أمة أوباما

كتاب "أمة أوباما: السياسة اليسارية وعبادة الشخصية" من تأليف جيروم كورسي، يعارض ترشيح باراك أوباما لرئاسة الولايات المتحدة . ^{[ 1 ]} يزعم الكتاب أن أوباما "يساري متطرف"، و" له صلات واسعة بالإسلام والسياسة الراديكالية"، و"سياسته الخارجية الساذجة"، وتعاطيه المخدرات في الماضي، وعلاقاته بداعمين فاسدين، من بين أمور أخرى. ^{[ 2 ]} وقد وُجهت انتقادات للكتاب لاحتوائه على أخطاء واقعية، ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} وكونه عنصريًا ، ^{[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]} وكونه "كتاب هجوم سياسي" يحتوي على افتراءات وأكاذيب وتلميحات. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

صرح كورسي بأن هدفه من تأليف الكتاب هو هزيمة أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008. ^{[ 1 ]} يروي في كتابه نشأة باراك أوباما وبداياته السياسية في شيكاغو ، ويزعم أنه "يساري متطرف" لا ينبغي انتخابه رئيسًا. ويدّعي الكتاب توثيق "علاقات أوباما الواسعة بالإسلام والسياسة الراديكالية"، و"انتمائه الديني إلى... لاهوت تحرير السود "، وعلاقاته مع القس المثير للجدل جيريميا رايت ، وجامع التبرعات توني ريزكو ، ^{[ 9 ]} والناشطين الراديكاليين بيل آيرز وبرناردين دورن ، العضوين السابقين في جماعة " ويذر أندرغراوند ". ^{[ 2 ]} كما يزعم الكتاب أن أوباما يدعم "سياسة داخلية يسارية متطرفة" و"سياسة خارجية ساذجة... تقوم على تقليص حجم الجيش"، وأنه بالتالي غير مؤهل لرئاسة الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

يبدأ الكتاب باقتباس من أندي مارتن ، الذي ^حددته صحيفة ذا نيشن [ ^{16 ] وواشنطن} بوست [ ^{17 ]} ونيويورك تايمز ^{[ 18 ]} باعتباره المصدر الرئيسي للادعاءات بأن أوباما يخفي ديانة إسلامية مزعومة، وهي شائعات بدأت بعد وقت قصير من خطابه الرئيسي في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2004 .

كتب جيروم كورسي، مؤلف الكتاب، في عدد من المواضيع المثيرة للجدل. ففي عام 2007، ألّف كتابًا يكشف فيه مؤامرة مزعومة لاستبدال الدولار الأمريكي بعملة دولية. ^{[ 19 ]} واتهم " جماعة إرهابية مسلمة " بدعم جون ماكين، ودعا إلى عزل جورج دبليو بوش. ^{[ 20 ] [ 21 ]} كما أيّد حركة الحقيقة حول أحداث 11 سبتمبر ، التي تشكك في الروايات الرسمية والرئيسية لهجمات 11 سبتمبر 2001. [ ^{22 ] وخلال} الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2004 ، شارك في تأليف كتاب "غير مؤهل للقيادة" ، وهو كتاب مرتبط بمنظمة "سويفت فيتس" و"أسرى الحرب من أجل الحقيقة" ، والذي انتقد المرشح الديمقراطي جون كيري . ^{[ 1 ] [ 23 ] [ 24 ]} وهو كاتب منتظم في موقع "وورلد نت ديلي" الإلكتروني المحافظ ، المعروف بنشره نظريات المؤامرة حول جنسية أوباما .

نُشر الكتاب بواسطة دار نشر ثريشولد إيديشنز ، وهي قسم من دار نشر سايمون آند شوستر المملوكة لشبكة سي بي إس ، وكانت رئيسة تحريره ماري ماتالين، الاستراتيجية السياسية للحزب الجمهوري . ^{[ 25 ]} عنوان الكتاب متعمدٌ في نطقه كلمة "أبومينيشن" (الرجس) . ^{[ 9 ]}

احتجز مسؤولو الهجرة الكينيون كورسي ثم رُحِّل لمحاولته الترويج للكتاب دون تصريح عمل. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

صدر الكتاب في الأول من أغسطس/آب 2008، وحقق المركز الرابع في مبيعات الكتب غير الروائية خلال الأسبوع الأول من إصداره ^{[ 40 ]} ، ثم تصدر قائمة نيويورك تايمز للكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى في غضون أسبوعين ^{[ 1 ]} ، ويعود ذلك جزئيًا إلى زيادة مبيعات الكميات الكبيرة ^{[ 1 ] [ 41 ] [ 42 ].} وقد دفع هذا بعض مؤيدي أوباما إلى الشك في أن جماعات محافظة قامت بعمليات شراء بالجملة لرفع المبيعات، وهو ما ينفيه كورسي ^{[ 43 ]} . وفي الثامن من سبتمبر/أيلول، حلّ الكتاب في المركز الثاني بعد كتاب توري سبيلينغ [ ^{44 ] .} وقد نشر كورسي أولى أرباحه من بيع كتابه، المعروفة باسم "أوباما باكس"، على جدار أحد المقاهي في واشنطن.

تعرض كتاب كورسي لانتقادات بسبب عدم دقته من قبل مؤسسات إخبارية مثل صحيفة نيويورك تايمز ، ^{[ 1 ]} ولوس أنجلوس تايمز ، ^{[ 3 ]} ومجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، ^{[ 45 ]} ووكالة أسوشيتد برس ، ^{[ 4 ]} ومجلة تايم ، ^{[ 46 ]} ومجلة نيوزويك ، ^{[ 47 ]} وصحيفة ديلي تلغراف ، ^{[ 5 ]} ومجلة إديتور آند بابليشر ، ^{[ 6 ]} وصحيفة الغارديان ، ^{[ 7} ] وشبكة سي إن إن ، ^{[ 8 ]} وصحيفة الإندبندنت ، ^{[ 9 ]} وموقع بوليتيفاكت.كوم ، ^{[ 48 ]} وصحيفة بوسطن غلوب . ^{[ 33 ]} ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، ^فإن "العديد من اتهامات الكتاب، في الواقع، لا أساس لها من الصحة، أو مضللة، أو غير دقيقة". ^{[ 1 ]} كتب بيتر وينر من مجلة كومنتري : "لا ينبغي للمحافظين أن يعلقوا آمالهم على" كتاب كورسي لأنه "يبدو أنه مليء بالأخطاء الواقعية - بعضها طفيف نسبيًا (مثل التأكيد على أن أوباما لم يذكر ولادة أخته غير الشقيقة، مايا سويتورو-نج ، في كتابه أحلام من أبي ؛ أوباما يذكرها بالفعل)، وبعضها مهم (يشير إلى أن أوباما يؤيد سحب القوات من أفغانستان؛ هو يريد أن يفعل العكس)." ^{[ 49 ]}

وصفت صحيفة واشنطن بوست الكتاب بأنه "سيرة ذاتية مليئة بالتلميحات والأخطاء" في مدونتها الانتخابية الإلكترونية " ذا تريل" . ^{[ 50 ]} وكتبت كيت لينثيكوم من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "كون الكتاب رقم 1 [في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا] لا يعني بالضرورة أنه دقيق" فيما يتعلق بمزاعم كورسي حول معتقدات أوباما الدينية. ^{[ 3 ]} وذكر موقع بوليتيكو أن كتاب كورسي "ترك وراءه سلسلة من النظريات الجامحة والخطابات اللاذعة والعقيدة التي شككت في مصداقيته". ^{[ 51 ]} ووصفت صحيفة الإندبندنت البريطانية كتاب كورسي بأنه "حملة تشويه لأوباما". ^{[ 9 ]} ووفقًا لموقع سلات ، "لم يرد كورسي ولا ماتالين على رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلتها إليهما أسألهما فيها عما إذا كانا يعتزمان تصحيح أي أخطاء في كتاب "أمة أوباما " - ستكون معجزة إن لم تكن هناك أخطاء " [التشديد في النص الأصلي]. ^{[ 52 ]}

يحتوي الكتاب أيضًا على ما وصفته صحيفة واشنطن بوست بـ"مقاطع قد تكون مسيئة" حول حياة باراك أوباما الشخصية والعائلية، مثل مقطع يقول إن أوباما أقل ارتباطًا بجذوره الأمريكية من ارتباطه بـ"دمه الأفريقي". ^{[ 11 ]} وكتب كورسي أيضًا: " اختارت والدة أوباما رجلاً آخر من العالم الثالث ليكون زوجها الثاني، رجلاً ثانيًا من ذوي البشرة السمراء"، وهو ما وصفته شبكة سي إن إن بأنه "عبارات قد يعتبرها البعض غير حساسة عنصريًا ". ^{[ 8 ]} كما أشارت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى عبارة لكورسي تزعم أن "أوباما يريد أن يتخلص من كل الدم الأبيض في نفسه ليصبح أسودًا خالصًا"، مستشهدة بـ"تعليقات متعصبة". ^{[ 53 ]} ووصفت صحيفة شيكاغو صن تايمز الكتاب بأنه "مُشين"، وقالت إنه "يستغل المخاوف والكراهية العنصرية في محاولة لإخافة أمريكا البيضاء". ^{[ 10 ]} تعرّض كورسي لانتقادات بسبب تحديد موعد لظهوره في برنامج " ذا بوليتيكال سيسبول" للترويج لكتابه، وهو برنامج حواري إذاعي "مؤيد للبيض" وصفه مركز قانون الفقر الجنوبي بأنه " قومي أبيض " . ^{[ 54 ]} وكان قد ظهر سابقًا في البرنامج في 20 يوليو، ^{[ 55 ]} لكنه ألغى ظهوره المقرر في 17 أغسطس، مُعللًا ذلك بتغيير "خطط سفره". ^{[ 56 ]}

• التزحلق السريع

• الفصل الأول من كتاب "أمة أوباما" ، مقدم من صحيفة نيويورك تايمز