دراسة حالة فانيتاس

الموسوعة الحرة

دراسة حالة فانيتاس
غلاف المجلد الأول من التانكوبون ، والذي يضم فانيتاس
ريوجوترجم(كايرا)
( فانيتاسو نو كاروتي )
النوع
مانجا
كتبهجون موتشيزوكي
تم النشر بواسطةسكوير انيكس
الناشر الانجليزي
مجلةجوكر جانجان الشهري
ديموغرافيشونين
التشغيل الأصلي22 ديسمبر 2015 – حتى الآن
المجلدات11 ( قائمة المجلدات )
مسلسلات أنمي تلفزيونية
إخراجتومويوكي إيتامورا
كتبهديكو أكاو
موسيقى بواسطةيوكي كاجيورا
الاستوديوالعظام
مرخصة من قبلكرانشي رول
الشبكة الأصليةطوكيو MX ، GYT ، GTV ، BS11 ، MBS ، CBC ، HBC ، RKB
الشبكة الانجليزية
التشغيل الأصلي3 يوليو 2021 – 2 أبريل 2022
الحلقات24 ( قائمة الحلقات )
رمز بوابة الأنمي والمانغا

دراسة حالة فانيتاس ( باليابانية :ヴァニタスの)ترجم(كايرا)فانيتاسو نو كاروتي (باليابانية :パンタートードート) هي سلسلة مانغا يابانية كتبها ورسمها جون موتشيزوكي . وقد نُشرت على شكل حلقات في مجلة مانغا شونين الشهرية التابعة لشركة سكوير إنكس، جانجان جوكر، منذ ديسمبر 2015. وفي أمريكا الشمالية، نُشرت المانغا باللغة الإنجليزية بواسطة شركة ين بريس .

تدور أحداث قصة دراسة حالة فانيتاس في باريس الخيالية في القرن التاسع عشر وتحتوي على موضوعات مصاصي الدماء والبانك البخاري . تركز القصة على فانيتاس الشاب ومصاص الدماء نوي أرشيفيست في سعي فانيتاس لعلاج مصاصي الدماء الملعونين من خلال كتابه السحري المسمى كتاب فانيتاس . استلهمت موتشيزوكي بشدة كتابة فانيتاس بعد زيارتها الأولى لفرنسا بالإضافة إلى أفلام مصاصي الدماء. كانت تهدف إلى تجاوز عملها السابق، باندورا هارتس ، من خلال رسم مشاهد قتال أكثر جاذبية والتركيز بشكل أكبر على الموضوعات التي تنطوي على هويات مخفية. تم بث مسلسل تلفزيوني أنمي مقتبس من إنتاج Bones من يوليو 2021 إلى أبريل 2022.

بحلول يونيو 2021، تجاوزت مبيعات The Case Study of Vanitas 5.5 مليون نسخة متداولة. وقد حظيت المانجا بإشادة بسبب تعاملها مع الشخصيتين الرئيسيتين واستخدامها لتسلسلات الحركة جنبًا إلى جنب مع الكوميديا ​​الفعّالة. كما حظيت النسخة المقتبسة من الأنمي باستقبال مماثل بسبب عناصرها المرئية والخيالية.

حبكة

أثناء رحلة على متن سفينة هوائية إلى باريس، يلتقي مصاص الدماء نوي أرشيفيست بفانيتاس ، وهو إنسان يدعي أنه طبيب مصاصي دماء يعالجهم من مرض malnomen ، الذي يجعل مصاصي الدماء يتصرفون بوحشية ضد إرادتهم. يرتبط الكتاب الذي يستخدمه في العلاج، كتاب فانيتاس ، بفانيتاس الأصلي، مصاص دماء القمر الأزرق، الذي يكرهه مصاصو دماء القمر الأحمر الذين يشكلون مجتمع مصاصي الدماء التقليدي. يتعاون نوي وفانيتاس لعلاج مصاصي الدماء، ولكن هناك تهديد كامن من قوة غير معروفة تسمى شارلاتان، والتي قد تكون مسؤولة عن إفساد مصاصي الدماء المرضى.

