برنامج دينيس ميلر

برنامج دينيس ميلر هو برنامج حواري أمريكي يُبث في وقت متأخر من الليل، من ابتكار وبطولة الممثل الكوميدي دينيس ميلر . انطلق البرنامج في يناير 1992، وقدمه مقدم برنامج "ويك إند أبديت" السابق في برنامج "ساترداي نايت لايف " ، في محاولة من شركة "تريبيون إنترتينمنت" لتوزيع البرنامج ، سعيًا منها لإيجاد مكانة مميزة لها في عالم برامج التلفزيون الليلية؛ وقد توقعت الشركة هذه الفرصة بعد تقاعد جوني كارسون من برنامج "ذا تونايت شو" في مايو من ذلك العام، وتعيين جاي لينو بدلاً منه. إلا أن برنامج ميلر لم ينجح في جذب جمهور كبير، وتم إلغاؤه بعد سبعة أشهر.

تم تسجيل البرنامج في استوديوهات KTLA التابعة لشركة تريبيون، الواقعة في 5800 شارع صن سيت في هوليوود .

خلفية

المشهد التلفزيوني الأمريكي في وقت متأخر من الليل 1989-1992

منذ انطلاق برنامج أرسينيو هول الليلي ، الذي تبثه شبكة باراماونت ، في يناير 1989، لفت البرنامج الأنظار بقدرته الفورية على حجز مكانة مميزة ومنافسة برنامج جوني كارسون ، رائد برامج السهرة على قناة NBC . وبعد أن لاحظت شركة تريبيون إنترتينمنت، وهي شركة توزيع برامج مقرها شيكاغو (والتي اشتهرت ببرامجها النهارية مثل جيرالدو وبرنامج جوان ريفرز )، نجاح هول وباراماونت في استقطاب فئة المشاهدين الشباب، فضلاً عن جذب جمهور جديد كلياً على برامج السهرة، شعرت الشركة بأن الظروف مهيأة لدخول منافستها الخاصة في سباق برامج السهرة، وهو مجال هيمن عليه كارسون لعقود. [ 2 ]

في عام 1990، سعت شركة تريبيون إنترتينمنت إلى التعاقد مع غاري شاندلينغ لتقديم برنامج حواري ليلي يُبثّ على عدة محطات إذاعية، وذلك من خلال وكالة بريلستين-غراي إنترتينمنت التي تمثله . وعندما رفض شاندلينغ العرض، رشّحت بريلستين-غراي دينيس ميلر، وهو أحد عملائها الآخرين. [ 3 ] [ 2 ]

ازدادت رغبة شركة تريبيون في إنتاج برنامج جديد في مايو 1991، عندما أعلن جوني كارسون اعتزاله برنامج " ذا تونايت شو" بعد عام. ومع اتضاح أن جاي لينو سيحل محل كارسون، ولأن وقت البث لم يكن ينافسه آنذاك سوى برنامج " ذا أرسينيو هول شو" ، رأت تريبيون أنه إذا لم يتمكن لينو من الحفاظ على جمهور كارسون، فقد ينتقلون إلى برنامج أحدث. [ 4 ] تلقى ميلر، الممثل الكوميدي ومقدم البرامج التلفزيونية البالغ من العمر 37 عامًا، والذي كان يختتم موسمه السادس في برنامج "ساترداي نايت لايف" الكوميدي الأسبوعي على قناة إن بي سي، حيث كان يقدم بشكل أساسي فقرة " ويك إند أبديت " الإخبارية الساخرة، عرضًا لتقديم برنامج ليلي من الاثنين إلى الجمعة، حيث تتولى شركة تريبيون إنترتينمنت توزيع البرنامج الجديد، ويشارك ميلر في إنتاجه مع شركة بريلستين-غراي. [ 5 ] شعر ميلر والآخرون المعنيون بمزيد من الأمان في موقفهم عندما تم اختيار لينو ليحل محل كارسون بدلاً من مقدم برنامج Late Night ديفيد ليترمان ، الذي انتهى به الأمر في النهاية بالحصول على برنامجه الخاص على شبكة CBS ، Late Show with David Letterman .

تاريخ

الأيام الأولى

في 20 يناير 1992، وبعد مغادرته برنامج "ساترداي نايت لايف" ، أطلق ميلر برنامجه الحواري التلفزيوني الليلي " ذا دينيس ميلر شو" ، الذي تبثه شركة تريبيون إنترتينمنت . استمر برنامج "ذا دينيس ميلر شو " على نهج البرامج الحوارية " البديلة "، بدءًا من برنامج "ليت نايت وذ ديفيد ليترمان" الذي انطلق على قناة إن بي سي عام 1982. حافظ البرنامج على صيغة البرامج الحوارية الكلاسيكية، حيث يضم طاولة وثلاثة أو أربعة ضيوف كل ليلة، بينما واصل ميلر نهج فقرة "ويك إند أبديت" التي كان يقدمها في برنامج "ساترداي نايت لايف" من خلال فقرة إخبارية تُبث أيام الجمعة. [ 5 ] ولدعم انطلاقة البرنامج، استخدمت شركة تريبيون حملة إعلانية واسعة النطاق في المطبوعات التجارية والإعلانات التلفزيونية، بالإضافة إلى لوحة إعلانية على شارع صن سيت بوليفارد. [ 6 ]

كان نيك باكاي هو المذيع، وقاد آندي سامرز ، العضو السابق في فرقة ذا بوليس ، الفرقة الموسيقية. ضمّ فريق عمل البرنامج مزيجًا من الفنانين والكتاب والمنتجين البارزين، من بينهم مارك برازيل ( مبتكر مسلسل That '70s Show )، وإيدي فيلدمان، وديفيد كوهان ، وماكس موتشنك (مبتكرو مسلسل Will & Graceونورم ماكدونالد ، وبوب أودينكيرك ( مبتكر برنامج Mr. Showوجون ريجي ، وهيرب سارجنت ( مبتكر برنامج Saturday Night Liveودريك ساذر ، وديف توماس ( مبتكر برنامج Second City TVوليو بينفينوتي وستيف رودنيك (مؤلفا فيلمي The Santa Clause و Space Jam ).

وشملت قائمة الضيوف فرقة ماونتن (مع ليزلي ويست وكوركي لاينغوفرقة تود ذا ويت سبراكت (التي ظهرت لأول مرة على التلفزيون الوطني في البرنامج)، وهنري رولينز (الذي ظهر مرارًا وتكرارًا للدردشة مع ميلر وأداء الكلمة المنطوقةوفرقة بريموس (التي اضطرت أثناء أدائها لأغنية " تومي ذا كات " إلى التعامل مع أحد أفراد الجمهور الذي قفز على خشبة المسرح - والذي حاول ميلر "مواجهته" على سبيل المزاح)، وفرقة كينغز إكس (التي قدمت أغنيتين، " بلاك فلاج " و" إتس لوف " أمام مقاعد فارغة في الاستوديو بسبب أعمال الشغب التي وقعت في لوس أنجلوس عام 1992 )، والممثل الكوميدي بيل هيكس .

اعتقد ميلر أن برنامجه سيحظى بمكانة، إذ أن منافسيه الرئيسيين على نفس التوقيت هما برنامج "ذا تونايت شو" مع جاي لينو وبرنامج "ذا أرسينيو هول شو" ، وشعر أن كل برنامج يجذب جمهورًا مختلفًا. [ 5 ] في ذلك الوقت، لم يكن أرسينيو هول قلقًا بشأن هيمنة جاي لينو على برامج السهرة، لكنه صرّح لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "دينيس ميلر هو الوحيد الذي يُثير قلقي، لأنني أكنّ له احترامًا كبيرًا وأعتقد أنه من ألمع الكوميديين في الساحة". [ 2 ] [ 7 ]

بدأ عرض البرنامج وسط آراء متباينة، بعضها كان "سلبيًا للغاية"، لكن صحيفة تريبيون ظلت متفائلة، مشيرةً إلى أن نسبة مشاهدة 2 على المستوى الوطني ستكون مقبولة نظرًا لوقت عرض البرنامج المتأخر، وموضحةً أن ميلر كان يحقق أداءً أفضل من هول في بعض المناطق. [ 8 ] ومع تقدم البرنامج، ظلت نسب المشاهدة الوطنية أقل من هول (الذي كان برنامجه يُبث أيضًا عبر شبكات متعددة). ففي الأسابيع الخمسة الأولى من برنامج ميلر، بلغت نسبة مشاهدة برنامجه وفقًا لشركة AC Nielsen 1.8 (حوالي 1.6  مليون منزل) مقابل 3.4 لهول خلال الفترة نفسها. [ 9 ] ولاحظ مراقبو الإعلام، على النقيض من ذلك، أن برنامج هول الذي بدأ عرضه عام 1989 حقق نسب مشاهدة تتراوح بين 3 و3.5، وأن معيار الصناعة للبقاء على المدى الطويل في ذلك الوقت كان 2 كحد أدنى. [ 9 ] ولمعالجة هذا النقص، وتوقعًا لرحيل كارسون وتنافس الجمهور معه، بدأت تريبيون بإجراء تغييرات على البرنامج. [ 9 ]

في فبراير 1992، أعلن آندي سامرز أنه بعد المساهمة في إطلاق البرنامج وكتابة موسيقاه الرئيسية، سينتقل للتركيز على مسيرته الفردية. [ 10 ] كان سامرز قد طور رؤية موسيقية مختلفة للبرنامج عن موسيقى الروك أند رول التقليدية التي أرادتها شركة تريبيون. وقد حل محله ديفيد غولدبلات، الذي كان المدير الموسيقي لديانا روس في جولتها العالمية عام 1989. [ 9 ]

بحلول مارس 1992، قررت شركة تريبيون إنترتينمنت تركيز البرنامج بشكل أكبر على ميلر وأسلوبه الكوميدي، وتقليل التركيز على الضيوف، إذ أظهرت الاختبارات أن الجمهور كان يتابع مونولوج ميلر الافتتاحي، لكنه كان ينصرف غالبًا أثناء حديثه مع الضيوف. [ 9 ] ولتسهيل هذا التغيير، نُقل كين إيرليخ إلى منصب مستشار موسيقي، وحل لورانس فيربر محله في مهام المنتج التنفيذي المشارك، والذي نجح في إعادة هيكلة برنامج "ذا جوان ريفرز شو" لرفع نسب المشاهدة من خلال جعله أكثر انسجامًا مع شخصيتها. [ 11 ] [ 12 ] [ 9 ] وفي هذا الوقت أيضًا، تم التعاقد مع ديف توماس ككاتب "لإضفاء المزيد من الحيوية على الجانب الكوميدي"، على أمل أن يتمكن من تطوير فقرات لميلر يتفاعل فيها بشكل أكبر مع الجمهور. [ 9 ] ظلت تريبيون متفائلة بإمكانية ارتفاع نسب المشاهدة، وأشارت إلى أن البرنامج يتمتع بقاعدة جماهيرية قوية، تميل بشكل كبير نحو الشباب الذكور - وهم جمهور مستهدف للعديد من المعلنين. لاحظ مراقبو وسائل الإعلام أن شركة تريبيون قد خفضت أسعار إعلاناتها بعد فشلها في تحقيق تقديرات نسب المشاهدة الأصلية. [ 9 ] وأكدت تريبيون قائلة: "لا ننظر إلى برامجنا على أنها فترة توقف"، وأشارت إلى أن برنامج "ذا جوان ريفرز شو "، الذي كان حينها في عامه الرابع، استغرق عامين ليحقق النجاح. [ 9 ]

"حروب الحجز"

ولتمييز نفسه عن أرسينيو، أراد ميلر أن يكون لديه مزيج من مشاهير هوليوود والمؤلفين والشخصيات السياسية في البرنامج، حيث استضاف في وقت مبكر ضيوفًا مثل لاري ميلر وسالي كيركلاند وكليف باركر ومايكل كينسلي وتوم هانكس وكريستيان سلاتر وبوني رايت وآل غور وبنيامين نتنياهو . [ 2 ]

بعد أسابيع قليلة من انطلاق البرنامج، بدأت تظهر صعوبات في استضافة الضيوف، وتساءلت بعض وسائل الإعلام، مثل صحيفة دالاس مورنينغ نيوز، عما إذا كان السبب هو أسلوب ميلر في إجراء المقابلات، حيث "يُمازح الضيوف قدر استطاعته، باحثًا عن فرص لتوجيه انتقادات لاذعة". [ 12 ] ردًا على ذلك، قال ميلر إنه لا يريد أن يكون دائمًا "مجرد ناقل معلومات مجهول الهوية"، ولا أن يكون مثل لاري كينغ - الذي يكتفي بكلمة أو كلمتين بين خطابات الضيوف - ولا مثل أرسينيو هول، الذي كان يُنظر إليه على أنه يُبالغ في مدح الضيوف في برنامجه. شعر ميلر أنه يجذب جمهورًا يبحث عن "أجواء مختلفة ومميزة". [ 12 ] [ 2 ] [ 13 ]

أثير جدلٌ حول حلقةٍ استضافت الفنانة كارين فينلي . في فقرتها، وصفت الإجهاض بأنه سكب مادة تنظيف المجاري في مهبل المرأة، وقالت إنها تريد "تأنيث الكوكب للإطاحة بسيطرة الذكور على حياتنا". بعد ذلك، أجرى ميلر مقابلةً معها ودافع عن حقها في التعبير. سحبت قناة تريبيون الحلقة لاحقًا من موعد بثها المقرر في 14 يوليو، ثم حذفت فقرتها وبثت بقية الحلقة في 17 يوليو. اتهمت فينلي البرنامج بممارسة الرقابة عليها، قائلةً لأحد المراسلين: "أعتقد أن دينيس ميلر سيئٌ تمامًا مثل جيسي هيلمز . ما الفرق؟". أوضحت تريبيون أنها اتخذت هذا الإجراء ليس لأسباب سياسية، بل "لعدم ملاءمة إدراج الفقرة في برنامج موسيقي كوميدي ترفيهي". [ 14 ]

كان السبب الرئيسي وراء مشاكل البرنامج في استقطاب الضيوف هو أن هيلين كوشنيك ، المنتجة التنفيذية لبرنامج "ذا تونايت شو" مع جاي لينو (والتي كانت أيضًا مديرة أعمال لينو ومنتجته وصديقته المقربة لفترة طويلة)، أوضحت أن أي شخص يظهر في برنامج حواري منافس لن تتم دعوته أبدًا إلى برنامج لينو. [ 15 ] ومع توجيه اتهامات بممارسة ضغوط غير أخلاقية على الضيوف، أولًا من قبل هول ثم من قبل ميلر، بدأت وسائل الإعلام في وصف الوضع بـ"حروب الاستقطاب". [ 6 ] [ 16 ]

أدرك ميلر مُسبقًا أن برنامجه سيواجه صعوبة في منافسة برامج الحوارات الليلية الأكثر رسوخًا، فأخبر مسؤول اختيار الضيوف في برنامجه ألا يُحاول التنافس على استضافة ضيوف مشهورين. بدلًا من ذلك، أراد استقطاب المواهب غير التقليدية، واستشهد بجيرترود شتاين ، قائلًا إنه يُريد خلق جوٍّ من "التنوع والاختلاف " . [ 17 ] تذكر لاحقًا أن حتى هذا النهج لم يمنع حدوث مشاكل في برنامج لينو. كان مسؤول اختيار الضيوف قد حجز فرقة يوثو يندي ، وهي فرقة من السكان الأصليين، والتي وصفها ميلر بأنها "كخمسة رجال يرتدون سراويل داخلية ضيقة ويضربون جذوعًا صغيرة بجذوع كبيرة". [ 17 ] ولدهشة ميلر، ألغت فرقة يوثو يندي ظهورها لأنها كانت تخشى أن يُمنع ظهورها في برنامجه من الظهور في برنامج الليلة . اتصل ميلر بلينو واشتكى بصوت عالٍ وبشتائم، فحدثت بينهما مشادة كلامية حادة. [ 17 ] لم يتحدث ميلر ولينو مع بعضهما البعض لعدة سنوات بعد ذلك. [ 15 ] وبينما ظهر يوثو يندي في البرنامج في النهاية، ألغى بي جيه أورورك ، الذي كان من المقرر أن يظهر في البرنامج بعد مفاوضات استمرت ستة أشهر، مشاركته وظهر مع لينو. وقد ندد ميلر علنًا بأورورك في برنامجه. [ 18 ] بل إنه توسل للحصول على ضيوف على الهواء مباشرة، وأعطى رقم مكتب البرنامج. [ 18 ] وبدلًا من الاعتماد فقط على وكيل المواهب، بدأ ميلر بالاتصال بالناس شخصيًا لدعوتهم ليكونوا ضيوفًا في برنامجه. [ 6 ]

إلغاء

في 17 يوليو 1992، أعلنت شركة تريبيون إنترتينمنت إلغاء برنامج ميلر بسبب انخفاض نسب المشاهدة. وصرح دونالد هاكر، رئيس الشركة ومديرها التنفيذي، قائلاً: "بعد جهود جبارة بذلتها جميع الأطراف المعنية، اتخذنا قرارًا تجاريًا بعدم الاستمرار". وكانت آخر حلقة عُرضت في 24 يوليو 1992. [ 19 ] وأصدرت تريبيون بيانًا صحفيًا غريبًا من خمس صفحات، مكتوبًا بمسافة سطر واحد، أشادت فيه بالبرنامج ونسب مشاهدته وضيوفه وفقراته (دون الإشارة إلى الأرباح). [ 20 ] كما نشرت تريبيون إعلانًا من صفحتين في مجلة هوليوود ريبورتر ، شكرت فيه ميلر وضيوف برنامجه. [ 6 ] وعلى الرغم من أن تريبيون إنترتينمنت وعدت ميلر بالالتزام لمدة تسعة أشهر، [ 2 ] فقد أُلغي البرنامج بعد سبعة أشهر، حيث أشار هاكر إلى أن البرنامج لم يحقق النمو المطلوب في نسب المشاهدة للاستمرار. [ 21 ] رد أرسينيو هول، الذي لا يزال غاضباً من "حروب الحجز"، على خبر إلغاء ميلر قائلاً: "كان ينبغي أن يبقى، وكان ينبغي أن يرحل لينو الأحمق". [ 16 ]

خلال الأسبوع الأخير من برنامج ميلر، الذي تم تسجيله بعد بيان إلغاء البرنامج، أعلن عن رقم هاتف مجاني (1-900) ليتصل به المعجبون ويطلبوا استمرار البرنامج. تلقى الرقم حوالي 150 ألف مكالمة، وبلغت تكلفة المكالمة ما بين 40 ألفًا و50 ألف دولار، تبرع بها لمؤسسة الإيدز للأطفال. قال ميلر إنه تأثر بهذا الدعم الكبير، وأنه لم يكن يتوقع أكثر من 20 ألف مكالمة. [ 6 ] خلال الأسبوع الأخير أيضًا، اتخذ ميلر منحىً أكثر حدة، ما أظهر، في رأي نقاد مثل فيل روزنتال ، "مدى خيبة الأمل التي كان يحملها البرنامج للمشاهدين أنفسهم الذين يعشقون برنامج Late Night With David Letterman على قناة NBC أو حتى برنامج Night After Night with Allan Havey الشهير على قناة Comedy Central ". تضمن ذلك نظر ميلر مازحًا إلى الكاميرا وتوسله إلى رئيس قسم الترفيه في CBS، جيف ساغانسكي، للحصول على وظيفة. تضمنت فقرات ميلر ظهور جوليا سويني بشخصية بات، الشخصية الأنثوية في برنامج "ساترداي نايت لايف"، وهي تغني له أغنيةً تُحاكي أغنية بيت ميدلر لجوني كارسون المُتقاعد؛ وعندما بدأت إحدى الفقرات الكوميدية بالفشل، كان يُحرك الرجل الذي يحمل بطاقات التلقين أمام الكاميرا. [ 22 ] في حلقته الأخيرة، قال ميلر، مُقلدًا سباقات الترشيح الحزبية السياسية: "أُطلق جميع مندوبي إلى أرسينيو وديفيد ليترمان". وشهدت اللحظات الأخيرة من الحلقة استخدام ميلر سلمًا حبليًا للتسلق نحو مروحية (غير مرئية)، في محاكاة ساخرة لصورة شهيرة لمروحية تُخلي السفارة الأمريكية في نهاية حرب فيتنام . بعد فترة وجيزة من حلقته الأخيرة، ظهر ميلر في برنامج هول. [ 16 ]

اشتكى ميلر علنًا من صعوبة استضافة الضيوف بعد تولي لينو تقديم البرنامج خلفًا لكارسون. وبدأ يتهم وكيلة لينو، هيلين كوشنيك، علنًا باستخدام أساليب قسرية غير أخلاقية في الحجز، وهو اتهام سبق أن وجهه أرسينيو هول. [ 23 ] [ 22 ] وانتقد ميلر المؤتمر الصحفي الذي عقده لينو وكوشنيك في وقت سابق من ذلك الشهر والذي نفيا فيه استخدام مثل هذه الأساليب. [ 22 ] بعد إلغاء البرنامج، صرّح ميلر لأحد المحاورين: "لا أحب جاي وبرنامج الليلة . لقد واجهنا بعض المشاكل، ولا يعجبني أسلوبهم في إدارة الأعمال. هناك طرق لحجز البرامج بأسلوب لبق. أرسينيو راقٍ جدًا في هذا الأمر. أما البرنامج الآخر فليس كذلك." [ 24 ] وفي سياق آخر، قال ميلر إنه على الرغم من أنه لم يلتقِ هول إلا مرتين، "إلا أنه إنسان صادق لا يخدعك." ووصف هول بأنه راقٍ، وأبدى رغبته في أن يصبحا صديقين مقربين. في المقابل، قال عن لينو: "كنت أنا وجاي صديقين حميمين في وقت من الأوقات. لا أعتقد أنني سأتحدث إليه مجدداً، ولا هو يرغب بالتحدث إليّ". [ 6 ] ورأى النقاد أنه إلى جانب مشاكله في استضافة الضيوف، واجه ميلر صعوبة في التوفيق بين حضوره اللاذع على المسرح كممثل كوميدي ارتجالي يهاجم أهدافه بشراسة، وبين حضوره كمحاور يضطر إلى التودد إلى ضيوفه - على الرغم من أنه كان يتحسن قرب النهاية. [ 22 ]

الأحداث وردود الفعل التي أعقبت الإلغاء

دارت تكهنات حول ما قد يفعله ميلر بعد إلغاء برنامجه، حيث أفادت وكالة أسوشيتد برس أن جميع الشبكات الأربع تواصلت مع مدير أعماله بعد الإلغاء. [ 6 ] عاد ميلر إلى الكوميديا ​​الارتجالية، حيث قدم عروضًا في الجامعات واستعد لبرنامج خاص على قناة HBO. صرّح لأحد الصحفيين: "جزء مني يرغب في تقديم برنامج حواري آخر، لكن الجزء الآخر يقول: 'من يحتاج إلى كل هذه المتاعب؟'. الجانب التنافسي فيّ يدفعني لتقديم برنامج آخر، وأعتقد أن فرصة ما ستتاح لي في التلفزيون في نهاية المطاف." [ 23 ]

عندما بدأت شعبية لينو بالتراجع بعد بضعة أشهر من توليه تقديم برنامج "تونايت شو" من كارسون، صرّح ميلر لأحد الصحفيين بأنه كان يتوقع ذلك دائمًا، لكنه الآن ليس في وضع يسمح له بالاستفادة منه. كما أعرب عن غضبه من شركة تريبيون لإنهاء البرنامج بحلول شهر يوليو، بدلًا من الوفاء بالتزامها تجاهه، والذي كان يمتد حتى سبتمبر على الأقل (وهو وعد كرروه حتى شهر مايو). شعر ميلر أنهم "سريعو الغضب" وأن الشركة "لم تكن معجبة به". [ 23 ] [ 22 ] وفي سياق آخر، قال: "أعتقد أنهم تراجعوا. إذا أردت النجاح، فعليك أن تنجح وتستمر لفترة". [ 6 ]

منذ تولي لينو تقديم برنامج "ذا تونايت شو" في أواخر مايو 1992 ، بدأ البرنامج يتنافس مع برنامجي ميلر وأرسينيو هول على جذب نفس الجمهور الشاب واستضافة المشاهير. وبلغت ممارسات هيلين كوشنيك، المنتجة التنفيذية لبرنامج " ذا تونايت شو مع جاي لينو"، في اختيار الفنانين ذروتها في 15 سبتمبر 1992. فقد تم الاستغناء عن فناني موسيقى الريف ترافيس تريت وتريشا ياروود - وكلاهما من عملاء مدير المواهب كين كراجن - ومنعهما من الظهور في البرنامج ، في خطوة انتقامية من كوشنيك ضد كراجن لرفضه طلبها إلغاء ظهور تريت الذي كان قد حجزه مسبقًا مع هول. [ 25 ] وفي 28 سبتمبر 1992، أعلنت شبكة إن بي سي: "اعتبارًا من الآن، لن تكون هيلين كوشنيك المنتجة التنفيذية لبرنامج " ذا تونايت شو "". اعترض لينو على هذه الخطوة وأعرب عن دعمه المستمر، لكن بعد أن أبلغته شبكة NBC بأنه إما سيتم فصلها أو فصلهما معًا، لم يوجه أي إنذارات. وقال مطلعون على برنامج "تونايت شو" إن كوشنيك لم تسمح للينو بالمشاركة في الإنتاج أو الحجز، وكذبت عليه إذا سألها عن ذلك، وأن علاقتهما "مريضة وملتوية، أشبه بعلاقة أم وابنها على طريقة هيتشكوك". [ 26 ] وعلى الرغم من ثبوت صحة مزاعم ميلر بشأن كوشنيك وبرنامج " تونايت شو "، فقد أبدى ميلر استسلامًا للأمر برمته، مصرحًا لأحد الصحفيين في نوفمبر 1992: "كل ما قلناه أنا وأرسينيو قد ثبتت صحته، لكن هذا أصبح من الماضي الآن". [ 23 ]

في مقابلة أجرتها مجلة رولينج ستون أواخر يناير 1993 ، طُلب من ديفيد ليترمان - الذي أُعلن قبل أسابيع قليلة عن قراره مغادرة شبكة إن بي سي والانتقال إلى شبكة سي بي إس - إبداء رأيه حول الكوميدي الذي يمكنه أن يخلفه في برنامجه الصباحي على  قناة إن بي سي، والذي يُبث في تمام الساعة 12:30 صباحًا، بعد رحيله خلال أشهر. ذكر ليترمان دانا كارفي كبديل محتمل، لكنه رشّح ميلر لهذا المنصب نظرًا لإعجابه بأدائه في برنامج "ذا دينيس ميلر شو" ، الذي بدأ ليترمان بمشاهدته على ما يبدو قبل إلغائه مباشرة. [ 27 ] وفي النهاية، اختارت الشبكة الفنان الصاعد كونان أوبراين ، البالغ من العمر 30 عامًا .

عاد ميلر إلى برامج السهرة المتأخرة في عام 1994 مع برنامج HBO الأسبوعي Dennis Miller Live ، والذي استمر لمدة تسعة مواسم وفاز بخمس جوائز إيمي برايم تايم . [ 28 ]

في عام ١٩٩٤، طرد لينو كوشنيك لأسباب من بينها نشرها قصة في صحيفة نيويورك بوست عام ١٩٩١ تزعم أن شبكة إن بي سي أرادت تقاعد كارسون لتوظيف لينو وجذب جمهور أصغر سناً، ثم كذبها على لينو مدعيةً أنها لم تكن هي من نشرت القصة. في عام ١٩٩٥، بعد طرد كوشنيك، اتصل ميلر بلينو واعتذرا لبعضهما. قال ميلر لأحد الصحفيين: "لقد سئمت من الأمر في الخفاء وقررت الاتصال بجاي في وقت سابق من هذا الأسبوع، لأن الحياة أقصر من أن نضيعها في هذا." [ 29 ] بعد أن استعادا صداقتهما، ظهر ميلر في برنامج "ذا تونايت شو" في 10 مايو 1995، وظهر لينو في برنامج "دينيس ميلر لايف" على قناة HBO في 12 مايو 1995. [ 30 ] ظهر ميلر في برنامج لينو عدة مرات بعد ذلك، حتى أنه كان أحد الكوميديين البدلاء الذين ألقوا نكاتًا عن مايكل جاكسون عندما كان لينو خاضعًا لأمر حظر نشر صادر عن المحكمة خلال محاكمة جاكسون عام 2005. [ 31 ]

مراجع

  1. دليل حلقات برنامج دينيس ميلر. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 روزنتال، فيل (20 يناير 1992). "تحدث بأسلوب 'tud'" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  3. زوراوك، ديفيد (1 يونيو 1993). "شاندلينغ يجد أن العشب لا يزال أكثر خضرة في جانبه من سياج البرامج الحوارية" . صحيفة بالتيمور صن .
  4. كارمان، جون (20 يناير 1992). "تحديث منتصف الأسبوع: ظهور دينيس ميلر لأول مرة" . صحيفة بالتيمور صن .
  5. 1 2 3 جونسون، آلان (19 يناير 1992). "دينيس يعتقد أن الوقت قد حان لميلر في جولات البرامج الحوارية" . شيكاغو تريبيون .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 هاستينغز، ديبورا. "برنامج "أنقذوا ميلر شو" يستقطب أكثر من 150 ألف مستمع . أسوشيتد برس.
  7. سيرون، دانيال (5 يناير 1992). "طريقة أرسينيو: لا يقلد كارسون، هول يبهر جمهوره بوضع قواعده الخاصة" . لوس أنجلوس تايمز .
  8. كارتر، بيل (4 فبراير 1992). "مذكرات مراسل: راذر يعيد أخبار سي بي إس إلى قضية الاغتيال" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيروني، دانيال (11 مارس 1992). ""ميلر" يفعل ما بوسعه حتى لا يخرج من هناك" .
  10. "التلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 فبراير 1992.
  11. ^ ألين ماكمين (6 مارس 1992). "التلفزيون" . لوس انجليس تايمز .
  12. 1 2 3 "هل تتابع برنامج ميلر المُلهم؟ أنت مع 'أروع ما في الروعة'"" . دالاس مورنينغ نيوز . 5 مايو 1992.
  13. ستورم، جوناثان (12 أغسطس 1991). "التلفزيون يتطلع إلى الساهرين على أمل الحصول على بيض ذهبي" . أورلاندو سنتينل .
  14. سيرون، دانيال (16 يوليو 1992). "فنان أداء يتهم الرقابة" . لوس أنجلوس تايمز .
  15. 1 2 بيرس، سكوت د. (5 مايو 1995). "المنافسة بين برامج الحوار المسائية أصبحت أكثر حدة" . ديزيريت نيوز .
  16. 1 2 3 هاريس، مارك (14 أغسطس 1992). "حرب جاي لينو الليلية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  17. 1 2 3 عندما أغضب جاي لينو دينيس ميلر . كامبس إنسايدرز . 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
  18. 1 2 بروسكي، بات هـ. (31 يوليو 1992). "برنامج دينيس ميلر الحواري يختفي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  19. "الممثل الكوميدي يغادر - تم إلغاء عرض ميلر" . 18 يوليو 1992.
  20. أومالي، كاثي (19 يوليو 1992). "في المقدمة والمركز" . شيكاغو تريبيون .
  21. سيرون، دانيال (18 يوليو 1992). "تريبيون تلغي برنامج الحوار الليلي 'دينيس ميلر'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
  22. 1 2 3 4 5 روزنتال، فيل (29 يوليو 1992). "سحر ميلر الغريب لم ينجح في برنامج السهرة المتأخرة" . أورلاندو سنتينل .
  23. 1 2 3 4 أبوت، جيم (5 نوفمبر 1992). "الجانب الرقيق لدينيس ميلر يبدأ في منافسة غروره" . أورلاندو سنتينل .
  24. "دينيس ميلر" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . 4 سبتمبر 1992.
  25. سيرون، دانيال (15 سبتمبر 1992). "الليلة" تُنهي مسيرة تريت . لوس أنجلوس تايمز .
  26. شوارتزبوم، ليزا (2 أكتوبر 1992). "وداعاً هيلين كوشنيك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  27. "ليترمان يوجه رسالة إلى رؤسائه السابقين: وظفوا دينيس ميلر للبرنامج" . أورلاندو سنتينل . 29 يناير 1993.
  28. "دينيس ميلر - ممثل كوميدي، ومقدم برامج، وممثل، وساخر، وشخصية إذاعية" . تي في إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
  29. «بعد انتهاء خلافه مع جاي لينو، أصبح دينيس ميلر رجلاً سعيداً نوعاً ما» . صحيفة نايت رايدر تريبيون. ١٢ مايو ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٨.
  30. "جاي لينو: خصومة أخرى تُطوى" . صحيفة سبارتانبرغ هيرالد جورنال . 6 مايو 1995.
  31. دي مورايس، ليزا (11 مارس 2005). "بالنسبة لجاي لينو، فإنّ النكات المتعلقة بمايكل جاكسون ضرورية" . صحيفة واشنطن بوست .