيت على أرضيات الحصائر المستخدمة في هذه السلسلة رقماً قياسياً عالمياً لأكبر عدد من الويكيتات التي تم الحصول عليها في سلسلة تجريبية. [ 37 ] في المباراة التجريبية الثانية على ملعب أولد واندررز في جوهانسبرج ، أصبح أول لاعب بولينج يحصل على أكثر من 15 ويكيت في مباراة تجريبية، حيث حقق ثمانية ويكيتات مقابل 56 نقطة وتسعة ويكيتات مقابل 103 نقاط، مما أدى إلى تحليل المباراة بسبعة عشر ويكيتًا مقابل 159 نقطة. [ 38 ]

لم يتجاوز هذا الإنجاز في تاريخ الكريكيت التجريبي سوى تحليل جيم ليكر لمباراة عام 1956، حيث حقق 19 ويكيت مقابل 90 نقطة. [ 38 ] يتذكر دون برادمان رؤيته لبارنز في ملعب أولد ترافورد بعد أن سحق ليكر أستراليا في تلك المباراة. سأل برادمان بارنز: "حسنًا، ما رأيك في ذلك؟". فتلقى ردًا فظًا: "لم يسبق لأحد أن حقق العشر ويكيتات كاملة عندما كنتُ في الطرف الآخر من الملعب"، ربما في إشارة إلى حقيقة أن زميل ليكر في رمي الكرة، توني لوك، لم يحقق أي ويكيت في الشوط الثاني (في المباراة بأكملها، حقق لوك ويكيتًا واحدًا مقابل 106 نقاط في 69 شوطًا). [ 39 ]

حقق بارنز 189 ويكيت في مباريات الاختبار. ويُعدّ معدله البالغ 16.43 ونسبة ضرباته البالغة 41.65 الأدنى بين الرماة الذين خاضوا أكثر من 25 مباراة اختبار وحققوا أكثر من 150 ويكيت، على الرغم من أن كاجيسو رابادا يمتلك حاليًا نسبة ضربات أقل. أقرب منافسيه هو آلان ديفيدسون ، الذي حقق 186 ويكيت بمعدل 20.53. [ 40 ] حقق بارنز ويكيتَه رقم 150 في مباريات الاختبار في مباراته رقم 24 فقط، وهو رقم قياسي عالمي. [ 41 ] ويأتي بعده في الترتيب وقار يونس وياسر شاه (27 مباراة اختبار لكل منهما). [ 42 ]

من عام 1915 إلى عام 1923

كان بارنز يبلغ من العمر 41 عامًا عند اندلاع الحرب العالمية الأولى، وبالتالي كان كبيرًا في السن للخدمة العسكرية. توقفت مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى طوال فترة الحرب، لكن مباريات الدوري استمرت، وانضم العديد من اللاعبين المتميزين، بمن فيهم جاك هوبز وويلفريد رودز وفرانك وولي، للعب في دوري برادفورد . رأى بارنز إعلانًا لنادي سالتاير للكريكيت في صحيفة "أثليتيك نيوز" ، فتقدم بطلب للانضمام إلى الفريق قائلًا: "هل أنا مناسب؟" [ 43 ] من عام 1915 إلى عام 1923، لعب بارنز حصريًا مع سالتاير وحقق نجاحًا باهرًا. تأسس النادي وملعبه في روبرتس بارك عام 1871، وانضم إلى دوري برادفورد عام 1905. فاز النادي بالدوري ثلاث مرات (1917، 1918، 1922) خلال فترة لعب بارنز معه. في أول مباراة له في مايو 1915، حقق بارنز ثمانية ويكيتات مقابل ثماني نقاط ضد فريق بولينغ أولد لين، ثم حقق عشرة ويكيتات مقابل أربعة عشر نقطة ضد فريق بايلدون غرين، بما في ذلك خمسة ويكيتات في خمس كرات متتالية. وفي المواسم اللاحقة، فاز بجميع المباريات العشر ضد فريقي بولينغ أولد لين وكيغلي. [ 44 ]

كان بارنز يدرك تمامًا قيمته لنادي سالتاير، وكعادته، كان يسعى جاهدًا للحصول على أفضل سعر. شهدت مبارياته أرقامًا قياسية في الحضور الجماهيري وإيرادات التذاكر، بما في ذلك نهائي كأس بريستلي في ملعب برادفورد بارك أفينيو، وهو ملعب من الدرجة الأولى يستخدمه نادي يوركشاير. بدأ بارنز براتب 3 جنيهات و10 شلنات للمباراة الواحدة عام 1915، بالإضافة إلى تكاليف السفر والإقامة، مع أنه سرعان ما انتقل إلى سالتاير (وتكفل النادي بتكاليف انتقاله). تضاعف أجره في عام 1916، وارتفع إلى 18 جنيهًا و15 شلنًا عام 1922. ومثل جميع المحترفين في دوري الكريكيت، استفاد من تبرعات الجماهير (مكافآت الأداء) في كل مباراة، بالإضافة إلى حصوله على وظيفة تدريب في مدرسة برادفورد النحوية القريبة من سالتاير. تجاوز نادي سالتاير حدود إمكانياته إلى حد ما، وتطلب الأمر جهدًا لإعادة التوازن إلى ميزانيته في عشرينيات القرن الماضي بعد رحيل بارنز. [ 45 ]

إجمالاً، حصد بارنز 904 ويكيت لصالح سالتاير بمعدل 5.26. وقد حقق مئة ويكيت في الموسم خمس مرات، وهو إنجاز نادر في تاريخ دوري برادفورد، وتصدر قائمة أفضل معدلات الرمي في جميع مواسمه التسعة هناك. وكان معدله أقل من خمسة في معظم المواسم، وحتى أعلى معدل له لم يتجاوز سبعة، وهو ما يُعتبر عموماً معدلاً مميزاً في أي مستوى من المنافسة. [ 46 ] [ 47 ]

بعد خمسة عشر عامًا من مغادرة بارنز لسالتير، تعاقدوا مع الشاب جيم ليكر، الذي كان حينها طالبًا في السادسة عشرة من عمره ويعيش في بايلدون القريبة. لعب ليكر مع سالتير خلال مواسم 1938 إلى 1940. انضم إلى الجيش البريطاني عام 1941 وقضى الحرب العالمية الثانية في مصر. لم يطور ليكر مهاراته في رمي الكرة الملتوية إلا بعد انضمامه للجيش، وفي سالتير، اشتهر بشكل أساسي كضارب واعد، بالإضافة إلى كونه راميًا سريعًا مفيدًا. خلال تلك الفترة، وبينما كان يحضر دورة تدريبية مع يوركشاير في هيدينجلي، استمع ليكر إلى محادثة بين جورج هيرست وهربرت سوتكليف، اللذين لم يتفقا على ما يبدو في كثير من الأحيان حول لعبة الكريكيت، لكن ليكر تذكر أن سوتكليف كان متفقًا تمامًا مع رأي هيرست بأن "سيدني بارنز كان أعظم رامي كرة على الإطلاق، بل وأعظم رامي كرة على الإطلاق". [ 48 ] ​​في ذلك الوقت تقريبًا، شاهد ليكر بارنز، الذي كان في الستينيات من عمره آنذاك، عندما شارك كضيف في مباراة بدوري برادفورد. وتذكر ليكر أن سيطرة بارنز على الكرة كانت "لا تزال رائعة". [ 48 ]

بعد أن أصبح ليكر لاعب بولينغ إنجليزيًا، سنحت له فرصة لقاء بارنز، وتذكر محادثةً دارت بينهما في ملعب لوردز. أعجب ليكر بحماس بارنز الصادق وثقته بنفسه. قيل له إن بارنز قادر على رمي أنواع مختلفة من الكرات، مثل الكرة المتأرجحة للداخل، والكرة السريعة الملتوية للخارج، والكرة القاطعة للساق، كل ذلك في نفس الشوط. سأل ليكر بارنز إن كان ذلك صحيحًا، فأجابه بارنز: "استمر في تجربة شيء مختلف". أخذ ليكر بنصيحته. [ 49 ]

من عام 1924 إلى عام 1935

رفض بارنز فرصة الانضمام إلى جولة المنتخب الإنجليزي إلى أستراليا في موسم 1920-1921، وكان حينها في السابعة والأربعين من عمره. أراد اصطحاب عائلته، لكن سرعان ما اتضح أنه سيضطر إلى دفع نفقات سفرهم. [ 5 ] لم يُختار بارنز من قبل المنتخب الإنجليزي، ولم يسعَ للانضمام إلى رابطة اللاعبين المحترفين بعد الحرب العالمية الأولى. لم يلعب الكريكيت من الدرجة الأولى مجدداً حتى عام 1927، حين كان في الرابعة والخمسين من عمره. ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1930، شارك في تسع مباريات مع منتخب ويلز . [ 12 ]