إنتاج

الثنائي الذي يقود المسلسل كان مستوحى من هولمز وواتسون

بالنسبة لعملها التالي بعد المانجا Pandora Hearts ، أرادت Jun Mochizuki رسم مصاصي دماء في بيئة المدرسة الثانوية. كانت Vanitas هي أول شخصية ابتكرتها أثناء رحلة إلى فرنسا. أثناء مشاهدة المعالم السياحية في Mont Saint-Michel ، فكرت في رسم قصة مصاص دماء واحد كان يراقب جزيرة لمدة مائة عام تقريبًا. كل شيء آخر حول دراسة حالة Vanitas جاء من تلك الفكرة الواحدة، وتم الانتهاء من الأشكال العامة لـ Vanitas و Noé. كانت هناك أشياء متعددة فكرت في القيام بها بعد Pandora Hearts ، مثل زيادة عدد عناصر الرومانسية والمعركة. أخبرها رئيس التحرير بتقليصها لأنها لم تكن ماهرة فيها. بدأت في الرسم أكثر، معتقدة أنها ستكون أكثر جاذبية كلما مارست أكثر. [3] تم استخدام إعداد steampunk لأن المؤلفة كانت من محبيه لفترة طويلة وأرادت التباين مع عملها السابق. [4]

كان أحد مؤثراتها في رسم قصة مصاص دماء هو فيلم مقابلة مع مصاص الدماء لعام 1994 ، والذي كان مبنيًا على رواية آن رايس . عندما شاهدته، انبهرت بالوجود المأساوي والعابر لمصاصي الدماء، بالإضافة إلى مشاهد مص الدماء، لذلك تم زرع هذه الأفكار بقوة في ذهن المؤلفة. بالإضافة إلى ذلك، كان له تأثير على شغفها بالقصص ذات الديناميكية بين شاب وفتاة، مما أثر على تعاملها مع الأبطال. كانت باريس أول مكان تزوره خارج اليابان، مما أثار إعجابها بشدة. تمت دعوتها كضيفة إلى Japan Expo ، مما أثر على شغف نوي بالمدينة. أدى هذا في النهاية إلى قرارها بوضع المانجا في فرنسا. يستمد فرسان الكنيسة الكاثوليكية زخارفهم من أسطورة شارلمان . الشخصيات من Vanitas ليست في الواقع نفس الأشخاص مثل تلك الموجودة في الأسطورة، لكنها أحبت اللعب بديناميكيات العلاقة المشتركة وسمات الشخصية. [3] تزعم موتشيزوكي أن نوع قصص مصاصي الدماء قد استُخدم بالفعل عدة مرات، وكان عليها أن تجد شيئًا يميزها عن العديد من الأعمال التي تتناول مصاصي الدماء والتي توجد بالفعل. من خلال دراسة الأسطورة وشخصية مصاصي الدماء، أدركت أن هذه المخلوقات لديها العديد من نقاط الضعف، وأنه قد يكون من المثير للاهتمام استغلال ذلك من أجل تقديم وجهة نظر جديدة. [4]

في البداية، كان فانيتاس هو مصاص الدماء، وكان نوي هو الإنسان. مستوحى من شيرلوك هولمز ، تولى فانيتاس دور هولمز ونوي دور دكتور واتسون . على الرغم من محاولات المؤلف، انتقد رئيسها مفهومها العام. وافقت عند تقديم المشورة. في النهاية، اقترح عليها تبديل أدوار الأبطال، وهو ما وجدته أكثر إثارة للإعجاب. انتقد صديق مختلف لها تصميمها لفانيتاس، وهذه هي الطريقة التي انتهى بها الأمر بتطوير الانفجارات الجانبية ذات المستويين. تغير تصميم نوي تمامًا من المسودات الأولى إلى شكله النهائي. في الأصل كان يرتدي نظارة وكان أكثر من الرجل المستقيم لثنائي الكوميديا، لكنها اضطرت إلى التخلي عن تلك الأفكار وغيرها. نظرًا لطبيعة الشخصية الرئيسية المتضاربة، كتبت موتشيزوكي لهم لتجنب تحويلهم إلى أصدقاء. ليس لديها أي نقاط تثبيت محددة عندما يتعلق الأمر بالتعبيرات، لكنها عادة ما تنتهي بإعادة رسم التعبير عدة مرات عند إنشاء لوحة جديدة. بدلاً من كتابة الأشرار، أرادت موتشيزوكي جعل جميع شخصياتها ذات صلة. كما كانت تهدف أيضًا إلى تحسين العديد من عيوبها فيما يتعلق بـ Pandora Hearts ، مثل إدراج الوفيات التي لا معنى لها. [3]

التكيف

بالنسبة لتكييف الأنمي للمسلسل الذي قام به Bones، كان المنتج Naoki Amano وراء كل جانب من جوانب عملية الإنتاج. في مرحلة كتابة السيناريو، قام كاتب تأليف المسلسل Deko Akao بتقسيم القصة. في مرحلة لوحة القصة، والتي تعمل كـ "مخطط" للفيديو النهائي، أراد Itamura تمثيل أكبر عدد ممكن من أوضاع المانجا. كان الهدف هو أن يكون مخلصًا قدر الإمكان للمانجا الأصلية. ومع ذلك، غالبًا ما أخذ الفريق الحريات كما في الحلقة الأولى من خلال تصوير مشهد قتال باستخدام الصور الظلية. كان المخرج حريصًا على جعل لوحات القصة تبدو جذابة عند صنع مشاهد القتال. عندما يستخدم Vanitas كتابه، تم استخدام الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد بواسطة فنان الألوان Izumi Takizawa بألوان زاهية لتكون مخلصة للمادة المصدر. [5]

