مسرح الفنون الحية
مسرح الفنون الحية (المعروف اختصارًا بـ TLA ) هو قاعة حفلات موسيقية تقع في شارع ساوث بمدينة فيلادلفيا ، ولاية بنسلفانيا. يعود تاريخ هذه القاعة، التي افتُتحت عام ١٩٨٨، إلى أوائل القرن العشرين عندما كانت دار عرض سينمائي . وفي ستينيات القرن الماضي، كانت مسرحًا إقليميًا يديره أندريه غريغوري يحمل اسم مسرح الفنون الحية.
على مر السنين، شهد المكان تحولات عديدة، من قاعة حفلات موسيقية إلى دار سينما إلى مسرح . اشتهر المكان بجودة صوته ، وقد صُنِّف كواحد من أفضل أماكن الحفلات الموسيقية في أمريكا من قِبَل مجلة كومبلكس . [ 3 ]
تاريخ

افتُتح المسرح عام ١٩٠٨ باسم "القصر البلوري"، ويتسع لحوالي ٧٠٠ شخص. [ ٤ ] وفي عام ١٩٢٧، تحوّل إلى قاعة حفلات موسيقية. وفي عام ١٩٤١، تولّت شركة وارنر براذرز سيركت مانجمنت إدارة المسرح وحوّلته إلى دار سينما. [ ٥ ] ومع هذه التغييرات، أصبح يُعرف باسم "مسرح القصر الجديد". تراجعت شعبية المسرح في خمسينيات القرن العشرين.
المسرح الإقليمي
أسست سيدتان من فيلادلفيا، سيليا سيلفرمان وجين غولدمان، منظمة غير ربحية، هي مجلس فيلادلفيا للفنون الأدائية (PCPA)، لإنشاء فرقة مسرحية إقليمية غير ربحية في فيلادلفيا، هي مسرح الفنون الحية. استحوذ المجلس على المبنى عام 1964، والذي كان آنذاك دار سينما مهجورة. صمم المهندس المعماري فرانك فايس قاعة تتسع لـ 431 مقعدًا ومسرحًا بارزًا. عُيّن أندريه غريغوري مديرًا فنيًا. [ 6 ] سُميت فرقة التمثيل المقيمة "ساوثوارك بلايرز"، نسبةً إلى مسرح ساوثوارك التاريخي الذي كان قائمًا في الجوار. افتُتح المسرح في يناير 1965 بعرض مسرحية "غاليليو" لبرتولت بريشت. ضمّ طاقم التمثيل الممثل الشاب آدم غوبنيك . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
قدّم غريغوري 15 مسرحية خلال فترة إدارته التي امتدت لثلاثة مواسم، مما أكسب الفرقة شهرةً وطنيةً بفضل عروضها الشعبية، والتي نالت استحسان النقاد في كثير من الأحيان، وأثارت جدلاً في بعض الأحيان. تضمن أحد مشاهد إخراج غريغوري لمسرحية " بور بيتوس " لجان أنويه عُريًا جزئيًا، وحضرت الشرطة جميع العروض. أُعيد تقديم مسرحية "نهاية اللعبة " لصامويل بيكيت من إنتاج فرقة TLA في مسرح ييل ريبيرتوري . [ 11 ]
نشأ خلاف مع مجلس الإدارة حول اختيار غريغوري لمسرحية جديدة، " بيكلتش " لروتشيل أوينز ، والتي عُرضت لأول مرة في ديسمبر 1966. تلقت المسرحية مراجعات سلبية محليًا، على الرغم من أنها نالت لاحقًا بعض الإشادة في الصحافة الإقليمية والوطنية. لم تحقق التذاكر مبيعات جيدة، وكان المسرح يعاني من بعض الصعوبات المالية. في يناير 1967، أقال مجلس الإدارة المدير الإداري ديفيد لوني، مما دفع غريغوري إلى الاستقالة، ثم تراجع عن استقالته، ليُفصل من منصبه في 17 فبراير 1967. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
استضاف المسرح فرقًا وفعالياتٍ جوالة، مثل تويلا ثارب وماكس موراث ، وقام بجولاتٍ في المدارس، وأدار برنامجًا صيفيًا للشباب بالتعاون مع لجنة فيلادلفيا لمكافحة الفقر. وضمّت الفرقة كلاً من: داني ديفيتو ، وجود هيرش ، وسالي كيركلاند ، ورون ليبمان ، ومورغان فريمان . [ 12 ] ومع انخفاض الإقبال، أُغلق المسرح بعد موسم 1969-1970. وعادت ملكية المبنى إلى لجنة فيلادلفيا لمكافحة الفقر، التي قامت ببيعه. [ 7 ] [ 13 ]
سينما ريبيرتوري
في عام ١٩٧١، استأجر رجل الأعمال آل مالمفلت المسرح، وأعاد افتتاحه كدار عرض سينمائي بشاشة واحدة . [ ٨ ] كان يُعرض ما يقارب عشرين فيلمًا أسبوعيًا، بما في ذلك الأفلام الكلاسيكية، والأفلام الفنية ، والأفلام الأجنبية ، والمسلسلات ، والأفلام المثيرة للجدل. كما عُرضت سلسلة أفلام بعنوان "وحوش منتصف الليل"، والتي تضمنت أفلام رعب . كانت دار السينما مجهزة بشاشة عرض كبيرة بعرض ٣٨ قدمًا، وكانت تحظى بشعبية واسعة بين أوساط الثقافة المضادة. في فترة من الفترات، كان المشروب الوحيد المتوفر للبيع في دار السينما هو عصير التفاح المُعدّ منزليًا. [ ٦ ]
في عام 1976، أصبح مسرح TLA أول مسرح في فيلادلفيا يعرض فيلم The Rocky Horror Picture Show ؛ [ 14 ] وقد حقق نجاحًا فوريًا لدى المعجبين وأدى إلى عروض أسبوعية، مما شجع الجمهور على ارتداء ملابس شخصياتهم المفضلة والعودة أسبوعًا بعد أسبوع.
في أواخر سبعينيات القرن العشرين، استأجرت فرقة الفنون المسرحية الأمريكية للشباب المسرح في فترة ما بعد الظهر لتقديم عروض مسرحية لتلاميذ المدارس ، وغالباً ما كانت عروضاً موسيقية. وبعد حوالي أربع سنوات، توسعت الفرقة التي كانت تديرها لوري واغمان، وتجاوزت مساحة المسرح. [ 8 ]
بحلول نوفمبر 1980، تراكمت على دار السينما متأخرات الإيجار. اشترى ستيفن ستار المبنى مقابل 600 ألف دولار في مارس 1981، وكان يخطط لنقل ناديه الليلي "ستارز" إليه. إلا أن سكان الحي عارضوا ذلك، ورفض مجلس مراقبة المشروبات الكحولية في بنسلفانيا إصدار رخصة بيع المشروبات الكحولية. فاضطر ستار إلى إعادة افتتاح دار السينما تحت اسم "ذا بالاس". [ 8 ]
مجموعة تي إل إيه الترفيهية
في عام ١٩٨١، أسس ثلاثة موظفين سابقين في سينما مالمفلت، وهم كلير براون كولر وإريك مور وراي موراي، شركة "ريبرتوري سينما" التي أصبحت فيما بعد "مجموعة تي إل إيه للترفيه"، واشتروا السينما. واستمروا في إدارتها كسينما تعرض أفلامًا كلاسيكية، وقدموا الجرانولا وعصير التفاح كوجبات خفيفة. [ ٦ ] [ ٨ ] [ ٤ ] [ ١٥ ] ولتوفير التكاليف عند إعادة افتتاح السينما، خطط الفريق الجديد للسفر ذهابًا وإيابًا إلى مدينة نيويورك لتبادل بكرات الأفلام .
بسبب نجاح أشرطة الفيديو VHS والتلفزيون الكبلي ، بدأ الإقبال على السينما بالتراجع مجددًا. واستجابةً لذلك، افتتح فريق الإدارة متجرًا لبيع أشرطة الفيديو، TLA Video، بجوار السينما. [ 16 ] [ 8 ] ونظرًا للصعوبات الاقتصادية المستمرة التي واجهتها دور السينما المتخصصة في الأفلام الكلاسيكية، باعت المجموعة المبنى إلى آلان سبيفاك من شركة Electric Factory Concerts في سبتمبر 1987. وكان آخر فيلمين عُرضا هما آني هول وهارولد ومود . [ 4 ] [ 8 ]
مكان إقامة الحفلات الموسيقية
خطط سبيفاك، وهو منظم حفلات ذو خبرة، لإدارة المبنى كمسرح على غرار مسارح أوف برودواي . بعد التجديدات، افتُتح مسرح الفنون الحية في أكتوبر 1987 بعرض مسرحية "ليدي داي" ، وهي مسرحية موسيقية عن بيلي هوليداي من تأليف وإخراج ستيفن ستال، وبطولة آن دوكيسناي . [ 8 ] كان المسرح يتسع لـ 400 مقعد في تلك الفترة. [ 4 ]
بعد عام، تم تحويل المسرح إلى قاعة حفلات موسيقية. في عام 2006، اشترته شركة لايف نيشن ، [ 17 ] وعُرف لفترة وجيزة باسم "ذا فيلمور آت تي إل إيه" [ 18 ] (ويُعرف عادةً باسم ذا فيلمور فيلادلفيا) حتى يونيو 2008. [ 19 ]
منشأة
خضع المبنى لترميمات كبيرة عام ١٩٦٤ بتكلفة ٦٠ ألف دولار قبل افتتاحه باسم "مسرح الفنون الحية". دعم المهندس المعماري الحداثي من فيلادلفيا ، فرانك وايز، المشروع وتبرع بتصميم مسرح بارز، مما استلزم إزالة ١٦٩ مقعدًا. في ذلك الوقت، توسع المسرح ليشمل واجهة متجر مجاورة كمساحة للردهة، ومبنى آخر في الخلف. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٩ ] [ ٨ ]
خضع المكان لعملية تجديد أخرى في 16 يومًا عام 1987، حيث تم تركيب سجاد جديد وطلاء جديد وثريات جديدة. وفي عام 2006، عندما اشترته شركة لايف نيشن ، أصبح يُعرف باسم "ذا فيلمور". قامت الشركة بتحديث المسرح بأرضيات خشبية وثلاث ثريات كبيرة. [ 8 ] [ 4 ] [ 18 ] يشتهر المكان بتذكاراته المعلقة على جدرانه الحمراء الداكنة. [ 18 ]
ثقافة
امتدت شهرة شارع ساوث ستريت كوجهة ترفيهية إلى مطلع القرن العشرين. إلا أنه في عام ١٩٥٠، شهدت قيمة العقارات انخفاضًا حادًا نتيجةً لاقتراح إنشاء طريق سريع عابر للمدينة كان من شأنه أن يمحو شارع ساوث ستريت. ساهم تأسيس مسرح الفنون الحية في إعادة إحياء ثقافة الترفيه في الشارع، مما أدى إلى انتعاشه. وقد حقق المسرح نجاحًا كبيرًا خلال تلك الفترة، حيث بيعت أكثر من ٢٥٠ ألف تذكرة بين عامي ١٩٦٤ و١٩٦٩. مهّد مسرح الفنون الحية الطريق أمام ثقافة البوهيمية المضادة التي توافدت على هذا الشارع، إلى جانب أماكن استهلاكية وفنية أخرى. شهد الشارع ازدهارًا ملحوظًا في عدد المعارض والمقاهي المحيطة بمسرح الفنون الحية، وأصبح مركزًا للثقافة المضادة البديلة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
الحفلات الموسيقية
استضاف مسرح TLA فرقًا موسيقية غير معروفة وواعدة [ 23 ] ، بالإضافة إلى فرق موسيقية راسخة. [ 24 ] ومن أبرز الحفلات الموسيقية التي أقيمت في مسرح TLA ما يلي:
- 9 ديسمبر 1988: رجال الحليب الموتى
- 16 ديسمبر 1988: إدمان جينز
- 7 يناير 1992: جوان جيت
- 23 أبريل 1992: توري آموس
- 22 مايو 1993: الجمرة الخبيثة
- 22 يوليو 1993: فرقة ذا كرانبيريز
- 4 أبريل 1995: 10000 مجنون
- 21 و22 يونيو 1995: بوب ديلان
- 11 يوليو 1995 بلاك ساباث
- 25 نوفمبر 1995: باتي سميث
- 16 أبريل 1997: فيونا آبل
- 16 يناير 2009: أديل
- 2 أكتوبر 2022: سابرينا كاربنتر
الجدل الدائر حول فيلم TLA
في فبراير 1986، وجدت جمعية سينمات لوس أنجلوس (TLA) نفسها في خضم جدل واسع عندما قررت عرض فيلم " السلام عليك يا مريم" للمخرج جان لوك غودار. أثار الفيلم جدلاً واسعاً بين الكاثوليك آنذاك، ما دفع البابا يوحنا بولس الثاني إلى إدانته في أبريل 1985. [ 25 ] رداً على إعلان عرض الفيلم الأول، تلقت جمعية سينمات لوس أنجلوس مئة مكالمة هاتفية يومياً وألفي رسالة احتجاجية. [ 16 ] عُرض الفيلم في نهاية المطاف في جمعية سينمات لوس أنجلوس لمدة أسبوع، وقوبل باحتجاجات ومظاهرات، ما أدى إلى إغلاق شارع ساوث لفترة من الوقت. [ 16 ]
طيور الفلامنجو الوردية
يُنسب إلى سينما TLA الفضل في المساعدة على انطلاق مسيرة المخرج والكاتب جون ووترز . [ 16 ] في أيامها كدار عرض سينمائي، عرضت سينما TLA أفلامه الكلاسيكية ذات الشعبية الكبيرة ، مثل فيلم Pink Flamingos، في حين لم تكن دور العرض السينمائية الأخرى تعرضها. [ 26 ] ونظرًا للنجاح الهائل الذي حققته أفلامه في سينما TLA، حذت دور عرض أخرى حذوها، مما جعل سينما TLA عنصرًا هامًا في نجاح فيلم Pink Flamingos ونجاح جون ووترز. [ 16 ]
مراجع
- ↑ "مسرح الفنون الحية: مكان متعدد الاستخدامات للمناسبات الخاصة" .
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ كيمبل، جوليان (10 مايو 2013). "أفضل 50 مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية في أمريكا" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 فاتسيس، ستيفان (8 ديسمبر 1987). "كانت خشبات المسارح القديمة ملتقى للهيبيين، لكنها تتغير" . مجلة ذا آور . المجلد 117، العدد 287. نورووك، كونيتيكت : شركة ذا آور للنشر. ص 25. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
- ↑ بروسكين، ديفيد. "مسرح الفنون الحية" . كنوز السينما . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 3 ريسو، باولينا (16 أبريل 2013). "رابطة التحرير التايلاندية ترفض الموت" . صحيفة مدينة فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 "سجلات مسرح الفنون الحية في فيلادلفيا" . الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لوكاس، رينيه ف. (20 أكتوبر 1987). "مباشر! من شارع ساوث" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 شميتز، بيتر (29 مايو 2023). "مسرح الفنون الحية: بداية" . مغامرات في تاريخ المسرح: فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2025 .
- ↑ غوبنيك، آدم (14 مايو 2025). "عندما يصعد كاتب إلى المسرح" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2025 .
- 1 2 شيشنر، ريتشارد؛ غريغوري، أندريه (صيف 1967). "مسرح الفنون الحية" . مجلة تولين للدراما . 11 (4): 18-21 . doi : 10.2307/1125133 . ISSN 0886-800X . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2025 .
- 1 2 غويثر، بيت. مسرح الفنون الحية: دراسة حالة (دراسة حالة). جامعة ولاية إلينوي . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 شميتز، بيتر (7 يوليو 2023). "مسرح الفنون الحية: النهاية" . مغامرات في تاريخ المسرح: فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2025 .
- ↑ فين، مايك (1 أغسطس 2016). "عرض روكي هورور المصور يصل إلى TLA" . مترو .
- ↑ آدامز، سام (12 يوليو 2000). "لا يستطيع الرجل منع نفسه" . صحيفة مدينة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 "الأيام الأخيرة لـ TLA" . WHYY-FM . 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- ↑ توماسيني، جيسون (3 ديسمبر 2008). "المسرح يقدم لمحة عن قاعة فيلمور" . صحيفة ذا غازيت . بوست نيوزويك ميديا . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 3 "تود راندغرين سيُحيي حفلاً افتتاحياً في قاعة فيلمور فيلادلفيا التي أعيد تسميتها حديثاً" (بيان صحفي). فيلادلفيا ، بنسلفانيا : لايف نيشن . بي آر نيوزواير . 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .
- ↑ كوهين، جين؛ غروسواينر، بوب (9 يونيو 2008). "لايف نيشن تغير اسم مكان في فيلادلفيا" . أخبار التذاكر . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (5 فبراير 2003). "فرانك وايز، 84 عامًا، مهندس معماري؛ عارض فكرة طريق فيلادلفيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "إعادة تصميم مسرح الفنون الحية". صحيفة فيلادلفيا تريبيون . 30 أكتوبر 1965.
- ↑ غوتليب، ديلان (2015). "شارع الجنوب" . موسوعة فيلادلفيا الكبرى . جامعة روتجرز كامدن.
- 1 2 "موسيقى حية في شارع ساوث" . منطقة ساوث ستريت هيدهاوس .
- ↑ بيك، توم (28 أكتوبر 2014). "20 حفلة موسيقية أخرى في فيلادلفيا يجب عليك حضورها إذا اخترعت آلة زمن" . المفتاح: اكتشف أفضل موسيقى محلية في فيلادلفيا .
- ↑ بيغون، جاي (14 فبراير 1986). "عرض فيلم TLA يثير احتجاجات من الكاثوليك" (ملف PDF) . صحيفة ديلي بنسلفانيان .
- ↑ هايمز، كين (7 يوليو 2016). "جعل الغريب عاديًا، والعكس صحيح" . كالتشر سونار | أشياء رائعة للمشاهدة، والسماع، والقراءة، والقيام بها .
روابط خارجية
39°56′28″ شمالاً 75°08′55″ غرباً / 39.941111° شمالاً 75.148611° غرباً / 39.941111; -75.148611
- أماكن الموسيقى في فيلادلفيا
- شركة لايف نيشن إنترتينمنت
- المسارح في فيلادلفيا
- فرق المسرح في فيلادلفيا
- المسرح الإقليمي في الولايات المتحدة
- شارع ساوث
- 1908 مؤسسة في ولاية بنسلفانيا
