لقد أنقذوا دماغ ليزا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" أنقذوا عقل ليزا " هي الحلقة الثانية والعشرون وقبل الأخيرة من الموسم العاشر من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون ". عُرضت لأول مرة على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 9 مايو 1999. في هذه الحلقة، وبعد كتابة ليزا رسالة مؤثرة إلى صحيفة "سبرينغفيلد شوبر " ، تُدعى للانضمام إلى فرع سبرينغفيلد من جمعية مينسا . وعندما يهرب العمدة كيمبي لاحقًا من سبرينغفيلد، تسيطر المجموعة على المدينة، آملةً في تحسين حياة سكانها من خلال حكم الأذكى . في هذه الأثناء، يتخذ هومر وضعيات تصويرية لسلسلة من الصور الإباحية.

أخرج بيت مايكلز حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" وكتبها مات سيلمان ، مع أن فكرة الحلقة كانت من اقتراح الكاتب السابق جورج ماير . شهدت الحلقة الظهور الرسمي الأول لليندسي نيجل، وكانت أول حلقة يظهر فيها عالم الفيزياء النظرية وعلم الكونيات ستيفن هوكينج كضيف شرف بشخصيته الحقيقية. أراد فريق عمل مسلسل "عائلة سيمبسون" استضافة هوكينج لأنهم كانوا بحاجة لشخص أذكى من جميع أعضاء جمعية مينسا في سبرينغفيلد، ولأنهم سمعوا أنه من مُحبي المسلسل. تتضمن الحلقة إشارات إلى مسلسل " ستار تريك" ، والرسام فنسنت فان جوخ، والمهندس المعماري فرانك لويد رايت ، وتذكر نظرية كون الكون حلقيًا ، أي على شكل كعكة دونات . في نهاية الحلقة، أثناء عرض شعار شركة غرايسي فيلمز، صرخ هومر قائلًا: "لاري فلينت مُحق! أنتم سيئون!"

في بثها الأصلي، شاهد حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا" ما يقرب من 6.8  مليون مشاهد، وهو عدد منخفض للغاية بالنسبة للمسلسل.

حبكة

تُقدّم حلوى "جدة بلوبويل" قليلة الدسم مسابقةً مثيرةً للاشمئزاز في سبرينغفيلد ، تُوعد الفائز فيها برحلةٍ فاخرة. يشارك العديد من سكان سبرينغفيلد في المسابقة، لكن الأمور لا تسير على ما يُرام عندما يُعلن أحد الحكام، رينير وولفكاسل ، فوزه لأنه "شوهد برفقتكم أيها الغرباء". تنتهي المسابقة بأعمال شغب، وتُصاب ليزا في وجهها مرتين بالحلوى. تُدين ليزا سبرينغفيلد بسبب معاداة الفكر فيها في رسالةٍ مفتوحة نُشرت في صحيفة "سبرينغفيلد شوبر" . ورغم تجاهل معظم سكان المدينة لها، إلا أنها تُثير إعجاب فرع سبرينغفيلد من جمعية مينسا .

تنضم ليزا إلى فرع مينسا المحلي، إلى جانب المدير سكينر ، وبائع الكتب المصورة ، والدكتور هيبرت ، والبروفيسور فرينك ، وليندسي نيجل . بعد أن أُجبروا على مغادرة شرفتهم المحجوزة في الحديقة على يد مجموعة من السكارى ورئيس الشرطة ويغوم ، يخشون أن يكون مستوى سبرينغفيلد متدنيًا لأن أغبى سكان المدينة يسيطرون على مؤسساتها المدنية. تذهب مجموعة مينسا لمواجهة العمدة كيمبي بشأن حادثة الشرفة، مما يدفعه إلى الفرار من المدينة ظنًا منه خطأً أن المجموعة لديها أدلة على فساده. ينص ميثاق المدينة على أنه في غياب العمدة، تُدار المدينة من قبل مجلس من المواطنين المتعلمين.

بعد سيطرتهم على سبرينغفيلد وإدارتهم للمدينة كنظام حكم عبقري ، يأمل أعضاء المجموعة أن تتحسن الأوضاع بشكل كبير. وقد ساهمت أفكارهم المُطبقة، بما في ذلك اعتماد النظام المتري للوقت وإزالة الإشارة الخضراء من إشارات المرور لتخفيف الازدحام، في رفع سبرينغفيلد فوق إيست سانت لويس في قائمة أفضل 300 مدينة أمريكية للعيش. إلا أن المجموعة سمحت للسلطة بالتأثير عليها، وبدأ أعضاؤها يتنازعون فيما بينهم. وكشفت مخططاتهم المختلفة وخططهم غير الشعبية، التي عُرضت في اجتماع عام، بما في ذلك حظر بعض الرياضات وفرض قيود على الإنجاب تُشبه فعل " بون فار" من مسلسل "ستار تريك" ، عن مزيد من الانقسامات داخل المجموعة.

يتمنى سكان بلدة سبرينغفيلد عودة السلطة إلى الحمقى، فيحاصرون المثقفين في حشد غاضب، منهين بذلك حكم جمعية مينسا. يظهر ستيفن هوكينغ ليرى ما تخطط له جمعية مينسا، ويُبدي استياءه الشديد. مع ذلك، ينقذ ليزا من إصابة خطيرة على يد الحشد. في النهاية، يذهب هوكينغ وهومر إلى حانة مو لتناول مشروب.

في القصة الفرعية للحلقة، يسرق هومر قسيمة هدية خلال أعمال الشغب التي أعقبت المسابقة، ويلتقط صورًا إباحية لنفسه كهدية لمارج ، التي تُعجب في البداية، لكنها تنشغل بالتصميم الداخلي الذي قام به هومر في قبو منزلهم.

إنتاج

كتب مات سيلمان حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" وأخرجها بيت مايكلز . عُرضت الحلقة لأول مرة على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 9 مايو 1999. على الرغم من أن سيلمان هو من كتب المسودة الأولى للحلقة، إلا أن فكرة الحلقة طرحها الكاتب السابق جورج ماير . في المشهد الرئيسي للحلقة ، يشارك هومر وبارت في مسابقة إثارة الاشمئزاز ، بينما تجلس مارج وليزا بين الجمهور. ووفقًا لسيلمان، استلهم الكُتّاب فكرة الحلقة من مسابقات حقيقية لإثارة الاشمئزاز، والتي كانت منتشرة في جميع أنحاء البلاد آنذاك. قبل المسابقة، يُقدّم للمشاهدين عينات مجانية من حلوى تُدعى "حلوى الجدة بلوبويل". استُلهم اسم الحلوى من نوع من الفطائر يُدعى "العمة فريشلي"، والتي كان كُتّاب مسلسل "عائلة سيمبسون " يتناولونها عادةً في ذلك الوقت. [ 1 ]

ظهر عالم الفيزياء النظرية وعلم الكونيات الإنجليزي ستيفن هوكينج كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في الحلقة

تُقدّم هذه الحلقة الظهور الرسمي الأول لشخصية ليندسي نيجل ، سيدة الأعمال الماكرة التي أصبحت منذ ذلك الحين شخصية متكررة الظهور في المسلسل. مع أن نسخًا مختلفة من الشخصية ظهرت سابقًا في المسلسل، وتحديدًا في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي "، والحلقة التاسعة من الموسم التاسع بعنوان " النسخة الأنثوية "، والحلقة العاشرة من الموسم العاشر بعنوان " أفسحوا المجال لليزا "، إلا أن التصميم النهائي للشخصية ظهر لأول مرة في حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا". [ 2 ] كما تُذكر في هذه الحلقة أيضًا اسم الشخصية لأول مرة. استُوحِيَ اسم نيجل جزئيًا من اسم وكيلة أعمال سلمان، سو نيجل، واختير اسم ليندسي كاسم أول لأن سلمان اعتبره "مُزعجًا" و"متكلفًا". [ 1 ] تؤدي صوت نيجل الممثلة تريس ماكنيل ، التي وصفها سلمان بأنها "إضافة قيّمة" للمسلسل، وصرح بأنها "تضفي الحياة" على الشخصية. [ 1 ]

تُقدّم حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" عالم الفيزياء النظرية وعلم الكونيات الإنجليزي ستيفن هوكينغ بشخصيته الحقيقية. ووفقًا للمنتج التنفيذي والمسؤول الحالي عن المسلسل ، آل جين ، فقد طُلب من هوكينغ الظهور كضيف شرف لأنهم كانوا يبحثون عن شخص أذكى بكثير من جميع أعضاء مينسا في سبرينغفيلد، ولذلك فكروا فيه بشكل طبيعي. [ 3 ] وأضاف سيلمان أن فريق عمل مسلسل عائلة سيمبسون سمع أن هوكينغ من مُحبي المسلسل، وأن أفراد عائلته أرادوا ظهوره كضيف شرف. [ 1 ] جادل بيل مان من صحيفة "ذا برس ديموكرات" بأن اختيار هوكينغ كضيف شرف كان بهدف رفع نسب مشاهدة المسلسل خلال فترة " التقييمات " في شهر مايو. وكتب مان أن "التقييمات" تُستخدم لتحديد أسعار الإعلانات التلفزيونية المحلية للأشهر القادمة. [ 4 ]

سجّل هوكينغ أداءه في الأسبوع الأول من ديسمبر عام ١٩٩٨. [ ٥ ] في كتابها "ستيفن هوكينغ: سيرة ذاتية" ، كتبت كريستين لارسن أن هوكينغ كاد أن يفوت جلسة التسجيل، إذ تعطل كرسيه المتحرك قبل يومين من رحلته إلى لوس أنجلوس، حيث جرى التسجيل. ولإجراء الإصلاحات اللازمة، عمل مساعد هوكينغ، كريس بورغوين، بمساعدة فني، لمدة ٣٦ ساعة متواصلة. [ ٦ ] وصل هوكينغ إلى لوس أنجلوس متأخرًا ٤٠ دقيقة. وعندما التقى بفريق عمل مسلسل "عائلة سيمبسون "، اعتذر قائلًا: "أعتذر عن التأخير". [ ٧ ] ووفقًا لسيلمان، كان هوكينغ متواضعًا جدًا بشأن النكات التي وردت في الحلقة عنه، وصرح بأنه "وجّه الكثير من الانتقادات" لنفسه. الملاحظة الوحيدة التي أبداها هوكينغ بخصوص السيناريو كانت أنه لا يريد أن يظهر في مشهد ثمل في المشهد الأخير من الحلقة، حيث يناقش علم الفلك مع هومر في حانة مو. [ ١ ]

بسبب إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري ، لم يكن هوكينغ قادراً على الكلام، وكان يتواصل باستخدام جهاز كمبيوتر مصمم خصيصاً له. كان يكتب نصاً على الكمبيوتر بحركات بسيطة من جسده، ثم يقوم جهاز توليف الصوت بنطقه . لهذا السبب، كان على هوكينغ كتابة جميع حواراته على جهازه، بينما يقوم فريق العمل بتسجيلها بوضع ميكروفون أمام مكبر صوت الكمبيوتر. قال سلمان في التعليق الصوتي لحلقة من مسلسل كوميدي على قرص DVD: "من السهل تقليد ستيفن هوكينغ في برنامجك التلفزيوني الكوميدي. أي جهاز كمبيوتر يمكنه أن يصدر صوتاً مشابهاً لجهازه، لكن كل سطر كتبناه له، كتبه بنفسه وسجلناه بميكروفوناتنا كما لو كان صادراً من فم طبيعي." [ 1 ] كان تسجيل بعض حوارات هوكينغ صعباً. على وجه الخصوص، كانت كلمة "Fruitopia" صعبة على جهاز الكمبيوتر الخاص به في "تركيبها" بشكل صحيح، واستغرق الأمر وقتاً طويلاً جداً حتى ينطقها جهاز توليف الصوت بشكل صحيح. [ 7 ]

المواضيع والإشارات الثقافية

في كتابهم "عائلة سيمبسون والفلسفة: يا إلهي! لهوميروس" ، كتب ويليام إيروين ومارك تي. كونارد وإيون جيه. سكوبل أن حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" تستكشف بالتفصيل "إمكانية وجود بديل طوباوي للسياسة المعتادة في سبرينغفيلد". ووصفوا هذه الحلقة بأنها "مثالٌ" على تنوع الفكاهة الكوميدية في مسلسل " عائلة سيمبسون "، وكتبوا أنه يمكن "الاستمتاع بها على مستويين"، فهي "مهزلة واسعة" و"هجاء فكري". وكمثال على الفكاهة الهزلية في الحلقة، أشاروا إلى حبكتها الفرعية، التي كتبوا أنها "تحتوي على بعضٍ من أكثر أنواع الفكاهة فجاجةً في تاريخ مسلسل "عائلة سيمبسون " الطويل". وفي الوقت نفسه، فإن الحلقة "مليئة" بما وصفوه بـ"التلميحات الثقافية الدقيقة"، مثل تصميم مقر مجموعة مينسا، المستوحى من منزل المهندس المعماري الأمريكي فرانك لويد رايت . وبالمثل، يُسلّط تحدّي ليزا لمدينة سبرينغفيلد الضوء على "القيود الثقافية لبلدات أمريكا الصغيرة"، بينما تُجادل الحلقة أيضًا بأنّ الازدراء الفكري للعامة قد يتجاوز الحدّ، وأنّ النظرية قد "تفقد صلتها بالمنطق السليم بسهولة بالغة". كما جادلوا بأنّ الحلقة، وكذلك المسلسل ككل، تُقدّم نوعًا من الدفاع الفكري عن العامة ضدّ المثقفين، وهو ما اعتبروه "يُفسّر شعبيتها وجاذبيتها الواسعة [...] ["أنقذوا عقل ليزا"] تُدافع عن العامة ضدّ المثقفين، بطريقة يفهمها ويستمتع بها كلٌّ من العامة والمثقفين". [ 8 ]

يشير أحد عبارات هوكينغ في الحلقة إلى نظرية أن الكون على شكل حلقة. ويظهر هنا شكل حلقي، وهو نوع من الأشكال الحلقية.

في المشهد الأخير من الحلقة، يظهر هوكينغ وهومر وهما يناقشان الكون في حانة مو. صرّحت سكالي بأن المشهد أُدرج لأنه "كان فرصةً لجمع أذكى رجل في العالم وأغبى رجل فيه في مكان واحد". [ 9 ] في المشهد، يقول هوكينغ لهومر: "نظريتك عن الكون على شكل حلقة مثيرة للاهتمام... قد أضطر إلى سرقتها". في كتابه " ماذا قدّم لنا العلم؟: ما يمكن أن يعلّمنا إياه مسلسل عائلة سيمبسون عن الفيزياء والروبوتات والحياة والكون " ، كتب بول هالبرن أنه في الرياضيات، يُشار إلى "شكل الحلقة"، وهو التعميم ثلاثي الأبعاد للحلقة، باسم " الطوروس" . ويُطلق على تعميم الطوروس، أي منحنى مغلق يدور في دائرة حول محور، اسم " الطورويد" . ووفقًا لهالبرن، فإن عبارة هوكينغ تُشير إلى حقيقة وجود نظريات علمية "حقيقية" تُفيد بأن الكون حلقي الشكل . [ 10 ]

إحدى حكام مسابقة الاشمئزاز في الحلقة هي مادلين أولبرايت ، التي كانت وزيرة الخارجية الأمريكية آنذاك. [ 11 ] خلال أعمال الشغب التي أعقبت المسابقة، أُحرق معرض متنقل للوحات فان جوخ . [ 8 ] في حبكة فرعية من الحلقة، يستأجر هومر مصورًا لالتقاط صور إباحية له. استُوحي تصميم المصور من مصورة البورتريه الأمريكية آني ليبوفيتز . [ 12 ] الأغنية التي عُزفت خلال مشاهد التصوير هي " أنا مثير جدًا " لفرقة البوب ​​الإنجليزية رايت سايد فريد . [ 11 ] خلال إعلان القواعد واللوائح، يُعلن بائع الكتب المصورة أنه لن يُسمح بالجماع إلا مرة واحدة كل سبع سنوات في سبرينغفيلد؛ وهذا إشارة إلى " بون فار " ، وهو مصطلح يُستخدم في سلسلة ستار تريك لوصف التأثير النفسي والجسدي لدورة الشبق التي تُصيب عرق فولكان الخيالي كل سبع سنوات. [ 3 ] سخريته قائلاً: "أنا ذكي، أذكى منك بكثير يا هيبيرت!" مصحوبة أيضاً بموسيقى مسلسل ستار تريك . يذكر هذا المشهد أيضاً الممثلة جينا ديفيس ورسامة الكاريكاتير ميل لازاروس ، وكلاهما عضوتان في جمعية مينسا. [ 12 ]

استقبال

البث والجدل

في بثها الأمريكي الأصلي بتاريخ 9 مايو 1999، حصدت حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" تقييمًا بلغ 6.8، وفقًا لبيانات نيلسن ميديا ​​ريسيرش ، أي ما يعادل حوالي 6.8  مليون مشاهد. واحتلت الحلقة المرتبة 54 في تصنيفات المشاهدة للأسبوع الممتد من 3 إلى 9 مايو 1999. [ 13 ] واعتبرت صحيفة بوسطن هيرالد نسبة مشاهدة الحلقة منخفضة للغاية ، مشيرةً إلى أنها وصلت إلى "أدنى مستوياتها التاريخية" في التصنيفات. [ 14 ]

في أحد مشاهد الحلقة، أعلن بائع الكتب المصورة أن سبرينغفيلد تحتل المرتبة 299 في قائمة تضم 300 مدينة أمريكية من حيث جودة الحياة، بينما تحتل إيست سانت لويس المرتبة الأخيرة. لاحظ صحفي يعمل في صحيفة محلية بإيست سانت لويس هذا الأمر، واتصل بسلمان ليسأله عن سبب "سخريتهم من إيست سانت لويس". [ 1 ] أجاب سلمان مازحًا: "لأنها منطقة فقيرة موبوءة بالمخدرات". [ 1 ] بعد المقابلة، سافر سلمان في إجازة إلى اليونان لمدة أسبوعين. [ 1 ] أثناء إجازة سلمان، تلقى المنتج التنفيذي ومسؤول الحلقة، مايك سكالي، اتصالًا هاتفيًا من أنطونيا كوفمان، مسؤولة العلاقات العامة في مسلسل عائلة سيمبسون ، والتي أفادت بأن الصحيفة أخذت تعليق سلمان على إيست سانت لويس "على محمل الجد". تلقى فريق عمل عائلة سيمبسون عدة رسائل غاضبة من سكان إيست سانت لويس، يطالبون فيها بالاعتذار. ولأن سلمان كان بعيد المنال، اضطر باقي أعضاء الفريق إلى التعامل مع هذه القضية. [ 15 ]

عندما عاد سلمان، وبّخه سكالي وأخبره أنه يجب عليه الاعتذار لعمدة إيست سانت لويس، الذي كان يؤدي دوره مارك ويلمور ، دون علم سلمان . ويلمور، وهو كاتب سابق في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "ذا بي جيه" ، طلب منه سكالي المشاركة في مزحة عملية، حيث كان سيؤدي دور عمدة إيست سانت لويس ويواجه سلمان بشأن تصريحه المثير للجدل. ووفقًا لسلمان، قدّم ويلمور "أداءً يستحق الأوسكار". [ 1 ] وقال في التعليق الصوتي للحلقة على قرص DVD: "كنت مرعوبًا، [دار بيننا] نقاش لمدة عشرين دقيقة قال فيه [ويلمور] إن أطفاله يتعرضون للمضايقة في المدرسة [بسبب تعليقات سلمان]، وأن قناة فوكس التابعة ستُمنع من البث..." [ 1 ] ووفقًا لويلمور، ألقى سلمان باللوم فورًا على الكتّاب الآخرين. قال سلمان: "حسنًا، الجميع يشارك، كما تعلم [...] ألم تسمع قط بكلمة "تعاون"؟" [ 16 ] أدرك سلمان المزحة عندما استدار ورأى "جميع الكُتّاب الآخرين يضحكون". قال: "شعرتُ بارتياح شديد، كنتُ غارقًا في العرق [...] لقد خنتُ زملائي الكُتّاب، وحاولتُ توريطهم، وكانوا جميعًا يعرفونني على حقيقتي كخائن."

كتعويض عن مشاركته في المزحة، مُنح ويلمور دورًا في الحلقة الحادية عشرة من الموسم الحادي عشر بعنوان " إنها مارج المجنونة، المجنونة، المجنونة "، حيث لعب دور طبيب نفسي. [ 17 ] في عام 2002، أصبح ويلمور كاتبًا في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 15 ]

إعادة الإصدار والاستقبال النقدي

في 7 أغسطس 2007، صدرت حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" ضمن مجموعة أقراص DVD للموسم العاشر الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون  . شارك كل من مايك سكالي، ومات سيلمان، ورون هاوج، وريتش أبيل، ومارك ويلمور، وبيت ميشيلز في التعليق الصوتي للحلقة على قرص DVD. [ 18 ] بعد إصدارها على أقراص الفيديو المنزلية، تلقت الحلقة آراءً متباينة من النقاد. فقد أشاد جيمس بلاث من موقع DVD Town بالحلقة، واصفًا إياها بأنها من أفضل حلقات الموسم. [ 19 ] وكتب إيان جين من موقع DVD Talk أنه على الرغم من أن الحلقات التي تدور حول ليزا عادةً ما تكون "أقل شعبية" من غيرها، إلا أنه اعتبر حلقة "أنقذوا دماغ ليزا" "متقنة الصنع". [ 20 ] أعطى كولين جاكوبسون من موقع DVD Movie Guide الحلقة تقييمًا متباينًا، فكتب: "أعجبني أن مسلسل 'Brain' يسخر من جمعية مينسا، إحدى أكثر المجموعات غرورًا وتفاخرًا. يُضحكنا المسلسل قليلًا وهو يسخر من ادعاءات مختلفة." لكنه أضاف أن "المسلسل يفقد بريقه بعد فترة"، وأنه "لا يصبح لا يُنسى أبدًا". [ 21 ] كتب أحد النقاد على موقع Currentfilm.com أنه على الرغم من أن الحلقة "لا تخلو من بعض الجاذبية"، إلا أنها "لا تصمد أمام الزمن". [ 22 ] كتب جيك ماكنيل من موقع Digital Entertainment News أن الحلقة "رائعة إذا كنت تعتقد أن الكلمات المتناظرة مضحكة"، وأضاف أنها من أسوأ حلقات الموسم. [ 23 ] وصف وارن مارتن وأدريان وود من موقع " لا أصدق أنه أكبر وأفضل: دليل غير رسمي محدّث لعائلة سيمبسون " الحلقة بأنها "إعادة صياغة" لحلقة " ليزا سيمبسون " من الموسم التاسع . وكتبا: "بمجرد أن نتجاوز حلقة "إلى أي مدى ستنحدر؟"، تنحدر الحلقة بشكل حاد حتى الدقائق الأخيرة". واختتما مراجعتهما بوصف الحلقة بأنها "مملة للغاية". [ 11 ]

من جهة أخرى، لاقى ظهور ستيفن هوكينغ في الحلقة استحسان النقاد. فرغم استيائهم العام من الحلقة، كتب مارتن وود أن ظهور هوكينغ "أنقذ الحلقة من أن تكون مملة للغاية". [ 11 ] وصفت بلاث الأداء بأنه "مضحك للغاية"، [ 19 ] بينما وصفته جين بأنه "رائع". [ 20 ] احتل هوكينغ المركز السابع في قائمة UGO لأفضل 11 نجمًا ضيفًا في مسلسل عائلة سيمبسون ، [ 24 ] وحلّ في المركز الرابع عشر في قائمة "أفضل 20 صوتًا ضيفًا في تاريخ عائلة سيمبسون" التي كتبها رايان ستيوارت من صحيفة بوسطن فينيكس . وكتب ستيوارت أن عبارة هوكينغ "نظريتك عن كون على شكل كعكة دونات تثير اهتمامي يا هومر". كانت عبارة "ربما عليّ سرقتها" اقتباسًا "لا يُنسى" من الحلقة. [ 25 ] وصف إيثان ألتر من صحيفة "ذا مورنينغ كول" ظهور هوكينغ كضيف شرف بأنه من بين أفضل عشرة ظهورات في المسلسل، وكتب أن أفضل جملة له في الحلقة كانت: "أردتُ أن أرى مدينتك الفاضلة، لكنني أرى الآن أنها أقرب إلى يوتوبيا الفواكه". [ 26 ] وفي مقالٍ نُشر على موقع IGN ، وضع إريك غولدمان ودان إيفرسون وبرايان زورومسكي هوكينغ في المرتبة السادسة عشرة في قائمتهم "أفضل 25 ظهورًا لضيف شرف في مسلسل عائلة سيمبسون". وكتبوا أنه كان له دور "رئيسي إلى حدٍ ما" في الحلقة، وأنه قال "عدة جمل رائعة". [ 27 ]

رد هوكينج

بعد بث الحلقة، صرّح هوكينغ لفريق عمل مسلسل "ذا سيمبسونز " بأنه "أحب" جميع النكات، وفي مقابلة مع صحيفة "ذا غارديان" عام 2005، ذكر أن ظهوره كضيف شرف في المسلسل كان "ممتعًا للغاية". [ 28 ] وقد تم إنتاج مجسم لشخصية هوكينغ مستوحاة من ظهوره في " ذا سيمبسونز" ، حيث كُتب على شاشة حاسوبه عبارة "إذا كنت تبحث عن المشاكل، فقد وجدتها"، وهي عبارة من حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا". [ 1 ] ومنذ حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، ظهر هوكينغ كضيف شرف ثلاث مرات في " ذا سيمبسونز ". ففي عام 2005، ظهر في الحلقة السادسة عشرة من الموسم السادس عشر بعنوان " لا تخف من عامل السقف "؛ وفي عام 2007، لعب دور البطولة في الحلقة الثامنة عشرة من الموسم الثامن عشر بعنوان " توقف، وإلا سيطلق كلبي النار! "؛ وفي عام 2010، ظهر في الحلقة الأولى من الموسم الثاني والعشرين بعنوان " المسرحية الموسيقية للمدرسة الابتدائية ". [ 27 ]

مع ذلك، أعرب هوكينغ عن استيائه من تأثير ظهوره في الحلقة على شهرته. ففي مناظرة مع الفيزيائي برايان كوكس في صحيفة الغارديان ، سُئل هوكينغ عن أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا حول عمله، فأجاب: "يعتقد الناس أنني شخصية من مسلسل عائلة سيمبسون ". [ 29 ] وكتب بيتر هاتشيسون في صحيفة ديلي تلغراف أن هوكينغ "يشعر أحيانًا بأنه لا يُقدّر حق قدره لمساهمته في فهمنا للكون". [ 30 ] وفي كتابه "مات الكتاب: فليحيا الكتاب" ، كتب شيرمان يونغ أن معظم الناس يعرفون هوكينغ من خلال ظهوره في مسلسل عائلة سيمبسون ، وليس من خلال أي شيء كتبه. [ 31 ]

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سيلمان، مات. (2007). تعليق على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  2. ↑ أبيل، ريتش. (2007). تعليق على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  3. 1 2 هالبرن 2007 ، ص 221 
  4. ↑ مان، بيل (25 أبريل 1999). "لا تنظر الآن - إنها موجة أخرى من اكتساح نسب المشاهدة، حيث تُطلق الشبكات سيلًا من الأفلام والبرامج الخاصة والمسلسلات القصيرة لتعزيز نسب المشاهدة". صحيفة ذا برس ديموكرات . بروس دبليو. كايس. ص.  Q15.
  5. ↑ "فيزيائي سيظهر في مسلسل عائلة سيمبسون"" . سبارتانبرغ هيرالد جورنال . 8 ديسمبر 1998. ص.  A2.
  6. ↑ لارسن 2005 ، ص 103 
  7. 1 2 هاوج، رون. (2007). تعليق على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  8. 1 2 إيروين، ويليام؛ كونارد، مارك؛ سكوبل، إيون، محرران. (28 فبراير 2001). عائلة سيمبسون والفلسفة: يا إلهي! لهوميروس . دار بلاكويل للنشر (سلسلة بلاكويل للفلسفة والثقافة الشعبية). الصفحات 176-178 . ISBN  0-8126-9433-3.
  9. ↑ كانتور 2003 ، ص 108 
  10. ↑ هالبرن 2007 ، الصفحات 221-222 
  11. 1 2 3 4 وارن مارتن وأدريان وود. "لقد أنقذوا دماغ ليزا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 ميشيلز، بيت. (2007). تعليق على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  13. ↑ صحيفة نابولي ديلي نيوز (13 مايو 1999). "نيلسن". ديف نيل. ص. B08. 
  14. ↑ بوسطن هيرالد (13 مايو 1999). "الفنون والتلفزيون باختصار". باتريك ج. بورسيل.
  15. 1 2 سكولي، مايك. (2007). تعليق صوتي على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
  16. ↑ ويلمور، مارك. (2007). تعليق على حلقة "لقد أنقذوا دماغ ليزا"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  17. ↑ سكولي، مايك (2008). تعليق صوتي على حلقة "إنها مارج مجنونة، مجنونة، مجنونة، مجنونة" من مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الحادي عشر [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  18. ↑ "عائلة سيمبسون - الموسم العاشر كاملاً" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 . 
  19. 1 2 بلاث، جيمس (17 أغسطس 2007). "عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل (DVD)" . دي في دي تاون . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. 1 2 جين، إيان (29 أغسطس 2007). "عائلة سيمبسون - الموسم العاشر الكامل" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 . 
  21. ↑ جاكوبسون، كولين (20 أغسطس 2007). "عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل (1998)" . دليل أفلام DVD . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  22. ↑ "عائلة سيمبسون: الموسم العاشر" . Currentfilm.com. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  23. ↑ ماكنيل، جيك (25 سبتمبر 2007). "عائلة سيمبسون: الموسم العاشر" . أخبار الترفيه الرقمي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  24. ↑ "أفضل 11 نجمًا ضيفًا" . يو جي أو. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  25. ↑ ستيوارت، رايان (29 مارس 2006). "أفضل 20 صوتًا ضيفًا في مسلسل عائلة سيمبسون على مر العصور" . صحيفة بوسطن فينيكس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  26. ↑ ألتر، إيثان (25 يوليو 2007). "سبرينغفيلد من وراء الكواليس: مع انتشار الهوس الأصفر في هوليوود، نلقي نظرة فاحصة على عالم عائلة سيمبسون ** الدليل الممتاز لعائلة سيمبسون". صحيفة ذا مورنينغ كول . تيموثي ر. كينيدي. ص. م6. 
  27. 1 2 غولدمان، إريك؛ دان إيفرسون؛ برايان زورومسكي (4 يناير 2010). "أفضل 25 ظهورًا لضيوف مسلسل عائلة سيمبسون" . IGN . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  28. ↑ بروكس، إيما (27 سبتمبر 2005). "عودة سيد الزمن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  29. ↑ هوكينغ، ستيفن؛ برايان كوكس (11 سبتمبر 2010). "آلهة العلم: ستيفن هوكينغ وبرايان كوكس يناقشان سيطرة العقل على المادة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  30. ↑ هاتشيسون، بيتر (10 سبتمبر 2010). "ستيفن هوكينج يُشتبه به خطأً على أنه شخصية من مسلسل عائلة سيمبسون"" صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2011. "
  31. ↑ يونغ 2008 ، ص 12 

فهرس