تدور أحداث المسلسل في المقام الأول في باريس

قال إيتامورا إنه كان من الصعب إجراء تمييز عام، لكنه يعتقد أن عناصر " شبيهة بمانجا الشوجو " تشغل جزءًا كبيرًا من المسلسل. كان يهدف إلى جعل السيناريوهات والشخصيات تتمتع بجمال أسلوبي، لأنه يشعر أن الجمال ضروري. من أجل تحريكها بشكل صحيح، أجرى الموظفون بحثًا أثناء زيارة إلى باريس، حيث تدور أحداث المسلسل. أراد الحفاظ على ظلام فيلم مصاصي الدماء التقليدي في الأنمي مع شعور بالرعب. في هذا العصر، يمكن للناس رؤية أي شيء إذا زادوا من الحساسية. نظرًا لشخصيتهما المتناقضة، يتم إبعاد فانيتاس ونوي عن بعضهما البعض ونادرًا ما يتم رؤيتهما في نفس الإطار. حاول المخرج توخي الحذر لأن هناك أماكن يفقد فيها السحر إذا كانت علاقة مألوفة. [5]

تم أداء صوتي بطلي الرواية فانيتاس ونوي بواسطة ناتسوكي هاناي وكايتو إيشيكاوا على التوالي، وكان أداؤهما موضوع استجابة إيجابية. [5] يلاحظ المخرج أن مسرحيات هاناي وإيشيكاوا تكمل طبيعة شخصية كل منهما. تستغل هاناي جميع الأجزاء الرائعة وغير الرائعة والمثيرة لإبراز سحر فانيتاس بينما إيشيكاوا جيد في لعب ردود أفعال بوكي الطبيعية. تم اختيار هاناي لدور فانيتاس لخبرته الواسعة كممثل وأيضًا بسبب الجاذبية الجنسية التي يمكن أن يجلبها حتى عند قراءة سطور بسيطة مثل "إنه سر". قالت إينوري ميناسي ، التي تلعب دور جين، إن شخصيتها نادرة جدًا بالنسبة لها، وأنها لعبت الكثير من الشخصيات المحمية، ولكن ليس دور المدافع. تم تنفيذ المشاهد التي يأخذ فيها نوي دم دومينيك وتأخذ جين دم فانيتاس للتأكيد على الجاذبية الجنسية على الرغم من أن الشخصيات ترتدي ملابس. تم تشغيل الموسيقى في هذه المشاهد لنقل شعور مثير. [6]

المواضيع

تتناول السلسلة موضوعات الوجود والهوية. وجدت المؤلفة أن الهوية أكثر أهمية في Vanitas مما كانت عليه في Pandora Hearts وفي عملها الآخر Crimson-Shell ، والذي يستخدم أيضًا هذه العناصر. أرادت المؤلفة أن تُظهر شيئًا فشيئًا ما هو مخفي عميقًا في قلوب شخصياتها. عندما استكشفوا المزيد في هذا الاتجاه، وصلت حتمًا إلى مسألة الهوية ومعنى الوجود. منذ البداية، بالنسبة للمؤلفة، كان على Vanitas أن تكون شخصية تلهم شعورًا بالحرية والغرابة. كما يفعل أي شيء يثير اهتمامه. بالإضافة إلى ذلك، سمح لها ذلك بإيجاد توازن مع Noé، الشخصية الرئيسية الأخرى، التي هي نقية ولطيفة ولديها حس قوي بالعدالة والمسؤولية. أخيرًا، كلاهما متكاملان. [4] يمتلك Jun Mochizuki كتاب تعويذات قادرًا على إنقاذ مصاصي الدماء الملعونين، وادعى أن واجبات Vanitas هي الجانب الرئيسي للمانغا حيث يريد مؤلف المانغا تصوير موضوعات الهويات التي يمكن للشخص أن يفقدها ويستردها. [7]

ثم فيما يتعلق بفكرة الاسم الحقيقي لمصاصي الدماء، فهي تعتقد أن ألعاب الفيديو والأنمي والمانغا الخيالية في اليابان هي مفهوم يستخدم كثيرًا، لذا فهو ليس "جديدًا" من ابتكارها. ومع ذلك، اختارت تقديمه لأسباب محددة. في البداية، كان مفهوم فانيتاس كمنقذ مصاص دماء راسخًا بالفعل، ولكن بعد ذلك كان عليها أن تفكر في كيفية إظهاره بصريًا وهو يشفي مصاصي الدماء في القصة. لم يكن جعله يؤدي إجراءات طبية بحتة يثير اهتمامها، ولا تعتقد أن قراءها كانوا ليحبوها كثيرًا. لذلك فكرت في شيء أكثر مفاهيمية، ومن هنا جاءت فكرة استخدام قصة الاسم الحقيقي هذه. [4] ترتدي فانيتاس أيضًا قرطًا يشبه الساعة الرملية. عند رؤيته لأول مرة، اعتقد الكاتب ديكو أكاو أن مثل هذا العنصر يبدو أن له تاريخًا، وهو الأمر الذي أثبت صوابه عند رؤية ماضي فانيتاس في المانجا. [8] ذكرت شبكة أخبار الأنمي أن مثل هذه الأقراط تعكس وفاته وعمره القصير، وهو ما يعبر أيضًا عن الرسالة التي يهدف المؤلف إلى تقديمها. [9] [10]

وسائط

مانجا

بدأت دراسة حالة فانيتاس، التي كتبها ورسمها جون موتشيزوكي ، في مجلة Gangan Joker الشهرية لشركة Square Enix في 22 ديسمبر 2015. [11] [12] في أبريل 2020، أعلن موتشيزوكي أن المانجا ستتوقف مؤقتًا بسبب جائحة كوفيد-19 ؛ [13] واستأنفت النشر في نوفمبر من نفس العام. [14] واستمرت في التوقف مرة أخرى في يونيو 2022 ومن المقرر استئنافها في مايو 2023. [15] جمعت سكوير إنكس فصولها في مجلدات تانكوبون فردية . صدر المجلد الأول في 22 أبريل 2016. [16] اعتبارًا من 22 أبريل 2024، تم إصدار أحد عشر مجلدًا. [17]

في 3 ديسمبر 2015، أعلنت شركة Yen Press على حسابها الرسمي على تويتر أنها ستنشر فصولًا جديدة من السلسلة بالتزامن مع اليابان. [18] كما تم ترخيص المانجا في تايوان بواسطة Sharp Point Press ، [19] وفي هونج كونج بواسطة Sparkle Roll ، [20] وفي كوريا الجنوبية بواسطة Daewon CI ، وفي فرنسا بواسطة Ki-oon ، [21] وفي ألمانيا بواسطة Carlsen Manga ، [22] وفي إيطاليا بواسطة Star Comics ، [23] وفي إسبانيا بواسطة Norma Editorial ، [24] وفي روسيا بواسطة Istari Comics، [25] وفي تايلاند بواسطة Siam Inter Comics ، [26] وفي فيتنام بواسطة Kim Đồng Publishing House [27] وفي بولندا بواسطة Waneko. [28]

أنيمي

في 28 مارس 2021، أُعلن في AnimeJapan أن المسلسل سيحصل على مسلسل تلفزيوني أنمي مقتبس من Bones . أخرجه Tomoyuki Itamura ، وأشرف على السيناريوهات Deko Akao وتصميمات الشخصيات Yoshiyuki Ito. قام Yuki Kajiura بتأليف موسيقى المسلسل. [29] المسلسل عبارة عن أنمي منقسم، حيث تم بث النصف الأول من 3 يوليو إلى 18 سبتمبر 2021، على Tokyo MX وقنوات أخرى. [30] [31] [أ] تم بث النصف الثاني من 15 يناير إلى 2 أبريل 2022. [33] [34] موضوع الافتتاح الأول هو "Sora to Utsuro" من تأليف Sasanomaly، ​​بينما موضوع النهاية الأول هو "0 (صفر)" من تأليف LMYK . [35] [36] موضوع الافتتاح الثاني هو " Your Name " من تأليف Little Glee Monster ، بينما موضوع النهاية الثاني هو "salvation" من تأليف Mononkul . [37] قامت شركة Funimation بترخيص المسلسل خارج آسيا. [38] في 5 أغسطس 2021، أعلنت شركة Funimation أن المسلسل سيحصل على دبلجة باللغة الإنجليزية، والتي تم عرضها لأول مرة في اليوم التالي. [39] قامت Plus Media Networks Asia بترخيص المسلسل في جنوب شرق آسيا وأصدرته على Aniplus Asia [40] و IQIYI . [41]

استقبال

مانجا

قيل إن جين التي تمتص دم فانيتاس أظهرت جاذبية جنسية كبيرة استنادًا إلى قصص مصاصي الدماء التي تبرز، وفقًا للعديد من النقاد.

