فرقة الوحوش

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "فرقة الوحوش" هو فيلم رعب كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1987من إخراج فريد ديكر ، وتأليف ديكر وشين بلاك . تولى بيتر هيامز وروب كوهين الإنتاج التنفيذي. أصدرته شركة تراي ستار بيكتشرز في 14 أغسطس 1987. يُقدم الفيلم شخصيات مُقلدة من وحوش يونيفرسال ، وعلى رأسها الكونت دراكولا . يواجه هؤلاء مجموعة من الأطفال الأذكياء الذين يسعون لمنعهم من السيطرة على العالم.

تم إنتاج الفيلم بميزانية قدرها 14 مليون دولار. عُرض الفيلم لأول مرة في 14 أغسطس 1987، وحقق إيرادات بلغت 3.8 مليون دولار خلال عرضه في دور السينما، ومنذ ذلك الحين اكتسب الفيلم قاعدة جماهيرية واسعة.

حبكة

فرقة الوحوش هي نادٍ يضمّ أطفالًا في سنّ ما قبل المراهقة، يعشقون أفلام الوحوش الكلاسيكية لشركة يونيفرسال وشخصياتها غير البشرية. يحصل قائد النادي، شون كرينشو، الذي تتوق أخته الصغرى فيبي للانضمام إليه، على مذكرات صائد الوحوش الأسطوري الدكتور أبراهام فان هيلسينغ ، لكن حماسه يتلاشى عندما يكتشف أنها مكتوبة بالألمانية. يذهب شون وبقية أعضاء فرقة الوحوش - صديقه المقرب ونائبه باتريك رودس، وهوراس الأخرق، ورودي الأكبر سنًا ذو الشخصية القوية، ويوجين الصغير - لزيارة رجل مسنّ يُعرف باسم "الرجل الألماني المخيف"، وهو في الواقع رجل لطيف وسجين سابق في معسكر اعتقال، لترجمة المذكرات.  

يصف اليوميات تميمةً مُركّزةً من الخير. في يومٍ واحدٍ من كل قرن، عندما تتوازن قوى الخير والشر، تصبح هذه التميمة، التي كانت تُعتبر منيعةً لولا ذلك، عرضةً للخطر. ومع اقتراب يوم التوازن التالي في غضون أيامٍ قليلةٍ عند منتصف الليل، يُدرك الأطفال أن عليهم الاستحواذ على التميمة واستخدامها - بتعويذةٍ من يوميات فان هيلسينغ - لفتح ثقبٍ دوديٍّ في الكون وإلقاء الوحوش في عالم النسيان . وكما هو موضحٌ في مقدمة الفيلم، حاول فان هيلسينغ هذا الأمر قبل مئة عامٍ دون جدوى لهزيمة عدوه اللدود الكونت دراكولا ؛ فهاجر تلاميذه بعد ذلك إلى الولايات المتحدة لإخفاء التميمة بعيدًا عن متناول دراكولا.  

مع ذلك، يسعى دراكولا للحصول على التميمة ليتمكن من السيطرة على العالم. ولتحقيق هذه الغاية، يجمع عدة حلفاء وحوش: المومياء ، والرجل الخيشومي ، والرجل الذئب ، وثلاث فتيات مدرسيات يحولهن الكونت إلى زوجاته مصاصات الدماء . ثم يسرق دراكولا صندوقًا يحتوي على وحش فرانكشتاين من طائرة بي-25 ميتشل أثناء تحليقها، وبذلك يكتمل جيشه. لكن وحش فرانكشتاين يتردد في مساعدة دراكولا ويتجول في الغابة، حيث يلتقي بفيبي. وبدلًا من أن تخاف منه، تُظهر له فيبي اللطف الذي كان يبحث عنه دائمًا، فيصبحان صديقين. وبعد أن تثبت فيبي لفرقة الوحوش أن وحش فرانكشتاين ليس شريرًا، يختار مساعدة الأولاد بدلًا من دراكولا.

تم دفن التميمة في غرفة حجرية أسفل منزل يسكنه دراكولا والوحوش الأخرى، حيث عُثر على مذكرات فان هيلسينغ. الغرفة مليئة بالتعاويذ التي تمنع الوحوش من أخذها. اقتحمت فرقة الوحوش المنزل، واستولت على التميمة، ونجت بأعجوبة من قبضة دراكولا. تشاوروا مع الرجل الألماني المخيف، الذي أخبرهم أن عذراء يجب أن تقرأ التعويذة. انتقامًا لتدخلهم، دمّر دراكولا مقر الفرقة، مما جرّ المحقق ديل كرينشو، والد شون وفيبي، إلى المعركة.

مع اقتراب منتصف الليل، يتوجه الفريق إلى كاتدرائية محلية لخوض معركتهم الأخيرة. أبواب الكاتدرائية مغلقة، لذا يجب قراءة التعويذة على عتبة الباب، مما يجعل الفريق عرضة للخطر. يستعينون بليزا، شقيقة باتريك الكبرى، لأنها العذراء الوحيدة التي يعرفونها، لكن التعويذة تفشل لأن ليزا لم تعد عذراء. مع اقتراب الوحوش، يستنتج الفريق أن فيبي هي من يجب أن تُكمل مهمة فتح البوابة، ويحاول الرجل الألماني المخيف مساعدتها في قراءة التعويذة بينما يتصدى الفريق والمحقق كرينشو للوحوش.

في المعركة التي تلت ذلك، هُزمت عشيقات دراكولا، المومياء، والرجل الخيشومي، والرجل الذئب. وصل دراكولا لتدمير التميمة، لكن وحش فرانكشتاين تدخل، وطعنه على صليب من الحديد المطاوع. أنهت فيبي التعويذة، ففتحت البوابة التي بدأت تلتهم أجساد الوحوش. حاول دراكولا، الذي كان لا يزال على قيد الحياة، جرّ شون معه، لكن شون طعن دراكولا بوتد خشبي، وأمسك باتريك بشون قبل أن يُسحب مع دراكولا. بعد أن هرب فان هيلسينج لفترة وجيزة من المطهر، ظهر وسحب دراكولا إلى مصيره المحتوم. بينما كان وحش فرانكشتاين يُسحب إلى البوابة، تشبثت به فيبي وتوسلت إليه أن يبقى. ولأنه يعلم أنه لا ينتمي إلى الأرض، ترك وحش فرانكشتاين يد فيبي، لكنه قبل هديتها، وهي دمية محشوة ليتذكرها بها. ثم أُغلقت البوابة، مما ضمن سلامة العالم.

وصل جيش الولايات المتحدة إلى الموقع، بعد أن تلقى رسالة من يوجين يطلب فيها مساعدتهم ضد الوحوش. عندما عجز الجنرال المرتبك عن فهم الموقف، تقدم شون وقدم للرجل بطاقته الشخصية، مُعرّفًا بنفسه وبأصدقائه باسم "فرقة الوحوش".

يقذف

إنتاج

التطوير والكتابة

شهد الفيلم تطورًا سريعًا نسبيًا، إذ نُوقشت فكرته لأول مرة عام ١٩٨٥، وصُوّر في العام التالي. [ ٣ ] كان فريد ديكر يُفكّر في إعادة إحياء بعض السلاسل الكلاسيكية، مثل "الأشقياء الصغار" و" وحوش يونيفرسال" . بعد مشاهدته فيلم "أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين" ، فكّر في دمج السلسلتين. وبينما كان ديكر يُنهي اللمسات الأخيرة على فيلمه الأول " ليلة الزواحف" ، عرض على صديقه وزميله في السكن، شين بلاك ، في مقرّ إقامة صُنّاع الأفلام في غرب لوس أنجلوس، والذي يُعرف باسم "باد أو غايز"، تحويل فكرته إلى سيناريو. [ ٤ ] بلغ طول المسودة الأولى لبلاك، والتي تضمنت العديد من المشاهد الملحمية التي كانت ستؤدي إلى تجاوز ميزانية الفيلم، ما بين ١٥٠ و١٦٠ صفحة، بحسب الروايات. قام ديكر بتقليصها على مرحلتين، إلى حوالي ١٠٠ صفحة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تدور أحداث القصة في الأصل في باتون روج، لويزيانا ، على الرغم من أن المدينة لم تُذكر في الفيلم النهائي. [ 8 ]

استلهم المشروع من أعمالهم السابقة، وعُرض في البداية على شركة يونيفرسال بيكتشرز ، لكن أحد المسؤولين التنفيذيين أبدى استخفافًا واضحًا، فرفضته الشركة. مع ذلك، وافقت لاحقًا على توزيعه دوليًا. [ 9 ] طلب ديكر التوجيه من بيتر هيامز ، أحد مخرجيه المفضلين . أرسل المخرج المخضرم السيناريو إلى شركة تافت/باريش ، التي أبدت اهتمامًا سريعًا، ووافق هيامز على العمل كمنتج تنفيذي للمساعدة في إنجاز الفيلم. [ 10 ] [ 11 ] كان لهيامز تأثير كبير على المشروع، وتعارض أسلوبه البسيط في صناعة الأفلام أحيانًا مع أسلوب ديكر الأقل منهجية، الذي وصفه الأخير بأنه "مدير صارم للغاية". [ 6 ] [ 12 ] استعان هيامز أيضًا بأعضاء فريق عمل مهمين، مثل المونتير جيمس ميتشل، [ 12 ] ومصمم الإنتاج ألبرت برينر ومدير التصوير برادفورد ماي، وجميعهم متعاونون سابقون معه. [ 13 ] من ناحية أخرى، كان الملحن بروس بروتون هو اختيار ديكر، وسيحتفظ هيامز بخدماته في أعماله الإخراجية الثلاثة التالية، بدءًا من فيلم The Presidio عام 1988. [ 14 ]

