أندي مارتن

نشأ مارتن كديمقراطي وعمل كمتدرب لدى السيناتور بول دوغلاس في صيف عام 1966. وفي عام 1977، ترشح في انتخابات خاصة لمنصب عمدة شيكاغو ، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام القائم بأعمال العمدة مايكل أ. بيلانديك ، حيث حصل على أقل من 3% من الأصوات.

على مر السنين، خاض مارتن انتخابات مختلفة في ولايات كونيتيكت وفلوريدا وإلينوي كمرشح ديمقراطي وجمهوري ومستقل . ومن بينها:

• انتخابات خاصة لمنصب عمدة شيكاغو عام 1977 (الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي)
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1978 في ولاية إلينوي (الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي)
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1980 في ولاية إلينوي (الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي)
• انتخابات الدائرة الثالثة في ولاية كونيتيكت ، 1986 (الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي) ^{[ 14 ]}
• رئيس الولايات المتحدة ، 1988 (الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي) ^{[ 15 ]}
• انتخابات حاكم ولاية فلوريدا لعام 1990 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز الرابع من بين خمسة مرشحين، 28,591 صوتًا (4.30%)
• مجلس النواب الأمريكي عن ولاية فلوريدا، 1992 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) ^{[ 16 ]}
• مجلس شيوخ ولاية فلوريدا ، 1996 (مرشح جمهوري غير ناجح) ^{[ 14 ]}
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1998 في ولاية فلوريدا (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز الثاني من بين مرشحين، 184,739 صوتًا (33.60%)
• رئيس الولايات المتحدة، 2000 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) ^{[ 15 ]}
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000 في ولاية فلوريدا (مرشح مستقل لم يفز) - المركز السابع من بين سبعة مرشحين، 15889 صوتًا (0.27%)
• انتخابات حاكم ولاية إلينوي لعام 2006 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز الخامس من بين خمسة مرشحين، 6095 صوتًا (0.83%)
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2008 في ولاية إلينوي (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز الثاني من بين ثلاثة مرشحين، 240,548 صوتًا (33.85%)
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2010 في ولاية إلينوي (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز الخامس من بين ستة مرشحين، 37,359 صوتًا (5.0%)
• الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية نيو هامبشاير عام 2012 - 19 صوتًا فقط. ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 في نيو هامبشاير (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) - المركز السابع من بين 10 مرشحين، 734 صوتًا (0.67٪) ^{[ 19 ]}
• الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في ولاية نيو هامبشاير لعام 2016 ^{[ 20 ] [ 21 ]}
• انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2018 في نيو هامبشاير ، الدائرة الأولى (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) المركز الثالث من بين 6 مرشحين، 2072 (4.2٪) ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في ولاية نيو هامبشاير (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري)، المركز الثالث من بين 4 مرشحين، 6443 صوتًا (4.6٪) ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية نيو هامبشاير (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري)، المركز السابع من بين 11 مرشحًا، 920 صوتًا ^{[ 26 ]}
• انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2024 في ولاية نيو هامبشاير ، الدائرة الأولى (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) ^{[ 27 ]}

انهارت حملة مارتن الانتخابية لمجلس شيوخ ولاية فلوريدا عام 1996 عندما تم الكشف عن أنه أطلق على لجنة حملته الانتخابية لترشحه للكونغرس عام 1986 اسم "حملة أنتوني ر. مارتن-تريغونا للكونغرس للقضاء على النفوذ اليهودي في أمريكا". وقد أدى هذا الكشف إلى تبرؤ الحزب الجمهوري في الولاية منه.

قبيل الانتخابات، اعتدى مارتن على اثنين من مصوري قناة WPTV ، التابعة لشبكة NBC في ويست بالم بيتش ، أثناء إجراء مقابلة معه في مقر القناة. وفي المحاكمة، وصل متأخرًا واستخدم المنصة لمخاطبة كاميرات التلفزيون. ثم رفض استكمال المحاكمة أمام قاضٍ كان قد تلقى رشوة. وعلى الفور، أصدر القاضي حكمًا بازدراء المحكمة بحق مارتن وأمر بسجنه لمدة شهر.

أُدين بتهمة الإتلاف الجنائي وحُكم عليه بالسجن لمدة عام في قضية الاعتداء. إلا أنه بعد إطلاق سراحه من السجن بعد قضاء شهر واحد بتهمة ازدراء المحكمة، لم يُعاد سجنه بتهمة الاعتداء، وذلك بسبب "خلل إداري". ^{[ 2 ] [ 28 ] [ 29 ]}

لم يعد مارتن لاستكمال ما تبقى من ولايته، وصدرت بحقه مذكرة توقيف ، مما يعرضه لخطر السجن لمدة 16 شهرًا. ^{[ 9 ]} كانت المذكرة لا تزال سارية وقت ترشح مارتن لمجلس الشيوخ عام 2008، لكن مارتن صرح بأن المسألة "قيد الحل". ^{[ 30 ]}

خلال حملة مارتن الرئاسية عام 2000، اتهم جورج دبليو بوش بتعاطي الكوكايين . وفي عام 2003، قبل عدة أشهر من القبض على صدام حسين ، ادعى مارتن أنه عثر على مخبأ الدكتاتور العراقي السابق. ^{[ 9 ]}

كان مارتن مرشحًا جمهوريًا لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي عام 2010، لشغل المقعد الذي أخلاه السيناتور رولاند بوريس . ^{[ 31 ]} في ديسمبر 2009، بث مارتن إعلانات إذاعية تضمنت مطالبته أحد منافسيه في الانتخابات التمهيدية، عضو الكونغرس مارك كيرك ، بالرد على مزاعم جاك روزر ، مقدم البرامج الحوارية الإذاعية، بشأن ميوله الجنسية . ^{[ 32 ]} وزعم إعلان آخر أن كيرك، بالإضافة إلى رئيس مجلس النواب السابق دينيس هاسترت ، كانا على علم بعلاقة زميلهما عضو الكونغرس مارك فولي بموظفة سابقة، وأنهما "لم يفعلا شيئًا لوقف تحرش فولي بالأطفال لسنوات"، وقال، بناءً على ذلك، إن كيرك "متحرش بالأطفال بحكم الواقع". ^{[ 33 ] [ 34 ]} ردًا على ذلك، أعلن الحزب الجمهوري في الولاية أنه لن يعترف بمارتن كمرشح شرعي. ^{[ 32 ] [ 35 ]} حصل مارتن على 37,359 صوتًا، أي ما يعادل خمسة بالمائة من إجمالي الأصوات. ^{[ 36 ]} حاول الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في الانتخابات العامة كعضو في حزب الإصلاح في إلينوي، لكنه لم يستوفِ شروط الترشح. ^{[ 37 ]}

على مر السنين، رفع مارتن العديد من الدعاوى القضائية، ووصفه إدوارد واينفيلد ، القاضي الفيدرالي في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك ، بأنه مُتقاضٍ مُزعج ، إذ لاحظ أن مارتن يميل إلى رفع "عدد كبير من الدعاوى القضائية ذات طبيعة مُزعجة وتافهة وفاضحة". ^{[ 1 ]} ويُزعم أن عددًا من هذه الدعاوى كان ذا طابع معادٍ للسامية . ففي قضية إفلاس عام 1983، قدم مارتن التماسًا وصف فيه القاضي المُشرف بأنه " يهودي مُخادع ومُثير للاشمئزاز، له تاريخ في الكذب والسرقة، وهو أمر شائع بين أبناء عرقه ". ^{[ 5 ]} وفي التماس آخر في العام نفسه، صرّح مارتن قائلًا: "أستطيع أن أفهم كيف وقعت المحرقة ، ومع مرور كل يوم أشعر بأسف أقل فأقل لحدوثها". ^{[ 5 ]} ثم أضاف قائلًا: " الناجون اليهود يتصرفون كقطيع ذئاب لسرقة ممتلكاتي". ^{[ 38 ]} وعندما سُئل مارتن لاحقاً في مقابلة عن تصريحاته، ادعى أن التعليقات المعادية للسامية أُدرجت في أوراق المحكمة من قبل قضاة حاقدين. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨٣، أصدر القاضي الفيدرالي خوسيه أ. كابرانيس ، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية لمنطقة كونيتيكت ، أمرًا قضائيًا شاملًا يمنع مارتن أو أي شخص يتصرف "بناءً على طلبه أو توجيهه أو تحريضه أو بالتواطؤ معه" من رفع أي دعوى أو اتخاذ أي إجراء قانوني جديد في أي محكمة فيدرالية أو محكمة ولاية دون الحصول أولًا على إذن من المحكمة التي يرغب في رفع تلك الدعوى أو اتخاذ ذلك الإجراء فيها. ^{[ ٣٩ ]} وأشار كابرانيس ​​في حكمه إلى أن مارتن كان يميل إلى رفع الدعاوى القضائية "بإصرارٍ وعنفٍ وتجاهلٍ تامٍ للأخلاق والمنطق". ووفقًا لكابرانيس، فقد دأب مارتن على تقديم "سيلٍ متواصلٍ من الطلبات والمطالبات والرسائل إلى المحكمة وغيرها من الوثائق التافهة أو التي لا أساس لها من الصحة"، فضلًا عن "دعاوى كيدية" ضد أي شخص يجرؤ على معارضته، بمن فيهم موظفو المحكمة وعائلاتهم. فعلى سبيل المثال، خلال الإجراءات، رفع مارتن دعوى قضائية ضد كابرانيس ​​نفسه، بالإضافة إلى زوجة القاضي. ثم سعى مارتن، دون جدوى، إلى تنحية كابرانيس . ^{[ 40 ]}

في استئناف لحكم كابرانيس، قصرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية نطاق الأمر القضائي على المحاكم الفيدرالية، لكنها ذكرت أن المحاكم الفيدرالية ملزمة دستورياً بحماية نفسها وإدارة العدالة من المتقاضين المزعجين مثل مارتن. ^{[ 41 ]}

منذ ذلك الحين، واصل مارتن نمطه في رفع الدعاوى القضائية. وقد وُجهت إليه تهمة ازدراء المحكمة مرارًا وتكرارًا لانتهاكه أمرًا قضائيًا فيدراليًا. ^{[ 42 ]} وقدّرت محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من فلوريدا أنه رفع آلاف الدعاوى على مر السنين. في عام 1993، قررت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة أن والدته كانت تعمل بالتواطؤ معه من خلال رفع دعوى مدنية فيدرالية تتعلق بالحقوق المدنية ضد العديد من مسؤولي ولاية فلوريدا. ولاحظت المحكمة تشابهًا في الصياغة بين الدعوى التي رفعتها والدة مارتن والالتماس الذي قدمه مارتن نفسه. وعند رفض الدعوى، وصفت الدائرة الحادية عشرة مارتن بأنه "محامٍ سيئ السمعة، معروف بميله إلى التقاضي الانتقامي، وقد أساء استخدام النظام القانوني الأمريكي لفترة طويلة". ^{[ 39 ]} ومؤخرًا، رُفضت دعوى تشهير وانتهاك خصوصية ضد منظمة "ميديا ​​ماترز فور أمريكا" ومؤسسها، ديفيد بروك ، رفضًا قاطعًا، لأن مارتن انتهك شروط الأمر القضائي. ^{[ 43 ]}

كما خضع مارتن لعقوبات على مستوى الولاية. مُنع من التقدم بطلب للحصول على صفة المعوزين في محاكم فلوريدا بسبب تاريخه في تقديم طلبات تعسفية. ^{[ 44 ]} كما مُنع مارتن من رفع دعاوى قضائية في نيويورك، إلا إذا كان ممثلاً بمحامٍ أو بموافقة مسبقة من المحكمة. ^{[ 45 ]}

في نوفمبر 2015، طعن مارتن في ظهور اسم بيرني ساندرز على ورقة الاقتراع في نيو هامبشاير للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. ^{[ 46 ]} لم ينجح الطعن، لكن مارتن أعلن عن نيته استئناف القرار أمام المحكمة العليا في نيو هامبشاير . ^{[ 47 ]}

بحسب تقرير للصحفي كريس هايز في مجلة "ذا نيشن" ، أصدر مارتن بيانًا صحفيًا بعد وقت قصير من خطاب أوباما الرئيسي في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 2004، زعم فيه امتلاكه أدلة على أن أوباما "كذب على الشعب الأمريكي" و"شوّه تراثه". وادعى مارتن أن أوباما مسلم في الحقيقة ، وربما كان يخفي هذه الحقيقة "لتعريض إسرائيل للخطر "، ^{[ 3 ]} وأن "ديانة أوباما الإسلامية ستثير بلا شك تساؤلات جدية في العديد من الأوساط اليهودية". ^{[ 5 ]}

في غضون أيام قليلة، نشر موقع "فري ريبابليك" المحافظ البيان الصحفي لمارتن، مما أثار نقاشًا مطولًا. مع ذلك، ووفقًا لهايز، خفت حدة النقاش بعد انتخاب أوباما لمجلس الشيوخ، ليعود للظهور مجددًا عام 2006 مع انتشار شائعات تفيد بأن أوباما كان يفكر في الترشح للرئاسة. ^{[ 3 ]} في أكتوبر، أعادت مدونة محافظة ، "تحالف المدونين الكفار"، نشر البيان الصحفي لمارتن ردًا على سؤال حول أصول أوباما. ^{[ 48 ]} ثم، في 26 ديسمبر، نشر الناشط المحافظ تيد سامبلي، المؤسس المشارك لمنظمة "قدامى محاربي فيتنام ضد جون كيري" ، مقالًا يُلمّح فيه إلى أن أوباما مسلم مُخفٍ ، مستشهدًا بشكل كبير بالبيان الصحفي الأصلي لمارتن. ^{[ 49 ]}

بحسب هايز، أُحيلت أولى الرسائل الإلكترونية العديدة التي تُشير إلى أن أوباما مسلم إلى موقع سنوبس في غضون ساعات من نشر سامبلي قصته. ويعتقد هايز أن الرسالة كانت على الأرجح نسخة مُعدّلة قليلاً من مقال سامبلي، الذي استند بدوره بشكل كبير إلى البيان الصحفي الذي أصدره مارتن عام ٢٠٠٤. وأخبر مارتن هايز أنه تلقى العديد من المكالمات بمجرد بدء تداول الرسائل الإلكترونية. وعندما سأله المتصلون عما إذا كان هو من كتب البيان، أجاب مارتن: "إنهم جميعًا أبنائي". ^{[ ٣ ]}

في 28 يونيو 2008، صرح مارتن لصحيفة واشنطن بوست بأنه لم يكن "يحاول تشويه سمعة أي شخص"، بل كانت "مجرد قصة لم يتم تغطيتها بشكل كافٍ". ^{[ 4 ]}

يبدأ كتاب جيروم كورسي " أمة أوباما "، الذي نُشر في الأول من أغسطس/آب 2008، باقتباس من مارتن حول أصول أوباما الإسلامية المزعومة ومحاولاته المزعومة لإخفائها. ^{[ 5 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول، كتب جيم روتنبرغ من صحيفة نيويورك تايمز أن الكتاب قد "فقد مصداقيته على نطاق واسع". ^{[ 5 ]}

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٨، ظهر مارتن بصفة "صحفي" في برنامج " أمريكا هانيتي " على قناة فوكس نيوز . ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "سمح البرنامج للسيد مارتن بالادعاء زورًا ودون أي اعتراض بأن السيد أوباما قد تلقى تدريبًا سابقًا للإطاحة بالحكومة". ^{[ ٥ ]} وفي ظهور لاحق له في برنامج "هانيتي وكولمز" ، انتقد روبرت غيبس ، مدير اتصالات أوباما، هانيتي لسماحه لمارتن بالظهور في البرنامج. ^{[ ٥٠ ]}

تراجع بيل شاين ، نائب الرئيس الأول لشبكة فوكس آنذاك، لاحقاً عن دعمه لمارتن كضيف: "كان استضافة هذا الرجل خطأً. من الواضح أننا لم نقم ببحث كافٍ عن هوية الضيف." ^{[ 51 ]}

في مقابلة بُثت على برنامج "أميركان مورنينغ " على شبكة سي إن إن في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2008، تراجع مارتن صراحةً عن رأيه بأن باراك أوباما مسلم. ^{[ 6 ]} وذكر مارتن في المقابلة أن أوباما ليس ابن باراك أوباما الأب ، بل ابن فرانك مارشال ديفيس ، وهو صحفي وناشط سياسي أمريكي من أصل أفريقي ، كان يكتب في صحيفة في هاواي خلال أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، والتي اتهمتها لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب بأنها واجهة للحزب الشيوعي الأمريكي . ^{[ 6 ]} وادعى مارتن أنه اكتشف ذلك بعد رحلة قام بها مؤخرًا إلى هونولولو ، مع أنه لم يقدم لشبكة سي إن إن أي دليل ملموس على هذا الادعاء. ^{[ 6 ]}

في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2008، رفع مارتن دعوى قضائية أمام محكمة ولاية هاواي ضد الحاكمة ليندا لينجل ومديرة إدارة الصحة بالولاية الدكتورة تشيومي فوكينو، مطالباً بالتحقق من صحة شهادة ميلاد أوباما الرسمية الصادرة عن الولاية . ^{[ 52 ]} قبل هذه الدعوى بأشهر، نشرت حملة أوباما صورةً لشهادة ميلاده المختصرة على الإنترنت. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وطالب مارتن في دعواه بإلزام الولاية بنشر نسخة من شهادة ميلاد أوباما الكاملة . ^{[ 53 ]}

ذكرت شهادة الميلاد المختصرة التي نشرتها حملة أوباما على الإنترنت أن تاريخ ميلاده هو 4 أغسطس 1961، ومكان ميلاده هو هونولولو ، هاواي، بالإضافة إلى تفاصيل أخرى. ^{[ 52 ]} ونُقل عن مارتن قوله: "أريد أن أرى نسخة مصدقة صادرة عن ولاية هاواي، لا نسخة صادرة عن ولاية أوباما". ^{[ 52 ]}

صرحت المتحدثة باسم وزارة الصحة بولاية هاواي، جانيس أوكوبو، بأنه لا يحق إلا للأشخاص الذين تربطهم "علاقة وثيقة" بالشخص المعني الاطلاع على نسخة من شهادة ميلاده، مضيفةً أن قانونًا صدر عام 1949 "سُنّ أساسًا لحماية معلوماتك الشخصية، لا سيما في هذه الأيام التي تنتشر فيها سرقة الهوية". ^{[ 52 ]} وقال المدعي العام مارك بينيت إنه لم يطلع على الدعوى القضائية ولا يستطيع التعليق عليها، لكنه ذكر أنه وفقًا لقوانين هاواي المعدلة، يُعدّ الإفصاح عن السجلات الحيوية لأي شخص غير مُدرج في سجلات الولاية على أنه من ذوي الصلة الوثيقة بأوباما (أي الزوج/الزوجة، أو الوالدين، أو الأحفاد، أو شخص له سلف مشترك). ^{[ 52 ]} وفيما يتعلق بشخص مُعيّن لتمثيل أوباما، تقول أوكوبو: "إذا منحنا أحد أعضاء حملة أوباما الانتخابية الإذن شخصيًا وقدم ما يُثبت أنه الشخص المُعيّن من قِبل أوباما، فيمكننا حينها الإفصاح عن السجل الحيوي". ^{[ 52 ]}

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2008، وفي جلسة محكمة في هونولولو أشرف عليها القاضي بيرت آي. أيابي من الدائرة الأولى للمحكمة العليا في هاواي، رفضت المحكمة التماس مارتن لإصدار أمر قضائي بالإفراج عن سجلات أوباما الحيوية. وعُقدت جلسة استماع أخرى في 18 نوفمبر/تشرين الثاني. وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني، رفضت المحكمة "طلب مارتن العاجل" وأسقطت دعواه، استنادًا إلى عدم أهليته القانونية للحصول على وثيقة ميلاد شخص آخر. ^{[ 54 ]}

في 27 أبريل/نيسان 2011، قدّم موظفو البيت الأبيض للصحفيين نسخة من الشهادة الرسمية الكاملة، ونشروا صورةً بصيغة PDF للشهادة على موقع البيت الأبيض الإلكتروني. ^{[ 55 ] [ 56 ]} أكدت الشهادة المعلومات الواردة في الشهادة الرسمية المختصرة الصادرة عام 2008، وقدمت تفاصيل إضافية مثل اسم المستشفى الذي وُلد فيه أوباما. ^{[ 57 ] [ 58 ]}