بحلول يونيو 2021، تجاوزت مبيعات دراسة حالة فانيتاس 5.5 مليون نسخة متداولة. [42] [43] عند إصدارها، ظهرت المجلدات اليابانية في مخططات أوريكون . [44] [45] استمتع النقاد بالتعامل مع فانيتاس والبيئة وأشادوا بمزيج الحركة والفكاهة والمغامرة، وفي الوقت نفسه أشادوا بعلاقته مع نوي. [46] [4] أشاد موقع ذا فاندوم بوست بالمجلد الأول من المانجا لأنه تجاوز توقعاته. [47] أرادت ميلينا دارجيس من ذا فاندوم بوست أيضًا تحويل المانجا إلى أنمي في عام 2017. [48] تم الإشادة بالتركيز على الرومانسية بين الأقواس لمعالجتها لفانيتاس كشخصية مرحة بالنظر إلى مدى سوء رد فعله تجاه مشاعره تجاه جين. [49] أشاد موقع مانجا نيوز بالتعامل مع فانيتاس من خلال قصته الخلفية المأساوية، وأشار إلى أن تعامل موتشيزوكي مع السرد يصعب متابعته. [50] في مراجعة تالية، استمتع موقع The Fandom Post بمزيج من الحركة والأحداث المتعددة التي تحدث في المجلد السابع من المانجا وأنه في حين أن الفن لم يكن مفصلاً للغاية، إلا أن مشاهد الحركة عوضت عن ذلك. [51] قال إل بالوميترون إنه في حين لا يوجد حب صبياني بين البطلين بسبب التركيز على علاقات أخرى أكثر استكشافًا، وجد المراجع أن الارتباط بين فانيتاس ونوي عميق وقابل للمقارنة بالعلاقة بين فانيتاس وجين. [52]

أشادت أوتاكو يو إس إيه بالفن لمعالجته لإعدادات البانك البخاري بالإضافة إلى توصيف الشخصية الرئيسية. [53] استمتعت مانجا نيوز بتصميمات الشخصيات المتعددة، والتي تمتد من أنواع البيشونين إلى الأجسام المبنية التي تتفاعل معًا. [54] على الرغم من نشر المانجا في مجلة شونين ، فقد قورن الفن بـ "أسلوب فني جميل يشبه الشوجو" بواسطة كوميك بوك ريسورسز ، مما يجعله مساويًا لباندورا هارتس . [55] زعمت فاندوم بوست أن الفن كان "مذهلًا"، وأشادت بتفاصيل كل صفحة، بما في ذلك تسلسلات القتال. [56] شعرت شبكة أنمي نيوز أن العمل الفني مستوحى من الفولكلور ووجدت العمل الفني جذابًا، نظرًا للتصميمات المتعددة والإعدادات ولكن كان من الصعب في بعض الأحيان متابعته. [46]

أنيمي

تم إدراج المسلسل مرتين من قبل Anime News Network كأحد أفضل الأنمي لعام 2021، بينما أدرجته IGN في قائمتهم الخاصة أيضًا. [57] [58] [59] تم إدراج التعامل مع مصاصي الدماء بين جان وفانيتاس وكذلك دومينيك ونوي من قبل كايتلين مور من Anime News Network كأفضل لحظة في الأنمي من ذلك العام بسبب مقدار الجاذبية الجنسية التي يصورونها بشكل مباشر. [60] وافق Fandom Post فيما يتعلق بالجاذبية الجنسية التي ظهرت خلال الحلقة حيث تمتص جان دم فانيتاس، وقارنتها مباشرة بالجنس، ملمحًا إليها كمثال على سبب تطور علاقتهما السيئة في الحلقات التالية من المسلسل. [61] [62] [63]

وجد موقع Fandom Post أن مشاهد القتال المبكرة في المسلسل كانت الأجزاء الأكثر جاذبية في المسلسل بناءً على مدى عدم القدرة على التنبؤ بفانيتاس، خاصة عند التعامل مع جين، لكن المسلسل كان أقل حدثًا في مناطق أخرى حيث كان هناك انتقادات بشأن التعامل مع عناصر الخيال العلمي. [64] [65] ركز العديد من المراجعين على علاقة فانيتاس بمصاصة الدماء جين. تم انتقاد إجبار فانيتاس على تقبيلها على أنه غير مناسب للكوميديا. [66] [67] أدى العنف الهائل الذي ظهر في الحلقة الخامسة من المسلسل إلى تحذير فانيماشن للمشاهدين الحساسين من تجنب مشاهدته. [68] تم الإشادة برسوم بونز المتحركة بشكل عام لجعل الإعدادات وتفاصيل الشخصية جذابة جنبًا إلى جنب مع موسيقى يوكى كاجيورا . [63] [69] جلب أداء ناتسوكي هاناي في دور فانيتاس إشادة كبيرة من Anime Feminist لكيفية نقله لجوانب مختلفة من شخصية فانيتاس الملتوية إلى الحد الذي يبدو فيه وكأنه "قمامة الذروة". [70] لاحظ موقع Fandom Post أن موعد فانيتاس وجين الكوميدي كان أكثر متعة من الحبكة الرئيسية التي تم التنبؤ بها لاحقًا. [71] كما حصل النصف الثاني من المسلسل على استقبال إيجابي من كتاب شبكة Anime News Network بسبب أقواس شخصية الممثلين الرئيسيين بالإضافة إلى قيمة الإنتاج، لدرجة أنهم اعتبروه أحد أفضل الأنميات لموسم شتاء 2022. [72]

في عام 2022، تم ترشيح المسلسل لجوائز كرانشي رول السادسة للأنمي في فئة "أفضل فانتازيا". [73] كانت شخصيات فانيتاس ونوي وجين مشهورة في أنيتريند، حيث تم ترشيح فانيتاس وجين في فئة الثنائي في عام 2022. [74] تم ترشيح المسلسل أيضًا لجوائز كرانشي رول السابعة للأنمي في فئة "أفضل فانتازيا" في عام 2023. [75]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ أدرجت Tokyo MX العرض الأول للمسلسل في الساعة 24:00 يوم 2 يوليو 2021، وهو ما يقابل منتصف ليل يوم 3 يوليو. [32]

مراجع

  1. ^ 吸血鬼譚「ヴァニタスの手記」ボンズ制作で今夏TVアニメ化 花江夏樹＆石川界人が主演. Anime.eiga.com (باللغة اليابانية). eiga.com  [جا] . 28 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  2. ^ ab Chapman, Paul (28 مارس 2021). "دراسة حالة Vanitas Sinks Its Fangs Into a TV Anime". Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  3. ^ اي بي سي 19世紀パリ×吸血鬼×スチームパンク!メ『ヴァニタスの手記』原作・望月淳インタビュBB. ددنافي (باللغة اليابانية). 8 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  4. ^ abcde "Interview de Jun Mochizuki (Les Mémoires de Vanitas، Pandora Hearts". أخبار مانغا (بالفرنسية). 13 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير، 2022 .
  5. ^ abc Morrissy, Kim (4 يوليو 2021). "Aniplex Online Fest 2021: Making of The Case Study of Vanitas". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  6. ^ セクシかつ上品な『ヴァニタス』の妙味は、どのようにもたらされたのか──TVアニメ『ヴァニタスの手記』板村智幸(監督)インタビュBB. ددنافي (باللغة اليابانية). 23 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  7. ^ “[مقابلة]: جون موتشيزوكي – Les Mémoires de Vanitas”. ليسإيلوميناتي (بالفرنسية). 15 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  8. ^ 19世紀パリ×吸血鬼×スチームパンク! "『ヴ ァ ニ タ ス の 手記』 シ リ ズ 構 成 ・ 脚本 赤尾 で こ イ ン タ ビ ュ ー." ويب دافنشي (باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . 28 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. استرجاع 24 يوليو 2022 .
  9. ^ سيلفرمان، ريبيكا (25 مارس 2022). "الحلقة 23 - دراسة حالة الموسم الثاني من فانيتاس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع 7 يوليو 2022 .
  10. ^ سيلفرمان، ريبيكا (2 أبريل 2022). "الحلقة 24 - دراسة حالة الموسم الثاني من فانيتاس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع 7 يوليو 2022 .
  11. ^ ريسلر، كارين (20 أكتوبر 2015). "موتشيزوكي من باندورا هارتس سيطلق مانجا فانيتاس نو كارت". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاسترجاع 10 أبريل 2021 .
  12. ^ 「PandoraHearts“. ناتالي (باللغة اليابانية). شركة ناتاشا. 22 ديسمبر 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  13. ^ هودجكينز، كريستالين (4 أبريل 2020). "دراسة حالة مانجا فانيتاس تتوقف مؤقتًا بسبب مخاوف فيروس كورونا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  14. ^ ガンガンJOKER 2020年12月号(11月21日発売). جانجان جوكر (باللغة اليابانية). سكوير انيكس . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  15. ^ بينيدا، رافائيل (21 أبريل 2023). "دراسة حالة لاستئناف مانجا فانيتاس في 22 مايو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2023 .
  16. ^ ヴァニタスの手記 1 (باللغة اليابانية). سكوير انيكس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2019 .
  17. ^ ヴァニタスの手記 11 (باللغة اليابانية). سكوير انيكس . مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  18. ^ ريسلر، كارين (3 ديسمبر 2015). "Yen Press ستنشر Baccano!، مذكرات جون موتشيزوكي عن مانجا فانيتاس في وقت واحد مع اليابان - أخبار". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  19. ^ “瓦尼塔斯的手札(1)”. spp.com.tw (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  20. ^ “瓦尼塔斯的手札 第1期”. jd-intl.com (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  21. ^ “Jun Mochizuki bientôt de retour chez Ki-oon avec les Mémoires de Vanitas”. manga-news.com (باللغة الفرنسية). 3 فبراير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  22. ^ "دراسة حالة فانيتاس 1". carlsen.de (باللغة الألمانية). 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاسترجاع 16 أبريل 2022 .
