مقاطعة تاويوان

تقع مقاطعة تاويوان ( بالصينية المبسطة :桃源县؛ بالصينية التقليدية :桃源縣؛ بنظام بينيين : Táoyuán Xiàn ) ضمن إدارة مدينة تشانغده ، في مقاطعة هونان ، الصين . يمر نهر يوان ، أحد روافد نهر اليانغتسي ، عبر تاويوان. تبلغ مساحتها 4441 كيلومترًا مربعًا، منها 895 كيلومترًا مربعًا (346 ميلًا مربعًا ) من الأراضي الصالحة للزراعة. تبعد 229 كيلومترًا (142 ميلًا) عن بلدة تشانغجيانغ، مقر المقاطعة، إلى تشانغشا، عاصمة مقاطعة هونان. تشغل المقاطعة الركن الجنوبي الغربي من مدينة تشانغده ، وتحدها مدينتا تشانغجياجيه من الشمال الغربي وهوايهوا من الجنوب الغربي.     

تاريخ

كانت منطقة مقاطعة تاويوان الحالية تابعةً لمملكة تشو خلال فترة الربيع والخريف وفترة الممالك المتحاربة ، وكانت جزءًا من مقاطعة لين يوان خلال عهد أسرة هان الغربية . في عام 50 ميلاديًا ، في السنة السادسة والعشرين من حكم جيان وو، دُمجت أسرة هان الشرقية مع مقاطعة يوانان، وأُديرت من قِبل محافظة وولينغ، مما فصلها عن مقاطعة لين يوان. في عام 783 ميلاديًا، في السنة الثالثة من حكم أسرة سوي ، أُنشئت مقاطعة وولينغ بضم المقاطعات الثلاث: لين يوان، ويوانان، وهانشو، التي كانت تُدار من قِبل محافظة لانغتشو.

في عام 963 ميلادي، في السنة الثالثة من حكم أسرة سونغ ، تم تأسيس مقاطعة تاويوان رسمياً بفصل جزء من مقاطعة وولينغ. وقد سميت تيمناً بـ"تاوهوايوان" (桃花源) الشهيرة، والتي سميت تيمناً بأسطورة " ينبوع زهر الخوخ ".

تقع عاصمتها، زانجيانغ (الآن مقاطعة زانجيانغ الفرعية )، على الضفة الشمالية لنهر يوان (يوانجيانغ).

اقتصاد

تشمل المنتجات الزراعية الأرز والقمح والزيوت الصالحة للأكل وبذور السمسم والفول السوداني والقطن والتبغ. أما المنتجات المصنعة فتشمل الآلات والمنسوجات والمواد الكيميائية والمنتجات الخشبية والمنتجات الجلدية. وتستخرج المناجم المحلية الذهب والفضة وخام الحديد والماس.

تعليم

يبلغ عدد طلاب تاويوان المسجلين في مدارسها الابتدائية والمتوسطة والثانوية 123 ألف طالب. وتبلغ نسبة التحاق الأطفال في سن التعليم الإلزامي بالمدارس 99.99%، بينما تبلغ نسبة التحاق الأطفال ذوي الإعاقة بالمدارس 93.2%.

يتم قبول ما يقرب من 2000 خريج من المدارس الثانوية في الكليات والجامعات كل عام .

تعتبر المدرسة المتوسطة الأولى في تاويوان (桃源一中)، والتي تضم كلاً من المدرسة المتوسطة والثانوية، المدرسة الأكثر شهرة في مقاطعة تاويوان.

الجغرافيا والمناخ

التقسيمات الفرعية

وفقًا لنتائج تعديل التقسيمات الإدارية على مستوى البلدات في مقاطعة تاويوان بتاريخ 20 نوفمبر 2015، كانت مقاطعة تاويوان تضم 18 بلدة و10 بلدات تابعة لها في عام 2015. [ 2 ] وفي 28 ديسمبر 2016، أُعيد تنظيم خمس بلدات لتصبح بلدات؛ [ 3 ] كما أُعيد تنظيم بلدة موتانغ يوان لتصبح بلدة؛ [ 4 ] وفي ديسمبر 2017، لم تعد بلدة تشانغجيانغ بلدة مستقلة، بل أُدمجت في منطقتين فرعيتين. وبذلك، أصبح للمقاطعة منطقتان فرعيتان، و23 بلدة، وأربع بلدات تابعة لها. [ 5 ]

منطقتان فرعيتان
23 مدينة
بلدتان
بلدتان عرقيتان من الهوي والأويغور

الجغرافيا

تقع مقاطعة تاويوان في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة هونان، عند خط عرض 28°55′ شمالاً وخط طول 111° 29′ شرقاً ( 28.917° شمالاً ، 111.483 ° شرقاً) ، [ 6 ] . تمتد المقاطعة لمسافة 118 كيلومتراً (73 ميلاً) من أقصى نقطة شمالية لها، وهي قرية لاوبنغ، التابعة لبلدة ريشي، إلى أقصى نقطة جنوبية لها، وهي قرية شيزي لينغ، التابعة لقرية شوجياتشونغ، التابعة لبلدة شيآن. كما تمتد لمسافة 75 كيلومتراً (47 ميلاً) من أقصى نقطة شرقية لها، وهي قرية كاوكسيتشو، التابعة لقرية رينفنغ، التابعة لبلدة موتانغ يوان، إلى أقصى نقطة غربية لها، وهي قرية وانجياخه، التابعة لقرية غاوفنغ، التابعة لبلدة نيوتشيهه. وتبلغ مساحتها الإجمالية 4,441.22 كيلومتراً مربعاً (1,714.76 ميلاً مربعاً ) ، مما يجعلها رابع أكبر مقاطعة في هونان. تبلغ مساحة الأراضي الصالحة للزراعة 895 كيلومترًا مربعًا (346 ميلًا مربعًا ) ، وهي أكبر مساحة من الأراضي الصالحة للزراعة في مقاطعة هونان.          

يتكون المشهد الزراعي من: 13.4% سهول فيضية لنهر يوانجيانغ ، و49.3% تلال، و36.0% تلال وجبال.

مناخ

تقع مقاطعة تاويوان في منطقة انتقالية بين المناخ شبه الاستوائي والمناخ شبه الاستوائي الشمالي، وتتميز بمناخ شبه استوائي رطب مع رياح موسمية سائدة. وتتميز فصولها الأربعة بوضوحها.

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 17.0 درجة مئوية. ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 4.8 درجة مئوية في يناير و28.4 درجة مئوية في يوليو.

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 146 سنتيمتراً (58  بوصة)، ويتناقص تدريجياً من الجنوب إلى الشمال. ويبلغ متوسط ​​الرطوبة النسبية السنوي 81%، ويبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس السنوي 1531 ساعة، وتستمر فترة خلو المنطقة من الصقيع 284 يوماً.

بيانات المناخ لمدينة تاويوان، ارتفاع 49  مترًا (161  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1981-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.7 (74.7)30.8 (87.4)35.8 (96.4)36.3 (97.3)37.5 (99.5)38.3 (100.9)40.1 (104.2)40.7 (105.3)38.5 (101.3)35.7 (96.3)30.6 (87.1)25.0 (77.0)40.7 (105.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.7 (47.7)11.5 (52.7)16.2 (61.2)22.5 (72.5)26.9 (80.4)30.0 (86.0)33.2 (91.8)32.6 (90.7)28.2 (82.8)22.7 (72.9)17.1 (62.8)11.4 (52.5)21.7 (71.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.0 (41.0)7.4 (45.3)11.7 (53.1)17.5 (63.5)22.1 (71.8)25.6 (78.1)28.6 (83.5)27.9 (82.2)23.5 (74.3)18.0 (64.4)12.5 (54.5)7.2 (45.0)17.3 (63.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)2.4 (36.3)4.5 (40.1)8.4 (47.1)13.9 (57.0)18.6 (65.5)22.4 (72.3)25.1 (77.2)24.6 (76.3)20.4 (68.7)14.9 (58.8)9.4 (48.9)4.3 (39.7)14.1 (57.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.3 (18.9)-4.5 (23.9)-1.0 (30.2)2.5 (36.5)9.4 (48.9)13.4 (56.1)18.4 (65.1)16.0 (60.8)11.2 (52.2)4.6 (40.3)-0.6 (30.9)-5.4 (22.3)-7.3 (18.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)66.9 (2.63)76.6 (3.02)121.9 (4.80)157.7 (6.21)194.6 (7.66)220.7 (8.69)206.8 (8.14)139.3 (5.48)103.5 (4.07)94.9 (3.74)83.9 (3.30)41.7 (1.64)1508.5 (59.38)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)12.412.615.915.515.215.112.510.99.511.510.710.3152.1
أيام ثلجية متوسطة4.62.40.800000000.21.79.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)81808080808380808182827981
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية63.262.985.8112.3131.1127.3189.9182.5133.1109.196.083.71376.9
نسبة سطوع الشمس المحتملة19202329313045453631302630
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 7 ] [ 8 ]

التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان مقاطعة تاويوان 976 ألف نسمة، يتألفون من أغلبية عرقية من الهان، واثنتي عشرة مجموعة عرقية أخرى هي: الهوي ، والأويغور ، والتوجيا ، والمان ، والدونغ ، والتشوانغ، والياو . ويتجاوز عدد الأويغور والهوي 3000 نسمة.

الأويغور في تاويوان

يعيش حوالي 5000 من الإيغور في مقاطعة تاويوان وأجزاء أخرى من تشانغده. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ينحدرون من الزعيم البوذي الإيغوري هالا باشي ، من الإيغور البوذيين في توربان ( مملكة كوتشو[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] الذي أرسله الإمبراطور تشو يوان تشانغ من سلالة مينغ إلى شمال هونان في القرن الرابع عشر. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد رافقه جنود إيغور ينحدر منهم إيغور هونان. وخلال تعداد عام 1982، سُجّل 4000 إيغوري في هونان. [ 19 ] ولهم أنساب تمتد من 600 عام مضت وحتى يومنا هذا. يُعدّ الاحتفاظ بسجلات الأنساب عادةً صينية هان تبناها الأويغور في هونان. وقد منح الإمبراطور هؤلاء الأويغور لقب جيان، وتلقوا تعليمًا صينيًا. [ 20 ] ومن أبرز الأويغور في هونان جيان بوزان (1898-1968)، الذي كان عضوًا في الحزب الشيوعي الصيني . [ 21 ]

أُمرت القوات الأويغورية بقيادة هالا باشي من قِبل إمبراطور مينغ بسحق ثورات شعب مياو، وهم أقلية عرقية، ومنحهم الإمبراطور ألقابًا. يُعدّ لقب جيان ( بالصينية :؛ بينيين : Jiǎn ) اللقب السائد بين الأويغور في تشانغده وهونان. وقد منح الإمبراطور هالا باشي لقب "الجنرال الكبير لمركز تهدئة الجنوب في البلاد" (镇国定南大将军؛鎮國定南大將軍؛ Zhènguó Dìngnán Dàjiàngjūn ) [ 22 ] [ 23 ]. اختلطت أقلية من الأويغور البوذيين من نسل هالا باشي مع مسلمي هوي في تاويوان، ولهذا السبب أصبح بعض أفراد عائلة جيان مسلمين الآن نتيجة زواجهم من مسلمي هوي، مع العلم أن هالا باشي لم يكن مسلمًا. معظم أحفاده من عائلة جيان، مثل جيان بوزان، ليسوا مسلمين ولم يكونوا كذلك قط. وهناك مجموعة أخرى من الأويغور تحمل لقب ساي. وقد تزاوج مسلمو الهوي من عائلة هوي هوانغ في شوجياكياو مع عائلة الأويغور جيان في منطقة هونان، كما استُخدم الهوي، مثل عائلة هوي هوانغ في شوجياكياو في تاويوان، من قبل إمبراطور مينغ لقمع ثورات "البرابرة" (مياو)، واعتنق الأويغور، الذين لم يكونوا مسلمين في الأصل، الإسلام عند تزاوجهم مع الهوي. [ 24 ]

وتشير التقارير إلى أن عددهم يبلغ الآن حوالي 10000 شخص. [ 25 ]

الممارسة الدينية

ثمة بعض اللبس حول ما إذا كان الأويغور في تشانغده يمارسون الإسلام أم لا. فبعض الباحثين ينفون ذلك، وتشير أنسابهم إلى أصولهم الأويغورية. [ 26 ] بينما تفيد مصادر إخبارية صينية بأنهم مسلمون. [ 16 ] ويذكر تقرير آخر أنهم ليسوا متدينين كثيراً، ويأكلون لحم الخنزير. [ 25 ] ويرفض كبار السن من الأويغور هذا الأمر، لا سيما كبار السن في مساجد تشانغده، ويسعون إلى إعادتهم إلى العادات الإسلامية. [ 27 ]

إلى جانب تناول لحم الخنزير، يمارس الأويغور في تشانغده بمقاطعة هونان عادات صينية أخرى، مثل عبادة الأجداد عند القبور. ويزور بعض الأويغور من شينجيانغ أويغور هونان بدافع الفضول أو الاهتمام. [ 28 ] كما أن أويغور هونان لا يتحدثون اللغة الأويغورية، بل يتحدثون الصينية كلغة أم، والعربية لأسباب دينية في المسجد. [ 24 ]

لغة

تأثرت لهجة تاويوان تأثراً عميقاً باللهجة الشمالية، إذ كان الطريق الذي سلكه رسل الحكومة، الذين كانوا يتحدثون اللهجة الشمالية، للسفر إلى يونان وقويتشو من عهد أسرة سونغ إلى عهد أسرة تشينغ، يمر عبر تاويوان. كما تأثرت أيضاً بلهجات وسط جيانغشي ، حيث انتقل عدد كبير من سكان جيشوي وتشانغشو وفينغتشنغ في جيانغشي إلى تاويوان تباعاً من عهد أسرة مينغ إلى أوائل عهد أسرة تشينغ.

يوجد نوعان من اللهجات في لهجة تاويوان، أحدهما يسمى اللهجة الأصلية التي يتم التحدث بها في المنطقة الوسطى من تاويوان، بما في ذلك بلدة تشانغجيانغ، وبلدة زوشي، وبلدة تشيهي، وبلدة سانيانغقانغ، وجزء من بلدة جيانشي؛ والآخر يسمى اللهجة الطرفية، التي يتم التحدث بها في المنطقة الشريطية المتاخمة للمقاطعات الأخرى.

لهجة تاويوان هي مزيج من لهجات شمال الصين وجيانغشي. وتقترب لكنتها من لكنات سيتشوان وتشونغتشينغ وهوبي . وهي تُصنف ضمن لهجات الماندرين الجنوبية الغربية .

ثقافة

تتميز تاويوان بخصائصها الفريدة في العادات الشعبية نظرًا لوقوعها في منطقة مجاورة لمجموعات عرقية متميزة لا تزال قائمة.

في الطبخ، يُعدّ "لي تشا " (الشاي المطحون) حساءً بخمس نكهات، يُحضّر بطحن مزيج من أوراق الشاي والزنجبيل والذرة والفاصولياء الخضراء والملح حتى يصبح مسحوقًا؛ وهو مشروب شائع في منطقة تاو هوان يوان. وتقول الأسطورة إن "لي تشا" حمى الجنود من الأوبئة التي أصابتهم نتيجة عدم قدرتهم على التأقلم مع بيئة تاو يوان خلال عهد أسرة هان الشرقية، عندما خاض الجنرال ما يوان معاركه جنوبًا باتجاه تاو يوان.

تتميز تاويوان بفنون الأوبرا المحلية الفريدة. تُعد أوبرا وولينغ من أشهرها، ويؤديها محترفون. وقد حازت فرقة "موستي نوتس" على جائزة الفنان الوطني لأدائها وكتابة نصها. ولا تزال أوبرا نو ، التي تُوصف بأنها "أحفورة حية"، منتشرة على نطاق واسع. وتُعرف مدينة سانغيانغقانغ بأنها موطن أوبرا نو.

كما تحظى طبول الثلاثة قضبان، وطبل يوغو، والآلات الوترية بشعبية كبيرة أيضاً.

سكان بارزون

سونغ جياورين (宋教仁)

المعالم السياحية

تُعد منطقة تاوهوايوان ذات المناظر الخلابة حديقة مصممة على غرار أسطورة ربيع زهر الخوخ (桃花源)، والتي تتحدث عن أرض معزولة عن العالم الخارجي الفاني، والتي وصفها تاو يوانمينغ (365-427)، وهو شاعر من سلالة جين الشرقية ، بأنها شانغريلا مثالية .

مراجع

  1. "تاويوان" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2014-07-02 .
  2. ^ التقسيمات الإدارية على مستوى البلدات في مقاطعة تاويوان: وفقًا لنتيجة تعديل التقسيمات الإدارية على مستوى البلدات في مقاطعة تاويوان في 20 نوفمبر 2015: rednet (2015/12/04):湖南省民政厅关于同意桃源县乡镇区划调整方案的批复 (湘民行发〔2015〕55号) ، راجع أيضًا hunan.gov (2015/12/07) أرشفة 2017/02/02 في آلة Wayback.
  3. 《الأسبوع الجديد 2016》: 2016 في 12 نوفمبر 28، نوفمبر، 2016، 双يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام 5 قطع من الورق، مما يجعل من الممكن الحصول على أفضل ما في الأمر. انظر taoyuan.gov أرشفة 15-03-2018 في آلة Wayback .، 《桃源石门7个乡撤乡设镇》 انظر changde.gov (09-02-2017) أرشفة 15-03-2018 في آلة Wayback.
  4. 常德市人民政府《关于桃源县木塘垸乡撤乡设镇的批复》(常政函〔2017〕154号) راجع taoyuan.gov (2018-03-01) أو صحيفة تشانغده اليومية (2018-01-02)
  5. 湖南省民政厅 湘民行发〔2017〕13号، راجع mzt.hunan.gov (2018-02-13) أو Changde Daily/newspaper (2018-02-27)
  6. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2011 .
  7. 中国气象数据网 - بيانات WeatherBk(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  8. "نموذج الخبرة"中国气象数据网(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  9. ستين جون رودلسون، جاستن بن آدم رودلسون (1992). عظام في الرمال: النضال من أجل خلق أيديولوجيات قومية أويغورية في شينجيانغ، الصين . جامعة هارفارد. ص 30. تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2010 . 
  10. إنجفار سفانبيرج (1988). المتحدثون باللغات الألطية في الصين: أعدادهم وتوزيعهم . مركز البحوث متعددة الأعراق، جامعة أوبسالا، كلية الآداب. ص 7. ISBN  91-86624-20-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  11. كاثرين م. كوفلين (2006). الثقافات الإسلامية اليوم: دليل مرجعي . مجموعة غرينوود للنشر. ص 220. ISBN  0-313-32386-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  12. لي جينهوي (2001-08-02). "تطابق الحمض النووي يحل لغزًا قديمًا" . china.org.cn .
  13. 源縣志
  14. 萬姓統譜
  15. 桃源 翦氏族志(8卷,及卷首)
  16. 1 2 "يعيش الأويغور العرقيون في هونان في وئام مع الصينيين الهان" . صحيفة الشعب اليومية . 29 ديسمبر 2000.
  17. شواي كاي (30 ديسمبر 2010). "الوئام والسعادة في قلوب الأويغور المقيمين في مقاطعة تاويوان" . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2014 .
  18. جاستن بن آدم رودلسون، جاستن جون رودلسون (1997). هويات الواحة: القومية الأويغورية على طول طريق الحرير الصيني . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 178. ISBN  0-231-10786-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  19. ^ تشونغ قوه كاي تشنغ جينغ جي تشو بان هي (1988). عدد سكان الصين الجديدة . ماكميلان. ص. 197. ردمك  0-02-905471-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  20. يانغبين تشين (2008). طلاب مسلمون من الإيغور في مدرسة داخلية صينية: إعادة التمويل الاجتماعي كرد فعل على الاندماج العرقي . دار ليكسينغتون للنشر. ص 58. ISBN  978-0-7391-2112-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  21. التقرير اليومي: جمهورية الصين الشعبية، العدد 34؛ الأعداد 36-41 . توزيع دائرة المعلومات التقنية الوطنية. 1979. تاريخ الاسترجاع: 28-06-2010 .
  22. تشونغ هوا مينغوو غو جي غوان شي يان جيو سو (2000). قضايا ودراسات، المجلد 36، الأعداد 1-3 . معهد العلاقات الدولية، جمهورية الصين. ص 184. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011. وفقًا لرواية محلية متداولة بين سكان البلدة ، استدعى الإمبراطور أسلاف الأويغور إلى المنطقة لقمع متمردي مياو خلال عهد أسرة مينغ، وقبلوا ألقابًا من الإمبراطور الذي منحهم جزءًا من الأرض. يحمل لقب "الجنرال الكبير لمركز تهدئة الجنوب في البلاد" أيضًا لقب هان معين، وهو جيان (فيج)، الذي يشكل حاليًا أكبر مجموعة أويغورية في تشانغده. وفقًا لخبير في شؤون أويغور تشانغده،6 بينما جيان هو الأصل من جامعة ميشيغان
  23. 海峽交流基金會 (2000).遠景季刊، المجلد 1، الإصدارات 1-4 . لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر. ص. 38 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2012 . 
  24. 1 2 تشي يو شيه، تشي يو شي (2002). التفاوض على الهوية العرقية في الصين: المواطنة كاستجابة للدولة . دار النشر النفسية. ص 133. ISBN  0-415-28372-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  25. 1 2 تشي يو شيه، تشي يو شي (2002). التفاوض على الهوية العرقية في الصين: المواطنة كاستجابة للدولة . دار النشر النفسية. ص 137. ISBN  0-415-28372-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  26. ^ ديفيد فيسترلوند، إنجفار سفانبرج (1999). الإسلام خارج العالم العربي . بالجريف ماكميلان. ص. 197. ردمك  0-312-22691-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  27. تشي يو شيه، تشي يو شي (2002). التفاوض على الهوية العرقية في الصين: المواطنة كاستجابة للدولة . دار النشر النفسية. ص 138. ISBN  0-415-28372-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  28. تشي يو شيه، تشي يو شي (2002). التفاوض على الهوية العرقية في الصين: المواطنة كاستجابة للدولة . دار النشر النفسية. ص 136. ISBN  0-415-28372-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .