المعضلة الاجتماعية

فيلم "المعضلة الاجتماعية" هو فيلم وثائقي درامي أمريكي صدر عام 2020 ، من إخراج جيف أورلوفسكي وتأليفه بالاشتراك مع ديفيس كومب وفيكي كورتيس. يتناول الفيلم الوثائقي الآثار الاجتماعية السلبية لوسائل التواصل الاجتماعي ، ويتخلله سرد درامي لعائلة مكونة من خمسة أفراد تتأثر بشكل متزايد بالاستخدام الإشكالي لهذه الوسائل .

عُرض فيلم "المعضلة الاجتماعية" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2020 ، في 26 يناير 2020، ثم أُطلق على منصة نتفليكس في 9 سبتمبر 2020، خلال جائحة كوفيد-19 . وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية عموماً من النقاد، الذين أشادوا برسالته واستخدامه لمقابلات مع خبراء تقنيين بارزين، لكنهم انتقدوا أسلوب السرد، ومشاهد إعادة التمثيل، وافتقاره إلى الدقة في معالجة المشكلات التقنية.

ملخص

يتناول فيلم "المعضلة الاجتماعية" تأثير وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات التكنولوجيا على المستخدمين، مع التركيز على التصميم الإقناعي، وجمع البيانات، والتنبؤ الخوارزمي. ويجادل الفيلم بأن الشركات تتعقب وتحلل نشاط المستخدمين على الإنترنت لبناء أنظمة ذكاء اصطناعي تتنبأ بالسلوك وتؤثر فيه. وفي الفيلم الوثائقي، يقول تريستان هاريس ، خبير أخلاقيات التصميم السابق في جوجل والمؤسس المشارك لمركز التكنولوجيا الإنسانية ، إن شركات التكنولوجيا تسعى لتحقيق ثلاثة أهداف رئيسية:

  1. هدف التفاعل: زيادة الاستخدام والتأكد من استمرار المستخدمين في التصفح.
  2. هدف النمو: ضمان عودة المستخدمين ودعوة أصدقائهم، الذين بدورهم يدعون المزيد من الأصدقاء.
  3. هدف الإعلان: التأكد من أنه في الوقت الذي يتحقق فيه الهدفان المذكوران أعلاه، تحقق الشركات أيضًا أكبر قدر ممكن من المال من الإعلانات.

لخص هاريس هذا الأمر بالتحذير التالي: "إذا لم تكن تدفع ثمن المنتج، فأنت المنتج نفسه"، معيداً صياغة أفكار سابقة من كتاب "التلفزيون يوصل الناس" لتوم جونسون وأندرو لويس. [ 1 ]

أثار جوناثان هايدت ، وهو عالم نفس اجتماعي في كلية ستيرن للأعمال بجامعة نيويورك ، مخاوف تتعلق بالصحة العقلية فيما يخص وسائل التواصل الاجتماعي.

يتناول الفيلم أيضاً مخاطر الأخبار الكاذبة . ويجادل هاريس بأن هذا "نموذج عمل قائم على التضليل لتحقيق الربح"، وأن الشركات تجني المزيد من المال من خلال السماح "للرسائل غير الخاضعة للرقابة بالوصول إلى أي شخص بأفضل سعر".

في نهاية العرض، يقترح الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات طرقًا يمكن للجمهور من خلالها اتخاذ إجراءات للمقاومة، مثل إيقاف الإشعارات، وعدم قبول مقاطع الفيديو المقترحة على يوتيوب ، واستخدام محركات البحث التي لا تحتفظ بسجل البحث، ووضع قواعد في المنزل بشأن استخدام الهاتف المحمول.

رواية

يستخدم الفيلم الوثائقي سردًا دراميًا خياليًا لتوضيح القضايا التي تمت مناقشتها، والتي تتمحور حول "عائلة أمريكية متوسطة من الطبقة المتوسطة" [ 2 ] حيث يتفاعل كل فرد من أفرادها مع الإنترنت بشكل مختلف: بن، وهو مراهق يقع في إدمان وسائل التواصل الاجتماعي والتطرف عبر الإنترنت ؛ وإيسلا، وهي مراهقة تعاني من الاكتئاب وتدني احترام الذات بسبب معايير الجمال غير الواقعية لوسائل التواصل الاجتماعي ؛ [ 3 ] وكاساندرا، وهي مراهقة أكبر سنًا لا تملك هاتفًا محمولًا ويتم تصويرها على أنها بمنأى عن التلاعب عبر الإنترنت؛ ووالدتهم وزوج والدتهم، اللذان يحاولان الحد من وقت استخدام أطفالهم للشاشات لكنهما لا يفهمان تمامًا عوامل الموقف. يروي السرد قصة بن وإيسلا وهما يتأثران بشكل متزايد بإدمان وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت، مدفوعين بذكاء اصطناعي خاص بالتفاعل والنمو والإعلان، ممثلاً بشخصيات تنفيذية تقنية مجسدة في غرفة تحكم "خلف الشاشة"، حيث يجدون طرقًا لإبقاء مستخدميهم مدمنين على وسائل التواصل الاجتماعي قدر الإمكان، بينما ينظرون إليهم فقط كصور رمزية مجردة من الشخصية ، دون أدنى اكتراث برفاهيتهم أو رفاهية المجتمع. [ 2 ]

