أغنية الترام

أغنية الترام
أغنية من تأليف جودي جارلاند وأوركسترا جورج ستول [1]
الجانب ب	"الصبيان والفتيات مثلك"
مطلق سراحه	أكتوبر 1944 ( 1944-10 )
مسجلة	21 أبريل 1944 [1] ( 1944-04-21 )
الاستوديو	استوديوهات ديكا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا [1]
طول	2 : 50
ملصق	ديكا 23361 [1]
الملحن(ون)	هيو مارتن [2]
كاتب(ون) كلمات الأغاني	رالف بلين [2]

" أغنية الترولي " هي أغنية كتبها رالف بلين وهيو مارتن وأشهرتها جودي جارلاند في فيلم قابلني في سانت لويس عام 1944. ^[3]

في مقابلة مع NPR عام 1989 ، استذكر بلين ومارتن أصل الأغنية. تم تكليفهما بكتابة أغنية لمشهد العربة في الفيلم. تم رفض محاولاتهما الثلاث الأولى من قبل المنتج آرثر فريد لأنه، كما أدرك بلين، أراد فريد شيئًا محددًا عن العربة وليس مجرد أغنية حب عامة لشخصية جودي جارلاند في ذلك المشهد. ^[4]

بحثًا عن أفكار، ذهب بلين إلى مكتبة بيفرلي هيلز العامة وفتش في الصحف الصادرة في مطلع القرن العشرين لمعرفة المزيد عن عربات الترام في فترة معرض سانت لويس العالمي . وجد أخيرًا صورة لعربة ذات طابقين مع تعليق "كلانج، كلانج، ها هي العربة قادمة". ^[4] أظهر بلين الصورة لمارتن وقال له، "هيو، انظر إلى هذا. وقال هيو، كلانج، كلانج، كلانج انطلقت العربة، وحوالي - كانت بضع دقائق، كان قد بدأ الأمر برمته. في الواقع، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لكتابة هذه الأغنية على الإطلاق بمجرد أن حصلنا على السطر الأول". ^[4] بعد ثلاث ساعات قاموا بتشغيلها لفريد الذي قال، "الآن، هذا ما أردته طوال الوقت". ^[4]

الأغنية التي أداها جورج ستول لفيلم Meet Me in St. Louis لها ترتيب معقد ومثير من تأليف كونراد سالينجر يتميز بجوقات متناغمة وغناء بلا كلمات ومقاطع قصيرة أو مزدهرة من مجموعة واسعة من الآلات الأوركسترالية. ^{[5] [6]} تم تسجيلها في 21 أبريل 1944، في استوديوهات ديكا في شارع ميلروز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . ^[1]

تم ترشيح أغنية "The Trolley Song" لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1945 ولكنها خسرت أمام أغنية " Swinging on a Star " من فيلم Going My Way . ^[7] تم تصنيف أغنية "The Trolley Song" في المرتبة 26 من قبل معهد الفيلم الأمريكي في عام 2004 في قائمة 100 عام... 100 أغنية التابعة لمعهد الفيلم الأمريكي .

تم استخدام الأغنية في منتزه ماجيك كينجدوم الترفيهي التابع لـ Walt Disney World في فلوريدا كواحدة من أرقام الموسيقى التصويرية الأساسية لعروض الرقص خلال عرض Main Street Trolley Show. ^[8]

• تم تصنيف خمس نسخ من الأغنية في عامي 1944 و1945. وصلت أغنية جارلاند المنفردة ونسخة من أوركسترا فون مونرو — التي غناها مونرو ومارلين ديوك في دويتو — إلى المرتبة الرابعة، لكن النسخة الأكثر نجاحًا كانت من تأليف Pied Pipers ، والتي وصلت إلى المرتبة الثانية على قائمة مجلة بيلبورد لأفضل مبيعات التجزئة في الأسبوع الذي يوافق 16 ديسمبر 1944. ^[9]
• تم استخدام إصدارات موسيقية من الأغنية في الموسيقى التصويرية لأفلام الرسوم المتحركة القصيرة لشركة مترو جولدوين ماير ، والتي قام بترتيبها سكوت برادلي ، بما في ذلك فيلم Swing Shift Cinderella (1945) ^[10] وأفلام الرسوم المتحركة Tom and Jerry ، على سبيل المثال، Cat Fishin' (1947). ^{[11] [12]}
• تم إصدار العديد من التفسيرات الآلية لموسيقى الجاز، مثل تلك التي قدمتها فرقة ديف بروبيك الرباعية في مارس 1954. سجلت الرباعية نسخة أخرى في عام 1962، تضم بول ديزموند على ساكسفون الألتو ، وأدرجتها في ألبوم بوسا نوفا يو إس إيه . ^[13] الهيكل المميز لأغنية "The Trolley Song" - حيث تقدم نهاية المقطعين الثاني والثالث خطًا لحنيًا جديدًا وتحاكي الشعور بأن الأغنية تنطلق مثل الحركة المتسارعة لعربة، أو مثل الإحساس المذهل بالوقوع في الحب - يجعلها مناسبة للارتجال في موسيقى الجاز . ^{[14] [15]}
• في عام 2021، قام راندي رينبو بتغطية الأغنية في نسخة ساخرة سياسية على اليوتيوب بعنوان "Clang Clang Clang ذهب جوش هاولي"، عن السيناتور ميسوري جوش هاولي . ^[16]

• في حلقة " وريث بيرنز " من مسلسل عائلة سمبسون ، يغني مارتن برينس الأغنية للسيد بيرنز ، قبل أن يضربه نيلسون مونتز باللكمات . ^[17]
• في نهاية حلقة الهالوين من مسلسل عائلة سمبسون " بيت الشجرة المرعب إكس "، غنت روزي أودونيل أغنية "The Trolley Song" . ^[18]

• قائمة أغاني القطار