غادر سالتاير بعد موسم 1923 وعاد إلى ستافوردشاير حيث بقي حتى عام 1935. وكما فعل في فترته الأولى مع المقاطعة، قرر أن يلعب أيضًا في دوري الكريكيت في عطلات نهاية الأسبوع. من عام 1924 إلى عام 1930، لعب في دوري وسط لانكشاير ، أولًا مع كاسلتون مور (1924 إلى 1928) ثم مع روتشديل (1929 و1930). انتقل إلى راوتنشال في دوري لانكشاير من عام 1931 إلى عام 1933. ثم، في سن 61، عاد إلى دوري برادفورد ليلعب مع كيغلي في عام 1934، وكان ذلك موسمه الأخير في دوري الكريكيت. [ 46 ]

حقق بارنز 49 ويكيت لصالح ويلز عام 1928، منها سبعة ويكيت مقابل 51 نقطة وخمسة ويكيت مقابل 67 نقطة في فوز ساحق بثماني ويكيت على منتخب جزر الهند الغربية الزائر . [ 50 ] كما شارك في مباراتين من الدرجة الأولى مع فريق المقاطعات الصغرى عام 1929 [ 12 ] وحقق ثمانية ويكيت مقابل 41 نقطة في مباراة انتهت بالتعادل ضد منتخب جنوب أفريقيا في ستوك أون ترينت. [ 51 ] وكانت آخر مشاركة لبارنز في مباريات الدرجة الأولى مع ويلز ضد نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في ملعب لوردز عام 1930. [ 12 ]

شارك بارنز في 177 مباراة مع فريق ستافوردشاير على فترتين، الأولى من عام 1904 إلى 1914 والثانية من عام 1924 إلى 1935. وبلغ رصيده مع الفريق 1432 ويكيت بمعدل 8.03. وفي سن الثانية والستين، لعب مباراتين مع ستافوردشاير عام 1935، ورغم عودته للمشاركة في بعض المباريات في السنوات اللاحقة، إلا أن ذلك كان بمثابة نهاية مسيرته الكروية. [ 13 ] وكانت آخر مباراة له مع ستافوردشاير ضد فريق يوركشاير الثاني على ملعب سافيل بارك في كاسلفورد يومي 3 و4 يوليو 1935، حيث لم يحرز أي ويكيت مقابل 36 نقطة، بينما أحرز ويكيت واحد مقابل 61 نقطة.

النهج والتقنية

لعب بارنز بأسلوب هجومي ثابت، مما أجبر الضاربين على اللعب باستمرار، واستخدم تنويعاً متواصلاً.

كان بإمكانه رمي كرات متأرجحة و/أو دوّارة في كلا الاتجاهين، بسرعات متفاوتة (غالباً ما تكون سريعة إلى متوسطة). وكان يُتقن على وجه الخصوص رمي الكرات اللولبية السريعة دون تدوير المعصم. وكان الدوران ناتجاً فقط عن حركة أصابعه (التي وُصفت بأنها طويلة) وليس عن طريق قوة المعصم أو المرفق. وأفاد لاعبو الدفاع في منتصف الملعب أنهم سمعوا صوت طقطقة أصابعه أثناء رميه للكرة، مما جعل الضاربين عاجزين عن تحديد اتجاه انحناء الكرة. [ 52 ]

وُصف بارنز بأنه طويل القامة، يزيد طوله عن ستة أقدام، ويتمتع بقامة منتصبة، وأكتاف عريضة، وصدر عميق، وذراعين طويلتين، وساقين قويتين - من وجهة نظر جون أرلوت، "بنية مثالية ليكون لاعب بولينج". [ 53 ] كان بارنز يرمي الكرة بيده اليمنى بسرعة متوسطة، ولكنه كان يمتلك أيضًا ما أسماه أرلوت "دقة ودوران ومهارة لاعب البولينج البطيء". [ 36 ] كانت رمية بارنز العالية تمنحه ارتدادًا عن أرضية الملعب، مما أجبر حتى أفضل لاعبي الضرب على مواجهته من ارتفاع غير مريح. كان بارعًا في إخفاء سرعته، وكان بإمكانه إنتاج رميات أسرع وأبطأ بشكل ملحوظ من سرعته المتوسطة السريعة المعتادة؛ وكان بإمكانه رمي كرة يوركر فعالة . [ 36 ] اعتبر بارنز نفسه في الأساس لاعب بولينج دوار، حيث كان يرمي كلًا من رمية أوف بريك ورمية ليج بريك ، ولكن بسرعة عالية. [ 36 ] على الرغم من براعته الفنية، فقد جمع بارنز بين مهاراته وشخصيته العدائية وقدرته الهائلة على التحمل، والتي، كما يقول أرلوت، "انعكست في سعيه الدؤوب والمتواصل لاكتشاف نقاط ضعف الضارب ثم مهاجمتها بشكل مفاجئ، حيث تتناسب كل كرة مع نمط تكتيكي محدد". [ 36 ] في عصر بارنز، كانت الكرة نفسها تُستخدم طوال شوط الفريق، دون الحاجة إلى كرة جديدة ، على الرغم من أن الرماة كانوا يستفيدون من عدم القدرة على التنبؤ بمسار الكرة في الملاعب غير المغطاة .

كتب هاري ألثام عن أداء بارنز في البولينج: "بسرعة تتجاوز المتوسط ​​بكثير، كان بإمكانه، حتى في أفضل الأحوال الجوية وعلى أفضل الملاعب في أستراليا، أن يُحرك الكرة ويُغير مسارها من خارج منطقة الضرب أو من جهة الساق. وكانت أخطرها على الإطلاق تلك الكرة التي كان يُلقيها من مسافة بعيدة نسبيًا على خط الرمي، ثم يُحركها بانحناءة متأخرة بعرض الملعب، ثم يستقيم بعد ارتداده عن الأرض ليصيب قائم المرمى الخارجي". [ 1 ]

لعب برنارد هولوود إلى جانب بارنز في فريق ستافوردشاير في ثلاثينيات القرن العشرين، ونقل عن والده، ألبرت هولوود، الذي كان قائد فريق ستافوردشاير بقيادة بارنز قبل الحرب العالمية الأولى، قوله: "أجل، كان بإمكانه رمي جميع أنواع الكرات، لكنه كان يحصد ويكيتاته بكرات ساق سريعة. كان رائعًا، رائعًا حقًا. كرات ساق سريعة ودائمًا ما تكون دقيقة". [ 54 ]

أخبر لاعب الكريكيت الأسترالي العظيم كليم هيل نيفيل كاردوس أنه على أرضية ملعب مثالية، كان بارنز قادرًا على تحريك الكرة الجديدة للداخل والخارج "في وقت متأخر جدًا"، وكان بإمكانه تدويرها من الأرض، ورميها على قائم الساق، وإضاعة الكرة على قائم الرمية. وهذا دليل على قدرة بارنز على استخدام أقصى قدر من التنوع في غضون شوط واحد. وأشار كاردوس إلى إبداع بارنز قائلاً: "إنه أحد أوائل الرماة الذين استخدموا درزة الكرة الجديدة ببراعة، وجمعوا بين التأرجح والدوران بمهارة فائقة، بحيث يصعب على معظم الضاربين التمييز بينهما".

وصف كاردوس حركة بارنز بأنها "رائعة، منتصبة، وذراعه اليمنى ممدودة فوق رأسه". كان يركض بخطوات مريحة. ويتذكر ويلفريد رودس أن بارنز كان يحمل الكرة بيده اليسرى حتى، قبل خطوتين من رميها، حولها إلى يده اليمنى.

شخصية

أما بالنسبة لشخصية بارنز المثيرة للجدل، فقد قال كاردوس إنه لم يكن رجلاً سهلاً التعامل معه في الملعب لأنه كان هناك "جانب ميفيستوفيلي" فيه من حيث أنه (على عكس الهواة) لم يكن يلعب الكريكيت بدافع "مثالية مثالية ساذجة".

قال كاردوس إن بارنز كان لاعب بولينج عدائي وهجومي.

قال كاردوس إن بارنز كان دائماً يجبر الضارب على لعب الكرة، وقال بارنز نفسه عن الرماة اللاحقين الذين كانوا يرسلون الكثير من الكرات لدرجة أن الضارب لم يكن بحاجة إلى لعبها: "لم أفعل ذلك. لم أمنحهم أي راحة على الإطلاق".

قال كاردوس إن بارنز كان "عنيداً" و"ينشر نبرة عدائية باردة"، لكنه أصبح أكثر هدوءاً مع تقدمه في السن وتقاعده. (كاردوس، نعي ويسدن)

رسوم متحركة من هوليوود

رسم برنارد هولوود رسمين كاريكاتوريين لبارنز، نُشرا في كتابه "الكريكيت في الدماغ ". يصور أحدهما بارنز وهو يقفز في الهواء مطالباً بإخراجه، رافعاً سبابته كما لو كان هو من يبتّ في الاستئناف. يحمل الرسم عنوان " بارنز آخر بضربة ساق أمامية... 0". [ 55 ] كتب جون أرلوت في مراجعته للكتاب في مجلة ويسدن عام 1971 : "... كان من الممكن أن تبدو رسوماته الكاريكاتورية لبارنز رائعة لولا أن فصله عن هذا الرامي العظيم، والذي يُعدّ فقرة مميزة في أدب الكريكيت، يتفوق عليها ... إنه كتاب متعدد الجوانب ومتقن الصياغة." [ 56 ]

الحياة الشخصية

تزوج بارنز من أليس مود تايلور (اسمها قبل الزواج بيرس) عام 1903، وأنجبا طفلاً واحداً، وهو ابن يُدعى ليزلي، الذي التقط الصور لسيرة بارنز التي كتبها ويلفريد إس. وايت. [ 57 ] كان بارنز الزوج الثاني لأليس، بعد طلاقها من جورج تايلور.

في وقت لاحق من حياته، أصبح بارنز صديقًا لبيلهام وارنر ، الذي كان معاصرًا له تمامًا، وكانا يشاهدان الكريكيت معًا في ملعب لوردز.

توفي بارنز عام 1967 في منزله في تشادسمور ، كانوك ، ستافوردشاير.

الجوائز والتكريمات

في طبعة عام 1963 من كتاب ويسدن السنوي للاعبي الكريكيت ، اختار نيفيل كاردوس بارنز كواحد من " عمالقة القرن الستة في ويسدن ". [ 58 ] كان هذا اختيارًا تذكاريًا خاصًا بناءً على طلب ويسدن بمناسبة الذكرى المئوية لإصدارها. أما اللاعبون الخمسة الآخرون الذين تم اختيارهم فهم: دون برادمان ، وويليام جي جريس ، وجاك هوبز ، وتوم ريتشاردسون ، وفيكتور ترامبر . بعد ذلك بوقت قصير، كتب جون أرلوت في عدد مايو 1963 من مجلة "ذا كريكتير" مقالًا تكريميًا لبارنز بمناسبة عيد ميلاده التسعين. وكتب أرلوت أن من لعبوا مع بارنز أو ضده، "لم يكن لديهم أدنى شك في أنه كان الأعظم على الإطلاق - أعظم لاعب بولينج في التاريخ". [ 59 ] في عام 2008، عندما نُشرت "تصنيفات أفضل لاعبي الكريكيت في تاريخ بطولة العالم للكريكيت"، كان تصنيف بارنز بأثر رجعي، والبالغ 932 نقطة في نهاية سلسلة 1913/14، هو الأعلى على الإطلاق. [ 60 ] في عام 2009، كان بارنز عضوًا مؤسسًا في قاعة مشاهير الكريكيت التابعة للمجلس الدولي للكريكيت . [ 7 ] احتفالًا بمرور 150 عامًا على إصدار "تقويم لاعبي الكريكيت"، أدرجته مجلة ويسدن ضمن أفضل 11 لاعبًا في تاريخ بطولة العالم للكريكيت . [ 61 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سوانتون، إي دبليو (1986). عالم باركليز للكريكيت . كتب ويلو. ص  153. ISBN 0-00-218193-2.
  2. 1 2 وايت، ص 9.
  3. "شركة مونتز للمعادن" . OldCopper.org. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2011 .
  4. 1 2 3 وايت، ص 10.
  5. 1 2 3 4 5 جيرالد إم دي هاوت، بارنز، سيدني فرانسيس (1873-1967) ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013.
  6. جيبس، ريح باردة وراء الحدود . ويسدن أونلاين. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014.
  7. 1 2 3 Cricinfo – الملف الشخصي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيرلي، ديريك (1999). تاريخ اجتماعي للكريكيت الإنجليزي . أوروم. ص 188. ISBN  1-85410-710-0.
  9. وايت، ص 11.
  10. "مباراة وارويكشاير ضد تشيشاير عام 1894" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2011 .
  11. "مباراة غلوسترشاير ضد وارويكشاير عام 1894" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2011 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 "مباريات الدرجة الأولى التي لعبها سيدني بارنز" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .
  13. 1 2 وايت، ص 53.
  14. "مباريات دوري لانكشاير التي لعبها سيدني بارنز" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .
  15. "مباراة ستافوردشاير ضد لانكشاير (الفريق الثاني) عام 1899" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2011 .
  16. "مباراة سري ضد لانكشاير عام 1899" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2011 .
  17. "مباراة لانكشاير ضد ليسترشاير عام 1899" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2011 .
  18. 1 2 وايت، ص 17.
  19. "أستراليا ضد إنجلترا في 1901-1902 (المباراة التجريبية الأولى)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  20. "أستراليا ضد إنجلترا في 1901-1902 (المباراة التجريبية الثانية)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  21. 1 2 أرلوت، أرلوت عن لعبة الكريكيت ، ص 17.
  22. "إنجلترا ضد أستراليا عام 1902 (المباراة التجريبية الثالثة)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  23. "البولينج من الدرجة الأولى في إنجلترا عام 1902" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  24. "البولينج من الدرجة الأولى في إنجلترا عام 1903" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  25. "أفضل أداء لسيدني بارنز في كل موسم في لعبة الكريكيت" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  26. "أداء إنجلترا في مباريات الكريكيت التجريبية في أستراليا في الفترة 1907-1908" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  27. أرلوت، أرلوت عن لعبة الكريكيت ، ص 18.
  28. أرلوت، أرلوت عن لعبة الكريكيت ، ص 19.
  29. "إنجلترا ضد أستراليا عام 1909 (المباراة التجريبية الثالثة)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  30. "إنجلترا ضد أستراليا عام 1909 (المباراة التجريبية الرابعة)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  31. "إنجلترا ضد أستراليا عام 1909 (المباراة الخامسة)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  32. ↑ ملف تعريف CricketArchive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014.
  33. "ملخص المباراة التجريبية الثانية - أستراليا ضد إنجلترا في 1911-1912" . موقع ويسدن الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013 .
  34. "أستراليا ضد إنجلترا في 1911-1912 (المباراة التجريبية الثانية)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014 .
  35. سجل رمي الكرة في مباريات الكريكيت التجريبية حسب الموسم . أرشيف الكريكيت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2014.
  36. 1 2 3 4 5 أرلوت، أرلوت عن لعبة الكريكيت ، ص 16.
  37. "أكثر عدد من الويكيت في سلسلة اختبارية" . Cricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014 .
  38. 1 2 "أفضل الأرقام في مباراة تجريبية" . Cricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014 .
  39. هيل، 134
  40. فريندال، بيل (2009). اسأل أصحاب اللحى . كتب بي بي سي. ص 93. ISBN  978-1-84607-880-4.
  41. "أسرع 150 ويكيت في مباريات الاختبار | من هم هؤلاء الرماة الخمسة؟" . 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  42. "أسرع 150 ويكيت في مباريات الكريكيت التجريبية" . Cricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  43. هيل، 20
  44. هيل، 20 إلى 21
  45. هيل، 21 إلى 22
  46. 1 2 وايت، ص 53-54.
  47. هيل، 21
  48. 1 2 هيل، 22
  49. هيل، 23
  50. "مباراة ويلز ضد جزر الهند الغربية عام 1928" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  51. "مباراة المقاطعات الصغيرة ضد جنوب أفريقيا عام 1929" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
  52. جيبس، بيتر (15 أبريل 2025). "سيدني بارنز: لاعب بولينج لا يُقهر ولكنه رجل صعب للغاية | ويسدن" .
  53. أرلوت، ص 16-17.
  54. هولوود، ص 135.
  55. هولوود، ص 69.
  56. أرلوت، ويسدن 1971 ، ص 1070.
  57. وايت، ص 3.
  58. كاردوس، نيفيل (1963). "ستة عمالقة من قرن ويسدن" . حولية ويسدن للاعبي الكريكيت . جون ويسدن وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2008 .
  59. أرلوت، أرلوت عن لعبة الكريكيت ، ص 15.
  60. "تصنيفات المجلس الدولي للكريكيت - أفضل رماة الكريكيت في تاريخ مباريات الاختبار" . المجلس الدولي للكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2014 .
  61. "دبليو جي جريس وشين وارن ضمن أفضل تشكيلة عالمية في تاريخ اختبار الكريكيت وفقًا لمجلة ويسدن" . بي بي سي. 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .

مصادر

وسائط

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بسيدني بارنز على ويكيميديا ​​كومنز