الأمة المتوحشة

في عام ١٩٩٤، قدّم مايكل سافاج (الذي كان ينشر آنذاك باسمه الحقيقي مايكل واينر ) مخطوطة بعنوان " المهاجرون والأوبئة" للنشر . رُفض الكتاب المقترح، الذي تناول تدفق الأمراض الأجنبية نتيجة موجة المهاجرين غير الشرعيين، فورًا لما اعتبره سافاج موضوعًا غير لائق سياسيًا . هذا، إلى جانب اقتراحات الأصدقاء والمعارف، ألهم سافاج لتسجيل شريط تجريبي إذاعي حول موضوع مخطوطته نفسه. أرسل الشريط بالبريد إلى ٢٥٠ محطة إذاعية، وفي ٢١ مارس ١٩٩٤، انطلق برنامج "أمة سافاج" على إذاعة KGO في سان فرانسيسكو .

بدأت مسيرة سافاج الإذاعية بداية متواضعة كمذيع بديل لراي تاليافيرو . وفي 2 يناير 1995، بدأ سافاج بتقديم برنامج "ذا سافاج نيشن" على محطة KSFO الشقيقة الجديدة لمحطة KGO ، والتي غيّرت في ذلك الوقت برامجها لتصبح محافظة بالكامل. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩٩، بدأ سافاج بتقديم برنامج "ذا سافاج نيشن" بجزأين: محلي ووطني . ^{[ ٤ ]} وفي ٢١ سبتمبر ٢٠٠٠، أصبح برنامج "ذا سافاج نيشن" يُبثّ بالكامل على مستوى الولايات المتحدة عبر شبكة "توك راديو" . ^{[ ٥ ]} وبعد عام واحد، وصل بثّه إلى ١٥٠ سوقًا إذاعية. وبحلول عام ٢٠٠٣، وصل إلى أكثر من ٢٠٠ سوق. ومن بين الضيوف الذين استضافهم سافاج في برنامجه: عضو الكونغرس الأمريكي السابق "بي-١" بوب دورنان ، وريك روبرتس ، ومانكو ، وبيتر وايزباخ. كما كان لارس لارسون، مقدم البرامج الحوارية الإذاعية ، ضيفًا سابقًا في البرنامج، على الرغم من أن برنامجه يُنافس الآن برنامج "ذا سافاج نيشن" بشكل مباشر.

في يونيو 2003، نشب خلاف حول راتبه مع محطته الرئيسية KSFO، التي رفضت إعادة التفاوض على عقده، وقامت KSFO بإلغاء برنامجه في 2 يونيو. ^{[ 6 ]} في يوليو 2003، بدأ برنامجه على المحطة المنافسة KNEW . ^{[ 7 ]}

اعتبارًا من عام 2009، كان لدى سافاج ما بين 8 و10 ملايين مستمع أسبوعيًا، مما جعل برنامجه ثالث أكثر البرامج استماعًا في الولايات المتحدة. ^{[ 8 ]}

تم حذف برنامج "ذا سافاج نيشن" من جدول برامج محطة KNEW في 10 سبتمبر 2009، حيث قررت المحطة "اتخاذ توجه فلسفي وأيديولوجي مختلف " . لاحقًا، تبنته محطة KTRB الرياضية ، لكن هذا الاتفاق انتهى عندما حجز بنك كوميريكا على المحطة. وأشار سافاج إلى أنه يمكن الاستماع إلى البرنامج في منطقة خليج ^سان فرانسيسكو عبر محطة KSTE في منطقة ساكرامنتو . ^[ 9 ^]

رفع سافاج دعوى قضائية في محاولةٍ منه لفسخ عقده، الذي رغم انتهاء مدته في نهاية عام ٢٠١٠، كان يتضمن بنودًا تمنح شبكة "توك راديو" الحق في معادلة أي عرضٍ إلى الأبد. ^{[ ١٠ ]} ربح سافاج الدعوى صباح يوم ٢٧ سبتمبر ٢٠١٢، مما أدى إلى الإلغاء الفوري للبرنامج وإجبار شبكة "توك راديو" على تعيين بديلٍ له في وقتٍ قصير. كما فاز سافاج بحقوق أرشيفه الكامل، لكنه أُجبر أيضًا على الموافقة على بند عدم المنافسة لمدة أربعة أسابيع ، والذي منع أي شبكة أخرى من بث برنامج " ذا سافاج نيشن" خلال تلك الفترة. ^{[ ١١ ]}

أُعيد بث برنامج "الأمة المتوحشة" على شبكة "كيومولوس ميديا" في 23 أكتوبر 2012، وهو اليوم الذي انتهى فيه شرط عدم المنافسة. وبُثّ البرنامج في موعد جديد، من الساعة 9:00 مساءً إلى منتصف الليل بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ليحل محل النسخة المسائية من مجلة جون باتشيلور الإخبارية.

في 25 سبتمبر 2013، أعلن سافاج خلال برنامجه أنه اعتبارًا من يناير 2014، سيبث برنامجه خلال ساعات الذروة المسائية من الساعة 3 مساءً إلى 6 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ليحل محل شون هانيتي في شبكة كومولوس ميديا.

يُنسب الفضل على نطاق واسع إلى سافاج في مساعدة دونالد ترامب على أن يصبح رئيسًا للولايات المتحدة، ويُعرف باسم "عراب ترامبمانيا". ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في يناير 2019، تم تقليص برنامج "ذا سافاج نيشن" إلى ساعتين، تُبث ساعة واحدة فقط منها عبر الإذاعات الأرضية، بينما تُبث الساعة الثانية حصريًا كبودكاست . وفي 30 سبتمبر 2020، أعلن سافاج أن شركتي "كيومولوس ميديا" و"ويستوود وان" سحبتا البرنامج الإذاعي الأرضي من البث بعد 31 ديسمبر 2020، ليقتصر البث على البودكاست فقط؛ كما صرّح بأنه مُلزم بأمر حظر نشر بشأن أسباب هذا التغيير. ^{[ 15 ]}

تُعدّ الموسيقى جزءًا لا يتجزأ من برنامج "ذا سافاج نيشن" . غالبًا ما يتجاوز سافاج دور الموسيقى ليصبح جزءًا أساسيًا من محتوى البرنامج، تمامًا كما هو الحال مع المواضيع التي يتحدث عنها. (على سبيل المثال، خلال فترة امتدت لعدة أيام في عام 2006، قام سافاج بتشغيل أغنية " ليفينج أون أ ثين لاين " لفرقة ذا كينكس بالتزامن مع مناقشاته حول نقاط الضعف الداخلية في أمريكا).

كما عزف أغنية "God Save the Queen" لفرقة Sex Pistols وأغنية "Living on a Thin Line"، ووافق على أنه "لا وجود لإنجلترا الآن" بعد أن منعته وزيرة الداخلية البريطانية جاكي سميث من دخول المملكة المتحدة.

تبدأ مقدمة برنامج "ذا سافاج نيشن " الموسيقية المميزة بأغنية " ماستر أوف بابيتس " لفرقة ميتاليكا ، متبوعةً بإعلان يقول: "تحذير: يحتوي برنامج مايكل سافاج على ألفاظ ومحتوى للبالغين، ومشاهد عُري نفسي. يُنصح المستمعون بمراعاة ذلك." لسنوات، كانت تُختتم المقدمة بأغنية " لوكس ذات كيل " لفرقة موتلي كرو ، ثم أغنية " ذا شورتست سترو " لميتاليكا ؛ بعد الانتقال من محطة TRN إلى محطة Cumulus عام 2012، تم تجديد المقدمة، واستُبدلت الأغنيتان الأخيرتان بأغنية " لايف واير " لفرقة موتلي كرو .

استخدم سافاج موسيقى الفواصل الإعلانية لأغاني "Motorbreath" و" Eye of the Beholder " و"Frayed Ends of Sanity" و"Holier Than Thou" و" Jump in the Fire " و"To Live Is to Die" و"Battery" و"Blackened" و" Sad but True " و" Ain't My Bitch " و" Fuel " و"The Shortest Straw" و" Don't Tread on Me " لفرقة ميتاليكا ، بالإضافة إلى أغنيتي " Du Hast " و"Tier" لفرقتي رامشتاين ونيرفانا ، وأغنية " Big Gun " لفرقة إيه سي/دي سي ، وأغنية " Killing in the Name " لفرقة ريج أغينست ذا ماشين . ومنذ عام ٢٠١٥، تُعزف أغنية " You've Got Another Thing Comin' " لفرقة جوداس بريست عادةً في استراحة الثلاثين دقيقة.

رغم أن سافاج قد انتقد الثقافة الشعبية في برنامجه سابقًا، إلا أنه من عشاق موسيقى الروك. في حلقة 19 يوليو/تموز 2006، صرّح سافاج بأنه من أشد المعجبين بفرقة رامشتاين الألمانية، وأنه غالبًا ما يقود سيارته ليلًا وهو يستمع إلى موسيقاهم بصوت عالٍ. وعندما سأله أحد المتصلين عن سبب إعجابه برامشتاين، قال سافاج إنهم "الشكل الوحيد الحقيقي للشعر والموسيقى الذي يعكس واقع العالم اليوم". وقد خصص سافاج وقتًا طويلًا لعزف موسيقاهم خلال تلك الحلقة.

وهو أيضاً من عشاق موسيقى الروك أند رول والدوب ووب في خمسينيات القرن الماضي، مثل فرق ذا كاديلاكس ، وفرانكي ليمون أند ذا تين إيجرز ، وذا فلامينغوز ، التي كانت تُبثّ في برنامجه "روك أند رول فرايداي". وفي 25 يناير/كانون الثاني 2007، بدأ ببث أغنية "آيم بروكن" لفرقة بانتيرا في برنامجه، مصرحاً بأن هذا النوع من الموسيقى هو ما يجب أن تستمع إليه القوات الأمريكية في العراق .

في أيام الاثنين، كان يفتتح البرنامج في كثير من الأحيان بتشغيل أغنية " بلو مونداي " لفاتس دومينو .

كان سافاج غالباً ما يختتم العرض بقوله: "بمشيئة الله وبإصغائكم، سأعود"، أو ما شابه ذلك.

^{تتهم جماعات المناصرة الليبرالية وهيئات} مراقبة الإعلام ، مثل GLAAD و FAIR ، سافاج بالعنصرية وكراهية المثليين والتعصب وكراهية الإسلام بسبب تصريحاته المثيرة للجدل حول ^{المثلية} الجنسية والإسلام والنسوية والتربية الجنسية والهجرة . [ ^{16 ] [ 17} ] ^{[ 18 ]}

في بثه بتاريخ 21 سبتمبر 1999، قال سافاج إن الدافع وراء قيام الطالبات القادمات من مدرسة خاصة في مقاطعة مارين بإطعام المشردين وتقديم الخدمات لهم هو أنهن "يدخلن ويتعرضن للاغتصاب من قبلهم، لأنهن يبدو أنهن يستمتعن بإثارة ذلك..." ^{[ 19 ] [ 20 ]}

في عام 2007، قامت محطة سوبر توك ميسيسيبي بإزالة برنامج "ذا سافاج نيشن" من برامجها بسبب ردود الفعل السلبية من المستمعين. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في نوفمبر 2016، علّق سافاج على سبب تجنّبه المواضيع الخارقة للطبيعة قائلاً: "إذا ذكرتَ 'الأجسام الطائرة المجهولة'، ينتهي بك المطاف في الفلبين مع فتاة ليل تبلغ من العمر عشر سنوات، وتُطرد من الإذاعة بعد سنوات". كانت هذه المزحة إشارة إلى آرت بيل ، المعروف باختفائه المتكرر من الإذاعة طوال حياته، والذي تزوّج في سن الستين، وبعد وفاة زوجته السابقة مباشرةً، من امرأة فلبينية تبلغ من العمر 22 عامًا آنذاك تُدعى آيرين رويز عام 2006؛ ^{[ 23 ]} رفع بيل ورويز دعوى قضائية ضد سافاج وشركة ويستوود وان بتهمة التشهير بعد ذلك بوقت قصير، حيث أصرّت رويز على أنها لم تكن عاهرة ولا عروسًا قاصرًا. تمّت تسوية الدعوى في 27 فبراير 2017. ^{[ 24 ]}