  23. ^ "دراسة حالة فانيتاس رقم 1". starcomics.com (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  24. ^ "Norma Editorial trae no nuevo de Jun Mochizuki, Vanitas no Carte". ramenparados.com (بالإسبانية). 6 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  25. ^ “МЕМУАРЫ VAНИТАСА. ТОМ 1”. istari.ru (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  26. ^ “[مرحبًا] إنه تاريخ 01-09”. siamintershop.com (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  27. ^ "COMBO HỒI KÍ VANITAS (TẬP 1-8)". nxbkimdong.com.vn (باللغة الفيتنامية). مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  28. ^ "Księga Vanitasa 01". sklepwaneko.pl (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  29. ^ ماتيو، أليكس (21 مايو 2021). "دراسة حالة فيديو ترويجي لأنمي فانيتاس يكشف عن موسيقى يوكي كاجيورا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  30. ^ هودجكينز، كريستالين (28 مارس 2021). "دراسة حالة مانجا فانيتاس تحصل على أنمي تلفزيوني هذا الصيف بواسطة BONES". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 28 مارس 2021 .
  31. ^ لو، إيغان (5 يونيو 2021). "دراسة حالة أنمي فانيتاس تكشف عن المزيد من الممثلين، أول ظهور في 2 يوليو، نصف عام مقسم". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاسترجاع 5 يونيو 2021 .
  32. ^ "On'ea | Terebi Anime "Vanitasu no Karute" Kōshiki Saito" على الهواء | تلفزيون アニメ「ヴァニタスの手記」公式サイト [على الهواء | الموقع الرسمي للأنمي التلفزيوني "دراسة حالة فانيتاس". vanitas-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
  33. ^ ماتيو، أليكس (17 سبتمبر 2021). "دراسة حالة الجزء الثاني من أنمي فانيتاس الذي عُرض لأول مرة في يناير 2022". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  34. ^ ماتيو، أليكس (3 ديسمبر 2021). "دراسة حالة الجزء الثاني من أنمي فانيتاس الذي عُرض لأول مرة في 14 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  35. ^ “تلفزيون ア ニ メ 「 ヴ ァ ニ タ ス の 手記 」 公 式 サ イ ト”. vanitas-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  36. ^ ماتيو، أليكس (21 يونيو 2021). "دراسة حالة لفيديو ترويجي ثانٍ لأنمي Vanitas يكشف عن أغنية النهاية لـ LMYK". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  37. ^ لو، إيغان (22 ديسمبر 2021). "دراسة حالة الجزء الثاني من أنمي فانيتاس يقدم أغاني موضوعية جديدة في الفيديو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  38. ^ فريدمان، نيكولاس (18 يونيو 2021). "إنقاذ... مصاصي الدماء؟! دراسة حالة فانيتاس تأتي إلى فانيماشن هذا الصيف". فانيماشن . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  39. ^ فريدمان، نيكولاس (5 أغسطس 2021). "دراسة حالة Vanitas English Dub تم الإعلان عنها، وكشف عن طاقم العمل والممثلين". Funimation . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2021 .
  40. ^ ANIPLUS Asia [@ANIPLUSAsia] (10 يونيو 2021). "[إعلان البث المتزامن] 【دراسة حالة فانيتاس】 العرض الأول على ANIPLUS في يوليو هذا العام!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر تويتر .
  41. ^ دراسة حالة فانيتاس (2021) ملخص كامل مع ترجمة باللغة الإنجليزية – iQiyi | iQ.com، 2 يوليو 2021، مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022 ، تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022
  42. ^ “[ヴァニタスの手記】ヴァニタスの過去・正体とは？目的や死亡についてネタバレ考察 | 大人"" bibi-star.jp (باللغة اليابانية). 27 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2023 .
  43. ^ “ヴァニタスの手記: こじらせ女子の覚書” (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2023 .
  44. ^ دارجيس، ميلينا (28 أبريل 2016). "تصنيفات المانجا والروايات الخفيفة الأسبوعية في اليابان ليوم 24 أبريل 2016". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  45. ^ دارجيس، ميلينا (11 مايو 2017). "تصنيفات المانجا والروايات الخفيفة الأسبوعية في اليابان ليوم 7 مايو 2017". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  46. ^ ab Silverman, Rebecca (25 ديسمبر 2016). "دراسة حالة Vanitas GN 1". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  47. ^ دارجيس، ميلينا (14 فبراير 2017). "دراسة حالة فانيتاس المجلد رقم 1 مراجعة المانجا". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  48. ^ دارجيس، ميلينا (9 مايو 2017). "التشكيك في المعجبين: ما هي سلسلة المانجا التي قد تكون مناسبة للتكيف مع الأنمي؟". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  49. ^ “نقد المجلد 8 مذكرات فانيتاس (ليه)”. أخبار مانغا (بالفرنسية). 8 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  50. ^ “نقد المجلد 9 مذكرات فانيتاس (ليه)”. أخبار مانغا (بالفرنسية). 16 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  51. ^ دارجيس، ميلينا (9 سبتمبر 2020). "دراسة حالة فانيتاس المجلد رقم 7 مراجعة المانجا". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  52. ^ مارتينيز ، أوسكار (17 سبتمبر 2021). "EL SER O NO SER DE VANITAS NO CARTE". إل بالوميترون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  53. ^ جاريتي، شاينون ك. (26 مارس 2017). "[مراجعة] دراسة حالة فانيتاس". أوتاكو الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  54. ^ “Critique Vol.1 Mémoires de Vanitas (les)”. أخبار مانغا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  55. ^ دونوهو، تيموثي (28 ديسمبر 2021). "دراسة حالة فانيتاس: كيفية البدء في عالم الأنمي والمانغا". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  56. ^ دارجيس، ميلينا (14 فبراير 2017). "دراسة حالة فانيتاس المجلد رقم 1 مراجعة المانجا". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  57. ^ "Caitlin Moore, Lynzee Loveridge & The Best Movies". شبكة أخبار الأنمي . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  58. ^ "MrAJCosplay, Monique Thomas, James Beckett & The Best Songs". شبكة أخبار الأنمي . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  59. ^ "الفائز بجائزة أفضل أنمي لعام 2021". IGN . 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  60. ^ "كريستوفر فاريس، ستيف جونز، مرسيدس كلويس وأفضل اللحظات". شبكة أخبار الأنمي . 28 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  61. ^ سويفت، كيستريل (24 سبتمبر 2021). "دراسة حالة حلقات فانيتاس رقم 11 - 12 مراجعة الأنمي (نهاية الموسم)". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  62. ^ سيلفرمان، ريبيكا (12 سبتمبر 2021). "الحلقة 11 - دراسة حالة فانيتاس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  63. ^ ab Qu, Gracie (21 سبتمبر 2021). "مراجعة: مصاصو الدماء القوطيون الرائعون يستمتعون في دراسة حالة فانيتاس". Anime Trending . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  64. ^ سويفت، كريستل (17 يوليو 2021). "دراسة حالة الحلقة 3 من أنمي فانيتاس". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  65. ^ سويفت، كريستل (24 يوليو 2021). "دراسة حالة الحلقة الرابعة من أنمي فانيتاس". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  66. ^ "تسجيل الدخول لفصل الصيف 2021 المكون من ثلاث حلقات". Anime Feminist . 4 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع 22 يوليو 2022 .
  67. ^ "توصيات الأنمي النسوية لشتاء 2022". Anime Feminist . 27 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2022 .
  68. ^ سيلفرمان، ريبيكا (30 يوليو 2021). "الحلقة 5 - دراسة حالة فانيتاس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  69. ^ Bodden, Alejandra (January 22, 2022). "Tokyo Revengers, Vanitas & Shaman King: 3 Anime Topping Our 2022 List". Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  70. ^ كايزر، فراي (2 يوليو 2021). "دراسة حالة فانيتاس – الحلقة 1". أنمي فيمينست . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  71. ^ "مراجعة دراسة حالة حلقات فانيتاس رقم 11 إلى 12 (نهاية الموسم)". The Fandom Post . 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2022 .
  72. ^ Loveridge, Lynzee (30 مايو 2022). "أفضل وأسوأ أنمي شتاء 2022". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاسترجاع 9 أبريل 2022 .
  73. ^ Loveridge, Lynzee (18 يناير 2022). "Crunchyroll Announces Nominees for 6th Annual Anime Awards". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  74. ^ "استطلاعات رأي الشخصيات في جوائز الأنمي الرائجة 2022". AnitTrendz . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2022 .
  75. ^ موريسي، كيم (19 يناير 2023). "كرانشي رول تعلن عن المرشحين لجوائز الأنمي السنوية السابعة". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاسترجاع 21 يناير 2023 .
  • دراسة حالة لموقع المانجا الرسمي لـ Vanitas على Gangan Joker (باللغة اليابانية)
  • دراسة حالة الموقع الرسمي لأنمي Vanitas (باللغة اليابانية)
  • دراسة حالة فانيتاس (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دراسة_حالة_فانيتاس&oldid=1237376399"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate