رائحة ريفز ومورتيمر

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "The Smell of Reeves and Mortimer" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2010) (Learn how and when to remove this message)

رائحة ريفز ومورتيمر
غلاف رواية رائحة ريفز ومورتيمر
النوع	كوميديا ​​تخطيطية، كوميديا ​​هزلية، كوميديا ​​سريالية
تم إنشاؤه بواسطة	فيك ريفز وبوب مورتيمر
بطولة	فيك ريفز بوب مورتيمر تشارلي تشاك باتريك ألين ستيف كوجان مارك ويليامز بول وايتهاوس تشارلي هيجسون مات لوكاس
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	2
عدد الحلقات	12
إنتاج
منتج	القناة X
وقت التشغيل	30 دقيقة (الموسم 2 على VHS والموسمين 1 و2 على DVD) 40 دقيقة (الموسم 1 على VHS)
شركة انتاج	القناة X
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي
يطلق	21 سبتمبر 1993  – 9 يونيو 1995 (1993-09-21)  (1995-06-09)
متعلق ب
ليلة كبيرة مع فيك ريفز بانج بانج، إنه ريفز ومورتيمر

رائحة ريفز ومورتيمر هو عرض كوميدي تلفزيوني على قناة بي بي سي كتبه وقام ببطولته الثنائي فيك وبوب ( فيك ريفز وبوب مورتيمر ). ظهر أول مسلسل له في عام 1993 بعد انتقال الثنائي إلى بي بي سي بعد الانفصال عن القناة الرابعة . تطور العرض وتوسع على الكوميديا ​​السخيفة والفوضوية التي استكشفها الثنائي لأول مرة في برنامج Vic Reeves Big Night Out على القناة الرابعة .

كان التطور الرئيسي عن المسلسل السابق هو أن مورتيمر أصبح الآن يستضيف العرض إلى جانب ريفز. بالإضافة إلى حصول مورتيمر على اسمه في العنوان، فقد جلس هو وريفز معًا خلف المكتب الكبير المليء بالدعامات.

مع رحيل كل شخصيات برنامج Vic Reeves Big Night Out تقريبًا (لم ينجُ سوى جريج ميتشل وعائلة ستوتس، مع ظهور عائلة ستوتس في الموسم الثاني)، ظهرت مجموعة كاملة من الشخصيات الجديدة. كما تضمن العرض أيضًا رسومات مسجلة مسبقًا وديكور استوديو فخم مليء بالأعمدة والركائز، وفي المنتصف الحروف الضخمة R&M، والتي ظهر منها الثنائي في بداية كل عرض.

كان العرض ينتهي عادة بأغنية "Let's Have A Little Bit More"، والتي أظهرت الثنائي متحمسين للعديد من الروائح، من " Pol Pot 's Dungarees" إلى " Lulu 's Hairdos".

كانت السلسلة الأولى هي التي أسست لشكل العرض. وكان كل برنامج يبدأ بمقدمة سخيفة يرويها باتريك ألين ("النمسا، 1930، يتحدى جده المشاغب فتى صغيراً بمحاولة رمي جرس يدوي على أحمق القرية المحلية") قبل أن تظهر مجموعة الاستوديو ويقدم ألين الثنائي ("الرجاء الترحيب بأبرز مهندسي تكييف الهواء في ليبيا، ريفز ومورتيمر")، وبعد ذلك كان الثنائي يغني أغنية قبل أن يجلسا على المكتب لسرد النكات السخيفة، وتقديم ضيوفهما والترويج لمنتجات ريفز ومورتيمر المختلفة (مثل "Reeves & Mortimer Walk-Me-Home Cheddar" و"The Home Vibration Cowboy Unit").

كانت الميزة المعتادة هي محاكاة ساخرة لبرنامج تلفزيوني كان معروضًا في ذلك الوقت، مثل Food & Drink ، والذي ظهر فيه المضيف كريس كيلي (بوب)، الذي كان وجهه عبارة عن قطعة من الجبن المحمص مع علبة من أكياس الشاي مثبتة على رأسه وأصبحت ساقاه طويلتين بشكل مثير للسخرية تدريجيًا، وبعد ذلك قام بغلي رأسه في قدر "لتحضير قدر لطيف من الشاي"، و Antiques Roadshow ، حيث تم العثور على كومة من النمل الأبيض تحتوي على المغني برينس داخل خزانة ملابس. ربما كان الأكثر غرابة هو Noel's Addicts ، وهو محاكاة ساخرة مجنونة لبرنامج استضافه نويل إدموندز في عام 1992 حول هوايات الناس.

وكان الثنائي يعد في كثير من الأحيان باستضافة المشاهير مثل بيرت رينولدز ، الذي تبين أنه فيك في زي غريب يصرخ حول كتابه " التعامل مع التوتر"، ونجم المسلسلات الكوبية خوان نيللي الفيل (فيك)، الذي تحول بشكل متقطع إلى بائع كهربائي، وإيان كروست، مخترع الحقيبة (بوب).

في نهاية الموسم الأول، قام بوب بمقلب كبير على فيك، الذي دخل في غيبوبة. وبعد أغنية أخيرة حماسية، فصل بوب جهاز دعم حياته.

رجال حمالات الصدر - بات رايت وديف أروزسميث

رجلان عدوانيان يرتديان سترة حمار من بلدة هارتلبول في شمال شرق البلاد (فيك وبوب)، ينزعجان بشدة من الناس الذين "ينظرون إلى حمالة صدري". يتهمان أي شخص، سواء كان ساعي البريد أو ضابط المرور أو بائع الحليب "بالتدقيق في مفاتننا" ويغضبان أيضًا إذا علق شخص ما عن غير قصد بأنهما "ذوا صدر مسطح". أيضًا، على الرغم من إخبار الشخص غير المدرك الذي يتعاملان معه بمكان وضع العناصر التي يتعين عليهم إعطائها لهم، إلا أنهم عادة ما يأخذونها على أي حال. يُقال إن هذين الشخصين كانا مستوحيين من رجلين عمل معهما ريفز في أحد المصانع.

لو كوربوزييه وبابان

في سلسلة من المشاهد القصيرة التي تم تصويرها بأسلوب الكوميديا ​​​​الفرنسية الفنية (من بين العناوين "الرجل، الرجل، المرأة (النافورة)")، مصحوبة فقط بموسيقى غريبة وثنائي مدبلج عمدًا بأصوات ناطقة بالفرنسية (الحوار الفرنسي لم يكن له أي معنى تقريبًا). عادة ما كانوا يرون الثنائي يركبان دراجتيهما قبل مواجهة أشياء اعتبرت جديرة بالتحقيق (ملعب للأطفال، حيث حصلوا على دوار يدور بسبب الحجم الهائل من انتفاخ البطن؛ مدينة ملاهي حيث حاولوا تشغيل دراجة نارية). كان الاثنان يصرخان كثيرًا "بابا" و"نيكول" في إشارة إلى حملة إعلانية لبابا ونيكول لشركة رينو كليو .

سليد في الإقامة ^[1]

في هذه السلسلة من الرسوم الهزلية، رأينا فرقة الروك الساحرة سليد في السبعينيات في منزل مجلسهم. كان نودي (فيك) وجيم ( بول وايتهاوس ) ودون ( مارك ويليامز ) هم الثلاثة المشاغبين الذين كانوا يتشاجرون باستمرار، ويخربون المنزل ويعبثون بالألعاب النارية، مما أزعج ديف (بوب) الأم. كما ظهر في الفيلم موسيقيون مشهورون من ميدلاندز مثل أوزي أوزبورن ( نيل موريسي )، ويو بي 40، وروي وود، وسيمون لو بون ( تشارلي هيجسون ).

موليجان وأوهير

ثنائي شعبي غريب الأطوار، ربما يسخر من أسلوب فوستر وألين ، وكلاهما يدعى ديرموت. كلاهما يرتديان قمصان بولو ضيقة. موليجان (فيك) لديه ثديان، ربما بسبب حادثة مع حبوب استبدال الهرمونات، بينما أوهير (بوب) لديه لحية كبيرة. يغنيان أغاني مثل "Frustrated By Weeds" و "My Rose Has Left Me"، والأخيرة عن زوجة أوهير السابقة روز، وهي امرأة صلعاء ذهبت "إلى كينيا مع الرجل من Allied Carpets ". لقد أصدروا ألبومات رائدة، مثل The Onion Ring و Moods و Coffee Break و Pancake Day و Tittybiscuits ، وهم معروفون بنسخهم الموسيقية لأغاني شعبية مثل When a Child is Born و Brimful of Asha . بعد عدة سنوات من الابتعاد عن الأضواء، ظهر موليجان وأوهير في حلقات من Shooting Stars في عام 2010، وفي عام 2014 ظهرا في The Life of Rock مع بريان بيرن .

أوتيس ريدينغ ومارفن جاي

لعب فيك وبوب دور أساطير موسيقى السول كـ "خالات الألم" المقيمات في العرض؛ دميتان صغيرتان كانتا على شاشة تلفزيون في خزانة، "تجلسان على رصيف الخليج وتراقبان السفن وهي تدخل وتخرج مرة أخرى". تحدث كلاهما بلهجة تيسايد وبوجه أسود . أصبح مارفن بوب يشعر بالملل والحزن بشكل متزايد مع تقدم المسلسل، حيث اشتكى من عدم رؤيته لأي سفن مطلقًا ورغبته في الذهاب "إلى العنب لتناول مشروب" ولكن أوتيس ومارفن كانا دائمًا أكثر من راغبين في تقديم المشورة الخبيرة في مثل هذه الأمور مثل "كيفية التعامل مع جاي فوكينج صاحب الساق".

باري وايت

"لعب فيك دور باري وايت في فيلم ""The Walrus of Love"" في هيئة دمية ضخمة ذات أرجل صغيرة للغاية، وكان يقضي وقته في إغواء النساء بحديثه السلس، وطهي الكبد المفروم. وتبين أن النساء عبارة عن أناناس وقطعة من أنبوب نحاسي."

جاك دنت وإيريك بوتر

كان هذان الشخصان دائمًا ما يفعلان أشياء سيئة في سلسلة من أفلام المحاكاة الساخرة للمعلومات العامة على طراز الستينيات، تدور أحداثها في الريف والمصنع والمنزل. كان الراوي يقاطع فيك وبوب كثيرًا في منتصف بعض الأنشطة الشريرة ("مرحبًا أنت؟" "من، نحن؟" نعم، أنت... ألا تعلم أن ورق الحائط للمحاريث محظور بموجب رمز الدولة؟" "لا". "حسنًا، إنه محظور، لأنه يمكن أن يتسبب في تشتيت انتباه عمال المحاريث مما يؤدي إلى سوء وضع البذور، لذا توقف عن ذلك"). تم الكشف عن الراوي في كل مناسبة منفصلة ليكون بصلة خضراء تحمل غيتارًا وسرطانًا ورجلًا يُدعى السيد بوريدج، أطلق الثنائي النار عليه. استخدمت هذه الرسومات صوت باتريك ألين - رجل التعليق الصوتي للمسلسل، واستغل خبرته السابقة في سرد ​​أفلام الخدمة العامة.

الخمر لطفلي الرجل

رجل يتجول مرتديًا معطفًا بني اللون، وكان يسأل فيك وبوب بشكل متكرر عما إذا كان لديهما "أي مشروبات كحولية لطفلهما؟" فيردان عليه: "لا يمكنك إعطاء طفل مشروبات كحولية".

الويسكي والبراندي بولاند

اثنان من الاسكتلنديين الخياليين ظهرا في برنامج Antiques Roadshow الساخر، وهما يحققان في خزانة ملابس تحتوي على "ملابس صغيرة، وأحذية صغيرة... صغيرة جدًا". وفي النهاية اكتشفا تلة نمل أبيض يعيش بداخلها الأمير . كانت لديهما شكوك قبل العثور عليه، لأنه "رسم على ارتفاع 18 بوصة فقط فوق مستوى سطح البحر". ثم أزال براندي (فيك) المغني الصغير ودفعه في سلة كرة السلة. وظل ويسكي (بوب) مقتنعًا بأن براندي هو في الواقع الدكتور نيميسيس.

جريج ميتشل وكوركي

كان أحد الناجين الوحيدين من ليلة فيك ريفز الكبرى هو الدمية جريج ميتشل، "لابرادور الرملي الجميل" الذي كان يهدر المال دائمًا على أشياء سخيفة. كان صوته الخيالي يفسح المجال لصرخة كوكني الحنجرية وهو يصرخ بيأس، "ستقتلني زوجتي". كان صديقه كوركي رجل هجين مشبوه وعصابة نصب له فخًا لسرقة بنك فاشلة.

ديريك و تشيستر

رجلان فظان مدمنان على الخمر ظهرا في برنامج Food & Drink الساخر وهما يستعرضان مشروبات Lovely Brown Boozes، قبل أن يتسرب إلى ذهن ديريك (فيك) أن صديقته ماجي قد تركته. ثم ظهرا في برنامج Antiques Roadshow وهما يرغبان في الحصول على زجاجة من Babycham ذات قيمة، قبل أن يقدماها بسخاء لرجل Booze For t'Baby.

العم بيتر

لعب الممثل الكوميدي تشارلي تشاك دور العم بيتر، وهو مجنون ذو شعر كبير يرتدي بدلة متهالكة وذو مشية غريبة وعادة مزعجة تتمثل في الصراخ بشكل غير مفهوم ("حمار!"). كان عضوًا في فرقة موسيقية تضم نفسه وعازف بيانو مجهول الهوية يعزف عليه تريفور بيكوك . شاهدت الفرقة بيتر يصرخ هراءًا عشوائيًا قبل تدمير مجموعة الطبول الخاصة به تمامًا. كان بيتر دائمًا حذرًا من إعادته "إلى مكان مظلم" بواسطة فيك وبوب.

ظهرت السلسلة الثانية في عام 1995، وحدثت بعض التغييرات على تنسيق السلسلة الأولى. استمرت المقدمات غير المعتادة التي تلت أغنية (كان أحد الأمثلة تاريخ الجبن تليها أغنية مبهجة تبحث في العلاقة بين الجبن القريش والفودو ) وأغنية الختام نفسها (التي ظهرت في الأصل في حلقة تجريبية لفيلم Vic Reeves Big Night Out )، ولكن بينما كانت المجموعة هي نفسها بشكل أساسي، كان المكتب مختلفًا - كان له سطح أحمر أملس وجسم معدني وثعلب ممتد على طوله بالكامل.

ورغم أن الموسم الثاني كان لا يزال غير تقليدي وغير محترم، إلا أنه كان أقل عبثية وأكثر صراحة في الأجواء الكوميدية ، حيث أصبح فيك أكثر سخافة في مواجهة شخصية بوب التي لا توافق على ذلك. وكان أي خلاف عادة هو الإشارة إلى المعارك التي أصبحت الآن سمة مميزة للثنائي باستخدام المقالي والمطارق الكبيرة على نحو متزايد.

كان من المعتاد في ختام كل عرض أن نرى بوب يائسًا يحاول ترفيه الجمهور، سواء بغناء أغنية The Way We Were على الزلاجات أو For All of Us من داخل زجاجة زجاجية، أو عزف The British Countryside على الفلوت، أو عزف أورغنه الضخم، الذي كان يحتوي على حانة تعمل بكامل طاقتها. وكان فيك يقتحم المكان ويفسد كل شيء لبوب قبل أن تختتم الأغنية الحماسية المعتادة "Let's Have A Little Bit More" العرض.

لم تعد منتجات Reeves & Mortimer تُعلن عنها من قبل الثنائي نفسه، بل في شكل "إعلانات تجارية". تضمنت المنتجات هذه المرة كتب الطاولة الصغيرة Dogs in Their Hats and Cats in Bomber Jackets و Webster's Savoury Edible Tights و Papa's Nappies For Men .

واستمرت المحاكاة الساخرة للبرامج التلفزيونية الحالية في ذلك الوقت، بما في ذلك محاكاة ساخرة لبرنامج MasterChef ، مع فيك في دور لويد جروسمان برأس منتفخ ضخم يطفو حول الاستوديو على صوت الأجراس، والمتسابقين بما في ذلك موروينا بانكس في دور جوان بابتيست، التي قدمت لوحة وجه في شكل يسوع المسيح، مع أذنيها المقطوعتين كتخصص، ومات لوكاس في دور كوينتين مينت المنتصر، الذي قدم مؤخرة بشرية مع سلطة جانبية، وبوب في دور لوكاس بونشومي التعيس الذي تحولت كعكته المقلدة من الحذاء ("كعكة مثل الحذاء، إنها كعكة حذاء") إلى حذاء حقيقي، وكذلك "هاتفه الكعكي".

• الجبن (5 مايو 1995)
• قصات الشعر (12 مايو 1995)
• الأطفال الصغار (19 مايو 1995)
• الملابس (26 مايو 1995)
• المواد الكيميائية للعضلات (2 يونيو 1995)
• الرحلة 709 (9 يونيو 1995)

عاد العديد من الشخصيات من الموسم الأول. كان العم بيتر مجنونًا كما كان دائمًا، حيث كان يعذب الثنائي بحكاياته عن ترقيته إلى مرتبة "الحمار" في عربات السكك الحديدية البريطانية، وترك تذكارات عائلته ملقاة على المكتب وعرض بومته الألمانية المغردة.

واصل رجل المشروبات الكحولية لطفله بحثه عن بعض المشروبات الكحولية لطفله، والتي جلبت له في النهاية زجاجة من Babycham ، والتي كان ممتنًا لها إلى حد ما.

لم يعد أوتيس ومارفن على رصيف الخليج بل كانا في منزلهما، حيث كان باب الخزانة الذي كان يغلق باستمرار وشارب أوتيس المشاكس يسببان المشاكل باستمرار. لم يكن الطلاء البني موجودًا.

واصل لو كوربوزييه وبابان شق طريقهما عبر مواقف أكثر سخافة.

ذهب سليد في عطلة تخييم كارثية في كثير من الأحيان. أولاً، تم القبض على ديف (بوب) خطأً لكونه متطفلًا، ثم اشتعلت النيران في مؤخرة دون ( مارك ويليامز )، وأخيرًا تعرض نودي (فيك) وجيم ( بول وايت هاوس ) وديف لهجوم مستمر من النحل وتظاهر دون بأنه رجل شرطة.

أصدر Mulligan & O'Hare ألبومين، Pancake Day (الذي أكسبهم شهرة في South Bank Show ، على الرغم من أن المقدم Melvyn Bragg بدا أكثر اهتمامًا بدراجته) و Coffee Break.

شعر أعضاء فرقة Bra Men ، بات رايت وديف أروزسميث، بالإهانة أكثر من أي وقت مضى عندما ظهروا في برنامج Stars in Their Eyes ، وعلق ماثيو كيلي (بوب) على مدى الدعم الذي حظيا به. كما ذهبوا إلى Swiss Toni 's Used Cars لشراء سيارة. عند اكتشاف سيارة مكشوفة، تم أخذ تعليقات Swiss Toni التي مفادها "يمكنني أن أتخيلك... تقود سيارتك في الصيف بسقفك مفتوحًا" بشكل سيء للغاية. سيظهر Swiss Toni لاحقًا كشخصية رئيسية في برنامج The Fast Show .

انضمت إليهم بعض الشخصيات الجديدة:

المستشاران كوكس وإيفانز

اثنان من المسؤولين الفاسدين، البدينين، الذين يرتدون شعراً مستعاراً في مجلس منطقة ألدينجتون أون سي. كانا يحاولان الإعلان عن منتجات مشبوهة مثل "سلال المرح" و"مركز الخدمة" قبل أن يتم الكشف عن عيب في التصميم بشكل حتمي، مما يؤدي إلى قتال عنيف، حيث يتهم إيفانز (بوب) كوكس (فيك) بأنه "وغد سمين".

توم فن

فنان ترفيهي للأطفال متفائل على الدوام، لعب دوره فيك، الذي اخترع الجبن مع صديقه السيد مشروب الجريب فروت. ظهر في فيلم ساخر من Country File يشرح بالتفصيل سيره على طول طريق إسكديل وكمية المشروبات و" الأنف " والوجبات الخفيفة التي كان يأخذها معه. سيستمتع توم فان بمزيد من الظهور في مسلسل بانج بانج، إنه ريفز ومورتيمر من إنتاج ريفز ومورتيمر عام 1999 .

كريس بيل

رجل من سكان لندن، أشعث، عدواني، يؤدي دوره فيك. ظهر لأول مرة في رسم Noel's Addicts في الموسم الأول كرجل يجمع الجوز الذي تجره الخيول. لاحقًا كان ضيفًا في Stars in Their Eyes بدور رود ستيوارت ، وقدَّم "تقرير صيد كريس بيل" في برنامج Country File الساخر، حيث أزعج رجلًا يحاول الصيد في بحيرة بإسقاط معداته في البحيرة ثم الاستيلاء على الصنارة قبل إطلاق النار عليه.

ستوتس

بعد عودته من Vic Reeves Big Night Out ، قدم دونالد كتاب This Is Your Life إلى Davey، الذي "كتب Jingle Bells "، وكان "قد تناول مؤخرًا وجبة Vesta Curry" وقاتل في "حرب Flalakand" حيث انضم إلى فرقة العمل وأكل عددًا من البسكويت. ثم استضاف الثنائي برنامج Chittle Chattle Chit، حيث أجريا مقابلة مع Sting ، مما أدى إلى إصابته بالهستيريا بأسئلة مثل "إذا شعرت بحكة في مؤخرتك في الليل، فهل تفركها على ذقن زوجتك، أو تشير بمؤخرتك من النافذة لتنفجر مع النسيم، أو تلتقطها بإصبعك؟" عادت فكرة إجراء مقابلة مع ضيف في Bang Bang، It's Reeves and Mortimer .

تم إصدار السلسلة الأولى على VHS وتضمن إصدارات ممتدة من الحلقات، مع ما يقرب من 7-10 دقائق من اللقطات الجديدة. يحتوي قرص DVD الخاص بـ The Smell of Reeves and Mortimer على كلا المسلسلين وتم إصداره بواسطة 2 Entertain/Cinema Club في عام 2006. تضمن إصدار DVD هذا إصدارات البث القياسية لهيئة الإذاعة البريطانية. يحتوي إصدار DVD الخاص بالسلسلة 2 على إصدار البث القياسي بدون أي مواد مضافة.

• رائحة ريفز ومورتيمر على موقع IMDb