حفل موسيقي للثلاثة مغنين من فئة التينور عام 1994
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| أسبوع الموسيقى | |
ألبوم "الثلاثة تينورز في حفل 1994" هو ألبوم مباشر لجوزيه كاريراس ، وبلاسيدو دومينغو ، ولوسيانو بافاروتي بقيادة المايسترو زوبين ميهتا . سُجّل الألبوم في 16 يوليو 1994، خلالحفل "الثلاثة تينورز" الذي أُقيم في ملعب دودجر بمدينة لوس أنجلوس ، بمشاركة أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية وجوقة أوبرا لوس أنجلوس، عشيةنهائي كأس العالم لكرة القدم 1994. [ 2 ] شاهد الحفل ما يُقدّر بنحو 1.3 مليار مشاهد حول العالم كبث تلفزيوني خاص. [ 3 ]
تم إصدار هذا الحفل على تنسيقات الفيديو المنزلية، وأعيد إصداره على تنسيقات الفيديو عبر الإنترنت في عام 2019. [ 4 ]
استقبال
كتب ناقد موقع AllMusic أن المغنين أظهروا "حيويةً وتألقًا" خلال الحفل. وأشار الناقد إلى غرابة إقامة حفل موسيقي كلاسيكي في ملعب رياضي، لكنه مع ذلك رأى أن شعبية مغني التينور جعلت المكان أقل "غرابة". كما وجد الناقد أنهم كانوا في "حالة ممتازة" من حيث الغناء، وأشاد ببعض الأغاني تحديدًا: " غرناطة " لدومينغو ، و"يا سيادة، يا قاضٍ، يا أب" لكاريراس، و" لا أحد ينام " لبافاروتي، بالإضافة إلى " المرأة متحركة " و" لنحب أن نرتدي الكؤوس "، والتي غناها الرجال الثلاثة معًا. [ 5 ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | معلومات الأغنية | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " الراية المرصعة بالنجوم " (إخراج زوبين ميهتا ) | كلمات: فرانسيس سكوت، موسيقى: جون ستافورد سميث | 1:24 |
| 2. | " كانديد " (من إخراج زوبين ميهتا ) | بقلم ليونارد برنشتاين | 4:14 |
| 3. | " يا سيد، ô juge، ô père " (غنى بواسطة خوسيه كاريراس) | الفصل الثالث، المشهد الثالث من أوبرا لو سيد لجول ماسينيه | 5:00 |
| 4. | " Quando le sere al placido " (غناها بلاسيدو دومينغو) | من أوبرا لويزا ميلر من تأليف جوزيبي فيردي | 5:19 |
| 5. | "Pourquoi me réveiller" (غناها لوتشيانو بافاروتي) | الفصل الثالث من أوبرا فرتر لجول ماسينيه | 2:38 |
| 6. | " مع أغنية في قلبي " (غناء خوسيه كاريراس) | من أغنية "الربيع هنا" لرودجرز وهارت | 3:15 |
| 7. | " غرناطة " (غناها بلاسيدو دومينغو) | بقلم أغوستين لارا | 3:35 |
| 8. | "Non ti scordar di me" (غناها لوتشيانو بافاروتي) | بقلم إرنستو دي كورتيس | 3:19 |
| 9. | " طريقي " (غناء التينور الثلاثة) | الموسيقى من تأليف كلود فرانسوا وجاك ريفو ، والكلمات الإنجليزية من تأليف بول أنكا | 4:01 |
| 10. | " نهر القمر " (غناء التينور الثلاثة) | من تأليف جوني ميرسر (كلمات) وهنري مانشيني (موسيقى) | 1:38 |
| 11. | " لأن " (غناء التينور الثلاثة) | بقلم غاي دي هارديلو | 2:23 |
| 12. | " الغناء تحت المطر " (غناء التينور الثلاثة) | كلمات آرثر فريد وألحان ناسيو هيرب براون | 2:18 |
| 14. | "Tu, ca nun chiagne" (غناها خوسيه كاريراس) | بقلم إرنستو دي كورتيس | 2:55 |
| 15. | " Amor، vida de mi vida " (غناها بلاسيدو دومينغو) | من مقطوعة مارافيلا التي ألفها فيديريكو مورينو توروبا | 3:21 |
| 16. | " آفي ماريا " (غناء لوتشيانو بافاروتي ) | من تأليف فرانز شوبرت | 3:34 |
| 17. | " E lucevan le stelle " (غناها خوسيه كاريراس ) | من أوبرا توسكا التي ألفها جياكومو بوتشيني | 2:47 |
| 18. | " Vesti la giubba " (غناها بلاسيدو دومينغو) | الفصل الأول من باجلياتشي ، كتبه وألحانه روجيرو ليونكافالو | 2:38 |
| 19. | " نيسون دورما " (يغنيها لوتشيانو بافاروتي) | الفصل الثالث من توراندوت لجياكومو بوتشيني | 3:24 |
| 20. | " أمريكا " (غناء التينور الثلاثة) | الفصل الأول من مسرحية قصة الحي الغربي ، من تأليف ليونارد برنشتاين ؛ كلمات ستيفن سوندهايم | 0:54 |
| 21. | " كل ما أطلبه منك " (غناء التينور الثلاثة) | الفصل الأول من أوبرا شبح الأوبرا ، من تأليف أندرو لويد ويبر | 1:59 |
| 22. | " Funiculì Funiculà " (يغنيها التينور الثلاثة) | من تأليف لويجي دينزا | 1:21 |
| 23. | "Sous les ponts de Paris (Around the World)" (غناء التينور الثلاثة) | من تأليف فينسنت سكوتو | 2:00 |
| 24. | " أكواريلا دو برازيل " (يغنيها The Three Tenors) | بقلم آري باروسو | 1:26 |
| 25. | " كن حبي " (غناء التينور الثلاثة) | الموسيقى من تأليف نيكولاس برودزسكي ، والكلمات من تأليف سامي كان | 1:48 |
| 26. | "ماريكياري" (غناء التينور الثلاثة) | بقلم باولو توستي | 3:09 |
| 27. | "Lippen Schweigen" (يغنيها The Three Tenors) | من تأليف فرانز ليهار | 2:37 |
| 28. | " سانتا لوسيا لونتانا " (يغنيها التينور الثلاثة) | كتبه إي إيه ماريو | 3:27 |
| 29. | " تلك كانت الأيام " (غناء التينور الثلاثة) | كلمات جين راسكين | 2:21 |
| 30. | "Te Quiero Dijiste" (يغنيها The Three Tenors) | بقلم ماريا غريفر | 2:28 |
| 31. | " تورنا أ سورينتو " (غناء التينور الثلاثة) | من تأليف إرنستو دي كورتيس | 3:51 |
| 32. | " La donna è mobile " (غناها The Three Tenors) | الفصل الثالث من أوبرا ريغوليتو لجوزيبي فيردي | 2:16 |
| 33. | " Libiamo ne 'lieti calici " (غناها The Three Tenors) | الفصل الأول من La traviata لجوزيبي فيردي | 3:20 |
| 34. | " Nessun dorma " (غناء التينور الثلاثة) | الفصل الثالث من توراندوت لجياكومو بوتشيني | 3:24 |
المقطوعات من 9 إلى 12 عبارة عن مزيج موسيقي بعنوان "تحية لهوليوود"، والمقطوعات من 20 إلى 31 عبارة عن مزيج موسيقي بعنوان "حول العالم"، وكلاهما من تأليف وتوزيع لالو شيفرين . أما المقطوعات من 31 إلى 34 فهي مقطوعات إضافية.
