ركن الأطفال

"ركن الأطفال" ، L. 113، هي مقطوعة موسيقية من ست حركاتللبيانو المنفرد من تأليف كلود ديبوسي . نُشرت بواسطة دار دوراند عام 1908، وعُزفت لأول مرة بقيادة هارولد باور في باريس في 18 ديسمبر من ذلك العام. وفي عام 1911، عُرضت نسخة أوركسترالية من تأليف أندريه كابليه لأول مرة ونُشرت لاحقًا.

تاريخ

ألف ديبوسي مقطوعة " ركن الأطفال" بين عامي 1906 و1908. وأهداها لابنته كلود-إيما (المعروفة باسم "شو-شو")، [ 1 ] التي ولدت في 30 أكتوبر 1905 في باريس. وُصفت بأنها طفلة مرحة وودودة، كان والدها يعشقها. كانت في الثالثة من عمرها عندما أهداها المقطوعة عام 1908. [ 2 ] وجاء في الإهداء: " إلى حبيبتي الصغيرة شو-شو، مع اعتذارات والدها الرقيقة لما سيأتي. CD " (إلى حبيبتي الصغيرة شو-شو، مع اعتذارات والدها الرقيقة لما سيأتي). [ 3 ]

نُشرت المقطوعة الموسيقية من قِبل دار نشر دوراند عام 1908، وقُدّمت لأول مرة عالميًا في باريس على يد هارولد باور في 18 ديسمبر من ذلك العام. [ 1 ] وفي عام 1911، عُرضت لأول مرة نسخة أوركسترالية من العمل من تأليف صديق ديبوسي، أندريه كابليه ، ونُشرت لاحقًا.

عُرضت مقطوعة كابليت الموسيقية لأول مرة في الولايات المتحدة في 25 مارس 1911 في بوسطن ، بقيادة كابليت نفسه. [ 4 ] أما العرض الأول في بريطانيا فكان في 12 سبتمبر 1911 في حفلات بروميناد ، بقيادة هنري وود . [ 5 ]

بناء

تتألف المقطوعة من ست حركات ، لكل منها عنوان باللغة الإنجليزية. يُرجّح أن يكون اختيار اللغة هذا إشارة من ديبوسي إلى مربية تشو تشو الإنجليزية. [ 1 ] المقطوعات هي: [ 3 ]

  1. دكتور جرادوس أد بارناسوم
  2. تهويدة جيمبو
  3. سيرينادة للدمية
  4. الثلج يرقص
  5. الراعي الصغير
  6. رقصة غوليووغ

يستغرق الأداء النموذجي لهذه المقطوعة الموسيقية حوالي 15 دقيقة.

1. Doctor Gradus ad Parnassum

يشير عنوان الحركة الأولى إلى مجموعات تمارين البيانو التي تحمل الاسم نفسه ( Gradus ad Parnassum، والتي تُترجم إلى "خطوات إلى بارناسوس ")، وقد نُشر العديد منها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بما في ذلك عملٌ للناشر غزير الإنتاج لتمارين البيانو كارل تشيرني ، وموزيو كليمنتي . يُفترض أن تكون القسوة والآلية في هذه الحركة بمثابة سخرية من تمارين تشيرني وكليمنتي المفرطة. تُعد هذه المقطوعة دراسةً بارعةً لاستقلالية الأصابع باستخدام مفردات القرن العشرين. في المنتصف، يُبطئ عازف البيانو من سرعته ويُجرب المادة الموسيقية في مفاتيح أخرى للتمرين. تُصنف مقطوعة ديبوسي "دكتور Gradus ad Parnassum" ضمن مستوى الصعوبة المتوسط، وتتطلب القدرة على العزف بسرعة أكبر وبشكلٍ أكثر حيوية. يزداد حماس عازف البيانو مع اقتراب النهاية، ويُنهي المقطوعة بضجةٍ مدوية. أخبر ديبوسي ناشره أنه ينبغي عزف هذه الحركة "في الصباح الباكر جدًا". [ 3 ]

2. تهويدة جيمبو

يصف هذا العمل فيلًا يُدعى جامبو ، قدم من السودان الفرنسي وعاش لفترة وجيزة في حديقة النباتات في باريس في نفس وقت ولادة ديبوسي تقريبًا. ويُشير الخطأ الإملائي في اسم الفيل "جيمبو" إلى اللهجة الباريسية التي غالبًا ما تُخلط بين نطق "أم" و"أن" و"إم" و"إن". إنها تهويدة جميلة تتخللها بعض اللحظات الحزينة ومقاطع موسيقية كاملة النغمات في المنتصف.

3. أغنية للدمية

هذه المقطوعة، ذات الإيقاع الثلاثي، تحمل علامة Allegretto ma non troppo (سريعة إلى حد ما، ولكن ليس بسرعة كبيرة). يوصي ديبوسي بعزف المقطوعة كاملةً باستخدام دواسة الصوت الخافت ، حتى في الأجزاء التي تحمل علامة forte . عنوان المقطوعة - الذي يشير إلى دمية خزفية - إلى جانب رقتها، واستخدامها البارز للخماسيات المجردة، والسلم الخماسي ، والرباعيات المتوازية، يجعلها مثالاً على الزخرفة الصينية . [ 6 ]

4. الثلج يرقص

4. "الثلج يرقص"، المقاطع 34-38

تتميز هذه المقطوعة بتناوب ناعم ومتناغم بين اليدين. وكما هو الحال في المقطوعة، توجد لحظات أكثر قتامة في طبقة الصوت المنخفضة قرب المنتصف، حيث تصور الثلج والأشياء الخافتة التي تُرى من خلاله.

5. الراعي الصغير

تُصوّر مقطوعة "الراعي الصغير" راعيًا يعزف على مزماره. تتضمن المقطوعة ثلاثة مقاطع منفردة وثلاثة تعليقات لاحقة. ينتهي المقطع المنفرد الأول بعلامة تنفس. تتميز هذه المقطوعة بتنوع أنماطها الموسيقية واستخدامها للتنافرات الصوتية التي تتلاشى تدريجيًا لتُشكّل تناغمًا موسيقيًا.

6. رقصة غوليووغ

 \header { tagline = ##f } upper = \relative c'' { \clef treble \key ees \major \time 2/4 \tempo 4 = 100 \tempo "Presto" %\autoBeamOff << { bes16->\mf aes8 bes16 f8-. bes-. aes16-> f8 ees16 ces8-. ees-. } \\ { \repeat unfold 2 { r8 < ees ces >8 } \repeat unfold 2 { r8 ces8 } } >> bes16^> bes8^. c16\< bes8 < bes'^. ees, >8\arpeggio\sff bes,2-^ } lower = \relative c { \clef bass \key ees \major \time 2/4 \repeat unfold 4 {< bes-. ees, >8 < aes'-. f >8 } \repeat unfold 4 {< bes,-. ees, >8 < g'-. f >8 } } \score { \new PianoStaff << % \set PianoStaff.instrumentName = #"Piano" \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \layout { indent = 0 \context { \Score \remove "Metronome_mark_engraver" } } \midi { } }
المقاطع 10-13
 \layout { \set Score.tempoHideNote = ##t } { \new PianoStaff << \new Staff << \key ges \major \time 2/4 \partial 4. \new Voice \relative c' { \tempo 4 = 80 r8 \voiceOne a4( \tempo "Cédez" f'4.^\markup { \dynamic p \italic "avec une grande émotion" } e8) \tempo "a Tempo" r8 \acciaccatura{\slurUp d'} \once \stemDown <ces es>8-.[ \acciaccatura{\slurUp c} \once \stemDown <ces des>-. \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>-.] r8 \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>8-.[ \acciaccatura{\slurUp c} \once \stemDown <ces des>-. \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>-.] } \new Voice \relative c' { \voiceTwo s8 a4(~ a4. bes8 <ces es!>2) } >> \new Staff << \clef bass \key ges \major \time 2/4 \partial 4. \new Voice \relative c, { << { \voiceOne r8 r4 r2 r8 \stemDown <as'' ces f>-.[ <as ces f>8-. } \new Voice \relative c { \voiceTwo es,8([ f ges] a[ bes ces c] <as des>2)} >> r8 <as ces f>8-.[ <as ces f>8-. <as ces f>8-.] } >> >> }
أربعة مقاطع من أغنية "جوليوج كيك ووك" تقتبس من افتتاحية أوبرا تريستان وإيزولده لريتشارد فاغنر

في وقت تأليفها، كانت دمى "جولي ووج" رائجة، ويعود ذلك جزئيًا إلى شعبية روايات فلورنس كيت أبتون آنذاك ("جولي ووج" استخدام لاحق). كانت عبارة عن دمى سوداء محشوة ترتدي سراويل حمراء وربطات عنق حمراء وشعرًا أشعثًا، تُذكّر بعروض المينسترل السوداء في ذلك الوقت. أما رقصة "كيك ووك " فكانت رقصة أو مشية، وكان الراقص صاحب الخطوات الأكثر إتقانًا يفوز بكعكة ("يأخذ الكعكة"). المقطوعة من نوع موسيقى الراغتايم بإيقاعاتها المتقطعة وتأثيراتها الشبيهة بآلة البانجو. يتميز نطاقها الديناميكي باتساعه وفعاليته العالية .

خلال المقطوعة، يُلمّح ديبوسي بأسلوب ساخر إلى أوبرا تريستان وإيزولده لريتشارد فاغنر . تُحوّل المقاطع الافتتاحية لحن تريستان الشهير بنصفه المتناقص إلى أربيج متناغم ومُتقطّع ، [ 7 ] بينما يُقاطع المقطع الأوسط "ب" من هذه الرقصة في عدة مناسبات بفكرة الحب والموت الرئيسية ، المُشار إليها بـ "بإحساس عميق". ويتبع كل اقتباس عزفٌ مُقلّد على آلة البانجو.

قام ديبوسي بتأليف مقطوعة أخرى بنفس الأسلوب بعد عام، بعنوان " النيجار الصغير "، كجزء من منهج لتعليم البيانو.

التوزيع الموسيقي والترتيبات

مراجع

  1. 1 2 3 هينسون 2007 .
  2. ماكينلي 1986 ، 249.
  3. 1 2 3 نيكولز، روجر . " ركن الأطفال ، L. 113" . تسجيلات ناكسوس . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 .
  4. "ركن الأطفال، القرص المضغوط رقم 119 (ديبوسي، كلود)" . IMSLP .
  5. "حفل التخرج 27" . بي بي سي . 12 سبتمبر 1911.
  6. سكوت، ديريك ب. (15 مايو 2003). من الإيروتيكية إلى الشيطانية: في علم الموسيقى النقدي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 171-172 . ISBN  9780195151961.
  7. ماريون 2012 ، ص 36-59.
  8. "راديو 3 في حفل موسيقي" . راديو بي بي سي 3. 28 أبريل 2016.

مصادر

للمزيد من القراءة