اختيار الممثلين وتصميم المخلوقات

تفوّق دنكان ريغير بفارق ضئيل على ليام نيسون، الذي كان مغمورًا آنذاك ، ليحصل على دور دراكولا. كان من المفترض أن يظهر نيسون متنكرًا في هيئة بشرية استحضرها دراكولا لإخفاء هويته، لكن هذا المشهد لم يُصوّر. [ 15 ] بعد أدائه المتميز في دور قاتل متسلسل في فيلم "مانهانتر" ، أصبح توم نونان مطلوبًا لأدوار مماثلة ومثيرة للقلق. اختار هذا الفيلم على فيلم " نير دارك" كمشروعه التالي نظرًا لطابعه الأكثر مرحًا، لكن كاثرين بيغلو أصرّت وحضرت إلى موقع التصوير لمحاولة التوصل إلى اتفاق مع المنتجين بشأن عرض مبكر على أمل أن يشارك في كلا الفيلمين. رُفض طلبها. [ 16 ]

ساهم فريق من استوديوهات ستان وينستون، بقيادة توم وودروف جونيور ، في المؤثرات الخاصة، حيث عملوا انطلاقًا من الرسومات التصورية التي وضعها وينستون. أُجريت تعديلات طفيفة على الشخصيات، نظرًا لأن أشهر تصميماتها - أو في حالة مخلوق البحيرة السوداء ، المخلوق نفسه - كانت ملكية فكرية لشركة يونيفرسال. [ 17 ] [ 18 ] كُلِّف وودروف بالعمل على وحش فرانكشتاين، وأُسندت مهمة تصميم المومياء إلى شين ماهان ، وتولى جون روزنغرانت تصميم الرجل الذئب، بينما اهتم أليك جيليس بتحويل دراكولا إلى خفاش. مع ذلك، يُعتبر زي الرجل الخيشومي، الذي صممه مات روز وستيف وانغ ، الوافد الجديد إلى الاستوديو، علامة فارقة في تطوير أزياء المخلوقات. [ 19 ] استنادًا إلى عملهما في فيلم "فرقة الوحوش" ، عُهد إلى روز ووانغ بتصميم زي مماثل في وقت قصير لفيلم "المفترس" ، مما ساعد الإنتاج المتعثر على المضي قدمًا. [ 20 ] [ 21 ]

التصوير وما بعد الإنتاج

بدأ التصوير الرئيسي في 13 أكتوبر 1986. [ 22 ] صُوّرت المشاهد الخارجية في استوديوهات وارنر براذرز ومزرعة وارنر/كولومبيا في بوربانك، كاليفورنيا ، واستوديوهات يونيفرسال في مدينة يونيفرسال ، [ 23 ] وفي مواقع تصوير مختلفة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى. صُوّرت العديد من المشاهد الداخلية في استوديوهات كولفر في مدينة كولفر . [ 24 ] [ 25 ] نظرًا لأن معظم أحداث الفيلم تدور ليلًا، ولللوائح المتعلقة بساعات عمل الممثلين الصغار، صوّر الأطفال مشاهدَهم أولًا لمدة ثلاث ساعات تقريبًا في المساء الباكر، بينما بقي باقي طاقم العمل في موقع التصوير معظم الليل. [ 24 ] استغرق التصوير أسبوعًا إضافيًا عن الموعد المحدد، واستمر 50 يومًا. [ 10 ] خُصصت حوالي 10 ليالٍ لتصوير المشهد الختامي. [ 13 ]

كانت هناك توترات بين هيامز، المؤيد لأساليب التصوير التقليدية القائمة على اللقطات الرئيسية ، وديكر الذي تعلم بنفسه. حتى أن هيامز فكر في طرد ديكر في نهاية الأسبوع الأول من التصوير، لكن المنتج روب كوهين ساعد في حل خلافاتهما، ووافق الشاب بعد ذلك على الالتزام بمعايير الصناعة. أخرج هيامز أيضًا بعض مشاهد الوحدة الثانية للفيلم، بما في ذلك مشهد كشك الهاتف الخاص بالمستذئب. [ 24 ] [ 12 ] استخدم فيلم "ليلة الزواحف" نسبة عرض إلى ارتفاع 1.85:1، لكن هيامز اختار تصوير هذا الفيلم بنسبة 2.39:1. [ 13 ]

على الرغم من أن معظم المؤثرات تم تصويرها داخل الكاميرا، بما في ذلك تحول الخفاش [ 13 ] وبعض إضاءة الخلفية، [ 24 ] إلا أن الفيلم تضمن عددًا من المؤثرات البصرية، مثل الدوامة. أشرف على هذه المؤثرات ريتشارد إدلوند وشركة بوس فيلمز، الشركة المنتجة لسلسلة أفلام غوستباسترز . [ 10 ] [ 26 ] قام المنتجون بتقليص مدة الفيلم بمقدار 13 دقيقة، حيث لم يرغبوا في أن تتجاوز مدته 90 دقيقة. [ 5 ] ووفقًا لديكر، يعود قصر مدة الفيلم إلى حد كبير إلى هيامز، الذي رأى أن حذف بعض الحبكات الفرعية، مثل المشاكل الزوجية لوالدي شون، سيجعل الفيلم أكثر اتساقًا في أسلوبه، [ 6 ] على الرغم من أنه لم يوافق على هذا الرأي. [ 27 ] [ 28 ] تراوحت تقديرات ميزانية الفيلم بعد عرضه بين 12.5 و14 مليون دولار. [ 10 ] [ 22 ]

يطلق

تم تسويق فيلم "فرقة الوحوش " من خلال سلسلة من الملصقات المصممة على شكل لافتات "مطلوب" للشرطة، مع أن النموذج المستخدم لشخصية دراكولا لم يكن دنكان ريغير. تضمن الملصق الرئيسي شعارًا مستوحى من فيلم " صائدو الأشباح" : "أنت تعرف من تتصل به عندما تواجه الأشباح. لكن من تتصل به عندما تواجه الوحوش؟". أقيم حفل العرض الأول للفيلم في مقهى هارد روك في هوليوود، كاليفورنيا . وكان كيفر ساذرلاند ، نجم فيلم " الأولاد الضائعون "، من بين الحاضرين لدعم الفيلم. [ 29 ] [ 30 ]

شباك التذاكر

عُرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة في 14 أغسطس 1987، محققًا إيرادات بلغت 2.9 مليون دولار في أسبوعه الأول، ليحتل بذلك المركز الثاني عشر فقط. وبحلول عطلة نهاية الأسبوع الثانية، انخفض متوسط ​​إيرادات الفيلم إلى 696 دولارًا فقط لكل شاشة، وتم سحبه من دور العرض بعد أن بلغ إجمالي إيراداته المحلية 3,769,990 دولارًا. [ 31 ] وقد منح جمهور عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وفقًا لاستطلاع أجرته شركة CinemaScore، الفيلم تقييمًا متوسطًا قدره "جيد جدًا" (B+) على مقياس من A+ إلى F. [ 32 ]

تمنى ديكر لو أن شركةً ذات خبرةٍ أكبر في تسويق الأفلام ذات الطابع الإيجابي، مثل شركة تاتشستون بيكتشرز التابعة لديزني ، قد تبنت الفيلم. [ 6 ] ربما حال تصنيف فيلم "فرقة الوحوش" ( PG-13) دون وصوله إلى الجمهور الأكثر ميلاً للتعاطف مع شخصياته، بينما كان المراهقون الأكبر سناً أكثر اهتماماً بفيلم " الأولاد الضائعون" (The Lost Boys ) المصنف للكبار فقط ، والذي عُرض قبل أسبوعين فقط. [ 33 ] اعتقد البعض أن شعار الفيلم جعله يبدو كفيلمٍ رخيصٍ من أفلام الدرجة الثانية ، [ 34 ] وعانى الفيلم من المزيد من المقارنات مع فيلم "ذا غونيز" (The Goonies ) ، على الرغم من أن ديكر يقول إنه لم يكن قد شاهده في ذلك الوقت. [ 35 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 53% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 30 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.1/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "مغامرة ممتعة من ثمانينيات القرن الماضي مع لمسة رعب خفيفة، يقدم فيلم The Monster Squad رعبًا مناسبًا للمراهقين مع جرعة مناسبة من الإثارة." [ 36 ] أما موقع Metacritic فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم مرجح قدره 61 من 100 بناءً على 14 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 37 ]

كتب كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز، في معرض حديثه عن المراجعات المعاصرة، أن الفيلم "ممتع للطفل الكامن فينا جميعًا". [ 38 ] وكتبت مجلة ستاربرست البريطانية أن " فيلم فرقة الوحوش ، الذي يسير على خطى فيلم الأولاد الضائعين تقريبًا ، ينجح حيث فشل ذلك الفيلم لأن ديكر مُلِمٌّ بعمله ولا يرى في تقنيات الفيديو الرائجة بديلًا عن الجو العام والأسلوب المميز". ومع ذلك، توقعت المجلة أن تصنيفه العمري 15 عامًا من قبل المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC) سيمنعه على الأرجح من الوصول إلى جمهوره المستهدف في البلاد. [ 39 ] ووصفه فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "إعلان تجاري طويل لمتجر أدوات ترفيهية يبيع أقنعة وحوش مطاطية رديئة الجودة". [ 40 ] وجد ديف كير من صحيفة شيكاغو تريبيون أن الجمع بين أبطال الأطفال والمشاهد البصرية المكثفة في الفيلم أمرٌ مثير للاشمئزاز، فكتب: "فيلم " فرقة الوحوش" لفريد ديكر ، الذي يجمع بين عناصر من فيلم " إي تي" وفيلم " أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين"، فيلمٌ فظٌّ ولكنه غامض، إذ يمزج بشكلٍ غريب بين العاطفة المتوهجة ذات الإضاءة الخلفية والعنف المثير للاشمئزاز والنكات الجنسية الصبيانية. ويبدو أن جمهوره المستهدف هم ساديون متمرسون تتراوح أعمارهم بين 12 و14 عامًا". [ 41 ]

في مراجعاتٍ استعادية، كتب فرانسيس ريزو الثالث من موقع DVDTalk أن "الفيلم يتجاوز مجرد الحنين إلى الماضي، فقصة مجموعة من عشاق أفلام الرعب الذين يحاربون وحوش الأفلام الكلاسيكية تُعدّ عملاً سينمائياً ممتعاً [...] وفيلماً حركياً مثيراً". [ 42] وذكر ناثان رابين من موقع The AV Club أن "مزيج الوحوش المبهج في فيلم Squad يستبق أفلاماً ضخمة بتقنية CGI مثل Van Helsing، والتي من المحتمل أن تكلف مئة ضعف تكلفة Squad، ومع ذلك فهي تتمتع بجزءٍ ضئيل من سحر Squad البسيط والعفوي". [34 ] ووصفه كيث فيبس من موقع The Verge بأنه " تكريمٌ مُخلص للأفلام التي نشأ [ ديكر ] على حبها "، مُشيراً إلى أنه "يشبه قصةً خياليةً مُتقنةً للغاية من مُبدعٍ من الواضح أنه لم يُهمل اشتراكه في Famous Monsters of Filmland ". [ 43 ] وكان جيسون كلارك من مجلة Entertainment Weekly أكثر تحفظاً، واصفاً إياه بأنه "أفضل فيلم من أفلام الثمانينيات"، وإن كان "بعيداً عن الكمال". [ 28 ]

الجوائز

فاز فيلم "فرقة الوحوش " بجائزة الغراب الفضي (جائزة لجنة التحكيم الخاصة) في مهرجان بروكسل الدولي للأفلام الخيالية عام 1988. [ 6 ] وفي قائمة "أعظم 100 شرير على الإطلاق" الصادرة في يوليو 2006، وضعت مجلة Wizard شخصية دراكولا في المرتبة 30، واختارت تجسيد ريغير لها في فيلم "فرقة الوحوش" باعتباره النسخة الأمثل للشخصية. [ 44 ]

بعد الإصدار

فيديو منزلي

صدر فيلم "فرقة الوحوش" لأول مرة من إنتاج شركة فيسترون فيديو في 10 فبراير 1988 على أشرطة VHS و Betamax ، ثم صدر على قرص الليزر بعد ذلك بفترة وجيزة من إنتاج شركة إيمج إنترتينمنت . وكان هذا الإصدار المحلي الوحيد للفيلم لما يقرب من عقدين من الزمن. [ 45 ]

بعد لمّ الشمل عام 2006 ( انظر قسم العرض السينمائي أدناه )، أدت حملة جماهيرية إلى إصدار شركة Lionsgate نسخةً خاصةً بالذكرى العشرين، عبارة عن قرصي DVD، في 24 يوليو 2007. تحتوي هذه النسخة على مجموعة متنوعة من الميزات الإضافية، بما في ذلك فيلم وثائقي استعادي من خمسة أجزاء بعنوان " Monster Squad Forever" ، وتعليقين صوتيين، ومشاهد محذوفة، وإعلانات ترويجية ، وإعلانات تلفزيونية، ولوحات قصصية متحركة . [ 42 ] [ 46 ] وقد فازت بجائزة زحل لعام 2008 لأفضل إصدار DVD لفيلم كلاسيكي . [ 47 ]

أصدرت شركة Lionsgate نسخة Blu-ray متعددة المناطق في 24 نوفمبر 2009، تحتوي على نفس الإضافات الموجودة في نسخة DVD. هذه النسخة غير متوفرة حاليًا. أصبح فيلم The Monster Squad متاحًا للبث عبر منصة Hulu في 1 سبتمبر 2017، [ 48 ] وفي 1 يوليو 2018، على منصة Amazon Prime Video . [ 49 ] في نوفمبر 2023، أصدرت شركة Kino Lorber فيلم The Monster Squad على قرص Blu-ray فائق الدقة (UHD) . تتضمن المجموعة المكونة من ثلاثة أقراص نسخة 4K من الفيلم، بالإضافة إلى نسخ 2K منه والفيلم الوثائقي الاستعادي Wolfman's Got Nards ، إلى جانب ميزات خاصة من الأرشيف. [ 50 ]

إحياء المسرح

في 16 أبريل 2006، نظم إريك فيسبي، كاتب في موقع "أينت إت كول نيوز"، عرضين لفيلم "فرقة الوحوش" في سينما "ألامو درافت هاوس" في أوستن، تكساس . وقد حضر العرض كل من ديكر، وجاور، وبانكس، ولامبرت، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وشكّل نقطة تحول في عودة الفيلم إلى الواجهة. وأدى ذلك إلى عروض أخرى عديدة وحملة كتابة رسائل للمطالبة بإعادة إصدار الفيلم على أقراص الفيديو المنزلية. [ 15 ] [ 51 ]

بمناسبة الذكرى الثلاثين لإنتاجه، قام غاور ولامبرت بجولة للفيلم في 17 مدينة أمريكية بالتعاون مع دور سينما ألامو درافت هاوس، واختتمت الجولة بعرض إضافي في سينما الأمير تشارلز في لندن . [ 52 ]

إرث

بعد نجاح فيلم "فرقة الوحوش" ، جدد ديكر عقده مع تافت/باريش لمشروعه الذي طالما حلم به، وهو فيلم مقتبس من المسلسل التلفزيوني "جوني كويست" الذي عُرض في ستينيات القرن الماضي ، إلا أن فشل الفيلم الأول في شباك التذاكر وضع الفيلم في طي النسيان. [ 10 ] لم يُكتب للممثل برنت تشاليم أن يشهد عودة الفيلم إلى الواجهة، إذ وافته المنية في ريعان شبابه إثر إصابته بالتهاب رئوي عام 1997، عن عمر ناهز 22 عامًا. [ 53 ]

واصل غاور مسيرته الإخراجية والإنتاجية بفيلم "وولفمانز غوت ناردز" ، وهو فيلم روائي طويل يروي قصة نجاح فيلم "ذا مونستر سكواد" وشهرته الواسعة. [ 33 ] صُوّر الفيلم الوثائقي في معظمه خلال جولة إحياء الذكرى الثلاثين للفيلم الأصلي، وعُرضت نسخة مختصرة منه في فعاليات سينمائية مختلفة لأفلام الرعب، [ 54 ] قبل عرضه الأول في 7 أبريل 2018 في مهرجان تشاتانوغا السينمائي . كما كان ضمن الاختيارات الرسمية لمهرجان سيتجيس الدولي للأفلام الخيالية لعام 2018. [ 55 ] حظي الفيلم بتقييمات إيجابية للغاية، وإن كانت معظمها من مواقع متخصصة في أفلام الرعب وليس من وسائل الإعلام الرئيسية. [ 56 ] في أكتوبر 2019، انطلق الفيلم في جولة عرض شملت 20 موقعًا من مواقع "ألامو درافت هاوس". [ 57 ]

تم إلغاء إعادة الإنتاج

في عام ٢٠٠٨، صرّح المنتج روب كوهين بأن حقوق الفيلم قد عادت إلى باراماونت، وأن هناك خططًا لإعادة إنتاج الفيلم ؛ إلا أنه لم يكن لديه رغبة في الإخراج. وفي عام ٢٠١٠، أُعلن رسميًا عن توقيع شركة بلاتينيوم ديونز التابعة لمايكل باي عقدًا للإنتاج، مع تولي كوهين الإخراج وكتابة مارك وبرايان غان للسيناريو. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] ومع ذلك، في عام ٢٠١٤، أكد منتجا بلاتينيوم ديونز، براد فولر وأندرو فورم، أن إعادة الإنتاج لم تعد قيد التطوير. [ ٦٠ ] [ ٦١ ]

الموسيقى التصويرية

قام بروس بروتون بتأليف وتوزيع موسيقى فيلم "فرقة الوحوش"، وقامت بأدائها أوركسترا هوليوود ستوديو سيمفوني . وصفتها مجلة "فيلم سكور مونثلي" بأنها "واحدة من أكثر الموسيقى التصويرية حيويةً وإمتاعاً في أواخر ثمانينيات القرن العشرين"، ومنحتها أربع نجوم من أصل أربع. [ 63 ]

ساهم المغني والمنتج مايكل سيمبيلو أيضاً بأغنيتين أصليتين، هما "Rock Until You Drop" و"The Monster Squad Rap"، والتي تُنسب فيها الأخيرة، على سبيل الدعابة، إلى فرقة "Monster Squad " كمؤدين. [ 23 ] تتضمن النسخة الأصلية من أغنية الراب إشارة مباشرة إلى مخلوق البحيرة السوداء ، على الرغم من أنها حُذفت من الفيديو المنزلي الصادر عام 1988. [ 64 ]

صدرت موسيقى الفيلم التصويرية على قرص مضغوط لأول مرة عام ٢٠٠٧ عبر شركة إنترادا ريكوردز . [ ٦٢ ] وأعادت شركة لا-لا لاند ريكوردز إصدارها عام ٢٠١٥. احتوى القرص المضغوط الجديد على نسخ بديلة، ومقاطع موسيقية من داخل الفيلم، وأغنيتي سيمبيلو اللتين لم تكونا موجودتين في إصدار إنترادا. [ ٢٣ ] ظهرت الموسيقى التصويرية لأول مرة على أسطوانة فينيل من شركة موندو عام ٢٠١٦. احتفظت هذه النسخة بأغاني سيمبيلو ولكنها حذفت المقاطع البديلة ومقاطع الفيلم. كما أصدرت موندو أغنيتي سيمبيلو على أسطوانة منفردة بحجم ٧ بوصات . [ ٦٥ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي - فرقة الوحوش" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  2. ↑ "فرقة الوحوش" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
  3. ↑ هيوليت، جيسون (الراوي)؛ بلاك، إميلي (الكاتبة)؛ فليك، لانس؛ فالون، جون (المنتجون) (4 أبريل 2022). فرقة الوحوش (1987) - ما الذي حدث لهذا الفيلم المرعب؟ (فيلم قصير). إنتاجات جوبلو الأصلية للرعب. مونتريال: جوبلو ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 .
  4. ↑ ناشاواتي، كريس (31 أكتوبر 2020). "لم يشاهد أحد فيلم فرقة الوحوش عام 1987. في عام 2020، أصبح الفيلم المثالي للهالوين" . esquire.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  5. 1 2 فيلشر، مايكل (مخرج) (2007). فرقة الوحوش إلى الأبد (فيلم وثائقي طويل). ديترويت: ريد شيرت بيكتشرز.
  6. 1 2 3 4 5 جونز، آلان (أغسطس 1988). "فريد ديكر، مخرج فيلم فرقة الوحوش". ستاربرست . المجلد 10، العدد 12. الخيال البصري. الصفحات 32، 34-35 .   
  7. ↑ رابكين، ويليام؛ بلاك، شين (سبتمبر 1987). "فرقة الوحوش وأنا" . فانجوريا . العدد 67. نيويورك: استوديوهات أوكوين. الصفحات 28-31 . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .  
  8. ↑ رابكين، ويليام (فبراير 1987). "الوصول إلى ذروة الرعب" . فانجوريا . العدد 61. نيويورك: استوديوهات أوكوين. ص 53. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .  
  9. ↑ روبلي، ليس بول (سبتمبر 1987). "فرقة الوحوش" . سينيفانتاستيك . المجلد 17، العدد 5. نيويورك: فريدريك إس. كلارك. الصفحات 15، 53.   
  10. 1 2 3 4 5 روبلي، ليس بول؛ وايت، تايلور (مارس 1988). "المخرج فريد ديكر يتحدث عن إحياء فرقة الوحوش؛ تكريم رائع لوحوش يونيفرسال السابقة" . سينيفانتاستيك . المجلد 18، العدد 2-3 . نيويورك: فريدريك إس. كلارك. الصفحات 112-113 .   
  11. ↑ رولاندز، بول (2016). "مقابلة مع بيتر هيامز (الجزء الثاني من جزئين)" . money-into-light.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  12. 1 2 3 هانين ، رويل (يناير 2022). "اجعل هذا الفيلم مثيرًا للاهتمام: فريد ديكر" . مجلة شوكيند نيوس للأفلام . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  13. 1 2 3 4 مينغاريلي، فرانك (29 يوليو 2015). "برادفورد ماي باوركاست" . بودكاست "بودكاست لهم بلطف ". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  14. ↑ كيندال، لوكاس؛ فيغنولا، تشارلي (مقدمان) (1 يوليو 2022). مقابلة لوكاس وتشارلي مع فريد ديكر (مقابلة فيديو). كيندال، لوكاس. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  15. 1 2 إريك "كوينت" فيسبي (22 أبريل 2006). "جلسة أسئلة وأجوبة مع ديكر وطاقم عمل فيلم فرقة الوحوش! معلومات شيقة! صور! ومعلومات عن أقراص DVD!!!" . aintitcool.com . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  16. ↑ ويكسون، هيذر (19 يوليو 2017). "دفعة 1987: مخلوقات الليل" . dailydead.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  17. ↑ "فرقة الوحوش: كواليس التصوير: إعادة تصور أشهر مخلوقات هوليوود في استوديو ستان وينستون" . stanwinstonschool.com . ١٨ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  18. ↑ شيا، شانون (12 سبتمبر 2011). "الدم والعرق واللاتكس: تقديم يد (آلية) لفرقة الوحوش"" . filmschoolrejects.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ ستراتفورد، جينيفر جونيبر (31 يوليو 2012). "خارج هوليوود - ستيف وانغ" . vice.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  20. ↑ شيا، شانون (19 سبتمبر 2011). "الدم والعرق واللاتكس: تجربة فيلم 'المفترس' (الجزء الأول)" . filmschoolrejects.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  21. ↑ شيا، شانون (26 سبتمبر 2011). "الدم والعرق واللاتكس: تجربة فيلم 'المفترس' (الجزء الثاني)" . filmschoolrejects.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  22. ١ ٢ "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي - فرقة الوحوش (١٩٨٧)" . afi.com . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  23. ١ ٢ ٣ ٤ بروتون، بروس؛ شوايغر، دانيال (٦ أكتوبر ٢٠١٥). فرقة الوحوش (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). بوربانك: تسجيلات لا-لا لاند. LLLCD ١٣٧٦.
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "الحلقة ١: "فرقة الوحوش" في استوديوهات وارنر براذرز" . بودكاست " في موقع التصوير مع جاريد كوان ". ١٣ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٣ .
  25. ↑ "فرقة الوحوش (1987)" . set-jetter.com . 16 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  26. ↑ روبلي، ليس بول (ديسمبر 1987). "خلق دوامة لفرقة الوحوش". المصور السينمائي الأمريكي . العدد 68. هوليوود: الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين. الصفحات 64-68 .  
  27. ↑ ديكر، فريد؛ ماي، برادفورد (2007). فرقة الوحوش (تعليق على قرص DVD). سانتا مونيكا: ليونزجيت. UPC 01715321566380 . 
  28. 1 2 كلارك، جيسون (13 أغسطس 2007). "فرقة الوحوش (إصدار الذكرى السنوية العشرين المكون من قرصين)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  29. ↑ أوتس، ماري لويز (14 أغسطس 1987). "حفل كبير مُخطط له في منجم فحم صيني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  30. ↑ روبير، شون (28 أكتوبر 2014). "تألق النجوم في العرض الأول لفيلم فرقة الوحوش..." . brandedinthe80s.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  31. ↑ "فرقة الوحوش (1987)" . boxofficemojo.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  32. ↑ "CinemaScore" . cinemascore.com . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  33. 1 2 فوريل، جيم (2 يوليو 2018). "فرقة الوحوش تحصل على فيلم وثائقي رعب مميز، وولفمان لديه خصيتان " . pastemagazine.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  34. 1 2 رابين، ناثان (25 يوليو 2007). "فرقة الوحوش" . avclub.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  35. ↑ راوش، أندرو ج. (8 يناير 2021). "الثلاثية التي تُحرز في العشرين عامًا: فريد ديكر يناقش فرقة الوحوش" . diaboliquemagazine.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  36. ↑ "فرقة الوحوش (1987)" . موقع Rotten Tomatoes . 14 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  37. ↑ "فرقة الوحوش (1987)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  38. ↑ توماس، كيفن (14 أغسطس 1987). "مراجعة فيلم : 'فرقة الوحوش' ممتع للطفل الذي بداخلنا جميعًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 . 
  39. ↑ باين، ستيفن، محرر. (يونيو 1988). "معاينة: فرقة الوحوش". ستاربرست . المجلد 10، العدد 10. الخيال البصري.  
  40. ↑ كانبي، فينسنت (14 أغسطس 1987). "فيلم: فرقة الوحوش"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2014 .
  41. ↑ كير، ديف (16 أغسطس 1987). "فيلم 'فرقة الوحوش' المريض والمروع يستهدف الأطفال كجمهور له" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  42. 1 2 "فرقة الوحوش" . dvdtalk.com . 27 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  43. ↑ فيبس، كيث (14 سبتمبر 2018). "مع عرض فيلم المفترس في دور السينما، إنه الوقت الأمثل لإعادة مشاهدة فرقة الوحوش" . theverge.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  44. ↑ "أفضل 100 شرير على الإطلاق". مجلة Wizard . العدد 177. لوس أنجلوس: Wizard Entertainment. يوليو 2006. صفحة 91.  
  45. ↑ روبير، شون (10 أكتوبر 2014). "فرقة الوحوش: مكتبة الوسائط الميتة!" . brandedinthe80s.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  46. ↑ "مواصفات قرص DVD لفيلم فرقة الوحوش *تحديث*" . Horror-movies.ca. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  47. ↑ توريك، رايان (25 يونيو 2008). "الإعلان عن الفائزين بجائزة زحل لعام 2008" . comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  48. ↑ زيف، ستان (23 أغسطس 2017). "إصدارات نتفليكس وأمازون وهولو الجديدة لشهر سبتمبر 2017" . newsweek.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  49. ↑ غاجانان، ماجينا (1 يوليو 2018). "إليكم كل ما هو جديد على أمازون برايم فيديو في يوليو 2018" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  50. ↑ "فرقة الوحوش (4KUHD)" . kinolorber.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  51. ↑ كوليس، كلارك (28 يونيو 2018). "شاهدوا الإعلان الترويجي للفيلم الوثائقي "فرقة الوحوش: الرجل الذئب لديه خصيتان"" . ew.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  52. ↑ ميكلسن، ليلى (20 ديسمبر 2017). "أندريه غاور وريان لامبرت يتحدثان عن فيلم 'فرقة الوحوش'"" . forcesofgeek.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  53. ↑ «برنت راسل تشاليم؛ ممثل وخريج جامعة كاليفورنيا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٣ ديسمبر ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٢ .
  54. ↑ "مقابلة مع مخرج فيلم 'Wolfman's Got Nards' أندريه غاور والمنتج هنري دارو ماكوماس" . promotehorror.com . 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  55. ↑ "Wolfman's Got Nards – A Documentary" . thesquaddoc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  56. ↑ "Wolfman's Got Nards (2018)" . rottentomatoes.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  57. ↑ بوب، آدم (20 أكتوبر 2019). "فيلم Wolfman's Got Nards Howls With Heart – مراجعة للفيلم الوثائقي" . popgeeks.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  58. ↑ "شركة بلاتينيوم ديونز تُنتج نسخة جديدة من فيلم فرقة الوحوش" . ١٨ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  59. ↑ "تعيين كتّاب سيناريو لإعادة إنتاج فيلم فرقة الوحوش" . 16 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  60. ↑ "إعادة إنتاج فيلم 'فرقة الوحوش' قد "ماتت" رسمياً"" . 4 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
  61. ↑ "تحديثات حول فيلمي الجمعة الثالث عشر وفرقة الوحوش المعاد إنتاجها من أندرو فورم وبراد فولر" . كوليدر . 2 أغسطس 2014.
  62. 1 2 3 4 "فرقة الوحوش - إنترادا (مجموعة خاصة، المجلد 14)" . soundtrack.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2022 .
  63. ↑ JB (أغسطس 1998). "دليل بروس بروتون للمشترين: بين عالمين" . مجلة Film Score الشهرية . المجلد 3، العدد 7. لوس أنجلوس: لوكاس كيندال. الصفحات 31-32 .   
  64. ↑ "المسار رقم 116: راب فرقة الوحوش من أداء فرقة الوحوش" . halloweenshindig.com . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  65. ↑ سبراغ، مايك (17 أبريل 2017). "موسيقى تصويرية لفيلم فرقة الوحوش على أسطوانة فينيل وأسطوانة 7 بوصة من موندو" . joblo.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .