مايكل سافاج

مايكل سافاج
سافاج في البيت الأبيض في عام 2018
وُلِدّ
مايكل آلان وينر

( 1942-03-31 )31 مارس 1942 (العمر 82)
برونكس ، نيويورك ، الولايات المتحدة
المدرسة الأمكلية كوينز ( بكالوريوس العلوم )
جامعة هاواي في مانوا ( ماجستير العلوم ، ماجستير الآداب )
جامعة كاليفورنيا، بيركلي ( دكتوراه )
المهنة(المهن)معلق سياسي واجتماعي ومؤلف ومقدم سابق لبرنامج حواري إذاعي
حزب سياسيمستقل
حركةمحافظ
الزوجات
كارول إيلي
( متخرج سنة  1964م، متخرج  سنة 1967م )
جانيت رول
( ت.  1967 )
أطفال2، بما في ذلك راسل وينر
موقع إلكترونيمايكل سافاج.كوم

مايكل آلان وينر (من مواليد 31 مارس 1942)، والمعروف باسمه المهني مايكل سافاج ، هو مؤلف يميني أمريكي ومعلق سياسي وناشط ومضيف إذاعي سابق . [1] [2] اشتهر سافاج كمضيف لبرنامج The Savage Nation ، وهو برنامج حواري وطني تم بثه على شبكة Talk Radio في جميع أنحاء الولايات المتحدة حتى عام 2021، وفي عام 2009 كان ثاني أكثر برنامج حواري إذاعي يتم الاستماع إليه في البلاد مع جمهور يزيد عن 20 مليون مستمع على 400 محطة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [3] [4] من 23 أكتوبر 2012 إلى 1 يناير 2021، تم نشر مايكل سافاج بواسطة Cumulus Media و Westwood One . حصل على درجة الماجستير من جامعة هاواي في علم النبات الطبي والأنثروبولوجيا الطبية ، ودكتوراه من جامعة كاليفورنيا، بيركلي في الطب العرقي الغذائي . وباسم مايكل وينر، كتب كتبًا عن التغذية ، والطب العشبي ، والمعالجة المثلية ؛ وباسم مايكل سافاج، كتب العديد من الكتب السياسية التي وصلت إلى قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا .

لقد لخص سافاج فلسفته السياسية في ثلاث كلمات: الحدود واللغة والثقافة. وقد وصف آراءه بأنها قومية محافظة ، بينما وصفها النقاد بأنها "تشجع التطرف ". [5] وهو يدعم حركة اللغة الإنجليزية فقط ويجادل بأن الليبرالية والتقدمية تعملان على إهانة الثقافة الأمريكية . وعلى الرغم من أن أسلوبه الإذاعي يتميز بشكل أساسي بأنه ذو طابع سياسي، إلا أنه غالبًا ما يغطي موضوعات مثل الطب والتغذية والموسيقى والأدب والتاريخ واللاهوت والفلسفة والرياضة والأعمال والاقتصاد والثقافة، ويروي حكايات شخصية.

في عام 2009، تم حظر سافاج بشكل دائم من دخول المملكة المتحدة بسبب "سعيه إلى استفزاز الآخرين للقيام بأعمال إجرامية خطيرة وتعزيز الكراهية". [5] [6] [7]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد سافاج باسم مايكل آلان وينر [8] في برونكس ، نيويورك، وهو أحد ثلاثة أطفال لبنيامين وينر، وهو مهاجر يهودي من روسيا. [9] [10] [8] [11] وكانت والدته، راي، من مونتريال ، كندا . [12]

وصف طفولته بأنها صعبة، مع وجود أب "فظ وغير مهذب" كان ينتقده ويقلل من شأنه كثيرًا. [10] وُلد شقيقه الأصغر جيروم بإعاقات نمو ولم يكن قادرًا على السمع أو التحدث. توفي جيروم عام 1969. توفي والده، صاحب متجر للتحف، بنوبة قلبية عن عمر يناهز 57 عامًا عام 1970، وتوفيت والدته عام 2003. [9] [8]

بعد تخرجه من مدرسة جامايكا الثانوية عام 1958، [13] [14] التحق سافاج بكلية كوينز ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في علم الأحياء عام 1963. [8] بعد الكلية، قام سافاج بالتدريس في المدرسة الثانوية لعدة سنوات في مدينة نيويورك. انتهى زواجه الأول عام 1964 من كارول إيلي بالطلاق، وتزوج مرة أخرى عام 1967 بعد لقاء زوجته الحالية جانيت. خلال هذا الوقت، عمل سافاج أيضًا مع المدافع الشهير عن المخدرات المخدرة تيموثي ليري كحارس لبوابة الحجر في عقار شركة هيتشكوك للماشية في ميلبروك، نيويورك ، والتي سُمح ليري بالدخول إليها. وظفه ليري في المنصب لأن سافاج لم يستخدم عقار إل إس دي . [10] درس سافاج بعد ذلك في جامعة هاواي في مانوا ، وحصل على درجة الماجستير في علم النبات عام 1970 ودرجة الماجستير في الأنثروبولوجيا عام 1972. [15] [16] حصل على درجة الدكتوراه عام 1978 من جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، في الطب العرقي التغذوي . [17] [18] كانت أطروحته بعنوان الطب العرقي التغذوي في فيجي . [19]

التحول في الآراء السياسية

قدّم سافاج نفسه لبعض الكتاب في حي نورث بيتش في سان فرانسيسكو في السبعينيات. [20] أصبح صديقًا وسافر مع الشعراء البيتيين ألين جينسبيرج ولورانس فيرلينجيتي . حافظ سافاج على مراسلات مع جينسبيرج تتكون من عشر رسائل وثلاث بطاقات بريدية على مدار أربع سنوات، والتي تم الاحتفاظ بها مع أوراق جينسبيرج في جامعة ستانفورد . [10] [21] طلبت إحدى الرسائل من جينسبيرج وفيرلينجيتي الحضور لقراءة الشعر، حتى يتمكن الآخرون من "السماع والرؤية ومعرفة سبب إعجابي بصورتك العامة". [11] كان أحد المعارف الآخر الشاعر والمؤلف نيلي تشيركوفسكي ، الذي يقول إن سافاج كان يحلم بأن يصبح ممثلًا كوميديًا على غرار ليني بروس . [10]

يقول أحد معارفه روبرت كاثكارت إنه بحلول عام 1980، في محادثاته الخاصة مع سافاج، كان يعرف أنه يتبنى آراء سياسية محافظة. [20] صرح شوارتز [ من؟ ] أن سافاج أصبح منعزلاً عن مشهد نورث بيتش في أوائل الثمانينيات. كان لسافاج جدالات حادة مع أصدقائه الليبراليين. [20] عندما سُئل عن تحوله في السياسة ووجهات النظر الأخرى، أجاب سافاج، "كنت طفلاً ذات يوم؛ أنا الآن رجل". [11] استشهد سافاج بالعديد من الأحداث في حياته التي ساعدت في تشكيل وجهات نظره المحافظة. يذكر سافاج أن آرائه بشأن الرعاية الاجتماعية تشكلت جزئيًا من خلال وظيفته الأولى بعد التخرج كعامل اجتماعي . [22] وصف حادثة واحدة حيث طلب منه مشرفه تسليم شيك إلى عميل رعاية اجتماعية لتأثيث شقتهم، بينما تم تأثيث شقته بصناديق من الورق المقوى. [23] حدثت نقطة تحول أخرى له ككاتب لكتب الصحة والتغذية في الثمانينيات، عندما واجه ما رآه "معارضة سياسية" بعد تقديم اقتراح مفاده أن إغلاق حمامات المثليين قد يكون ضروريًا استجابة لوباء فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز الناشئ . [24] في عام 1994، رفض الناشرون مخطوطته الأخيرة في الصحة والتغذية، المهاجرون والأوبئة ، لكونها تحريضية. [25] في عام 1996، تقدم سافاج بطلب ليصبح عميد كلية الدراسات العليا للصحافة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . اختارت الجامعة بدلاً من ذلك الصحفي الحائز على جائزة والباحث الصيني أورفيل شيل . رفع سافاج دعوى قضائية ضد الجامعة، مدعيًا التمييز لكونها محافظة. [20] أسقط سافاج الدعوى لاحقًا. [26]

المهنة كمعلق

راديو

دفع رفض الناشرين لمخطوطته لعام 1994 حول الهجرة غير الشرعية والأوبئة سافاج إلى تسجيل شريط تجريبي مع برنامج حواري إذاعي وهمي حول محتويات العمل. أرسل هذا الشريط بالبريد إلى 250 محطة إذاعية في محاولة لتغيير حياته المهنية ليصبح مضيفًا لبرنامج حواري إذاعي. [20] في 21 مارس 1994، بدأ سافاج مسيرته الإذاعية في KGO ( محطة إذاعية إخبارية / حوارية في سان فرانسيسكو ) كمضيف بديل لبرنامج الليبرالي راي تاليافيرو الليلي وبعد ذلك كمضيف في عطلة نهاية الأسبوع. في ذلك الوقت، كان شعاره "على يمين راش وعلى يسار الله". سرعان ما أصبح العرض نجاحًا محليًا.

في وقت لاحق من عام 1994، اشترت شركة Capital Cities/ABC Inc. ، الشركة الأم لشركة KGO، محطة KSFO وغيرتها إلى تنسيق حديث محافظ . [27] في 2 يناير 1995، وهو اليوم الأول من تنسيق KSFO الجديد، ظهر سافاج لأول مرة كمضيف لبرنامج The Savage Nation الذي يُذاع بعد الظهر . [27] [28] وبحلول عام 2000، أصبح سافاج هو المذيع الأكثر شعبية في فترة ما بعد الظهر بين جميع البالغين في تصنيفات Arbitron في سان فرانسيسكو . [29]

في عام 1999، بدأت شبكة Talk Radio Network في توزيع جزء من The Savage Nation على المستوى الوطني. [30] بدءًا من 21 سبتمبر 2000، أصبح The Savage Nation برنامجًا وطنيًا بالكامل توزعه TRN. [31]

في منتصف عام 2006، كان لدى سافاج 8-10 ملايين مستمع أسبوعيًا، [32] مما جعل برنامجه ثالث أكثر البرامج انتشارًا في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. وصف سافاج مستمعيه بأنهم "متصلون متعلمون يتمتعون بالذكاء والذكاء والطاقة". كما وصف إنتاج برنامجه بأنه "... حاد ممزوج بالفكاهة والتعليم ... أولئك الذين يستمعون إلي يقولون إنهم يسمعون القليل من أفلاطون وهنري ميلر وجاك كيرواك وموسى وعيسى وفرانكشتاين " . [33] كتب مارك دي لا فينا من صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز عن سافاج: "على النقيض من راش ليمبو وشون هانيتي ولورا شليسنجر ، يمزج سافاج المقيم في منطقة الخليج بين الخطابة المحافظة والملاحظات الصريحة مع الفكاهة اللاذعة وموهبة الثرثرة". [11]

بحلول عام 2009، كان لدى The Savage Nation جمهور يتراوح بين 8 إلى 10 ملايين مستمع على 400 محطة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مما يجعلها ثاني أكثر البرامج الحوارية الإذاعية استماعًا في البلاد في ذلك الوقت. [3] [4] في ذلك الوقت تقريبًا، سأل سافاج جمهوره عن رأيهم قبل الموافقة على مقابلة شخصية أجراها كيليفا سانيه من مجلة نيويوركر ؛ قبل سافاج هذا العرض في النهاية وتم نشر الملف الشخصي لمجلة نيويوركر ، بعنوان "حفلة واحدة"، في عدد 3 أغسطس 2009، والذي غطى حياة سافاج وشخصيته بتفاصيل كبيرة. [8] [34]

في 10 سبتمبر 2009، أعلنت محطة KNEW (910 كيلو هرتز) في سوق سافاج المحلي في سان فرانسيسكو أنها ستوقف برنامجه وتستبدله بجون وكين من المحطة الشقيقة KFI (640 كيلو هرتز) - لوس أنجلوس. [35] قال جون سكوت، مدير برنامج KNEW في رسالة بريد إلكتروني أن المحطة كانت متجهة "... في اتجاه فلسفي وأيديولوجي مختلف، وتتميز بمحتوى أكثر معاصرة ومعلومات محلية أكثر." [36] وفقًا لتصنيفات Arbitron الشهرية، انخفضت تصنيفات KNEW منذ رحيل سافاج. التقطت محطة سان فرانسيسكو KTRB البرنامج لسوق سان فرانسيسكو، وشهدت زيادة في التصنيفات في فترة ما بعد الظهر. ومع ذلك، كان البرنامج من بين الضحايا الأوائل عندما دخلت KTRB في الحراسة القضائية في سبتمبر 2010. [37]

في 22 يناير 2010، كشف سافاج لجمهوره أن كاتبًا في مجلة بلاي بوي اتصل به عبر البريد الإلكتروني لإجراء مقابلة مطولة، وسأل مستمعيه مرة أخرى عما إذا كان يجب عليه قبول العرض. أثناء العرض، قرأ سافاج من رسائل البريد الإلكتروني الشخصية بين كاتب بلاي بوي وبينه. اعترف الكاتب بأنه مستمع لـ Savage Nation ولكنه ناقد للملف الشخصي الذي قامت به مجلة The New Yorker . كما ذكر الكاتب أن الغرض من المقابلة كان "إزعاج" قراء بلاي بوي . في 12 مايو 2010، كشف سافاج أنه منح المقابلة في منزله. نشرت بلاي بوي المقابلة في يونيو 2010. [23] قرأ من نسخة ما قبل النشر من مقابلة بلاي بوي المكونة من 8000 كلمة ، والتي عبر فيها الكاتب عن عدائه لسافاج وآرائه. قال سافاج إنه يشعر بخيبة أمل بسبب الافتقار إلى الموضوعية الصحفية ، لكنه لم يكن يكن الكراهية للكاتب. وأشار إلى المقابلة التي أجراها كيليفا سانيه مع مجلة نيويوركر ، وأشاد بسانيه باعتباره "كاتبًا حقيقيًا" فهم موضوعه.

في 27 سبتمبر 2012، غادر برنامج سافاج الحواري البث بعد فوزه بمعركة قانونية مع شبكة توك راديو ، صاحب عمله منذ فترة طويلة، وقال محاميه إن المناقشات مع شبكات جديدة جارية. [38] بدأ سافاج سلسلة عرضية من البث عبر الإنترنت عبر Ustream في 30 سبتمبر 2012. في 17 أكتوبر 2012، أعلن سافاج ووكيله الجديد Cumulus Media Networks أنهما توصلا إلى اتفاق وأن البرنامج، بعد عدة أسابيع من توقفه عن البث، سيعود اعتبارًا من 23 أكتوبر 2012. [39] بحلول أبريل 2013، وفقًا لمجلة Talkers Magazine التابعة لصناعة الراديو ، كان لدى سافاج أكثر من 3.5 مليون مستمع أسبوعيًا، مما جعله متعادلاً بستة اتجاهات في المركز السادس، وستة مضيفين برامج حوارية يحصلون على أكثر من 7.5 مليون مستمع أسبوعيًا. [40] في 26 سبتمبر 2013، أعلنت شركة Cumulus Media Networks أن برنامج مايكل سافاج الإذاعي، The Savage Nation ، سينتقل إلى الفترة الزمنية من 3 مساءً إلى 6 مساءً بالتوقيت الشرقي بدءًا من يناير 2014. وقد احتل شون هانيتي هذه الفترة الزمنية. [41]

في يناير 2015، أُعلن أن سافاج وويستوود وان قد توصلا إلى اتفاق بشأن تجديد عقد طويل الأجل لبرنامج ذا سافاج نيشن . [42] في يناير 2019، قدمت سافاج بالتعاون مع ويستوود وان تنسيق بودكاست بمزيج من البث المباشر ومواد الاستوديو. [43] في 24 مارس 2019، احتفلت سافاج بالذكرى الخامسة والعشرين للبرنامج الإذاعي. [44] في 1 يناير 2021، أوقفت كومولوس ميديا ​​وويستوود وان برنامج ذا سافاج نيشن . [ بحاجة لمصدر ]

تلفزيون

كان لدى سافاج برنامج حواري سياسي قصير على قناة إم إس إن بي سي، بدأ في 8 مارس 2003 وانتهى في 7 يوليو 2003. تم تعيين سافاج من قبل رئيس إم إس إن بي سي إريك سورنسون لتقديم البرنامج الذي يستمر لمدة ساعة واحدة على الرغم من انتقادات سافاج السابقة للشبكة في كتابه The Savage Nation واعتراضات موظفي إن بي سي . وصف سورنسون سافاج بأنه "متهور وعاطفي وذكي"، ووعد بأنه سيقدم "رأيًا وتحليلًا مقنعًا مع حافة". [45] بعد أربعة أشهر، طُرد سافاج من البرنامج بعد أن تسببت تعليقات أدلى بها ردًا على متصل، تم تحديده لاحقًا على أنه المتصل المزاح بوب فوستر، في جدل في مجتمع المثليين.

يعد سافاج ضيفًا منتظمًا على تلفزيون نيوزماكس مع ظهوره في "ستينشفيلد" و"الكونت".

بودكاست

في عام 2019، أطلق Savage بودكاست. [46] نشر Savage Nation Podcast حلقات يوم الثلاثاء والخميس والجمعة. [47] [48]

المشاهدات

يصف مايكل سافاج نفسه بأنه "فردي مستقل" ويقول إنه "لا يناسب أي صورة نمطية". [33] في مقابلة أجريت معه عام 2006، استشهد سافاج بباري جولدووتر باعتباره مؤثرًا، قائلاً "أنا محافظ من أتباع جولدووتر ... إذا ظهر جولدووتر [آخر]، فسأعمل معه، وسأعطيه المال". [49]

ينتقد سافاج الحكومة الكبيرة وكذلك الليبرالية والنشاط الليبرالي، ويتهم وسائل الإعلام الإخبارية السائدة بالتحيز الليبرالي . وهو ينظر في الجوانب الثلاثة التي تحدد الأمة وهي الحدود واللغة والثقافة؛ [17] وقد ألهمت هذه الجوانب شعار جمعية بول ريفير . [50]

الحفاظ على الحياة البرية

سافاج من دعاة الحفاظ على الحياة البرية منذ فترة طويلة ، وغالبًا ما يشير إلى أن "المحافظين" و"الحفاظ" لهما نفس الجذر، بمعنى "الحفاظ". ويزعم أن المحافظين يجب أن "يمتلكوا" حماية البيئة والحفاظ على موارد الحياة البرية. ونقلت مقالة في صحيفة هافينغتون بوست في ديسمبر 2017 عن سافاج قوله بشأن إلغاء الرئيس ترامب لحظر صيد الكؤوس في عهد أوباما: "... ناشد الناشط الحيواني مايكل سافاج منذ فترة طويلة الرئيس إعادة النظر:

"قال سافاج: "لم تكن كل تشريعات أوباما سيئة، بل إن بعضها (مثل هذا) كانت عظيمة".

وتتابع المقالة... "كما تناول سافاج الجوانب (الكتابية) المتعلقة بقتل الفيل أو الأسد أو الزرافة، وهي حيوانات لا نصطادها عادة.

«إن السيطرة على الحيوانات لا تعني تدميرها أو إرهابها»، كما قال. [51]

ونقلت مقالة في صحيفة ذا هيل في مارس/آذار 2018 عنه بمزيد من التفصيل: "تحدث مقدم البرامج الإذاعية المحافظ مايكل سافاج أيضًا ضد السياسة المقترحة من قبل هيئة الأسماك والحياة البرية هذا الأسبوع، وكتب في منشور على مدونته يوم الأربعاء أنه" شعر بالخيانة "بسبب القرار السري للإدارة بعد أن تحدث شخصيًا مع ترامب بشأن هذه القضية.

"لقد قضيت عشاءً في الحديث مع الرئيس حول القضايا البيئية، وخاصة هذه القضية، وهذا ما حدث على أي حال"، كما كتب سافاج. "لقد أوضحت له أن هذا خط أحمر لا يمكن تجاوزه، وأن الأفيال والأسود والحيوانات البرية الكبيرة الأخرى أصبحت الآن هدفًا مرسومًا عليها. لقد أوضحت له أن جذر كلمة "محافظ" هو نفس جذر كلمة "الحفاظ على البيئة"، ولا ينبغي أن يكون الاثنان متعارضين تمامًا. لقد أوضحت له ما هو المقصود بالسيادة، كما أوضحت بعناية في كتابي "الله والإيمان والعقل". وأضاف: "نأمل أن يتدخل الرئيس هنا ويبطل هذا الأمر". [52]

جاء الاجتماع الخاص مع الرئيس دونالد ترامب في مار إيه لاغو [53] بعد سلسلة من المناشدات في برنامجه الإذاعي لترامب لدعم التشريع الذي يحمي الحياة البرية. [54] في أغسطس 2019، بعد إعادة إدارة ترامب تفويض استخدام قنابل السيانيد ضد الحيوانات البرية، [55] دعا سافاج البيت الأبيض ووكالة حماية البيئة الأمريكية إلى التراجع عن الموافقة. [56]

الهجرة

يعارض سافاج الهجرة ، مستشهدًا بوباء الهيروين الأسود، والنسبة الكبيرة من السجناء المهاجرين، والاستخدام غير القانوني للخدمات العامة، وتراجع القومية الأمريكية. [57] في تغريدة بتاريخ 17 مايو 2019، قال مايكل، "اقرأ شفتي: لا مهاجرين جدد". [17] يحذر كثيرًا من أن المهاجرين يحملون الأمراض. [17] في 28 مارس 2006، في أعقاب المسيرات المؤيدة للهجرة في كاليفورنيا ، شجع مستمعيه على حرق الأعلام المكسيكية كعمل من أعمال القومية الأمريكية للاحتجاج على الهجرة غير الشرعية من المكسيك. [58] [59]

الاتحاد الأوروبي

يعارض سافاج الاتحاد الأوروبي ، ويصفه بأنه " حلم هتلر بأوروبا موحدة تحت السيطرة الألمانية". ويقارن تصويت بريطانيا على الخروج من الاتحاد بالحرب العالمية الثانية ، قائلاً إنه "كان في كثير من النواحي بمثابة معركة بريطانيا مرة أخرى". ويتوقع سافاج أنه بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يخاطر الاتحاد الأوروبي بإشعال حرب أهلية للحصول على السيطرة الكاملة على السكان لصالح خططه "لإقامة دولة عظمى جديدة على الطراز السوفييتي ، والتي كانت في طور التخطيط منذ فترة طويلة". [60]

مرشحو الرئاسة الجمهوريون

سافاج في مطار موفيت الفيدرالي في عام 2019 قبل الطيران على متن طائرة الرئاسة مع الرئيس دونالد ترامب

في عام 2003، قال سافاج إنه صوت في عام 2000 لصالح جورج دبليو بوش "على مضض، بالمناسبة". [61] في عام 2004 ، استضاف سافاج وجمعية ريفير حفلة في مقهى شرودر في سان فرانسيسكو للاحتفال بإعادة انتخاب بوش. [ 50] تبرع سافاج بمبلغ 5600 دولار لحملة المرشح الديمقراطي جيري براون في انتخابات المدعي العام لولاية كاليفورنيا عام 2006. [62]

دعم سافاج بقوة دونالد ترامب ، وهو ضيف منتظم في برنامجه الحواري، منذ إعلان ترامب في يونيو 2015 عن ترشحه في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2016. [ بحاجة لمصدر ] ادعى ترامب أنه مستمع ومعجب ببرنامج سافاج، ووصفت مقالة في مجلة سالون في أبريل 2016 سافاج بأنه كان له تأثير كبير على حملة ترامب. [63]

اختلف سافاج بشدة مع بعض تصرفات ترامب وسياساته، بما في ذلك تعيين جون بولتون مستشارًا للأمن القومي ، وقصف سوريا، وما وصفه سافاج بالفشل في السيطرة على الهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة ، والفشل في حماية الحيوانات البرية المهددة بالانقراض والضعيفة. ومع ذلك ، فقد أيد ترامب للرئاسة في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [64]

جدل حول موانئ دبي العالمية

في أوائل عام 2006، وافقت إدارة الرئيس جورج دبليو بوش على بيع عقد أمن الموانئ لشركة موانئ دبي العالمية (DP World)، ومقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة .

كان مايكل سافاج مؤثراً للغاية في هزيمة الصفقة. ففي الثالث عشر من فبراير/شباط، وهو اليوم الأول الذي ورد فيه الخبر في الأخبار، "استخدم سافاج برنامجه الإذاعي لمهاجمة نقل أصول الوطن الأميركي إلى شركة مملوكة لدولة عربية". [65] وكانت مخاوف سافاج تستند جزئياً إلى حقيقة مفادها أن "اثنين من منفذي هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول الانتحارية جاءا من الإمارات العربية المتحدة، وأن جزءاً كبيراً من تمويل الهجمات تدفق عبر بنوك الإمارات العربية المتحدة". [66] وفي برنامجه الإذاعي في السابع عشر من فبراير/شباط، أجرى سافاج مقابلة مع السيناتور الديمقراطي تشاك شومر من نيويورك، وهو عدو قديم يتفق معه سافاج في قضية موانئ دبي. [67]

لقد كان البيت الأبيض يستمع إلى سافاج: "على الرغم من أن الصفقة حظيت ببعض الاهتمام الصحفي قبل ذلك، إلا أن رسالة السيد سافاج الغاضبة أثارت مخاوف مبكرة داخل البيت الأبيض في عهد بوش بشأن المتاعب التي تنتظرنا". [65] لقد تسبب سافاج وغيره من المعارضين للصفقة في "إثارة موجة من الغضب بين الأميركيين في مختلف أنحاء البلاد، الأمر الذي جعل المشرعين في واشنطن ـ باعترافهم هم أنفسهم ـ يتبعون دوائرهم الانتخابية أكثر مما يقودونها". وقال المشرعون إن الاستجابة السلبية من جانب الدوائر الانتخابية كانت ساحقة. فقد غمرت المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني مكاتب الكونجرس في الكونجرس احتجاجاً على الصفقة، وتحدث أعضاء الكونجرس عن تعرضهم للتنديد أينما ذهبوا في مناطقهم الانتخابية. وقال النائب دون مانزولو، وهو جمهوري من إلينوي ورئيس اللجنة الفرعية لمجلس النواب المعنية بالمشاريع الصغيرة: "لقد أوقفوني في كل مكان. لقد كان الناس مستائين للغاية". [65]

"الإبادة الجماعية البيضاء"

وفقًا لمركز قانون الفقر الجنوبي ، يعتنق سافاج نظرية مؤامرة الإبادة الجماعية البيضاء ، [68] وهو اعتقاد قومي أبيض يزعم أن البيض ينقرضون من خلال الاستيعاب القسري أو الإبادة الجماعية العنيفة. يلقي سافاج باللوم على باراك أوباما [69] والحزب الديمقراطي لترويج هذا المفهوم داخل الولايات المتحدة. [70] وقد ادعى أن هناك " إبادة ثقافية يتم الترويج لها ضد القوقازيين". [71]

جائحة كوفيد-19 والمواقف بشأن اللقاحات

في 31 يناير 2020، نقلت مقالة في ستات نيوز دعوة سافاج لوقف الرحلات الجوية من الصين: "الحجر الصحي! أوقفوا المسافرين من الصين الآن!" [72] وبعد شهرين، أشادت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز في 16 أبريل 2020 بسافاج لكونه أحد أوائل وسائل الإعلام، وخاصة وسائل الإعلام المحافظة، التي أخذت وباء كوفيد-19 على محمل الجد. في برنامجه الإذاعي، استخدم سافاج أوراق اعتماده - دكتوراه مع تدريب في علم الأوبئة - للتحدث إلى معجبيه حول أبحاث فيروس كورونا: كيف ينتقل الفيروس؛ أي العلاجات أثبتت فعاليتها؛ والفرق بين معدلات الإصابة والوفيات. "كانت آراء سافاج بمثابة انحراف عن آراء المعلقين المحافظين الآخرين، الذين بذلوا جهدًا متضافرًا لإنكار أنهم قللوا من شأن الوباء. هاجم سافاج مصداقيتهم وطالب بمحاسبتهم على تضليل ملايين الأمريكيين". [73] في وقت مبكر من 24 فبراير 2020، كان سافاج يقول عن ليمبو وهانيتي: "كيف لا نسمح لجانبنا أن يُدعى على السجادة عندما يكذبون على الناس؟" [73] كما ينتقد سافاج بشدة مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية، الدكتور أنتوني فاوتشي ، ويصفه بأنه "متظاهر" أساء التعامل مع وباء الإيدز برفضه إغلاق حمامات المثليين. يعتقد سافاج أن عمليات الإغلاق التي تناسب الجميع تشكل تهديدًا للحريات الفردية، ويدعو بدلاً من ذلك إلى الحجر الصحي الانتقائي للسكان المعرضين للخطر. [73]

في مقال نُشر في 4 مايو 2020 في صحيفة واشنطن إكزامينر ، نُقل عن سافاج قوله إنه سيرفض تلقي لقاح فيروس كورونا، قائلًا إنه من المرجح أن يكون "غير فعال وخطير". [74] لدى سافاج تاريخ في معارضة لقاح الإنفلونزا، لأسباب حددها في مقابلة أجريت معه في 15 يناير 2013. زعم سافاج أن سلطات مراكز السيطرة على الأمراض يجب أن تخمن من ماذا يجب أن يكون اللقاح. قال: "لذا فإنهم يختارون خمس سلالات من أكثر من 250 سلالة من الإنفلونزا أ، وإذا لم يختاروا السلالة الصحيحة، فسوف تمرض". "لذا فإنك تضع ثقتك في قدرة مراكز السيطرة على الأمراض على تخمين السلالة التي قد تكون جائحة". وقال إنه "هذا العام" (2013)، خمن مراكز السيطرة على الأمراض بشكل صحيح بشأن سلالتين وأخطأ في إحداهما. [75]

وعلى النقيض من آرائه بشأن لقاح الإنفلونزا، يدعم سافاج اللقاحات، مثل لقاح شلل الأطفال، التي تدوم لسنوات عديدة لأنها تعالج عاملًا معديًا بمعدل طفرة منخفض. تروي مقالة في Ethics Alarms عام 2013 أن سافاج قال "... كان أحد أبطاله أثناء نشأته جوناس سالك، ليس لأنه اخترع أول لقاح فعال لشلل الأطفال، ولكن لأنه رفض تسجيله كبراءة اختراع، وأعطاه للعالم لصالح البشرية. وبعد ذلك بقليل، لاحظ سافاج أن ألبرت سابين، منافس سالك اللدود الذي اخترع لاحقًا اللقاح الفموي، رفض أيضًا الاستفادة من اختراعه. تساءلت هل يمكن أن يكون كل هذا صحيحًا؟ إذا كان صحيحًا، فلماذا لم أعرف عنه؟ لماذا لا يعرف الجميع عنه؟ إنه صحيح. عندما سُئل عن سبب عدم تسجيله كبراءة اختراع للقاحه، أجاب سالك بقول شهير، "هل يمكنك تسجيل براءة اختراع للشمس؟" [76] [77]

يعارض سافاج ارتداء الأقنعة لإبطاء انتشار كوفيد-19 في الأماكن الداخلية والخارجية. [ بحاجة لمصدر ] مؤخرًا، وافق على ارتداء الأقنعة في الأماكن العامة الداخلية. [78]

النشاط

تبرع سافاج بانتظام بالمال للدفاع القانوني عن مشاة البحرية الأمريكية المتهمين بقتل المدنيين في حديثة بالعراق ؛ وفي بعض الأحيان، يعرض سافاج عائدات أي مبيعات من خلال موقعه على الإنترنت. كان لسافاج اتصال منتظم بمحامي المتهمين وينتقد معاملتهم في معسكر بندلتون . [79] ومؤخرًا، تبرع سافاج بأكثر من 10000 دولار لصندوق الدفاع الخيري لمشاة البحرية الأمريكية في مركز توماس مور للقانون [80] وفي 25 أبريل 2007، تعهد بدفع دولار واحد مقابل كل نسخة من كتاب شفاء الأطفال بشكل طبيعي وتقليل خطر الإصابة بمرض الزهايمر يتم شراؤها من موقعه على الإنترنت للتبرع بها لصندوق الدفاع عن مشاة البحرية الأمريكية. [81] وفي النهاية، ثبتت براءتهم.

الجوائز

في 17 نوفمبر 2016، تم إدخال سافاج إلى قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية . [82] يصف سافاج هذا الحدث بأنه "حجر الأساس في مسيرتي المهنية".

تم ترشيح سافاج من قبل دونالد ترامب للعمل في مجلس إدارة The Presidio Trust في عام 2020. [83] [84] دخل سافاج في جدال متكرر مع أعضاء مجلس الإدارة الآخرين، وغالبًا ما كان يكتب لهم رسائل بريد إلكتروني غاضبة مسيئة بأحرف كبيرة . [85] في 20 مايو 2021، أمرت إدارة بايدن سافاج رسميًا بالاستقالة من منصبه. [86] [87]

النقد والجدل

في يوليو 2005، صنف مراسل سي بي إس السابق برنارد جولدبرج سافاج في المرتبة 61 في كتابه " 100 شخص يفسدون أمريكا" . كتب جولدبرج أن "نوع سافاج من المرارة المبالغ فيها  ... يضعه في نفس المكان مع أكثر الكارهين غضبًا من اليسار ". [88] تكهن ديفيد كلينجوفر ، كاتب عمود في ناشيونال ريفيو ، بأن أمة سافاج "هي تمثيلية". [49] تتهم مجموعات المناصرة التقدمية المختلفة مثل GLAAD و FAIR سافاج بالعنصرية ورهاب المثلية الجنسية ورهاب المتحولين جنسياً ورهاب الإسلام بسبب تصريحاته المثيرة للجدل حول المثلية الجنسية والإسلام والنسوية والتربية الجنسية والهجرة . [ 89] [90] [91]

في 17 أبريل 2006، قال سافاج بشأن موضوع المسلمين، "يقولون، "أوه، هناك مليار منهم". قلت، "لذا، اقتل 100 مليون منهم، فسيكون هناك 900 مليون منهم". أعني، هل تفضل الموت - هل تفضل أن نموت بدلاً منهم؟" [92] تعرضت التصريحات التي أدلى بها سافاج لانتقادات شديدة في جميع أنحاء العالم وتم أخذها من حجة تتعامل مع احتمال نشوب صراع نووي في تلك المنطقة. وقد تكرر هذا في وسائل الإعلام بعد منع سافاج من دخول المملكة المتحدة. [93]

تبادل مثير للجدل على قناة MSNBC

تم تعيين سافاج من قبل قناة MSNBC لتقديم برنامج مدته ساعة واحدة بدأ في مارس 2003. وبعد أربعة أشهر نشأ الجدل حول التعليقات التي أدلى بها ردًا على متصل أهان أسنان سافاج. رد سافاج بالسؤال عما إذا كان المتصل " لواطيًا "، وعندما أجاب المتصل بأنه كذلك، قال سافاج:

"أوه، إذن أنت واحد من هؤلاء اللواطيين. لا ينبغي لك إلا أن تصاب بالإيدز وتموت، أيها الخنزير. كيف ذلك؟ لماذا لا تحاول مقاضاتي، أيها الخنزير. ليس لديك ما هو أفضل لتفعله من أن تحط من قدري، أيها القذر. ليس لديك ما تفعله اليوم؟ اذهب وتناول نقانقًا واختنق بها. اصيب بداء الشعريات . الآن، هل لدينا متصل لطيف آخر هنا مشغول لأنه لم يقض ليلة لطيفة في الحمام وهو غاضب مني اليوم؟ ضع آخر - ضع لواطيًا آخر على ... لا مزيد من المكالمات؟ لا أهتم بهؤلاء الأوغاد، فهم لا يعنون لي شيئًا. كلهم ​​نقانق." [90]

أثار هذا التبادل عاصفة من الاحتجاجات شملت دعوات لطرده من قبل مجموعة LGBT GLAAD. [90] اعتذر سافاج في برنامجه الإذاعي وعلى موقعه على الإنترنت. وأوضح أنه يعتقد أن MSNBC ذهبت إلى الإعلانات التجارية لتغطية خطأ محاولة التخريب من قبل متصل مقلب وأنه كان خارج الهواء في وقت التعليقات المسيئة، على الرغم من حقيقة أن مقاطع من المقطع تُظهر سافاج وهو يذهب إلى الإعلانات التجارية بعد أن أدلى بالتعليقات. وقال أيضًا إن تصريحاته كانت تهدف فقط إلى إهانة المتصل، وليس جميع المصابين بالإيدز. ومع ذلك، طردته MSNBC في غضون أيام من الحدث. [94]

الكنيسة الكاثوليكية والهجرة

في مارس 2006، انتقد سافاج المساعدات الكاثوليكية الرومانية للمهاجرين غير الشرعيين (ردًا على تصريحات الكاردينال روجر ماهوني من لوس أنجلوس التي وصفها بأنها "دعم رعوي"). ألغى بيل دونوهو من الرابطة الكاثوليكية ظهوره في العرض، قائلاً "ما ليس جيدًا هو هجوم سافاج اللاذع على "الخنازير الجشعة" في الكنيسة الكاثوليكية وكيف أن "المؤسسة فاسدة من أعلى إلى أسفل". [95]

بث قناة C-SPAN لجائزة Talkers Award

عندما منحت مجلة Talkers Magazine سافاج جائزة "حرية التعبير" السنوية التي تقدمها المجلة، اختارت قناة C-SPAN عدم بث خطاب مسجل مسبقًا أرسله سافاج. وعلى الرغم من أن حفل توزيع الجوائز قد حظي بتغطية إعلامية في السنوات السابقة، إلا أن قناة C-SPAN لم تبثه بسبب سياستها المتمثلة في بث مثل هذه الخطابات فقط عندما يتم إلقاؤها شخصيًا. طلب ​​سافاج من مستمعيه التعبير عن غضبهم تجاه قناة C-SPAN من خلال المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني إلى المنظمة. [96]

النزاع مع كير

في أوائل نوفمبر 2007، دعا مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) مستمعي الراديو إلى الاتصال بالشركات التي تعلن في برنامج سافاج للتعبير عن مخاوفهم بشأن تعليقاته بشأن المسلمين. ونُقل عن سافاج قوله إن المسلمين "بحاجة إلى الترحيل "، وأن أتباع الإسلام سيفعلون جيدًا "لأنهم يأخذون دينهم ويضعونه في مؤخرتهم" لأنني "سئمت منهم". [97] وفي برنامجه وموقعه على الإنترنت، رد سافاج باتهام مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية بدعم حماس .

في 5 نوفمبر 2007، وفي أعقاب حملة شنتها منظمة كير بهدف إيقاف سافاج عن البث من خلال تنبيه رعاته إلى طبيعة تعليقاته، سحبت شركة سيتريكس سيستمز إعلاناتها من برنامجه. [98]

رفع سافاج دعوى قضائية ضد كير بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لاستخدام مقتطفات من برنامجه على موقع كير على الإنترنت. [99] زعمت الدعوى أن إعادة صياغة كير لتعليقات سافاج كانت "مصممة عمدًا لإخفاء الرسالة المحددة التي نقلها مايكل سافاج". تضمنت المقتطفات وصف سافاج للقرآن بأنه "وثيقة رجعية" و "كتاب كراهية". وصفت كير الدعوى بأنها "غريبة وخرقاء ولا أساس لها". [100] في 25 يوليو 2008، رفضت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية سوزان إيلستون دعوى سافاج ضد كير، معتبرة أن نشر المقطع الصوتي محمي بموجب الاستخدام العادل . [101] منحت المحكمة سافاج الفرصة لتقديم شكوى معدلة إذا أراد محاولة علاج العيوب في دعواه. وقد زعمت الشكوى المعدلة أن مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية كان متآمرًا في إطار قانون المنظمات الإجرامية والفساد لدعم الإرهاب، بما في ذلك الهجوم الإرهابي الذي وقع في الحادي عشر من سبتمبر على مركز التجارة العالمي. وقد تم منح الإذن بالسماح بتقديم هذه الشكوى، ولكن في الرابع عشر من أغسطس 2008، أعلن محامي سافاج، دانييل هورويتز ، أن سافاج لن يقدم شكوى معدلة وسيسقط القضية. [102] ثم طلب مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية أتعاب محامين ضد سافاج؛ ولكن القاضي إيلستون رفض هذا الطلب. [103]

توحد

في يوليو/تموز 2008، قال سافاج إن ارتفاع معدل تشخيص الإصابة بالتوحد كان نتيجة "لعملية احتيال" صُممت للحصول على مدفوعات الإعاقة "للأسر الأكثر فقراً التي وجدت طريقة جديدة لتكون طفيليات على الحكومة". [104] وعاد إلى الموضوع في برنامجه في 16 يوليو/تموز 2008 بالتعليقات التالية:

الآن، المرض الحالي هو التوحد. هل تعلم ما هو التوحد؟ سأخبرك ما هو التوحد. في 99 بالمائة من الحالات، يكون التوحد طفلاً شقيًا لم يُطلب منه التوقف عن هذا التصرف. هذا هو التوحد. ماذا تعني أنهم يصرخون ويلتزمون الصمت؟ ليس لديهم أب حولهم ليقول لهم، "لا تتصرفوا كأغبياء. لن تصلوا إلى أي مكان في الحياة. توقفوا عن التصرف مثل الأغبياء. استقيموا. تصرفوا كرجال. لا تجلسوا هناك تصرخون وتبكيون أيها الأغبياء". [105]

في يوليو 2008 أيضًا، نظمت مجموعة الضغط التقدمية Media Matters for America اعتصامًا أمام استوديوهات WOR في نيويورك، جنبًا إلى جنب مع آباء الأطفال المصابين بالتوحد. [105] [106] أصدرت WOR بيانًا قالت فيه، "نحن نأسف لأي ارتباك قد تكون تصريحاته قد تسببت فيه لمستمعينا". [104] في ذلك اليوم أيضًا، سحبت شركة التأمين Aflac إعلاناتها، [107] وأسقطت شبكة راديو Supertalk Mississippi برنامج سافاج، واستبدلته ببرنامج The Dennis Miller Show . [108] في وقت لاحق من ذلك المساء، كرس سافاج برنامجه بالكامل لمدة ثلاث ساعات لهذا الموضوع، حيث تلقى مكالمات من الآباء الذين اعترضوا على تعليقاته. في ذلك العرض، ذكر سافاج أن تصريحاته "انتزعت من سياقها" من قبل " الستالينيين اليساريين المتطرفين " الذين يريدون إبعاده عن الهواء. ظهر في برنامج Larry King Live مع Glenn Beck كمضيف بديل لاري كينج ، وقال إن القضية الحقيقية التي كان يعلق عليها كانت الإفراط في تشخيص الأطفال بسبب سعي شركات الأدوية إلى تعاطي المخدرات للأطفال لتحقيق أرباح أعلى. [104] في 25 يوليو 2008، اجتمع دعاة التوحد المتحدون للإعلان عن أن العديد من المعلنين، بما في ذلك RadioShack و Sears و The Home Depot و DirectBuy ، سيتوقفون عن دعمهم لعرض سافاج. [109]

استجابت شبكة Talk Radio Network ، وهي شبكة توزيع برامج سافاج ، بإصدار بيان مطول، إلى جانب مجموعة مختارة من 20 مقطعًا صوتيًا مأخوذة من مناقشات سافاج حول مرض التوحد، لإظهار أن التعليقات أُخرجت من سياقها. [110]

حظر الدخول إلى المملكة المتحدة

في 5 مايو 2009، أعلنت وزيرة الداخلية آنذاك جاكي سميث من حزب العمال أن سافاج كان على قائمة الأشخاص الممنوعين من دخول المملكة المتحدة لأنه "يُعتبر منخرطًا في سلوك غير مقبول من خلال السعي إلى استفزاز الآخرين للقيام بأعمال إجرامية خطيرة وتعزيز الكراهية التي قد تؤدي إلى العنف بين المجتمعات". [111] [112] [113] [114] أثناء بثه الإذاعي في نفس اليوم، هدد سافاج بمقاضاة سميث بتهمة التشهير . [115]

خلال برنامج حواري لاحق على NPR ، قال سافاج إنه لم يؤيد العنف أبدًا واستشهد مرارًا وتكرارًا بالتعديل الأول لدستور الولايات المتحدة . بعد أن أشار المضيف نيل كونان إلى أن دستور الولايات المتحدة لا ينطبق على المملكة المتحدة، رد سافاج، "لا. الحمد لله أنني أمريكي. لكن بالنسبة لهذا المجنون ... أن يربطني بحليقي الرؤوس النازيين الذين يقتلون الناس في روسيا  ... أن يضعني في تحالف مع قتلة حماس الذين قتلوا اليهود في الحافلات، أمر مذهل". [116] كما دعا سافاج مستمعيه إلى دعمه من خلال إلغاء السفر والأعمال في بريطانيا وكذلك مقاطعة السلع البريطانية الصنع، معلقًا، "إذا أرادوا اللعب بقوة، فسنلعب بقوة". [117] عندما تحدى أحد المتصلين سافاج بشأن خطابه في برنامجه الحواري، وصفه سافاج بأنه "مجنون رغوي ... شخص يرتدي بيجامة في ملجأ عقلي ... أنت لست أحدًا ولن أتحدث إليك!" في تلك اللحظة دعاه نيل كونان للمغادرة. [116]

كتب عمدة لندن السابق بوريس جونسون عن الحظر : "لا تزال أمريكا تتمتع بحماية دستورية لحرية التعبير، وقد أذهلني ... أن أرى عددًا قليلاً من الناس في هذا البلد على استعداد للدفاع عن هذا المبدأ الأولي ... بلد اشتهر ذات يوم بحرية التعبير أصبح الآن حساسًا بشكل هستيري ومكلف لأي شيء يمكن اعتباره إهانة". [118] بعد أن أصبح جونسون رئيسًا للوزراء في عام 2019 ، طلب محامي سافاج إلغاء الحظر، لكن الحكومة المحافظة لم تتخذ أي إجراء حتى عام 2020. [119] [120] في صحيفة الجارديان ، كتبت كاثرين بينيت : "إن الحظر المفروض على سافاج بعيد كل البعد عن كونه فعلًا مفهومًا، ومتقلبًا وغبيًا بشكل مذهل، لدرجة أنه يتحدى التقييم". [121] كتب سام ليث: "منع هذا المذيع الصادم من دخول بريطانيا يخاطر بتحويل ثرثار مسعور إلى منارة لحرية التعبير". [93]

اضطراب ما بعد الصدمة لدى المحاربين القدامى

في 14 أكتوبر 2014، انتقد سافاج المحاربين القدامى الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة ، واتهمهم بـ "الضعف". وفقًا لسافاج، "يعاني الجميع من الاكتئاب في حياتهم. ولكن إذا قيل للأمة بأكملها، "بو-هو-هو، تعال واحصل على دواء، تعال واحصل على علاج، وتحدث عن المرض العقلي". هل تعلم ما الذي ينتهي به الأمر؟ ينتهي بك الأمر مع أوباما في البيت الأبيض والكذابين في كل مرحلة من مراحل الحكومة. هذا ما ينتهي به الأمر. إنها أمة ضعيفة ومريضة. أمة ضعيفة ومريضة ومكسورة. وأنت بحاجة إلى رجال مثلي لإنقاذ البلاد. أنت بحاجة إلى رجال يقفون ويقولون توقفوا عن البكاء مثل الأطفال على كل شيء ... فلا عجب أننا نتعرض للسخرية في جميع أنحاء العالم. فلا عجب أن داعش يمكن أن تهزم جيشنا ". [122]

الحياة الشخصية

أثناء وجوده في جنوب المحيط الهادئ، أصبح مفتونًا بالبحار تشارلز سافاج من القرن التاسع عشر ، والذي يُعتقد أنه كان أول رجل يجلب الأسلحة النارية إلى فيجي . [26] أدى هذا الانبهار إلى تغيير اسم وينر إلى سافاج.

لدى سافاج وزوجته الثانية جانيت طفلان، ابنة اسمها ريبيكا لين وينر يوبس ولدت في 2 مارس 1967، وابن اسمه راسل وينر ولد في 15 فبراير 1970، وهو مؤسس الشركة التي تنتج مشروب الطاقة روكستار . [123] عملت والدة راسل، جانيت، كمديرة مالية لشركته حتى يوليو 2009. [10] في عام 1974، انتقل سافاج وعائلته إلى فيرفاكس، كاليفورنيا ، بعد أن أكمل سافاج درجة الماجستير في جامعة هاواي. [20] يمتلك سافاج منازل في لاركسبور وتيبورون في مقاطعة مارين، كاليفورنيا ، وشقة في سان فرانسيسكو، بالإضافة إلى مساكن في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، وويست بالم بيتش، فلوريدا . [20] [124] [125]

خلال الثمانينيات، حضر سافاج خدمات ليلة الجمعة في دار حاباد التابعة للمعبد اليهودي في بيركلي. [8] في مقابلة أجريت معه عام 2003 في برنامج The O'Reilly Factor ، قال سافاج إنه على الرغم من إيمانه بالله، إلا أنه يحضر دور العبادة مرة أو مرتين فقط في السنة. [126] في كتابه Trickle Down Tyranny لعام 2012 ، كتب سافاج: "... أنا لست متدينًا. هل أؤمن بالله؟ أحيانًا أؤمن، وأحيانًا لا أؤمن". [127] في البودكاست الذي تم بثه في 25 نوفمبر 2020، ذكر سافاج: "ثق بالله. الله يقود خطواتي. لقد قرر الله أن أكون في البودكاست في يناير. يحدد الله الكثير من الأشياء في حياتنا وعليك أن تثق في الله وتقول مصيرها في نقطة معينة. الآن، لطالما اعتقدت أننا نصنع مصيرنا بأنفسنا. لم أكن من نوع هذه الشخصيات التي تتساقط أوراقها في مجرى مائي..." [128]

في ديسمبر 2019، عانى سافاج من نوبة قلبية ، لكنه تعافى بعد ذلك وعاد إلى الهواء. [129]

كان لدى سافاج العديد من الكلاب الأليفة طوال حياته. مات كلبه المفضل تيدي في أواخر عام 2021. [130]

كتب

في المجمل، كتب سافاج 44 كتابًا، عشرين كتابًا تحت اسمه الحقيقي مايكل وينر، وأربعة وعشرون تحت الاسم المستعار مايكل سافاج. بصفته مايكل سافاج، تتضمن أعماله كتابين احتلا المركز الأول في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعًا وثلاثة كتب إضافية احتلت قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعًا . [131] [132] [133] كما أعيد طبعها تحت اسمه المستعار مايكل سافاج.

تستند كتبه السابقة، التي تحمل اسم مايكل أ. وينر ، إلى خبرته في مجال الطب العرقي الغذائي . وفي هذه الكتب ، يدعو إلى خيارات غذائية وعشبية ومثلية للوقاية من الأمراض وعلاجها مثل سوء التغذية والشيخوخة والتهاب المفاصل ومرض الزهايمر والسرطان والحساسية وإدمان الكوكايين ونزلات البرد الشائعة وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . [134] كما كتب عن زراعة الأشجار وتذوق البيرة والطهي الغذائي . [ 134]

أحدث كتبه تحت عنوان مايكل سافاج هي كتب سياسية بطبيعتها ونشرتها مجموعة متنوعة من الشركات المختلفة. تتضمن أعماله الأخيرة أيضًا قصصًا عائلية وروايات إثارة عن العطلات.

في عام 1991، نشر سافاج كتابه " موت الذكر الأبيض "، وهو حجة ضد العمل الإيجابي ، من خلال دار نشر Quantum Books. [135] في الكتاب، يصف سافاج العمل الإيجابي بأنه " تمييز عكسي "، ويوضح فلسفته الناشئة. أدى هذا في النهاية إلى تأسيسه لجمعية بول ريفير ويستمر في بيع الكتاب لجمع الأموال لهذه المجموعة. [136]

في يناير 2003، نشر سافاج كتاب "الأمة المتوحشة: إنقاذ أمريكا من الهجوم الليبرالي على حدودنا ولغتنا وثقافتنا" ، وهو أول كتاب رئيسي له تحت الاسم المستعار مايكل سافاج. يوجه الكتاب هجماته إلى " تحيز وسائل الإعلام الليبرالية "، و"ثقافة الهيمنة التي تتسم بها 'الحكم الذاتي'"، والناشطين المثليين ، والليبراليين.

في يناير 2004، نشر سافاج كتابه السياسي الثاني بعنوان "العدو الداخلي: إنقاذ أمريكا من الهجوم الليبرالي على مدارسنا وإيماننا وجيشنا" . صدر كتابه التالي بعنوان "الليبرالية اضطراب عقلي " في 12 أبريل 2005. وعلى عكس كتاب "الأمة المتوحشة" ، استشهد كلا الكتابين بمصادر لبعض الادعاءات الأكثر إثارة للجدل. [ بحاجة لمصدر ]

في أبريل 2006، أصدر سافاج كتاب " حديقة الحيوان السياسية " . يحتوي الكتاب على ملفات تعريفية ورسوم كاريكاتورية ساخرة لشخصيات عامة مختلفة، معظمهم من الشخصيات السياسية الليبرالية والمشاهير، تم تصويرهم في الرسوم الكاريكاتورية على أنهم حيوانات في "حديقة الحيوان السياسية"، مع تصوير سافاج كحارس حديقة الحيوان.

في أكتوبر/تشرين الأول 2010، أصدر سافاج كتابه "الفقر المتسرب: وقف هجوم أوباما على حدودنا واقتصادنا وأمننا" . ويزعم سافاج في الكتاب، الذي صدر عن دار نشر هاربر كولينز التابعة لويليام مورو وشركاه ، أن "الأميركيين غاضبون للغاية من الطريقة التي يتلاعب بها الكونجرس والرئيس الماركسي / اللينيني بالأزمة الاقتصادية الحالية لتأميم الشركات". [137]

في نوفمبر 2010، تم التأكيد على أن سافاج قد وقع صفقة لكتابة روايتين تشويقيتين للناشر سانت مارتن برس. صدرت أول رواية تشويق سياسية، إساءة استخدام السلطة ، في 13 سبتمبر 2011. الرواية مبنية على "روايتي الخيالية عن منع دخولي إلى بريطانيا وملاحقتي من قبل الحكومات المتسلطة تجري في سان فرانسيسكو التي أعرفها وحدي"، كما قال سافاج. تدور أحداثها في سان فرانسيسكو ، وخاصة في نورث بيتش ، وكذلك لندن ، وتل أبيب . تحكي قصة سرقة سيارة فاشلة تكشف عن تستر حكومي. مؤامرة مظلمة تتضمن مسؤولين بريطانيين وجماعة إرهابية تُعرف باسم "يد الله". وصف الناشر الرواية بقوله، "ستجعل أحداث 11 سبتمبر تبدو وكأنها لعبة أطفال". [138]

في عام 2014، أصدر سافاج كتاب " أوقفوا الحرب الأهلية القادمة: حقيقتي الوحشية" ، والذي كتب فيه سافاج جزئيًا: "نحن نتعرض للهجوم من الداخل والخارج مع تحرك حكومتنا لتعزيز قوتها المحلية، وفي الوقت نفسه إضعاف دفاعاتنا ضد القوة المتنامية لأعدائنا". [139]

في عام 2015، أصدر سافاج كتابًا آخر بعنوان " الحكومة صفر: لا حدود، لا لغة، لا ثقافة". وفي هذا الكتاب، كتب أن البلاد تُركت بدون المبادئ التأسيسية لبرنامجه الإذاعي "الحدود واللغة والثقافة"، ووصف ما أسماه الدمار الذي جلبته رئاسة باراك أوباما إلى البلاد. كما قدم العديد من الحلول لإعادة بناء الأمة. [140]

في عام 2016، نُشر كتاب سافاج " الأرض المحروقة: استعادة البلاد بعد أوباما" . كان هذا العمل بمثابة مخطط لكيفية مساعدة المرشح آنذاك دونالد ترامب في إعادة البلاد إلى المسار الصحيح إذا فاز في الانتخابات. [141]

في مارس 2017، أصدر سافاج ما قال إنه سيكون آخر كتاب سياسي له، حرب ترامب: معركته من أجل أمريكا . ظهر الكتاب لأول مرة في المرتبة الأولى في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا. [142]

في نوفمبر 2017، أصدر سافاج كتابًا غير سياسي عن بحثه عن الحقيقة الروحية، بعنوان " الله والإيمان والعقل" . [143]

في أكتوبر 2018، نشر سافاج كتابًا عن علم النفس الأمريكي بعنوان " أوقفوا الهستيريا الجماعية: جنون أمريكا من محاكمات ساحرات سالم إلى مطاردة ساحرات ترامب". [144] يناقش فيه ما يسميه "نقاط الاشتعال الصاخبة" العديدة التي يعتقد أنها اجتاحت الفكر الأمريكي على مدار تاريخ الأمة، ويربط هذه الظواهر بما يصفه بالهوس الحالي بكراهية ترامب.

في يونيو 2019، نشر سافاج كتابًا جديدًا من القصص والحكايات بعنوان " حياة متوحشة" .

فهرس

الأدب كما كتبه مايكل أ. وينر

  • طب الأرض – أغذية الأرض: العلاجات النباتية والأدوية والأغذية الطبيعية للهنود في أمريكا الشمالية ، نيويورك: دار نشر ماكميلان ، الولايات المتحدة الأمريكية، 1972، ISBN  0-02-625610-X
  • زرع شجرة: دليل عملي لإعادة خضرة أمريكا ، نيويورك: كولير بوكس، 1975، ISBN 0-471-57104-0 
  • حشرات في زبدة الفول السوداني: مخاطر في الطعام اليومي ، بوسطن: ليتل براون آند كومباني ، 1976، ISBN 0-316-92860-7 
  • النباتات المفيدة للإنسان ، نيويورك: دار نشر ماكميلان ، الولايات المتحدة الأمريكية، 1976، رقم ISBN 0-02-792600-1 
  • دليل تذوق البيرة: أنواع البيرة ومصانعها في العالم ، نيويورك: دار نشر ماكميلان ، الولايات المتحدة الأمريكية، 1977، رقم ISBN 0-02-625600-2 
  • واينر هيربال: دليل طب الأعشاب مع جانيت واينر ونورمان ر. فارنسورث، نيويورك: شتاين آند داي للنشر ، 1980، ISBN 0-8128-2586-1 ISBN 0-8128-6023-3   
  • طريق أخصائي التغذية المتشكك: استراتيجية لتصميم ملفك الغذائي الخاص ، نيويورك: دار نشر ماكميلان ، الولايات المتحدة الأمريكية، 1981، ISBN 0-02-625620-7 
  • فن تغذية الأطفال بشكل جيد، تأليف كاثلين جوس، دار وارنر للنشر ، 1982، رقم ISBN 0-446-97890-6 
  • التغذية ضد الشيخوخة ، نيويورك: Bantam Books ، 1983، ISBN 0-553-23642-3 
  • أسرار الطب الفيجي ، سان رافائيل، كاليفورنيا: كتب كوانتوم، 1983، ISBN 0-912845-02-3 
  • العلامات الحيوية ، سان دييغو: أفانت بوكس، 1983، ISBN 0-932238-20-3 
  • عداد الألياف العالية للدكتور سافاج ، نيويورك: بيناكل بوكس ، 1984، ISBN 0-523-42211-3 
  • التخلص من الكوكايين ، نيويورك: منشورات أفون ، 1984، ISBN 0-380-67900-0 
  • أعشاب الشعب: دليل الأسرة للعلاجات المنزلية بالأعشاب ، لوس أنجلوس: مجموعة بوتنام للنشر ، 1984، رقم ISBN 0-399-50756-6 
  • أقصى قدر من المناعة: كيفية تعزيز دفاعاتك الطبيعية ضد السرطان والإيدز والتهاب المفاصل والحساسية - حتى نزلات البرد الشائعة - وتحرير نفسك من القلق غير الضروري مدى الحياة ، بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت ، 1986، ISBN 0-395-37910-5 
  • الحد من خطر الإصابة بمرض الزهايمر ، نيويورك: دار نشر شتاين آند داي ، 1987، أعيد نشره تحت اسم مايكل سافاج، دكتوراه، 2007، رقم ISBN 0-946551-53-7 
  • الكتاب الكامل للمعالجة المثلية: الطريقة الشاملة والطبيعية للصحة الجيدة ، جاردن سيتي بارك، نيويورك: دار نشر أفيري ، 1989، رقم ISBN 0-89529-412-5 
  • الكتاب المقدس العشبي: دليل عائلي للعلاجات المنزلية العشبية ، سان رافائيل، كاليفورنيا: كتب كوانتوم، 1992، رقم ISBN 0-912845-06-6 
  • شفاء الأطفال بشكل طبيعي ، سان رافائيل، كاليفورنيا: كتب كوانتوم، 1993، أعيد نشره تحت اسم مايكل سافاج، دكتوراه، 2007، ISBN 0-912845-10-4 
  • الأعشاب التي تشفي: وصفة للشفاء بالأعشاب ، ميل فالي، كاليفورنيا: كتب كوانتوم، 1994، رقم ISBN 0-912845-11-2 
  • كتاب الطبخ المضاد للأكسدة: استراتيجية سرية من خبراء التغذية لتناول الطعام اللذيذ والصحي ، ميل فالي، كاليفورنيا: كوانتوم بوكس، 1995، رقم ISBN 0-912845-13-9 

الأدب كما يراه مايكل سافاج

مراجع

  1. ^ ويلسون، جيسون (5 أكتوبر 2018). "كيف هاجم منظرو المؤامرة اليمينيون شهادة كريستين بلاسي فورد". الغارديان . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .
  2. ^ روزنبرج، إيلي (27 أكتوبر 2018). "آن كولتر، راش ليمبو وآخرون يتمسكون بنظريات المؤامرة بعد اعتقال المشتبه به في قضية البريد المفخخ". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .
  3. ^ ab Hinckley, David (24 فبراير 2010). "منتقدو باراك أوباما، مثل راش ليمبو، يتصدرون القائمة السنوية للمذيعين المؤثرين". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2011 .
  4. ^ ab Marinucci, Carla (5 مايو 2009). "مدونة السياسة: مذيع راديو سان فرانسيسكو مايكل سافاج، ممنوع من دخول بريطانيا: "هل سيحظرون مستمعي أيضًا؟"". SFGate . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2009 .
  5. ^ "نشر قائمة "الأقل طلباً" في المملكة المتحدة". بي بي سي نيوز . 5 مايو 2009.
  6. ^ "الملف الشخصي: مايكل سافاج، مذيع الصدمات الأمريكي المحظور من دخول بريطانيا" . ديلي تلغراف . 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  7. ^ بي بي سي: "دي جي مدرج على قائمة الكراهية في الولايات المتحدة يقاضي بريطانيا" أرشيف 28 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين " 6 مايو 2009
  8. ^ abcdef Sanneh, Kelefa (3 أغسطس 2009). "حفلة واحدة: مايكل سافاج، غير منقحة". مجلة النيويوركر . المجلد 85، العدد 23. ص 50-57. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  9. ^ "Paid Notice: Deaths Savage, Rae". نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
  10. ^ abcdef Russell, Ron (19 يوليو 2006). "Inside the Savage Nation". SF Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2007 .
  11. ^ abcd de la Viña, Mark (20 يوليو 2003). "الرجل الذي يقف وراء "الأمة المتوحشة": مضيف محافظ جديد اعتنق ذات يوم الثقافة المضادة". سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2007 .
  12. ^ مايكل سافاج بودكاست – 3:38 – ترودو، دع سائقي الشاحنات يفوزون. 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
  13. ^ "خريجون جديرون بالملاحظة". مدرسة جامايكا الثانوية (مدينة نيويورك). مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009.
  14. ^ أوترمان، شارون (24 يناير/كانون الثاني 2010). "مدرسة جامايكا الثانوية قد تغلق أبوابها، لكن الذكريات ستظل باقية". صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 21 يوليو/تموز 2011 .
  15. ^ واينر، مايكل آلان (1970). "النباتات الطبية في تونجا" (أطروحة (ماجستير)) . جامعة هاواي في مانوا. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  16. ^ "درجات الدراسات العليا الممنوحة في الأنثروبولوجيا: الماجستير – 1970 إلى 1979". جامعة هاواي في مانوا. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2015 .
  17. ^ abcd Peters, Jeremy W. (18 يونيو 2019). "مضيف راديو محافظ يشكك في ترامب. جمهوره لا يريد سماعه". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2019. وهو يؤمن بسياسة هجرة أكثر تقييدًا لأنه يقول إن الكثير من "الأميين" يأتون "للجلوس على مؤخراتهم السمينة" بينما يستفيدون من الخدمات الاجتماعية في البلاد. غالبًا ما تحذر مونولوجاته حول الهجرة من خطر الأمراض التي يحملها المهاجرون.
  18. ^ آدامز، جاي (9 مايو 2009). "مايكل سافاج: السيد الغاضب". الإندبندنت . لندن، إنجلترا: دار النشر المستقلة المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010.
  19. ^ واينر، مايكل آلان (1978). "الطب العرقي الغذائي في فيجي" (أطروحة (دكتوراه)) . ملخصات الأطروحات الدولية . 41 (12): 4468.
  20. ^ abcdefg جيلسون، ديفيد (5 مارس 2003). "رحلة مايكل سافاج الطويلة والغريبة". Salon.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2011 .
  21. ^ تابر، جيك (سبتمبر 2003). "العقل المتوحش". جي كيو .
  22. ^ سافاج، مايكل (2002). الأمة المتوحشة. توماس نيلسون . ص. 181. ISBN 0-7852-6353-5.
  23. ^ ab Hochman, David (June 2010). "Michael Savage: Playboy interview". Playboy . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2011 ..
  24. ^ سافاج، مايكل أ. (1986). أقصى قدر من الحصانة. هوتون ميفلين . ص 207. ISBN 0-395-37910-5.
  25. ^ هيرسين، جيمس ل. (28 يناير 2004). "سافاج يفضح العدو الداخلي". FirstLiberties.com . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  26. ^ ab Fost, Dan (6 فبراير 2003). "حديث وحشي: أخصائي أعشاب سابق أعاد تشكيل نفسه ليصبح ملكًا ينفث السموم في وقت القيادة بعد الظهر في منطقة الخليج". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2017 .
  27. ^ ab Epstein, Edwards (31 ديسمبر 1994). "Big Format Change at KSFO-AM". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. E9 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 – عبر NewsBank.
  28. ^ Ganahl, Jane (5 يناير 1995). "KSFO يتحرك إلى يمين القرص". San Francisco Examiner . تم الاسترجاع في 10 مايو 2020 .
  29. ^ "المحافظ الرحيم". مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2000. تم الاسترجاع 16 مايو 2020 .
  30. ^ ستيرلينج، كريستوفر هـ.، محرر (2011). الموسوعة السيرية للإذاعة الأمريكية. نيويورك: روتليدج. ص 315. رقم ISBN 978-0-415-99549-8تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 – عبر كتب Google.
  31. ^ "مايكل سافاج من KSFO يصبح مايكل سافاج الأمريكي!". KSFO. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2001. تم الاسترجاع في 10 مايو 2020 .
  32. ^ "أفضل جمهور لبرامج الراديو الحوارية". مجلة Talkers. سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
  33. ^ من "مايكل سافاج: المحافظ الرحيم". WOR. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2011 .
  34. ^ "بودكاست مع كيليفا سانيه". مجلة نيويوركر . 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2009 .
  35. ^ فونج توريس، بن (4 أكتوبر 2009). "تعيين روثمان بديلاً لوارد". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. س40.
  36. ^ "Michael Savage off the air in SF" San Francisco Chronicle . 11 سبتمبر 2009. ص. D4. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  37. ^ سلوسر، سوزان (12 سبتمبر 2010). "سفينة الراديو الرائدة في أوكلاند تنهار". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  38. ^ مكارتني، أنتوني. "مايكل سافاج يترك برنامجًا إذاعيًا بعد فوز قانوني". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2012 .
  39. ^ ماركوتشي، كارل. Cumulus يوقع مع مايكل سافاج. Radio Business Report . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012.
  40. ^ مجلة Talkers Magazine The Top Talk Radio Audiences محفوظ في 9 فبراير 2014، على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في أبريل 2013
  41. ^ فونج، كاثرين (26 سبتمبر 2013). "مايكل سافاج يحصل على فرصة عمل مع شون هانيتي". هافينغتون بوست .
  42. ^ "مايكل سافاج يجدد عقده مع ويستوود وان"، Allaccess.com. 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 15 يناير 2014.
  43. ^ "Westwood One Podcast Network". Westwood One Podcast Network . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  44. ^ Potter, Chris (22 مارس 2019). "مايكل سافاج يحتفل بمرور 25 عامًا على عمله كأحد أكثر مقدمي البرامج الحوارية تأثيرًا في أمريكا". Westwood One . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  45. ^ "DrudgeReportArchives.com © 2020". www.drudgereportarchives.com . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  46. ^ "كيف تستمع". The Savage Nation . 21 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاسترجاع 7 أبريل 2023 .
  47. ^ "The Michael Savage Show". feeds.megaphone.fm . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  48. ^ "بودكاست". The Savage Nation . 16 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع 7 أبريل 2023 .
  49. ^ ab Klinghoffer, David (23 أكتوبر 2006). "Savaged". National Review . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2011 .
  50. ^ ab Bulwa, Demian (3 نوفمبر 2004). "أنصار بوش يجدون ملاذاً في مدينة معروفة بالليبراليين". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. أ16.
  51. ^ سيمز، ماري لو (2 ديسمبر/كانون الأول 2017). "من فضلك يا سيدي الرئيس، ارحم الأفيال". هاف بوست . تم الاسترجاع في 15 مايو/أيار 2020 .
  52. ^ جرين، ميراندا (8 مارس 2018). "قرار كأس الفيل يواجه معارضة من بعض حلفاء ترامب". ذا هيل . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  53. ^ "مايكل يتحدث عن اجتماعاته الشخصية مع الرئيس ترامب خلال هذا الأسبوع في مار إيه لاغو". The Savage Nation . 30 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2017 .
  54. ^ سيمز، ماري لو (2 ديسمبر/كانون الأول 2017). "من فضلك يا سيدي الرئيس، ارحم الأفيال". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  55. ^ باديا، مارييل (10 أغسطس/آب 2019). "إدارة ترامب تعيد تفويض استخدام "قنابل السيانيد" لقتل الحيوانات البرية". نيويورك تايمز .
  56. ^ "من قنابل السيانيد إلى الماريجوانا وإطلاق النار الجماعي". Acast.com . 9 أغسطس 2019.
  57. ^ هاميت، جورجيان (5 مايو 2015). "مايكل سافاج يناقش أكاديميًا بشأن الهجرة غير الشرعية - فيديو ديلي موشن". ديلي موشن . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
  58. ^ ميونج أوك، كيم (30 مارس/آذار 2006). "الأعلام الأجنبية تثير ضجة، واللافتات المكسيكية في المظاهرات الأخيرة تثير ردود فعل عنيفة". روكي ماونتن نيوز .
  59. ^ فيشيل، بن (31 مارس 2006). "سافاج: "أحرقوا العلم المكسيكي!"". وسائل الإعلام مهمة لأمريكا .
  60. ^ سافاج، مايكل. "الأمة المتوحشة – الحلقة 19". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021.
  61. ^ "هل يدعم أصحاب سيارات الدفع الرباعي الإرهاب؟؛ كاليفورنيا تعيد تعريف الاغتصاب". TalkBack Live . 8 يناير 2003. CNN.
  62. ^ ماتييه، فيل؛ روس، أندرو (15 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "هل كانت صديقة العمدة الجديدة، التي تبلغ من العمر 20 عامًا فقط، تشرب؟". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 9 مارس/آذار 2012.
  63. ^ هينلي، روبرت (7 أبريل/نيسان 2016). "عراب البرامج الحوارية في هوس ترامب: ما الذي يستطيع مايكل سافاج أن يخبرنا به عن الطبقة العاملة البيضاء في أميركا". صالون .
  64. ^ بيترز، جيريمي دبليو. (18 يونيو 2019). "مايكل سافاج لديه شكوك حول ترامب. جمهوره المحافظ في الراديو لا يشكك في ذلك". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  65. ^ abc Hitt, Greg; Ellison, Sarah (March 10, 2006). "Media Sparked Firestorm As Bush Got Snagged In Bipartyan Criticism". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  66. ^ جانينش، بول. "الصحافة أخذت وقتها في تغطية الجدل حول الموانئ". هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2006. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  67. ^ سميث، بن (20 مارس 2006). "دبي أم لا: تشاك يتحدث عن الصفقة المعطلة". نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  68. ^ "مايكل سافاج يروج لنظرية المؤامرة القومية البيضاء في برنامجه الإذاعي، ويحظى بإشادة من مؤلف عنصري". مركز قانون الفقر الجنوبي . 1 فبراير 2018.
  69. ^ "5 نبوءات وتوقعات يمينية فاشلة لعام 2015". AlterNet . 28 ديسمبر 2015.
  70. ^ تاشمان، برايان (5 مايو 2016). "مايكل سافاج: أوباما يشن إبادة جماعية للبيض". مراقبة الجناح الأيمن .
  71. ^ Kestenbaum, Sam (2 فبراير 2018). "مقدم برنامج حواري يهودي يروج لنظرية "الإبادة الجماعية البيضاء". The Forward .
  72. ^ "خبراء الصحة يحذرون من أن حظر السفر إلى الصين من شأنه أن يعيق الاستجابة لفيروس كورونا". STAT . 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  73. ^ abc Peters, Jeremy W. (16 أبريل 2020). "لماذا ينتقد مايكل سافاج هانيتي ووسائل الإعلام اليمينية بشأن الفيروس". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2020 .
  74. ^ نيل، سبنسر (4 مايو 2020). ""غير فعال وخطير": مايكل سافاج يقول إنه سيرفض تلقي لقاح فيروس كورونا". واشنطن إكزامينر . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  75. ^ "مايكل سافاج: لا تثق في الحكومة الفيدرالية بشأن لقاح الإنفلونزا". Matzav.com . 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  76. ^ مارشال، جاك (13 أغسطس 2013). "السلوك الأخلاقي المثالي الذي أشعر بالحرج لأنني لم أكن أعرف عنه شيئًا: جوناس سالك وألبرت سابين". إنذارات أخلاقية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  77. ^ كلاين، كريستوفر (25 مارس 2020). "8 أشياء قد لا تعرفها عن جوناس سالك ولقاح شلل الأطفال". التاريخ . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  78. ^ "SAVAGE على NEWSMAX - 14/12/2021 - Savage يحاول تثقيف الجمهور حول الأقنعة". يوتيوب .
  79. ^ جيرميا جيه سوليفان الثالث. "تحديث البحرية المقيدة". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2007 .
  80. ^ "مايكل سافاج، شكرًا لك!". مدونة TMLC . مركز توماس مور للقانون . 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2007 .
  81. ^ سافاج، مايكل. "صندوق الدفاع عن بندلتون 8". Pendleton8.com. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  82. ^ "National Radio Hall Of Fame Announces 2016 Class Of Inductees". الوصول الكامل . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  83. ^ "ترامب يستعين بأيقونة الراديو مايكل سافاج لمنصب بريسيديو". واشنطن إكزامينر . 26 مارس 2020. تم الاسترجاع في 3 مايو 2020 .
  84. ^ جيلسون، ديف (8 أبريل 2021). "ترامب يضع مضيفًا إذاعيًا يمينيًا مسؤولاً عن حديقة وطنية. تُظهر رسائل البريد الإلكتروني الفوضى التي أعقبت ذلك". Mother Jones . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2024 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
  85. ^ جيلسون، ديف (8 أبريل 2021). "ترامب يضع مضيفًا إذاعيًا من اليمين المتطرف مسؤولاً عن حديقة وطنية. رسائل البريد الإلكتروني تظهر الفوضى التي أعقبت ذلك". مجلة Mother Jones . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  86. ^ https://hoodline.com/2021/06/shock-jock-michael-savage-ousted-from-presidio-trust-board-of-directors/ [ URL ]
  87. ^ "جو بايدن يريد إقالة المذيع الإذاعي اليميني مايكل سافاج من مجلس إدارة الحديقة الوطنية".
  88. ^ دهينغرا، فيليب (8 أغسطس/آب 2005). "من هم الأشخاص المائة الذين أفسدوا أمريكا في كتاب برنارد جولدبرج؟ ولماذا؟". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر/ أيلول 2007 .
  89. ^ "GE, Microsoft Bring Bigotry to Life". العدالة والدقة في إعداد التقارير . 12 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2007 .
  90. ^ abc "حث MSNBC على إعادة التفكير في برنامج تلفزيوني لمكافحة المثليين "Savage"". GLAAD . 26 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2007 .
  91. ^ ريندال، ستيف؛ ماكدونالد، إيزابيل (نوفمبر-ديسمبر 2008). "جعل الإسلاموفوبيا سائدة؛ كيف يبث منتقدو المسلمين تعصبهم". العدالة والدقة في التغطية الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012.
  92. ^ إبراهيم، صفاء (3 يناير 2008). "حرية التعبير في مواجهة خطاب الكراهية"، سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 مايو 2009 .
  93. ^ ab Leith, Sam (6 مايو 2009). "منع هذا المذيع المزعج من دخول بريطانيا يخاطر بتحويل ثرثار مسعور إلى منارة لحرية التعبير". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  94. ^ فوست، دان (9 يوليو 2003). "سافاج يقول إنه آسف - لكنه يظل مفصولاً". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  95. ^ Catholic League (30 مارس 2006). "Michael Savage’s Catholicism" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2011 .
  96. ^ مورتمان، هوارد (21 يونيو 2007). "قناة سي-سبان تبث أسياخ لحم الضأن على الهواء". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2017 .
  97. ^ شتاينبرغ، جاك (17 ديسمبر 2007). "مقدم البرامج الإذاعية الذي قاطعه لا يزال غير خاضع". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  98. ^ McClellan, Steve (13 نوفمبر 2007). "Citrix Pulls Spots From 'Savage Nation'". Adweek . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  99. ^ جودي ماكليود، "واحد لسافاج، صفر لكاير" محفوظ في 2014-11-28 على موقع واي باك مشين ، canadafreepress.com، 11 ديسمبر 2007.
  100. ^ كورتيس، كيم (3 ديسمبر 2007). "مقدم البرامج الإذاعية مايكل سافاج يقاضي منظمة إسلامية بسبب الإعلانات". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 19 يناير 2020 - عبر The Mercury News .
  101. ^ إيجلكو، بوب (26 يوليو 2008). "إسقاط دعوى قضائية ضد مضيف برنامج "Savage Nation" الإذاعي". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  102. ^ إيجلكو، بوب (15 أغسطس/آب 2008). "مذيع راديو يتخلى عن دعوى قضائية ضد جماعة إسلامية". سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ب-4. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو/ أيار 2018 .
  103. ^ "مايكل سافاج يهزم مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية مرة أخرى في حكم قضائي". راديو بيزنس ريبورت . 28 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  104. ^ abc Sandoval, Edgar; Kennedy, Helen (July 21, 2008). "مقدم البرامج الإذاعية مايكل سافاج يحرض على الاحتجاجات بتعليقات عن التوحد". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008.
  105. ^ ab Aronow, Zachary (17 يوليو 2008). "Savage on autism: "احتيال، عملية احتيال... في 99 بالمائة من الحالات، يكون الشخص مدللًا ولم يُطلب منه التوقف عن هذا التصرف"". Media Matters . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  106. ^ يان، ليلي (23 يوليو 2008). "إذا كان سافاج يلطخ سمعة التشخيصات الخاطئة لمرض التوحد فقط، فلماذا أطلق سابقًا على مرض التوحد نفسه "مرضًا زائفًا"؟". ميديا ​​ماترز . ديفيد بروك. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2016 .
  107. ^ شتاينبرغ، جاك (23 يوليو 2008). "سافاج تخسر المعلنين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  108. ^ بيتوس، جاري (22 يوليو 2008). "محطة ترفض مسلسل "الأمة المتوحشة". صحيفة كلاريون ليدجر . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 . [ رابط معطل ]
  109. ^ روزن، دانييل (25 يوليو 2008). "مجموعة التوحد: المعلنون يوقفون سافاج". نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
  110. ^ "20 مقطع صوتي لتعليقات مايكل سافاج على مرض التوحد". شبكة راديو توك. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  111. ^ "نشر قائمة "الأقل طلبًا" في المملكة المتحدة". بي بي سي. 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  112. ^ "من هو الشخص الموجود على قائمة الأقل طلبًا في المملكة المتحدة". بي بي سي. 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  113. ^ مقدم البرامج الحوارية الأمريكي مايكل سافاج يقاضي جاكي سميث بسبب حظره من بريطانيا أرشيف 2018-12-15 على موقع واي باك مشين أليكس سبيليوس، telegraph.co.uk، 6 مايو 2009.
  114. ^ "وزارة الداخلية تستبعد مروجي الكراهية ضد الأسماء من المملكة المتحدة". وزارة الداخلية البريطانية. 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 6 مايو 2009 .
  115. ^ "منسق أغاني "قائمة الكراهية" الأمريكية يقاضي بريطانيا". بي بي سي نيوز . 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  116. ^ "حظر مايكل سافاج في المملكة المتحدة". NPR . 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2009 .
  117. ^ كيلاند، كيت (6 مايو/أيار 2009). "رد وحشي: مذيع صدمة محظور يتعهد بمقاضاة". صحيفة الإندبندنت . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2018.
  118. ^ جونسون، بوريس (10 مايو 2009). "مايكل سافاج لا يشكل أي خطر على الأمن البريطاني، فلماذا لا يقول النواب ذلك؟". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018.
  119. ^ Chasmar, Jessica. "Michael Savage Appeals Boris Johnson to raise decade-old UK ban". The Washington Times . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  120. ^ بيدارد، بول (1 أغسطس 2019). "مايكل سافاج يطلب من بوريس جونسون رفع الحظر المفروض عليه لمدة 10 سنوات". واشنطن إكزامينر . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  121. ^ بينيت، كاثرين (10 مايو 2009). "نعم جاكي، دعونا نمنع هؤلاء المعالجين المثليين الخطيرين من دخول البلاد". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016.
  122. ^ كيريل، أندرو (21 أكتوبر 2014). "مايكل سافاج يهين العسكريين المصابين باضطراب ما بعد الصدمة: "لا عجب أن داعش تستطيع هزيمتنا". ميديايت . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  123. ^ في ولاية أوريغون، التفكير المحلي نيويورك تايمز 4 يناير 2006
  124. ^ مولينز، جيسيكا؛ بابتيستا، نيكول (2 مايو 2012). "مضيف راديو محافظ يستمتع بمارين الليبرالي". توين سيتيز تايمز . صحف مارينسكوب. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
  125. ^ Tempest, Rone (March 7, 2003). "Tearing it up". Los Angeles Times . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2003 . تم استرجاعه في 23 فبراير 2017 .
  126. ^ أوريلي، بيل (16 سبتمبر 2003). "مقدم البرامج الحوارية الإذاعية مايكل سافاج". عامل أوريلي . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2011 .
  127. ^ سافاج، مايكل (2012)، الاستبداد المتساقط: سحق حلم أوباما بالولايات الاشتراكية الأمريكية، مدينة نيويورك: ويليام مورو، ص 63، رقم ISBN 978-0-06-208397-5
  128. ^ برنامج مايكل سافاج بودكاست 25/11/2020 The Savage Nation https://www.youtube.com/watch?v=93qIxjSXkUI الدقيقة 54:39
  129. ^ "لماذا ينتقد مايكل سافاج هانيتي ووسائل الإعلام اليمينية بشأن الفيروس". نيويورك تايمز . الولايات المتحدة الأمريكية. 16 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .اقتباس: " لكن إصراره على هذه القضية هو أيضًا رد فعل على خوفه الأخير من الموت. لقد جعلت النوبة القلبية التي أصيب بها في ديسمبر من طبيعة الحياة والموت التي يفرضها الوباء أمرًا شخصيًا. "
  130. ^ "صلاة من أجل تيدي في الجنازة والدفن ⋆ The Savage Nation". The Savage Nation . 29 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
  131. ^ "قائمة أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز بقلم هاوز" (PDF) . هاوز . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2009 .
  132. ^ "قائمة أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز بقلم هاوز" (PDF) . هاوز . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2009 .
  133. ^ "قائمة أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز بقلم هاوز" (PDF) . هاوز . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2009 .
  134. ^ أ ب “مايكل أ. وينر”. www.amazon.com .
  135. ^ موت الذكر الأبيض . كتب الكم. 1991. OCLC  54958700.
  136. ^ "رعاية جمعية بول ريفير". موقع جمعية بول ريفير على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
  137. ^ Boog, Jason. "Michael Savage Sells 'Trickle Up Poverty' to William Morrow Archived October 16, 2010, at the Wayback Machine ". Galleycat . Media Bistro. June 17, 2010.
  138. ^ بوسمان، جولي. "مايكل سافاج يكتب روايتين مثيرتين". نيويورك تايمز : 23 نوفمبر 2010.
  139. ^ فيرنون، ويس (18 نوفمبر 2014). "مراجعة كتاب: "أوقفوا الحرب الأهلية القادمة". واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  140. ^ هاربر، جينيفر (23 سبتمبر 2015). "كتاب جديد من تأليف مايكل سافاج: "الحكومة صفر: لا حدود، لا لغة، لا ثقافة". واشنطن تايمز . تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  141. ^ صدر، أنتوني ج. (21 سبتمبر 2016). "مراجعة كتاب: "الأرض المحروقة: استعادة البلاد بعد أوباما". واشنطن تايمز .
  142. ^ هاربر، جينيفر (27 مارس 2017). "كتاب مايكل سافاج الجديد "حرب ترامب" يصل إلى المركز الأول في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعًا". واشنطن تايمز . تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
  143. ^ هاربر، جينيفر. "داخل الحزام: مايكل سافاج يقفز إلى الإيمان بكتاب جديد". واشنطن تايمز .
  144. ^ كورنرز، سيندي (8 أكتوبر 2019). "كتاب جديد صدر اليوم: مايكل سافاج يتحدث عن الهستيريا الجماعية". تايمز أوف إسرائيل .
  • الموقع الرسمي
  • "مايكل سافاج". شبكة راديو توك . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006.
  • "معلومات البث المباشر لـMichael Savage". streamingradioguide.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007.
  • "استمع إلى The Savage Nation عبر الإنترنت". radiotime.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2011.
  • مايكل سافاج على موقع IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Savage&oldid=1249279501"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate