كلية كليفتون

كلية كليفتون هي مدرسة حكومية في مدينة بريستول بجنوب غرب إنجلترا ، تأسست عام 1862، وتقدم التعليم الداخلي والنهاري للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا. في سنواتها الأولى، وعلى عكس معظم المدارس الحكومية المعاصرة، ركزت على العلوم بدلًا من الدراسات الكلاسيكية في مناهجها الدراسية، ولم تكن مهتمة كثيرًا بالنخبوية الاجتماعية، على سبيل المثال من خلال قبول الطلاب النهاريين على قدم المساواة وتوفير سكن داخلي مخصص للطلاب اليهود، يُسمى بيت بولاك. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} بعد ربط فصول الدراسات العامة بمدرسة تنس الريشة ، قبلت الكلية الفتيات في جميع المراحل الدراسية (من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف السادس، باستثناء الصف الخامس بسبب احتمال حدوث اضطرابات في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي) في عام 1987، وكانت أول مدرسة حكومية تقليدية للبنين تصبح مختلطة بالكامل. ^{[ 4 ]} أُغلق بيت بولاك في عام 2005، لكن لا يزال هناك صندوق منح دراسية مفتوح للمرشحين اليهود. ^{[ 5 ]} كلية كليفتون هي واحدة من المدارس العامة الإنجليزية الأصلية الـ 26 كما هو محدد في الكتاب السنوي للمدارس العامة لعام 1889.

كانت المدرسة أيضاً مقر قيادة الجيش الأمريكي في بريطانيا خلال جزء من الحرب العالمية الثانية . استخدم الجنرال عمر برادلي مباني المدرسة كمكتب أركان من أكتوبر إلى نوفمبر 1944. ^{[ 6 ]}

لقد خرّجت كلية كليفتون العديد من الحائزين على جائزة نوبل: السير جون كيندرو ، الذي حصل على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1962؛ والسير جون هيكس ، الفائز بجائزة نوبل في الاقتصاد عام 1972 ؛ والسير نيفيل فرانسيس موت ، الذي حصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1977؛ وجيفري هينتون الذي حصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 2024.

تستقبل المدرسة البنين والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا. ولديها مدرسة تحضيرية خاصة بها ، هي مدرسة كليفتون كوليدج التحضيرية (المعروفة باسم "التحضيرية")، للأطفال من سن 8 إلى 13 عامًا، وهي مجاورة للمدرسة وتشاركها العديد من المرافق نفسها؛ كما توجد مدرسة تحضيرية للأطفال الأصغر سنًا من سن 3 إلى 8 أعوام تُسمى بوتكومب. ولتمييزها عن المدارس الابتدائية، يُشار إلى كلية كليفتون نفسها باسم "المدرسة العليا".

يضمّ قسم المرحلة الثانوية حوالي 720 طالباً، ثلثهم تقريباً من الفتيات. وفي بداية العام الدراسي 2004-2005، تمّ افتتاح سكن داخلي/نهاري جديد للفتيات (بيت هالوارد).

في عام ٢٠٠٥، كانت المدرسة واحدة من خمسين مدرسة مستقلة رائدة في البلاد أُدينت بإدارة كارتل غير قانوني لتحديد الأسعار ، كشفت عنه صحيفة التايمز ، مما سمح لها برفع الرسوم الدراسية لآلاف أولياء الأمور. ^{[ ٧ ]} طُلب من كل مدرسة دفع غرامة قدرها ١٠٠٠٠ جنيه إسترليني، ووافقت جميعها على تقديم مدفوعات تبرعية بلغ مجموعها ثلاثة ملايين جنيه إسترليني إلى صندوق استئماني مُصمم لصالح الطلاب الذين التحقوا بالمدارس خلال الفترة التي تم فيها تبادل معلومات الرسوم الدراسية. ^{[ ٨ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، تسبب القصف العنيف لمدينة بريستول في إجلاء الطلاب إلى بود . في فبراير 1941، استخدم سلاح الخدمات الملكية للجيش المباني كوحدة تدريب لضباط الصف. في عام 1942، استبدلها جيش الولايات المتحدة الذي اتخذها مقرًا للفيلق الخامس ، ثم للجيش الأول . شارك الموظفون في الاستعدادات لإنزال نورماندي تحت قيادة الجنرال عمر برادلي . بعد يوم النصر، تولى الجيش التاسع قيادة الكلية تحت قيادة الجنرال ويليام هود سيمبسون . ^{[ 9 ]}

ولتمكين السفر والتواصل السريع بين المقر الرئيسي والوحدات المنتشرة، تم استخدام الطائرات الخفيفة على نطاق واسع. استخدمت بعض الرحلات مطار فيلتون، وأخرى مطار ويتشيرش ، إلا أن معظمها انطلق من ملاعب الكلية في بيغرز بوش فيلد، الواقعة بين الكلية ولي وودز ، والتي حُوِّلت إلى مطار. ^{[ 9 ]}

قبل عام ١٩٨٧، كانت كليفتون مدرسةً للبنين فقط، تضم سبعة مساكن داخلية (بيت المدرسة، براونز، واتسون، داكينز، أوكلي، وايزمان، بولاك) وثلاثة مساكن نهارية (المدينة الشرقية، المدينة الشمالية، والمدينة الجنوبية). في كل من المساكن الداخلية السبعة الحالية (أربعة للبنين، وثلاثة للبنات) يقيم مدير أو مديرة السكن وعائلته، ومساعد، والمشرفة. إضافةً إلى ذلك، يضم كل سكن ما يصل إلى أربعة مدرسين غير مقيمين. كما يرتدي الطلاب ربطات عنق مخططة بألوان مختلفة حسب انتماءاتهم السكنية؛ وهي أيضاً ألوان قمصان الفرق الرياضية التي يرتديها الطلاب للتمييز بين المساكن في المنافسات الرياضية بين المساكن. ^{[ ١٠ ]}

يوجد حاليًا 12 بيتًا في المدرسة العليا بكلية كليفتون، وتخضع هذه البيوت لترتيب الأسبقية بناءً على تاريخ تأسيسها. ^{[ 11 ]} كما توجد بيوت أخرى في مدرسة كليفتون الإعدادية غير مدرجة أدناه.

^{[ 12 ]}

تم بناء منزل هولاند، وهو منزل مخصص ليوم الفتيات، في عام 2017 بألوان الأبيض والوردي والكحلي.

شهدت المدرسة وجود العديد من البيوت الأخرى على مر تاريخها. خلال الحرب العالمية الثانية، وأثناء إجلاء الطلاب إلى بود، تم إنشاء بيت يونايتد (UH) من طلاب البيوت التي كانت مغلقة مؤقتًا. أُغلق بيت داكينز وبيت براونز عام ١٩٩٣، وأُغلق بيت بولاك، الذي كان مخصصًا للطلاب اليهود فقط، عام ٢٠٠٥. وفيما يلي قائمة بهذه البيوت:

في العقود التي تلت تأسيس المدرسة، باستثناء "بيت المدرسة"، كانت البيوت تُسمى على اسم مدير البيت في ذلك الوقت، ولكن في أواخر  القرن التاسع عشر تم التخلي عن هذا النمط، وعادت جميع البيوت إلى اسم مديرها الأول. لم يُستخدم هذا النظام في تسمية دار هالوارد (التي تأسست عام ٢٠٠٤ وسُميت تيمنًا بمديرها السابق، برتراند هالوارد)، ولا دار ووستر (ثاني دار للطالبات، تأسس عام ١٩٨٩ وسُمي تيمنًا بالشارع الذي يقع فيه). عندما دُمجت دار داكينز ودار براون في سبتمبر ١٩٩٣، كان الاقتراح الأولي هو تسمية المؤسسة الجديدة "دار داكينز-براونز"، ولكن بناءً على اقتراح من إحدى الطالبات، تم اختيار اسم "دار موبيرلي"، تخليدًا لذكرى ويليام موبيرلي ، المعلم الوحيد الذي عمل في كلتا المؤسستين السابقتين (كمدير لدار داكينز ومدرس لدار براون). ^{[ ١٣ ]}

كانت كلية كليفتون إحدى المدارس الثماني الأصلية التي كانت تُعرف باسم "مدارس لوردز"، والتي كان يحق لها خوض مباريات فيما بينها على ملعب لوردز . وشملت هذه المباريات: كليفتون ضد تونبريدج ، وراغبي ضد مارلبورو ، وشلتنهام ضد هايليبري ، وإيتون ضد هارو . أُقيمت أول مباراة بين كليفتون وتونبريدج على ملعب لوردز عام 1914، لكنها توقفت في ستينيات القرن العشرين، شأنها شأن معظم مباريات مدارس لوردز الأخرى. واليوم، لا تزال مباراة إيتون ضد هارو هي الوحيدة التي تُقام على ملعب لوردز. وقد أُقيمت مباراة احتفالية في يونيو 2014 لإحياء ذكرى أول مباراة أُقيمت على هذا الملعب. ^{[ 22 ]}

في أحد ملاعب الكريكيت بالكلية، المعروف الآن باسم "ملعب كولينز"، سُجِّل أعلى رقم قياسي في لعبة الكريكيت لمدة 116 عامًا ، وذلك في يونيو 1899، في مباراة بين فريقي كلارك هاوس ونورث تاون. في هذه المباراة، سجّل إيه إي جيه كولينز ، الذي قُتل في الحرب العالمية الأولى ، 628 نقطة دون خسارة، ولكن ليس وفقًا لقواعد اللعبة الحالية. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي في يناير 2016 على يد براناف داناوادي، البالغ من العمر 15 عامًا، من مومباي، الهند، بتسجيله 1009 نقاط في مباراة بين المدارس. لم يكن كولينز أول طالب من مدرسة كليفتون يحمل هذا الرقم القياسي: ففي عام 1868، كان إدوارد تايلكوت ، الذي ساعد إنجلترا لاحقًا في استعادة كأس الرماد في موسم 1882-1883 ، حاملًا سابقًا للرقم القياسي، حيث سجّل 404 نقاط دون خسارة في مباراة بين فريقي كلاسيكالز ومودرن. تم تخليد إنجاز كولينز على لوحة صغيرة على جانب مبنى الخزف .

عدد من لاعبي الكريكيت المشهورين هم من خريجي كليفتون. يمكن الاطلاع على قائمة أكثر تفصيلاً ضمن قائمة خريجي كليفتون القدامى ، وتشمل ما يلي:

• دبليو جي جريس جونيور ، ابن دبليو جي جريس ، لاعب كريكيت في غلوسترشاير ونادي مارليبون للكريكيت.
• السير كينغسميل كي ، بارونيت ، قائد فريق ساري، ونادي مارليبون للكريكيت، ولاعب الكريكيت الإنجليزي.
• جون دانييل ، قائد فريق سومرست، لاعب منتخب إنجلترا للرجبي
• باسل ألين ، لاعب كريكيت، قائد فريق غلوسترشاير
• إدوين فيلد ، لاعب كريكيت من ميدلسكس، ولاعب دولي في رياضة الرجبي بإنجلترا
• جيمس كيرتلي ، لاعب الكريكيت الإنجليزي
• مات ويندوز ، لاعب كريكيت من غلوسترشاير ولاعب منتخب إنجلترا "أ".
• إدوارد تايلكوت ، لاعب الكريكيت الإنجليزي
• جورج وايتهيد ، لاعب الكريكيت الإنجليزي ^{[ 25 ]}
• تشارلي تاونسند ، لاعب الكريكيت الإنجليزي
• إدوارد سكوت ، لاعب كريكيت في نادي غلوسترشاير ونادي مارليبون للكريكيت، ولاعب دولي في منتخب إنجلترا للرجبي (قائد).
• جيمس بوش، لاعب كريكيت من غلوسترشاير، ولاعب دولي في رياضة الرجبي بإنجلترا
• روبرت إدوين بوش، لاعب الكريكيت في غلوسترشاير
• ويليام براين ، لاعب كريكيت وكرة قدم إنجليزي
• أرشيبالد فارغوس ، لاعب كريكيت إنجليزي، وباحث، ورجل دين
• لوثيان بونهام كارتر ، لاعب كريكيت إنجليزي، قاضي صلح وجندي

تُقام في كليفتون شعائر دينية وتُركز على المسيحية، ولكن على مدار 125 عامًا، كان يوجد أيضًا سكن داخلي يهودي (بولاك)، مُجهز بمرافق طعام كوشير وكنيس لطلاب المرحلة الثانوية. وكان هذا آخر سكن من نوعه في أوروبا. مع ذلك، في نهاية العام الدراسي 2004-2005، أعلنت مؤسسة بولاك التعليمية (مؤسسة بولاك هاوس التعليمية) عن إغلاق بولاك هاوس نظرًا لانخفاض عدد الطلاب المقيمين فيه (على الرغم من رفض طلبات العديد من الطلاب لاحقًا). وتقدم مؤسسة بولاك هاوس التعليمية (PHET) الآن منحًا دراسية للمدرسة.

كانت كنيسة المدرسة مصدر إلهام قصيدة نيوبولت "كنيسة كليفتون"، والتي تبدأ بما يلي:

كنيسة كليفتون

هذه هي الكنيسة: هنا يا بني،

كان والدك يفكر بأفكار الشباب،

وسمع الكلمات التي واحدة تلو الأخرى

لقد تحولت لمسة الحياة إلى حقيقة.

هنا في يوم ليس ببعيد،

قد تتحدث أنت أيضاً مع الأرواح النبيلة

عن الرجولة وعناوين الحرب

صنعتم أمام رب الجنود.

يضمّ كلية كليفتون مسرحًا خاصًا بها، كان يُعرف في الأصل باسم مسرح كلية كليفتون، ثم أُعيد تسميته تكريمًا للممثل مايكل ريدغريف ، أحد خريجي الكلية . بُني المسرح في ستينيات القرن الماضي ويتسع لـ 323 مقعدًا. ^{[ 26 ] [ 27 ]} بالإضافة إلى عروض المدرسة، يستضيف المسرح عروضًا صغيرة زائرة، بما في ذلك العديد من عروض مدرسة بريستول أولد فيك المسرحية القريبة . ^{[ 28 ]}

مدرج حسب ترتيب التعيين:

• 1862–1879 جون بيرسيفال ( أسقف هيريفورد )
• 1879–1890 جيمس ويلسون
• 1891–1905 مايكل جورج جليزبروك
• 1905-1910 ألبرت ديفيد ( أسقف ليفربول )
• 1910–1923 جون إدوارد كينج
• 1923–1938 نورمان واتلي
• 1938–1948 برتراند هالوارد
• 1948–1954 هنري ديزموند بريتشارد لي
• 1954–1962 نيكولاس هاموند
• 1963–1975 ستيفن ماكواترز
• 1975–1990 ستيوارت موريسون أندروز
• 1990–2000 أندرو هيو مونرو
• 2000–2005 ستيفن سبور
• 2005–2015 مارك مور
• 2015– الدكتور تيم غرين

• ألكسندر جونز (1854-1878)، لاعب كرة قدم ويلزي سابق ، قُتل في حادث إطلاق نار على متن قطار أثناء إعادته مجموعة من طلاب الكلية العسكرية إلى منازلهم بعد تدريب على الرماية. ^{[ 29 ]}
• كان جيه آر إيكلز (1874-1956)، وهو خريج قديم كان مدرسًا للفيزياء في كليفتون، مديرًا لاحقًا لمدرسة جريشام ^{[ 30 ].}
• جيه إل ثورن ، مدير مدرسة كليفتون من عام 1949 إلى عام 1961، ثم رئيسًا لمدرسة ريبتون ووينشستر .
• تي إي براون ، عالم وشاعر ولاهوتي
• آر بي كيغوين ، مدير منزل كليفتون، ولاحقًا مدير قاعة ويلز
• جيمس جوردون ماكجريجور ، أستاذ العلوم 1877-1879
• السير ويليام ماكي ، عازف الأرغن وقائد الأوركسترا والملحن الأسترالي
• ويليام موبرلي ، لاعب الرجبي الدولي الإنجليزي (اللاعب رقم 32) ولاعب الكريكيت في غلوسترشاير الذي اشتهر بشراكاته مع دبليو جي غريس .
• كان ويلفريد أولداكر قسيسًا من عام 1931 إلى عام 1938، ثم أصبح مديرًا لمدرسة كاتدرائية كنيسة المسيح ^{[ 31 ].}
• المطران ديفيد ستانكليف ، الذي أصبح فيما بعد أسقف سالزبوري
• تي إتش ستوكو ، ثاني مدير في كليفتون، ثم رئيس مدرسة ريتشموند النحوية ، ومدرسة ريدينغ ، ومدرسة كينغز كوليدج .
• السير ريجينالد تاتشر (1888-1975)، ملحن ومدير الأكاديمية الملكية للموسيقى ^{[ 32 ]}

أقرّ جوناثان طومسون-غلوفر، وهو مشرف على سكن داخلي وطالب سابق، بذنبه في تصوير أفلام سرية لأطفال تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا أثناء الاستحمام وتغيير ملابسهم ودخولهم دورات المياه وممارسة أفعال خاصة، داخل الكلية نفسها وفي عنوان في كورنوال. وقد سُجن عام 2015، بعد إدانته في محكمة تونتون الملكية ، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات وتسعة أشهر بعد اعترافه بـ 36 تهمة تتعلق بتصوير وتصوير وحيازة صور غير لائقة لأطفال. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

كلّفت كلية كليفتون لاحقًا خبيرًا مستقلًا بإجراء مراجعة شاملة لإجراءات الحماية في المدرسة، وأسفرت هذه المراجعة عن تقرير نشرته الكلية كاملًا. ^{[ 35 ]} تضمن التقرير عددًا من التوصيات، التي تم تنفيذها جميعًا. وقد أدى ذلك، إلى جانب تغيير كامل في قيادة المدرسة عام 2016، إلى تحول جذري في ثقافة وممارسات الحماية في المدرسة. ^{[ 36 ]}

انتقدت لجنة التحقيق المستقلة القانونية في الاعتداء الجنسي على الأطفال (2015-2022) كلية كليفتون وإدارتها السابقة، وحوكمتها، وترتيبات الحماية فيها، وذلك في إطار تحقيقها في المدارس الداخلية. ^{[ 37 ]} كما توصلت كليفتون إلى تسوية بقيمة 200 ألف جنيه إسترليني مع طالب سابق ادعى تعرضه للاعتداء من قبل معلم سابق في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 38 ]} وتؤكد إدارة كليفتون اليوم على أهمية الحماية، من خلال فريق متخصص وسياسات فعّالة. ^{[ 39 ]}

جمعية خريجي كليفتون القدامى (OCS) هي جمعية تضم خريجي كلية كليفتون  ، سواء كانوا طلابًا أو موظفين. تنظم الجمعية لقاءات دورية في المدرسة وتصدر نشرة إخبارية للخريجين. يُعرف الخريجون باسم خريجي كليفتون القدامى أو اختصارًا OCs.

شعار صحيفة ذا ريجستر:

"ليكن من بينهم من تركوا اسماً يُذكر، لكي تُنقل ثناءاتهم..."

سجل كلية كليفتون هو مجموعة السجلات الرسمية المحفوظة لكلية كليفتون في بريستول. وتتولى جمعية خريجي كليفتون القدامى حفظ هذا السجل وصيانته.

حُفظت هذه السجلات دون انقطاع منذ تأسيس المدرسة عام ١٨٦٢، وتضم قائمة بجميع التلاميذ والمعلمين ومديري المدارس. يُخصص لكل شخص رقم مدرسي  ، ويُسبق رقم المعلمين ومديري المدارس إما بالحرف "م" أو "م.م". كما يتضمن السجل بيانات عن عدد الطلاب، وأسماء مديري المدارس، وملخصًا لأهم الإنجازات الرياضية لكل عام.

يصدر السجل، الذي تنشره جمعية أولد كليفتونيان، في أربعة مجلدات:

• 1862 – 1947 (أ)
• 1862 – 1962 (ب)
• 1962 – 1978 (ج)
• 1978 – 1994 (د)

أولى الإدخالات في السجل:-

• كلية كليفتون، تاريخ أبرشية سانت أغنيس، 1876-1890 (جيه دبليو أروسميث، بريستول، 1890)
• كلية كليفتون، النصب التذكاري لخريجي كليفتون القدامى الذين سقطوا في حرب جنوب إفريقيا (جيه دبليو أروسميث، بريستول، 1904)
• كلية كليفتون، النصب التذكاري لكليفتون للحرب العظمى، 1914-1919 (جيه دبليو أروسميث، بريستول، 1922)
• ديريك وينتربوتوم، هنري نيوبولت وروح كليفتون (دار ريدكليف للنشر، بريستول، 1986)
• ديريك وينتربوتوم، السلالة: عائلة بولاك والبيت اليهودي في كليفتون، 1878-2005 (مؤسسة بولاك هاوس التعليمية، 2008)
• ديريك وينتربوتوم، كليفتون بعد بيرسيفال: مدرسة عامة في القرن العشرين (دار ريدكليف للنشر، بريستول، 1990)

• جمعية خريجي كليفتون القدامى

• سجل كلية كليفتون ١٨٦٢ - ١٩٦٢ - صادر عن جمعية خريجي كليفتون القدامى

• موقع كلية كليفتون
• نبذة تعريفية على موقع مجلس المدارس المستقلة