تبدأ القصة بتجاهل إيسلا لطلبات والدتها بتجهيز المائدة، ثم إصابتها بالاكتئاب بعد تعرض مظهرها لانتقادات على مواقع التواصل الاجتماعي. بعد أن انتقدت كاساندرا استخدام إيسلا وبن المفرط للهواتف الذكية ، اقترحت والدتهما وضع هواتف الجميع في خزنة حتى يتمكنوا من تناول العشاء معًا. ولكن عندما تلقى أحد الهواتف إشعارًا، حاولت إيسلا فتح الخزنة، ونجحت في كسرها باستخدام أداة، مما أدى إلى تلف شاشة هاتف بن. في مقابل شاشة جديدة، وعد بن والدته بأنه لن يستخدم هاتفه لمدة أسبوع، لكن الذكاء الاصطناعي، الذي لم يفهم سبب خموله المفاجئ، أعاده إلى التفاعل بإرسال إشعار له بأن حبيبته السابقة قد بدأت علاقة جديدة، مما دفع بن إلى نقض وعده والانشغال بتصفح الأخبار السيئة في محاولة للتأقلم. بدأ الذكاء الاصطناعي في اقتراح محتوى متطرف وسطي لإبقائه منشغلًا، والذي سرعان ما تحول إلى دعاية ونظريات مؤامرة من حركة "الوسط المتطرف" المعادية للديمقراطية ، مما أدى إلى تطرف بن والتأثير على حياته اليومية لدرجة شبه العزلة. في نهاية المطاف، يحضر بن تجمعًا لجماعة متطرفة، يتصاعد فيه التوتر بوصول متظاهرين مناهضين متطرفين مثله. تعلم كاساندرا بوجود بن هناك، فتبحث عنه، لكن شرطة مكافحة الشغب تعتقلهما . في نهاية القصة، يندمج الذكاء الاصطناعي في كيان واحد، بينما يتحول رمز بن إلى تمثيل بشري له، ويتبادلان النظرات. [ 2 ]

يقذف

الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات

ممثلون

تولت جيني جو قيادة عملية اختيار الممثلين للقصة. [ 42 ]

المواضيع

يركز فيلم "المعضلة الاجتماعية" على التأثير الاجتماعي والثقافي لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي على المستخدمين العاديين، مع التركيز على أشكال تعديل السلوك والتلاعب النفسي التي تُمكّنها الخوارزميات . ويصور الفيلم مجموعة من المواضيع ذات الصلة، بما في ذلك الإدمان التكنولوجي، والأخبار الكاذبة ، والاكتئاب، والقلق . [ 43 ]

تحدث أحد المشاركين في المقابلة، تيم كيندال، المدير السابق في فيسبوك، عن الهدف المقلق للشركة: تحديث التطبيق باستمرار لزيادة الإدمان عليه ، بهدف رفع مستوى التفاعل بشكل متواصل. [ 8 ] ويقارن مشارك آخر، تريستان هاريس، المصمم السابق في جوجل، مستوى الإدمان بـ"ماكينة قمار في لاس فيغاس"، حيث "يتفقد المستخدمون هواتفهم على أمل تلقي إشعار، كما لو كانوا يسحبون ذراع ماكينة قمار على أمل الفوز بالجائزة الكبرى". [ 44 ]

تنتشر المعلومات المضللة والأخبار الكاذبة بكثرة على وسائل التواصل الاجتماعي، ويعجز المستخدمون عن التمييز بين الأخبار الكاذبة والحقيقية، مما يؤدي إلى اختلافات في الأيديولوجيات وانقسامات مجتمعية. ووفقًا لكيندال، فإن انغماس المستخدمين في هذا التطبيق، وبالتالي تعرضهم لكم هائل من المعلومات، قد يُفضي إلى توترات داخل المجتمع. [ 8 ]

يتناول فيلم "المعضلة الاجتماعية" أيضًا كيف يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تسبب الاكتئاب والقلق. يسلط جوناثان هايدت، عالم النفس الاجتماعي والمؤلف، الضوء على تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على الاكتئاب والقلق، لا سيما لدى المراهقين الصغار. ويعرض الفيلم الوثائقي إحصائيات عن الاكتئاب وإيذاء النفس والانتحار الذي يؤدي إلى دخول المستشفى، وتحديدًا بين المراهقات الأمريكيات، نتيجة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. ظل عدد حالات دخول المستشفى مستقرًا حتى عام 2011 تقريبًا، ثم ارتفع بشكل ملحوظ بنسبة 62% لدى المراهقات الأكبر سنًا (15-19 عامًا) و189% لدى المراهقات الأصغر سنًا (10-14 عامًا) منذ عام 2009 في الولايات المتحدة. ويظهر النمط نفسه في معدلات الانتحار، التي زادت بنسبة 70% لدى المراهقات الأكبر سنًا و151% لدى المراهقات الأصغر سنًا مقارنةً بالفترة من 2001 إلى 2010. ووفقًا لمقابلة هايدت، نشأ الأشخاص المولودون بعد عام 1996 في مجتمع أصبح فيه استخدام وسائل التواصل الاجتماعي أمرًا شائعًا، مما أدى إلى تعرضهم المستمر لكم هائل من المحتوى منذ الصغر.

إنتاج

إلهام

بدأ جيف أورلوفسكي ، المعروف بأعماله في فيلمي "مطاردة المرجان" و "مطاردة الجليد" ، إنتاج فيلم "المعضلة الاجتماعية" عام 2018 وانتهى منه عام 2019. وعندما سُئل عن مصدر إلهامه خلال جلسة نقاش الفيلم في فعالية "المتنافسون" للأفلام الوثائقية التي نظمتها "ديدلاين هوليوود " ، قال أورلوفسكي إنه "لطالما كان فضوليًا بشأن التحديات النظامية والمجتمعية الكبرى". [ 45 ] وقد توصل إلى قناعة بأن "حفنة من المصممين في وادي السيليكون، يكتبون، بشكل غير مرئي، أكوادًا تُشكّل حياة مليارات البشر حول العالم". [ 45 ]

يذكر أورلوفسكي في صفحة الأسئلة الشائعة الخاصة بالفيلم ما يلي: [ 46 ]

لقد دفعنا شغفنا إلى سرد قصص تغير الأنهار الجليدية والشعاب المرجانية، لأنها كانت مؤشرات قوية على مشكلة عالمية جسيمة تواجه البشرية: تغير المناخ. عندما بدأنا الحوار مع تريستان هاريس ومركز التكنولوجيا الإنسانية ، لمسنا تشابهاً واضحاً بين التهديد الذي تشكله صناعة الوقود الأحفوري والتهديد الذي تشكله منصاتنا التكنولوجية. يُطلق هاريس على هذا "تغير المناخ الثقافي"، وهي قوة خفية تُشكّل كيفية حصول العالم على المعلومات وفهمه للحقيقة. لطالما كان أملنا العمل على قضايا كبرى، ونرى الآن "المعضلة الاجتماعية" كمشكلة كامنة وراء جميع مشاكلنا الأخرى.

تم تصميم الرسومات والتحريك والمؤثرات البصرية للفيلم بواسطة شركة Mass FX Media ، وأنتجته شركة Netflix . [ 47 ]

الموسيقى التصويرية

قام بتأليف موسيقى الفيلم مارك كروفورد، وهو ملحن ومخرج مرشح لجائزة إيمي برايم تايم، ورُشِّح لجائزة ASCAP عن عمله في فيلم "المعضلة الاجتماعية " . [ 48 ] وباستخدام أصوات من صنع الإنسان وأصوات آلية، كما أوضح كروفورد في مقابلة مع فريق عمل فيلم "المعضلة الاجتماعية" ، جسّد التأثيرات المقلقة لوسائل التواصل الاجتماعي من خلال هذه الموسيقى التصويرية. [ 49 ]

لا.عنوانطول
1."الشعارات"0:34
2."عالم طبيعي تمامًا"2:31
3."هل أنا سيء إلى هذه الدرجة؟"0:49
4."غرفة الخوادم"3:45
5."نداء للتسلح"2:00
6."مُتلاعب به"2:28
7."الخدع السحرية"1:49
8."مُدمن في الفصل الدراسي"1:09
9."اختراق النمو"1:44
10."مبرمج على مستوى أعمق"1:29
11."مدمن"1:44
12."خزنة مطبخ"0:53
13."عشاء عائلي"0:57
14."الأطفال ليسوا بخير"0:34
15."الرهان"1:12
16."مفاهيم الجمال"2:22
17."تهويدة الثيرمين"1:30
18."وقت غير متصل بالإنترنت"0:53
19."أدمغة أشباه البشر"2:12
20."الذكاء الاصطناعي يخسر"0:39
21."التعلم الآلي"1:33
22."وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل"0:52
23."كش ملك البشرية"1:49
24."المقياس المتدرج"2:51
25."الإشاعات المتشعبة"3:54
26."ميانمار"3:09
27."عالق في الزحام"4:37
28."التدهور السريع للمجتمع"3:16
29.جلسة استماع في مجلس الشيوخ5:00
30."جاستن يُسقط الميكروفون"4:02
31."أغلقها"3:09
32."مرحباً بكم في آلة الطبول"2:02
33."لقد سحرتك"2:53
الطول الإجمالي:60:10

يطلق

عُرض فيلم "المعضلة الاجتماعية" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2020 في 26 يناير 2020، ثم أُتيح عالميًا على منصة نتفليكس في 9 سبتمبر 2020. [ 50 ] وحقق الفيلم الوثائقي مشاهدات في 38 مليون منزل خلال أول 28 يومًا من عرضه. [ 51 ] وفاز بجائزتين من أصل سبعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الثالث والسبعين عام 2021. [ 52 ]

يبلغ طول الفيلم حوالي 94 دقيقة، ولا يمكن مشاهدته إلا على منصة نتفليكس. مع ذلك، يمكن مشاهدة نسخة مجانية مدتها 40 دقيقة عن طريق طلبها من خلال الموقع الإلكتروني الرسمي للفيلم. [ 53 ]

استقبال

استجابة حاسمة

حظي فيلم "المعضلة الاجتماعية" بتقييمات إيجابية عمومًا. على موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 85% ، استنادًا إلى 66 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يقدم فيلم "المعضلة الاجتماعية" تحليلًا واضحًا وشاملًا لواقعنا المعاصر الذي تُجمع فيه البيانات." [ 54 ] أما على موقع "ميتاكريتيك" ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 78 من 100، استنادًا إلى آراء تسعة نقاد، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية عمومًا". [ 55 ]

أشادت ديفيكا جيريش من صحيفة نيويورك تايمز بالفيلم، واصفةً إياه بأنه "فعّال بشكل ملحوظ في دق ناقوس الخطر بشأن توغل تقنيات استخراج البيانات والتلاعب في حياتنا الاجتماعية وخارجها". [ 56 ] ووصف مارك كينيدي من قناة ABC News الفيلم بأنه "نظرة ثاقبة على كيفية تصميم وسائل التواصل الاجتماعي لخلق الإدمان والتلاعب بسلوكنا، يرويها بعض الأشخاص الذين أشرفوا على هذه الأنظمة في شركات مثل فيسبوك وجوجل وتويتر". [ 57 ] وأشارت نيل مينو من موقع RogerEbert.com إلى أن الفيلم "يطرح أسئلة جوهرية ووجودية" حول احتمالية تدمير البشرية لنفسها من خلال استخدامها لتكنولوجيا الحاسوب، وأشادت باستخدامه "الاستثنائي" لاعترافات قادة وشخصيات بارزة في صناعة وسائل التواصل الاجتماعي. [ 58 ]

أشارت إليزابيث بانكوفا من مجلة "ذا نيو ريبابليك " إلى أن "المعلومات الواردة في الفيلم ليست جديدة بشكل خاص"، لكنها جادلت بأن ما جعل فيلم "المعضلة الاجتماعية " مؤثراً هو "مقدمو هذه المعلومات: المحاربون الذين شعروا بالندم والوعي الذاتي، والذين تحولوا إلى معترضين ضميريين على وادي السيليكون". [ 59 ] وذكر براناف مالهوترا من موقع "سليت " أن الفيلم "يُضخّم الروايات الديستوبية المبتذلة المحيطة بالتكنولوجيا" و"يعتمد على أفكار نمطية بالية (وغير مفيدة) حول التكنولوجيا باعتبارها السبب الوحيد للضرر، وخاصة للأطفال"، بينما يتجاهل أيضاً الناشطين والمعلقين الذين انتقدوا وسائل التواصل الاجتماعي منذ فترة طويلة، مستشهداً بباحثين مثل صفية نوبل ، وسارة تي. روبرتس ، وسيفا فايدياناثان . [ 60 ] في تحليلها لأساليب الإقناع في الفيلم، ذكرت لورا ألفاريز تريجو من موقع PopMecC أن " فيلم المعضلة الاجتماعية ينجح في بناء سرد ثنائي ذي جانب شرير غامض ومُساء فهمه"، لكنها أشارت إلى تشابه الفيلم نفسه مع الدعاية والتلاعب اللذين ينتقدهما، موضحةً أن الفيلم كان سيستفيد من "تزويد الجمهور بالأدوات اللازمة للتفاعل مع المنصات التي يستخدمونها بطريقة أكثر نقدية" و"شرح دقيق للمشاكل الأخلاقية الراهنة لمساعدة الناس على الاستفادة من التقنيات الجديدة دون الحاجة إلى إيقافها تمامًا أو حظرها على أبنائهم المراهقين". [ 2 ]

وُجّهت انتقادات ملحوظة إلى السرد الخيالي المحيط بالعائلة والذكاء الاصطناعي. أشارت كيسي نيوتن في موقع "ذا فيرج" إلى بعض القرارات الإخراجية، مثل "موسيقى البيانو الكئيبة التي تُهيمن على كل مشهد"، مُعتبرةً إياها "مُبتذلة " . [ 61 ] وذكرت نيل مينو أن "حتى الممثل الموهوب سكايلر جيسوندو لم يستطع إضفاء رونق على مشهد يُجسّد فيه دور مراهقٍ أغوته المعلومات المُضللة المُتطرفة، وأن مشاهد فينسنت كارتهايزر وهو يُجسّد الصيغ التي تُعيق جهودنا في الانتباه إلى أي شيء خارج العالم الافتراضي هي مُجرد مشاهد سخيفة". [ 58 ] ووصف براناف مالهوترا السرد بأنه عرض "غير نقدي" لمدينة فاسدة تفتقر إلى الدقة والعمق. [ 60 ] في دفاع نادر عن المشاهد الدرامية التي غالباً ما تُنتقد في الفيلم، علّق جون نوتون من صحيفة الغارديان على تركيز السرد، قائلاً: "إنّ الخط الخيالي ضروري لأنّ أكبر صعوبة تواجه منتقدي صناعة تعامل المستخدمين كفئران تجارب هي شرح ما يحدث للفئران بينما يتمّ تشتيت انتباهها باستمرار بالمكافآت (في هذه الحالة، نشوة الدوبامين) التي توفرها الهواتف الذكية التي يتحكّم بها القائمون على التجربة." [ 62 ]

استجابة الصناعة

أصدر فيسبوك بيانًا على صفحته "حول"، جاء فيه أن الفيلم "يقدم صورة مشوهة لكيفية عمل منصات التواصل الاجتماعي لخلق كبش فداء مناسب لمشاكل مجتمعية صعبة ومعقدة". [ 63 ]

أفادت شبكة CNBC أن مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي بدأوا يتساءلون عما إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في استخدام فيسبوك أو إنستغرام بعد مشاهدة فيلم "المعضلة الاجتماعية" . ومع ذلك، عندما سُئل فيسبوك عن احتمال انخفاض عدد مستخدميه، رفض الإجابة أو التعليق على الموضوع. [ 64 ]

أشارت آشلي بويد وأودري هينجل، الموظفتان في موزيلا، إلى أنه على الرغم من أن "إنتاج فيلم The Social Dilemma وإصداره وشعبيته يمثلان علامة فارقة نحو [هدف] بناء حركة من مستخدمي الإنترنت الذين يفهمون تأثير وسائل التواصل الاجتماعي ويطالبون المنصات بتقديم خدمات أفضل"، إلا أن الفيلم كان سيستفيد من عرض أصوات أكثر تنوعاً. [ 65 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز إيدي من ACE17 أبريل 2021أفضل فيلم وثائقي (طويل) من حيث المونتاجديفيس كومبرشّح[ 66 ]
جوائز ASCAP للموسيقى السينمائية17 مايو 2021فيلم وثائقي تلفزيوني: موسيقى العاممارك أ. كروفوردرشّح[ 67 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام11 أبريل 2021أفضل فيلم وثائقيجيف أورلوفسكي ولاريسا رودسرشّح[ 68 ]
جوائز BFE للتميز5 مارس 2021أفضل فيلم وثائقي أو برنامج غير روائي من حيث المونتاجديفيس كومبفاز[ 69 ]
مهرجان بولدر السينمائي الدولي8 مارس 2020أفضل فيلم ذو تأثير اجتماعيالمعضلة الاجتماعيةفاز[ 70 ] [ 71 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو21 ديسمبر 2020أفضل فيلم وثائقيالمعضلة الاجتماعيةرشّح[ 72 ]
جوائز جمعية سينما أوديو17 أبريل 2021إنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم سينمائي - وثائقيمارك أ. كروفورد، وسكوت ر. لويس، ومارك فينيزيا، وجيسون بتلررشّح[ 73 ]
جوائز سينما آي التقديرية9 مارس 2021جائزة اختيار الجمهورالمعضلة الاجتماعيةرشّح[ 74 ]
إنجاز متميز في التصميم الجرافيكي أو الرسوم المتحركةسيمون باركر، وماثيو بوليكوين، ومات شولتز، وشاونا شولتزرشّح
جوائز اختيار النقاد للأفلام الوثائقية16 نوفمبر 2020أفضل فيلم وثائقي طويلالمعضلة الاجتماعيةرشّح[ 75 ]
أفضل فيلم وثائقي سياسيالمعضلة الاجتماعيةرشّح
جوائز جولدن ريل لمحرري الصوت السينمائي16 أبريل 2021إنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم وثائقي طويلريتشارد غولد، وجيمس سبنسر، وأندريا غاردرشّح[ 76 ]
جوائز إيمي برايم تايم12 سبتمبر 2021أفضل فيلم وثائقي أو برنامج خاص غير روائيلاريسا رودس، ودانيال رايت، وستايسي بيكوليلرشّح[ 52 ]
إخراج متميز لبرنامج وثائقي/غير روائيجيف أورلوفسكيرشّح
كتابة متميزة لبرنامج غير روائيفيكي كورتيس، ديفيس كومب، وجيف أورلوفسكيفاز
تصوير سينمائي متميز لبرنامج وثائقيجون بيرنز وجوناثان بوبرشّح
أفضل تأليف موسيقي لسلسلة وثائقية أو برنامج خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية)مارك أ. كروفوردرشّح
تحرير صور متميز لبرنامج غير روائيديفيس كومبفاز
تحرير صوتي متميز لبرنامج غير روائي أو برنامج واقعي (بكاميرا واحدة أو عدة كاميرات)ريتشارد غولد، وجيمس سبنسر، وأندريا غاردرشّح
جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو11 يناير 2021أفضل فيلم وثائقيالمعضلة الاجتماعيةالمتسابق الثاني في السباق[ 77 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس18 يناير 2021أفضل فيلم وثائقيالمعضلة الاجتماعيةرشّح[ 78 ]
جوائز ويبي18 مايو 2021الإعلان والإعلام والعلاقات العامة – المحتوى ذو العلامات التجارية – السياسة والدعوةمختبرات إكسبوجرفاز[ 79 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أنت لست العميل؛ أنت المنتج - محقق عروض الأسعار®" . محقق عروض الأسعار . 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  2. 1 2 3 4 تريغو، لورا ألفاريز (8 يونيو 2021). "عدد خاص | مخاطر وسائل التواصل الاجتماعي كما رواها فيلم المعضلة الاجتماعية" . مدونة أبحاث PopMeC . doi : 10.58079/szfq . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2024 .
  3. كامبل، دينيس (4 يناير 2019). "الاكتئاب لدى الفتيات مرتبط بزيادة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  4. أورلوفسكي، جيف (9 سبتمبر 2020)، المعضلة الاجتماعية (فيلم وثائقي، دراما)، تريستان هاريس، جيف سيبرت، بيلي ريتشاردسون، جو توسكانو، إكسبوجر لابز، أرجنت بيكتشرز، برنامج الفضاء، مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020 ، تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2020
  5. "تريستان هاريس: هل تتحكم أجهزتنا بأكثر مما نعتقد؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  6. ١ ٢ "نبذة" . تريستان هاريس . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  7. "انتباهك الكامل" . www.ted.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  8. 1 2 3 "يقول المدير السابق لقسم تحقيق الدخل في فيسبوك إن فيسبوك تعمد جعل منتجه إدمانياً مثل السجائر - وهو الآن يخشى أن يتسبب ذلك في "حرب أهلية"." . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاسترجاع في 2 مايو 2022 .
  9. فيجرمان، سيث (1 مارس 2019). "تعرّف على الثنائي غير المتوقع الذي يحاول إنقاذنا من شاشاتنا | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  10. مقتطف من كتاب: "عشر حجج لحذف حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي الآن" لجارون لانيير" . ABC News . 19 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022. "
  11. «روجر ماكنامي: "الأمر أكبر من فيسبوك. هذه مشكلة في القطاع بأكمله" - صحيفة الغارديان» . TheGuardian.com . ١٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  12. بيسيل، توم (29 يناير 2019). "بيان مناهض لفيسبوك، بقلم أحد المستثمرين الأوائل في فيسبوك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 . 
  13. سبارك.مي (4 مايو 2017). "آزا راسكين" . سبارك.مي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  14. "30 تحت 30: أزا راسكين، Massive HealthInc.com" . 2 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  15. «تطبيقات التواصل الاجتماعي تُسبب الإدمان للمستخدمين عمدًا» . بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  16. «هؤلاء الموظفون التسعة عشر السابقون في فيسبوك يقودون الآن بعضًا من أبرز الشركات الناشئة في مجال تكنولوجيا المؤسسات» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  17. نوفيت، جوردان (24 أغسطس/آب 2020). "شركة أسانا، وهي شركة برمجيات أعمال يقودها أحد مؤسسي فيسبوك، تتقدم بطلب للإدراج المباشر" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2022 .
  18. "داستن موسكوفيتز، المؤسس المشارك لفيسبوك، يكشف النقاب عن شركته الجديدة، أسانا" . مدونات لوس أنجلوس تايمز - قسم التكنولوجيا . 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  19. ليفيك، ريتشارد. ""رأسمالية المراقبة": تسليع أفكارنا . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  20. هيث، أليكس (2 ديسمبر 2016). "تويتر يعيّن رئيسًا جديدًا للمنتجات بطريقة غير مألوفة" . Inc.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  21. بيريز، سارة (6 نوفمبر 2019). "شركة Digits الناشئة في مجال التكنولوجيا المالية تجمع 10.5 مليون دولار في جولة التمويل الأولى من Benchmark وآخرين" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  22. ستون، ويل. "الأطباء الطموحون يسعون للحصول على تدريب متقدم في طب الإدمان" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  23. "رأي | وسائل التواصل الاجتماعي أكثر خطورة على الأطفال من "وقت الشاشة"صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 . 
  24. هايدت، جوناثان. "جوناثان هايدت" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  25. "مقابلة فرونت لاين: ساندي باراكلاس" . فرونت لاين . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  26. "ساندي باراكلاس" . www.wespeakers.ca . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  27. هانا كوشلر. "آبل تستقطب ناقدة بارزة لفيسبوك لفريق الخصوصية" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  28. "أسلحة الدمار الرياضي: كاثي أونيل تُحصي أضرار الخوارزميات" . صحيفة الغارديان . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٢ .
  29. "راندي فرناندو" . www.wespeakers.ca . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  30. "جو توسكانو" . سيمون وشوستر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  31. «لم يكن لدى إنستغرام سوى 13 موظفًا عندما اشترته فيسبوك مقابل مليار دولار. بعد عقد من الزمن، إليكم ما آل إليه وضعهم جميعًا» . بزنس إنسايدر . 20 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  32. "رشيدة ريتشاردسون" . مركز الدراسات النقدية للعرق والدراسات الرقمية . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  33. «تقنية التعرف على الوجوه تمنح الشرطة أداة تتبع جديدة وفعّالة، لكنها تثير أيضاً مخاوف» . شبكة إن بي سي نيوز . 30 يوليو/تموز 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2022 .
  34. "رشيدة ريتشاردسون | السيرة الذاتية" . رشيدة ريتشاردسون . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  35. "كيف حقق أحد العاملين السابقين في يوتيوب في خوارزميتها السرية" . صحيفة الغارديان . 2 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  36. ديريستا، رينيه. "رينيه ديريستا" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  37. "أول رئيس لحقوق الإنسان في فيسبوك يسعى لكبح جماح الكراهية الرقمية - بي إن إن بلومبيرغ" . بي إن إن . 28 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  38. «جاك دورسي يؤكد مغادرة أربعة مسؤولين تنفيذيين آخرين من تويتر» . صحيفة الغارديان . ٢٥ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٢ .
  39. "شركة بالم تفقد رئيسة العلاقات العامة السابقة لشركة آبل، لين فوكس" . موقع تيك كرانش . 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
  40. ويلر، كريس. "مجموعة من الموظفين السابقين في فيسبوك وآبل يتعاونون لتحذير الأطفال من إدمان التكنولوجيا" . مجلة الأعمال . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  41. ١ ٢ ٣ ٤ بالمر، كاتي (١٧ سبتمبر ٢٠٢٠). "طاقم فيلم المعضلة الاجتماعية: من هم أبطال الفيلم الوثائقي المعضلة الاجتماعية؟" . Express.co.uk . مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٢ .
  42. 1 2 فيلبرين ، ليزلي (27 يناير 2020). "مراجعة فيلم "المعضلة الاجتماعية" | مهرجان ساندانس 2020. هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  43. "المعضلة الاجتماعية: أخلاقيات التكنولوجيا وتأثيرها على الصحة العامة | كلية الصحة العامة العالمية بجامعة نيويورك" . publichealth.nyu.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٢ .
  44. لانشباد، بلاكستون (2 نوفمبر 2020). "3 أشياء تعلمناها عن وسائل التواصل الاجتماعي من فيلم "المعضلة الاجتماعية" على نتفليكس"" منصة إطلاق بلاكستون . مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 11 مايو 2022. "
  45. 1 2 كاري، ماثيو (10 يناير 2021). "المخرج جيف أورلوفسكي ينتقد تأثير وسائل التواصل الاجتماعي في فيلم "المعضلة الاجتماعية": "نحن نعيش في المصفوفة" - فيلم وثائقي عن المتنافسين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  46. ""المعضلة الاجتماعية" - الأسئلة الشائعة . المعضلة الاجتماعية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2023 .
  47. فيليب سليدج (25 سبتمبر 2020). "ما هي المعضلة الاجتماعية: 6 أشياء يجب معرفتها عن الفيلم الوثائقي على نتفليكس قبل مشاهدته" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  48. "مارك أ. كروفورد | ملحن، قسم الموسيقى، قسم الصوت" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  49. "موسيقى فيلم "المعضلة الاجتماعية" - كواليس التصوير . المعضلة الاجتماعية . ١١ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .
  50. إيرليخ، ديفيد (29 يناير 2020). "مراجعة فيلم "المعضلة الاجتماعية": فيلم وثائقي رائع ومرعب في آنٍ واحد، يتناول كيف ستقضي وسائل التواصل الاجتماعي علينا جميعًا . إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
  51. "جميع إحصائيات المشاهدة التي نشرتها نتفليكس حتى الآن" . ما يُعرض على نتفليكس . ٢٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢١ .
  52. 1 2 "المعضلة الاجتماعية" . أكاديمية التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  53. ""المعضلة الاجتماعية" - الأسئلة الشائعة . المعضلة الاجتماعية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  54. "المعضلة الاجتماعية (2020)" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  55. "مراجعات فيلم المعضلة الاجتماعية" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
  56. ^ جيريش ، ديفيكا (9 سبتمبر 2020). "مراجعة فيلم "المعضلة الاجتماعية": "افصل نفسك عن العالم واهرب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 . 
  57. كينيدي، مارك (8 سبتمبر 2020). "مراجعة: الفيلم الوثائقي 'المعضلة الاجتماعية' يحث على وضع الهاتف جانبًا"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  58. 1 2 مينو، نيل. "مراجعة فيلم المعضلة الاجتماعية (2020) | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com/ . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  59. بانكوفا، إليزابيث (8 أكتوبر 2020). "المعضلة الاجتماعية وصعود الأفلام الوثائقية ذات العناوين المثيرة" . مجلة نيو ريبابليك . ISSN 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 . 
  60. 1 2 مالهوترا، براناف (8 ديسمبر 2020). "المعضلة الاجتماعية تفشل في معالجة القضايا الحقيقية في مجال التكنولوجيا" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  61. نيوتن، كيسي (16 سبتمبر 2020). "ما يسيء فيلم 'المعضلة الاجتماعية' فهمه بشأن الشبكات الاجتماعية" . ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  62. "المعضلة الاجتماعية: هل هي بمثابة جرس إنذار لعالمٍ ثملٍ بالدوبامين؟ | جون نوتون" . صحيفة الغارديان . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  63. "ما أخطأ فيه فيلم 'المعضلة الاجتماعية'" (ملف PDF) . fb.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  64. شيد، سام (18 سبتمبر 2020). "الفيلم الوثائقي على نتفليكس 'المعضلة الاجتماعية' يدفع مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى إعادة النظر في فيسبوك وإنستغرام وغيرهما" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  65. بويد، آشلي؛ هينجل، أودري (30 سبتمبر 2020). "شاهدت فيلم 'المعضلة الاجتماعية'. اقرأ هذه الكتب الـ 11 التالية" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  66. جياردينا، كارولين (11 مارس 2021). " ميناري ، محاكمة شيكاغو 7 من بين المرشحين لجوائز إيدي من قبل محرري السينما الأمريكية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  67. "جوائز ASCAP لموسيقى الأفلام لعام 2021" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . 17 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  68. "جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لعام 2021: الفائزون" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  69. "جوائز بي إف إي كات أبوف" . محررو الأفلام البريطانيون . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  70. جوائز عام 2020. مهرجان بولدر السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  71. برنامج مهرجان بولدر السينمائي الدولي 2020 (ملف PDF) . مهرجان بولدر السينمائي الدولي . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  72. ↑ « فيلم نومادلاند للمخرجة كلوي تشاو يتصدر ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو لعام 2020» . جمعية نقاد السينما في شيكاغو . 18 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  73. بيدرسون، إريك (2 مارس 2021). "ترشيحات جوائز CAS: محاكمة شيكاغو 7 ، صوت المعدن ، ومانك من بين الأفلام المتنافسة على جوائز مزج الصوت" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  74. «سينما آي تكشف عن القائمة الكاملة للمرشحين لجوائزها السنوية الرابعة عشرة في مجال الأفلام الوثائقية» . جوائز سينما آي . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٢ .
  75. تومسون، آن (26 أكتوبر 2020). " أفلام Crip Camp و Gunda و Mr. Soul! تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد للأفلام الوثائقية" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  76. بيدرسن، إريك (1 مارس 2021). "محررو الصوت يرشحون أفلام وندر وومان ، وساوند أوف ميتال ، وتينيت ، وغيرها لجوائز جولدن ريل - القائمة الكاملة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  77. "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2020" . جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 11 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  78. "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس السنوية لعام 2020" . جمعية نقاد السينما في سانت لويس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  79. "إعلان الفائزين بجوائز ويبي السنوية الخامسة والعشرين" . جوائز ويبي . ١٨ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٢ .

للمزيد من القراءة