الإغفالات
لم يتم تضمين هذه الأرقام الثلاثة التي تم غناؤها (بين 11 و 12 أعلاه) في الحفل الموسيقي في الألبوم:
| لا. | عنوان | معلومات الأغنية | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " Amor، vida de mi vida " (غناها بلاسيدو دومينغو) | من تأليف فيديريكو مورينو توروبا | 3:16 |
| 2. | " آفي ماريا " (غناء لوتشيانو بافاروتي) | من تأليف فرانز شوبرت | 3:32 |
| 3. | " E lucevan le stelle " (غناها خوسيه كاريراس) | الفصل الثالث من توسكا لجياكومو بوتشيني | 3:34 |
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| مخطط نهاية العام
|
المبيعات والشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| الأرجنتين ( كابيف ) [ 19 ] | بلاتينيوم | 60,000 ^ |
| النمسا ( IFPI النمسا) [ 20 ] | 2× بلاتينيوم | 100,000 * |
| بلجيكا ( BRMA ) [ 21 ] | 2× بلاتينيوم | 100,000 * |
| البرازيل | — | 200,000 [ 22 ] |
| كندا ( موسيقى كندا ) [ 23 ] | 3× بلاتينيوم | 300,000 ^ |
| ألمانيا ( BVMI ) [ 24 ] | 3× ذهب | 750,000 ^ |
| فنلندا ( موسيكيتوتاجات ) [ 25 ] | ذهب | 28,684 [ 25 ] |
| فرنسا ( SNEP ) [ 26 ] | بلاتينيوم | 300,000 * |
| المكسيك | — | 100,000 [ 27 ] |
| هولندا ( NVPI ) [ 28 ] | 4× بلاتينيوم | 100,000 ^ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 29 ] | بلاتينيوم | 15000 ^ |
| إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 30 ] | 2× بلاتينيوم | 200,000 ^ |
| السويد ( GLF ) [ 31 ] | ذهب | 50,000 ^ |
| سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 32 ] | بلاتينيوم | 50,000 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 33 ] فيديو | 2× بلاتينيوم | 100,000 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 34 ] | 2× بلاتينيوم | 600,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 35 ] فيديو | 5× بلاتينيوم | 500,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 36 ] | بلاتينيوم | 1,000,000 ^ |
| ملخصات | ||
| أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 37 ] | 3× بلاتينيوم | 3,000,000 * |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
الأفراد
- خوسيه كاريراس ، غناء
- بلاسيدو دومينغو ، غناء
- لوتشيانو بافاروتي ، غناء
- زوبين ميهتا ، قائد الأوركسترا
- أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية
- جوقة أوبرا لوس أنجلوس
- لالو شيفرين ، الموزع الموسيقي
- ديفيد هيويت (من شركة التسجيل عن بعد، سيلفر تراك)، مسجل الصوت
انظر أيضاً
- كاريراس دومينغو بافاروتي في حفل موسيقي (أول تسجيل لحفل موسيقي للثلاثة تينورات)
- التينور الثلاثة: باريس 1998
مراجع
- ↑ سومريش، فيل (27 أغسطس 1994). "معاينة السوق: الموسيقى الكلاسيكية - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 19. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ إيزنبرغ، باربرا وروهرليش، تيد. "ثلاثة مغنين تينور يصلون إلى أعلى النوتات بأغانٍ أوبرالية في الساحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز (17 يوليو 1994)
- ↑ بلومنتال، رالف (24 مارس 1996). "قوة التينور الثلاثة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ ألبوم "The Three Tenors in Concert 1994" متوفر على iTunes ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021
- ↑ "حفل التينور الثلاثة عام 1994" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2015 .
- ↑ "التصنيف الأسبوعي لمبيعات الأسطوانات - التصنيف الأسبوعي من 30/09/2007 إلى 06/10/2007" (بالإسبانية). الغرفة الأرجنتينية لمنتجي التسجيلات الصوتية والمرئية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
- ↑ " Australiancharts.com – كاريراس / دومينغو / بافاروتي مع ميهتا – حفل التينور الثلاثة 1994 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020.
- ↑ " Australiancharts.at – كاريراس / دومينغو / بافاروتي مع ميهتا – حفل التينور الثلاثة عام 1994 " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020.
- ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1994. 37. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025.
- ^ "التصنيف" . ميوزيكا إي ديشي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Album". ثم، في حقل "Titolo"، ابحث عن "The 3 tenors".
- ↑ " Charts.nz – كاريراس / دومينغو / بافاروتي مع ميهتا – حفل التينور الثلاثة عام 1994 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020.
- ↑ " Swedishcharts.com – كاريراس / دومينغو / بافاروتي مع ميهتا – حفل التينور الثلاثة 1994 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 "كاريراس / دومينغو / بافاروتي مع ميهتا - التينور الثلاثة في حفل موسيقي 1994 (ألبوم)" . Swedishcharts.com (مع معلومات إضافية عن قوائم الأغاني العالمية) .
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "ألبومات Listas Afyve 1994 (الجزء الثاني)" .
- ↑ "جميع الألبومات التي احتلت المركز الأول" . المخططات الرسمية (المملكة المتحدة) . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
- 1 2 "جوائز التينور الثلاثة" . AllMusic .
- ↑ «تصنيف بيلبورد السنوي لأفضل ألبومات موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية، استنادًا إلى مسح لمبيعات التجزئة والبث الإذاعي من 4 ديسمبر 1993 إلى 26 نوفمبر 1994» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 16 ديسمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
- ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). كاميرا الأرجنتين لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شهادات الألبومات النمساوية – كاريراس/دومينغو/بافاروتي – في حفل موسيقي 1994" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 1995" . التراتوب . هونغ مدين.
- ↑ "مديح مبيعات ألبوم 'ثلاثة مغنين تينور'" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 1 أكتوبر 1994. ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
- ^ "شهادات الألبوم الكندي – كاريراس، دومينغو، بافاروتي – حفل ثلاثة تينورز - كاريراس، دومينغو، بافاروتي" . موسيقى كندا .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Carreras، Domingo، Pavarotti؛ ' Die 3 Tenöre ' )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie .
- 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - 3 Tenors" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
- ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية – ثري تينورز – ذا ثري تينورز إن كونسرت ميهتا (1994)" (بالفرنسية). إنفوديسك.حدد THREETENORS وانقر فوق موافق .
- ^ "No fue el mejor año، pero varios Artistas mexicanos tuvieron éxitos en 1994" . لا Opinión (بالإسبانية). 26 ديسمبر 1994. ص. 3D . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ “شهادات موسيقى الجاز الهولندية – التينور الثلاثة – في الحفلة الموسيقية ’94” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .أدخل في الحفلة الموسيقية '94 في مربع "Artiest of title". حدد 1994 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - فرقة التينور الثلاثة - حفل موسيقي عام 1994" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. ص. 940. ردمك 84-8048-639-2.
- ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
- ↑ "الجوائز الرسمية لمجتمع الموسيقى السويسري ( حفل التينور الثلاثة عام 1994 ) " . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
- ↑ "شهادات الفيديو البريطانية - كاريراس، دومينغو، وبافاروتي - التينور الثلاثة في حفل موسيقي 1994" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .حدد مقاطع الفيديو في حقل "التنسيقات". اكتب " The Three Tenors in Concert 1994 Carreras, Domingo & Pavarotti" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - كاريراس، دومينغو، وبافاروتي - التينور الثلاثة في حفل موسيقي 1994" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " The Three Tenors in Concert 1994 Carreras, Domingo & Pavarotti" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الفيديو الأمريكية - التينور الثلاثة - حفل التينور الثلاثة 1994" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - فرقة التينور الثلاثة - حفل التينور الثلاثة 1994" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 1997" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية .
روابط خارجية
- "كيف غنى التينور الثلاثة الأغاني الناجحة وغيروا قواعد اللعبة." NPR . 16 يوليو 2014.
- ألبومات حية من عام 1994
- ألبومات الموسيقى الكلاسيكية لعام 1994
- ألبومات التينور الثلاثة
- ألبومات بقيادة زوبين ميهتا
- ألبومات أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية
