تينا لويز

تينا لويز (اسمها قبل الزواج بلاكر ؛ ولدت في 11 فبراير 1934) هي ممثلة أمريكية معروفة على نطاق واسع بمسيرتها المهنية على خشبة المسرح والسينما والتلفزيون، بما في ذلك دورها كنجمة سينمائية جينجر جرانت في المسلسل الكوميدي التلفزيوني الشهير جزيرة جيليجان .

بدأت مسيرتها المهنية على خشبة المسرح في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين قبل أن تحصل على دورها البارز في فيلم الدراما God's Little Acre عام 1958 والذي حصلت عنه على جائزة غولدن غلوب لأفضل نجمة جديدة في العام . [ 1 ]

لعبت لويز أدوار البطولة في أفلام "الفخ" ، و "الجلاد" ، و "يوم الخارج عن القانون" ، و" لأولئك الذين يفكرون شبابًا ". ومن أفلامها الأخرى "طاقم الهدم" ، و "النهاية السعيدة" ، و "زوجات ستيبفورد" ، و "جوني سويد" . كما كان لها دور متكرر في المسلسل التلفزيوني الشهير " دالاس" .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت لويز، واسمها الأصلي تينا بلاكر، في 11 فبراير 1934 في مدينة نيويورك. [ 2 ] كانت لويز الابنة الوحيدة، فربّتها والدتها سيلفيا (اسمها قبل الزواج هورن، ثم مايرز)، وهي عارضة أزياء. أما والدها، جوزيف بلاكر، فكان صاحب متجر حلويات في بروكلين، ثم أصبح محاسباً. [ 1 ] [ 3 ] انفصل والداها عندما كانت في الرابعة من عمرها. التحقت لويز بمدرسة PS 6 ، ومدرسة سكاربورو النهارية ، وجامعة ميامي . [ 4 ] وهي يهودية. [ 5 ]

أُضيف اسم "لويز" خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية عندما ذكرت لمعلم الدراما أنها الفتاة الوحيدة في الفصل التي ليس لديها اسم أوسط، فاقترح عليها ذلك. [ 6 ]

حياة مهنية

الأعمال المبكرة

حصلت لويز على أول دور لها في سن الثانية في إعلان لمتجر الحلوى الخاص بوالدها. بدأت دراسة التمثيل والغناء والرقص في سن السابعة عشرة على يد سانفورد مايسنر في مدرسة نيبرهود بلاي هاوس للمسرح في مانهاتن. كان أول ظهور لها على خشبة المسرح عام 1952 في العرض الموسيقي الاستعراضي "تووز كومباني" من بطولة بيت ديفيس ، [ 7 ] وتلاه أدوار في عروض برودواي أخرى مثل "ألماناك" لجون موراي أندرسون ، و" هل النجاح يُفسد روك هانتر؟" ، والمسرحية الموسيقية الناجحة "ليتل أبنر" . [ 8 ] كما ظهرت في مسلسلات تلفزيونية مباشرة ضمن سلسلة " ستوديو وان" و "بروديوسرز شوكيس" . 

عُرضت عليها وظائف في مجال عرض الأزياء، بما في ذلك كتالوج فريدريك أوف هوليوود لعام 1958 ، وظهرت على غلاف العديد من مجلات البين أب مثل آدم ، وسير!، ومودرن مان . وقد رتبت شركة كولومبيا بيكتشرز جلسات تصويرها لمجلة بلاي بوي في مايو 1958 وأبريل 1959 في محاولة للترويج لها.

لويز مع جين باري من المسلسل التلفزيوني قانون بيرك (1964)

هوليوود وجزيرة جيليجان

ظهرت لويز لأول مرة في السينما عام 1958 في فيلم " God's Little Acre ". وفي العام نفسه، أطلق عليها المجلس الوطني للفنون لقب "أجمل امرأة ذات شعر أحمر في العالم". [ 9 ] وفي العام التالي، لعبت دور البطولة في فيلم " Day of the Outlaw" مع روبرت رايان . وأصبحت نجمة سينمائية إلى جانب نجوم مثل روبرت تايلور وريتشارد ويدمارك ، وغالبًا ما كانت تؤدي أدوارًا جادة. رفضت أدوارًا في فيلمي " Li'l Abner" و "Operation Petticoat" ، [ 10 ] واختارت أدوارًا في مسرح برودواي وفي السينما الإيطالية. ومن بين أعمالها السينمائية الإيطالية فيلمي " The Siege of Syracuse" و "Garibaldi" (كلاهما عام 1960).

لويز بدور جينجر جرانت عام 1966

عادت لويز إلى الولايات المتحدة، وبدأت الدراسة مع لي ستراسبرغ ، وانضمت إلى استوديو الممثلين . [ 11 ] [ 12 ] في عام 1962، شاركت كضيفة شرف في المسلسل الكوميدي "ذا ريل مكويز "، حيث جسدت دور فتاة ريفية من ولاية فرجينيا الغربية في حلقة "الجد بيجماليون". وظهرت مع بوب دينفر بعد ذلك بعامين في فيلم حفلة الشاطئ " لأولئك الذين يفكرون شبابًا " (1964). في عام 1964، تركت مسرحية برودواي الموسيقية "فيد آوت - فيد إن" لتجسيد دور نجمة السينما جينجر جرانت في المسلسل الكوميدي "جزيرة جيليجان" . مع مرور الوقت، لم تعد راضية عن الدور، وخافت من أن يحصرها في نمط معين. ورغم استمرارها في العمل السينمائي وظهورها كضيفة شرف في التلفزيون، إلا أنها زعمت مرارًا وتكرارًا أن تجسيد شخصية جينجر قد دمر مسيرتها السينمائية. لم تظهر في أي من أفلام سلسلة "جزيرة غيليغان" اللاحقة : "الإنقاذ من جزيرة غيليغان" (1978)، و "المنبوذون في جزيرة غيليغان" (1979)، و "فريق هارلم غلوبتروترز في جزيرة غيليغان" (1981). وقد أدت ممثلات أخريات دور جينجر في الأجزاء اللاحقة. وواصلت مسيرتها التمثيلية بعد انتهاء المسلسل، حيث شاركت في فيلم " طاقم التخريب " (1969) الكوميدي الساخر من أفلام الجاسوسية، من إخراج مات هيلم وبطولة دين مارتن ، وفي فيلم "زوجات ستيبفورد " (1975). وبوفاة دون ويلز في ديسمبر 2020، أصبحت آخر عضوة باقية من طاقم عمل " جزيرة غيليغان" .

حاولت لويز التخلص من صورتها الكوميدية من خلال تجسيد أدوار أكثر جدية، مثل دور مدمنة هيروين في إحدى حلقات مسلسل كوجاك عام 1974 ، ودور ضابطة إصلاح قاسية في الفيلم التلفزيوني " كابوس في مقاطعة بادام " عام 1976. ومن أعمالها الأخرى في تلك الفترة أفلام تلفزيونية مثل " انظر ماذا حدث لطفل روزماري" (1976) و "رحلة الموت" (1977)، بالإضافة إلى مسلسل " دالاس " خلال موسمي 1978-1979. وفي خريف عام 1984، خلفت جو آن بفلوغ في دور تايلور تشابين في مسلسل " طقوس" الذي عُرض في عدة محطات .

أعمال لاحقة

لويز في فيلم النهاية السعيدة (1969)

تضمنت أدوارها السينمائية اللاحقة مشاركتها في بطولة الفيلم الكوميدي "أو سي وستيجز " (1987) للمخرج روبرت ألتمان، بالإضافة إلى الفيلم الساخر المستقل " جوني سويد" (1992) من بطولة براد بيت . كما ظهرت في المسلسل الكوميدي " متزوج... ولديه أطفال " بدور الآنسة بيك في حلقة "كيلي تعود بقوة" (1990). وفي عام 2014، لعبت لويز دور البطولة في الدراما الروحية " تابستري" وفي فيلم الرعب " ليت فيزز " . [ 13 ] [ 14 ]

رغم رفض لويز المشاركة في أي من أفلام لم شمل أبطال مسلسل "جزيرة غيليغان" الثلاثة ، إلا أنها ظهرت لفترة وجيزة في بعض البرامج الحوارية والحلقات الخاصة بلم شمل أبطال المسلسل ، بما في ذلك برنامج "صباح الخير يا أمريكا" (1982)، وبرنامج " ذا ليت شو" (1988)، وحفل توزيع جوائز قناة "تي في لاند" عام 2004 مع باقي أعضاء فريق التمثيل الباقين على قيد الحياة. في التسعينيات، التقت مجددًا بزملائها في التمثيل، بوب دينفر ، وداون ويلز ، وراسل جونسون، في إحدى حلقات مسلسل "روزآن" . [ 7 ] لكنها لم تلتقِ بهم في الفيلم التلفزيوني " النجاة من جزيرة غيليغان " (2001)، الذي شاركت ويلز في إنتاجه؛ وقد جسدت كريستين دالتون شخصية جينجر في الفيلم. [ 15 ] ترددت شائعات عن توتر علاقتها بنجم المسلسل دينفر، لكنها في عام 2005 كتبت له تأبيناً موجزاً وعاطفياً في عدد "الوداع" السنوي لمجلة إنترتينمنت ويكلي بعد وفاته. [ 16 ]

بعد نبأ وفاة دون ويلز في ديسمبر 2020، نفت لويز الشائعات المتداولة منذ فترة طويلة حول استيائها من دور جينجر جرانت قائلةً: "هذا غير صحيح على الإطلاق - لقد استمتعتُ بأداء دوري، خاصةً بعد أن بدأوا فعليًا في كتابة شخصية تناسبني، والتي كانت في الأصل تُوصف بأنها شخصية شبيهة بشخصية مارلين مونرو . تولى مخرج آخر الإخراج وبدأ بالفعل في كتابة شخصية تناسبني. لقد أحببتُ شخصيتي حقًا." كما أعربت عن امتنانها الشديد لجمهور المسلسل على دعمهم المتواصل، لا سيما خلال جائحة كوفيد-19 : "لقد كنا جزءًا من هذا المسلسل الرائع الذي يحبه الجميع والذي كان مصدرًا كبيرًا للراحة، خاصةً خلال هذه الأوقات. لقد جلبنا الكثير من السعادة للناس وما زلنا نفعل. هذا المسلسل ملاذ من الكثير من الأحداث الجارية. يشاركه الآباء مع أطفالهم الآن. أتلقى رسائل باستمرار حول هذا الموضوع." [ 17 ]

موسيقى

أصدرت لويز ألبومًا موسيقيًا واحدًا بعنوان " حان وقت تينا" ، والذي صدر في الأصل عن شركة "كونسرت هول" عام 1957 (رقم التسجيل 1521)، ثم أعيد إصداره لاحقًا عن شركة "يورانيا ريكوردز" (عامي 1958 و1959 على التوالي). [ 18 ] يضم الألبوم 12 مقطوعة موسيقية، من بينها "الليلة هي الليلة" و" أنا في مزاج للحب "، بتوزيع موسيقي من جيم تيمينز وأوركسترا بادي ويد. ويشارك كولمان هوكينز بالعزف على الساكسفون التينور. أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط مرتين، كان آخرها عن طريق شركة "هاركيت ريكوردز" البريطانية. [ 19 ] كما تم طرح الألبوم على منصة "آيتونز" عام 2012. وسجلت لويز أيضًا لشركة "يونايتد آرتيستس ريكوردز" [ 20 ] ، لكنها لم تسجل سوى أغنية منفردة واحدة لهذه الشركة عام 1958. [ 21 ]

الحياة الشخصية

تزوجت لويز من المذيع والمذيع الإذاعي والتلفزيوني ليس كرين بين عامي 1966 و1971 ، وأنجبت منه ابنة واحدة، كابريس (مواليد 1970)، [ 22 ] [ 23 ] التي أصبحت منتجة في قناة إم تي في وروائية. نُشرت رواية كابريس كرين الأولى، "غبية ومعدية "، عام 2006، [ 24 ] وأهدتها إلى والدتها. [ 25 ]

بين عامي 1965 و1968، جمع ليس كرين بين مسيرتين مهنيتين كممثل ومذيع، حيث تناول فيهما طيفاً واسعاً من المواضيع المثيرة للجدل. وفي عام 1969، عندما ركز على التمثيل، ظهر هو وزوجته تينا معاً بدور زوجين خياليين في فقرة من برنامج " الحب على الطريقة الأمريكية " بعنوان "الحب ومقدمو النصائح". [ 26 ]

لويز عضوة في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، وعضوة مدى الحياة في استوديو الممثلين. [ 27 ] لطالما كانت لويز من أشد المدافعين عن تحسين مهارات القراءة والكتابة لدى الأطفال. تبرعت بجزء من عائدات كتابها " عندما أكبر" الصادر عام 2007 لبرامج محو الأمية، وصرحت في مقابلة عام 2013 أنها تتطوع في المدارس الحكومية المحلية منذ عام 1996. [ 27 ] [ 28 ] [ 1 ] ألّفت لويز ثلاثة كتب، من بينها "الأحد: مذكرات" (1997) و" عندما أكبر" (2007). [ 7 ] "عندما أكبر " كتاب للأطفال يُلهمهم الإيمان بقدرتهم على تحقيق ما يطمحون إليه من خلال مقارنات إبداعية وفكاهية لإنجازات عالم الحيوان. كما نشرت كتابًا ثانيًا للأطفال بعنوان " ماذا تفعل النحلة؟" عام 2009. [ 29 ]

ونُقل عن لويز قولها: "أفضل فيلم ستكون فيه هو حياتك الخاصة، لأن هذا هو المهم في النهاية." [ 30 ] [ 31 ]

قامت تينا لويز، وهي ديمقراطية، بحملة انتخابية لصالح جون إف كينيدي خلال السباق الرئاسي لعام 1960 [ 32 ] وقامت بحملة انتخابية لصالح هيلاري كلينتون في السباق الرئاسي لعام 2016. [ 33 ]

في مارس 2025، نشرت صحيفة نيويورك تايمز قصة عن تينا لويز، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 91 عامًا، وكيف أنها ما زالت تعمل ساعة واحدة أسبوعيًا، تُدرّس القراءة لتلاميذ المدارس في مدرسة حكومية في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن. وتحدثت لويز في المقال عن جلسات القراءة الأسبوعية التي كانت تُجريها، قائلةً: "إنها أفضل من الفيتامينات". [ 34 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورملحوظات
1958أرض الله الصغيرةغريزلدا والدنجائزة غولدن غلوب لأفضل نجمة جديدة لهذا العام - جائزة لوريل لأفضل أداء نسائي مساعد (المركز الخامس)
1959الفخليندا أندرسون
الجلادسيلا جينيسون
يوم الخارج عن القانونهيلين كرين
1960حصار سيراكيوزديانا/أرتيميد/لوكريزيا
الإمبراطورة المحاربةسافو
1961غاريبالديصحفي فرنسي
قيادة المدرعاتألكسندرا باستيغار
1964لأولئك الذين يفكرون بشبابتوباز ماكوين
1967الطابق السابعد. إيمر مهر
1968طاقم الهدملولا مدينا
1969كيفية الالتزام بالزواجلافيرن بيكر
الأخيار والأشراركارميل
النهاية السعيدةهيلين بريكر
1970لكنني لا أريد الزواج!الآنسة سبنسرفيلم تلفزيوني
1973نداء إلى الخطرأبريل تيرنيفيلم تلفزيوني
1975زوجات ستيبفوردشارمين ويمبيريس
صرخة الموتهيلدا موراي
1976انظروا ماذا حدث لطفل روزماريمارجين دورنفيلم تلفزيوني
كابوس في مقاطعة بادامجريرفيلم تلفزيوني
1977SST: رحلة الموتمايفيلم تلفزيوني
فيلم كنتاكي فرايدممثلة سينمائيةصوت غير مُدرج
1978أغنية Mean Dog Bluesدونا لاسي
1979الصداقات والأسرار والأكاذيبجوان هولمزفيلم تلفزيوني
1980يوم ثأرت النساءماري جو ألفيريفيلم تلفزيوني
1981نصائح للمُحبّينديان مارشفيلم تلفزيوني
بيتر بلا ذيلمولي كريمنوزصوت النسخة الإنجليزية
1984يوم الكلبنومي بلو
فرسان الجحيمكلير ديلاني
1985شرور الليلكورا
أو سي وستيجزفلورنس بوجيرو
1987المسبحميلوها
1988ديكسي لينزصائدة البنفسج
1991جوني سويدالسيدة فونتين
1997أهلا بكم في ووب ووببيلا
2000النمو في بروكلينالسيدة بيب
2004الغرب من الشمال يتجه جنوباًسيليست كلارك
2014المراحل المتأخرةكلاريسا
2019نسيجوَردَة

تلفزيون

سنةيعرضدورملحوظات
1956ستوديو واندولوريسالحلقة: "جوني أوغست"
موعد مع المغامرةإيفا آدامزالحلقة: "طوال الليل"
عرض المنتجينمودالحلقة: "عيد ميلاد سعيد"
1957برنامج فيل سيلفرزجيناالحلقة: "بيلكو يذهب جنوباً"
ذروة!ماكسين سومنرالحلقة: "مسألة حياة أو موت"
1961حكايات ويلز فارجوهيلين مونتكليرالحلقة: "مطاردة في نيو أورليانز"
الجيل الجديدستيلا نولاندالحلقة: "أتذكر جريمة قتل"
1962ماتماتالحلقة: "حدث شيء طريف في طريقي إلى المباراة"
ذا ريل مكويزتيلدا هيكسالحلقة: "الجد بيجماليون"
1963الأطباءجانيس رايتحلقتان
قانون بيركبوني بيل تيتالحلقة: "من قتل بيلي جو؟"
1964مسرح كرافت للتشويقأنجي باولالحلقة: "النهاية العميقة"
الطريق 66روبنالحلقة: "أنا هنا لأقتل ملكًا"
السيد برودوايالفتاةالحلقة: "رائحة الوردة"
1964–1967جزيرة غيليغانجينجر جرانتمسلسل رئيسي، 98 حلقة
1966برنامج ريد سكلتونديزي جونالحلقة: "مهما كان الأمر بسيطًا، لا يوجد وجه مثل كليم"
1967برنامج بوب هوب الخاصنفسهابرنامج تلفزيوني خاص
بونانزاماري بيرنزالحلقة: "ممر يائس"
1968يتطلب الأمر لصًاآنا مارتينالحلقة: "بحسب التصميم تماماً"
1969–1973حب على الطريقة الأمريكيةأودري بيلي/لولا/ويلما/ميشيل روسيأربع حلقات
1970أيرونسايدحلوىالحلقة: "احذروا مكائد الغريب"
1972عرض ديك فان دايك الجديدعميلالحلقة: "الدب الراكض وموسكوفيتز"
1973مانيكسليندا كولالحلقة: "وجوه القتل"
1973–1974قصة الشرطةأنيت/أبريلحلقتان
1974كوجاكأودري نوريسالحلقة: "يموتون قبل أن يستيقظوا"
المضي قدماًهيلين ترو بلودالحلقة: "رعاة البقر"
الكونغ فوكارول ميرسرالحلقة: "حلم داخل حلم"
1975مدفعنيل ديكسترالحلقة: "مسيرة الزفاف"
1976ماركوس ويلبي، طبيبسوزان داغرالحلقة: "انقضت كل العواطف"
1978–1979دالاسجولي غراي6 حلقات
1979–1980رقائق البطاطسإيدي مارشال/نفسها3 حلقات
1979–1987قارب الحببيتي بريكر/نفسهاحلقتان
1980جزيرة الخيالليزا كوردايالحلقة: "زواج غير مقدس/إليزابيث"
1982مات هيوستنجيسيكا كوليرالحلقة: "الاختطاف"
1983فارس الليلآن تايلرالحلقة: "صلة التوباز"
1984–1985الطقوستايلور شابين فيلد فون بلاتنشخصية رئيسية في المسلسل
1986سحر بلاكلايني واردالحلقة: "الموت يذهب إلى السينما"
سايمون وسيمونروبن برايسالحلقة: "الفصل الخامس"
سانتا باربراكاسي داننجم ضيف مميز
1990متزوج... ولديه أطفالالآنسة بيكالحلقة: "كيلي تعود بقوة"
1991الوحوشامرأة غامضةصوت، حلقة: "تحدث معي بلطف"
1994جميع أبنائيتيش بريدمورنجم ضيف مميز
1995روزانروزان كونرالحلقة: "شيروود شوارتز: تكريم محب"
1999لوس أنجلوس هيتباتريشيا لودفيجسونالحلقة: "في مرمى الخطر"

العمل المسرحي

مراجع

  1. 1 2 3 إيلين، آبي (18 مارس 2025). "إلى تينا لويز، الهروب، أخيرًا، من 'جزيرة غيليغان'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025. " 
  2. نساء فاتنات في أفلام التجسس والتلفزيون، 1962-1973 . ماكفارلاند. 2002. ص 191-193 . ISBN  9780786411948.
  3. "تينا لويز عادت إلى نيويورك، وتحب المشي في سنترال بارك"، صحيفة ميامي نيوز ، 5 يناير 1958.
  4. مورهاوس، وارد (29 ديسمبر 1957). "هل سمعتم عن تينا؟ ستسمعون عنها، فهي الآن في الأفلام" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص 37. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023.
  5. ماركويتز، إندل (1979). موسوعة اليديشانيكا . ماركويتز. ص 86. ISBN  978-0933910027.
  6. بالساميني، دين (9 أكتوبر 2021). " آخر من تبقى من طاقم مسلسل 'جيليجان'، الممثلة تينا لويز، تكشف عن أكثر زملائها جاذبية ". نيويورك بوست .
  7. 1 2 3 "سيرة تينا لويز" . Tvguide.com. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  8. غرانت، إيلا س. (24 نوفمبر 1958). "أجمل امرأة ذات شعر أحمر في العالم هنا من أجل فيلم" . نشرة بيند . أوريغون. ص 8. 
  9. غرانت، إيلا س. (24 نوفمبر 1958). "أجمل امرأة ذات شعر أحمر في العالم هنا من أجل فيلم". النشرة . ص 8. 
  10. مقابلة مع تينا لويز . موقع Gilligansisle.com (11 فبراير 1934). تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2012.
  11. أسوشيتد برس. "21 آخرون ينضمون إلى استوديو الممثلين" . صحيفة سانت بطرسبرغ المسائية المستقلة . 18 مارس 1964.
  12. غارفيلد، ديفيد (1980). "ملحق: الأعضاء مدى الحياة في استوديو الممثلين اعتبارًا من يناير 1980" . مكان الممثل: قصة استوديو الممثلين . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر، ص 279. ISBN  0-02-542650-8.
  13. ستيفن بالدوين، وبيرت يونغ، وتينا لويز يشاركون في بطولة مسرحية "تابستري" للمخرج كين كوشنر. موقع broadwayworld.com، تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٤
  14. "فيلم أدريان غارسيا بوغليانو 'المراحل المتأخرة': شاهدوا الصورة الأولى من فيلم الرعب القادم" مجلة إنترتينمنت ويكلي ، تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2014
  15. صفحة "اسأل مورتي" . Mortystv.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2012.
  16. لويز، تينا (6 سبتمبر 2005). "تينا لويز تتذكر بوب دنفر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  17. دوري لواك (30 ديسمبر 2020). "تينا لويز، آخر نجمة باقية على قيد الحياة من مسلسل 'جزيرة غيليغان'، تكشف الحقيقة حول دون ويلز" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  18. جينجيرلي – تينا لويز. مؤرشف في 23 مارس 2010 على موقع Wayback Machine . زيمبيو (22 مارس 2008). تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012.
  19. مرحبًا بكم في هاركيت ريكوردز - متخصصون في أسطوانات موسيقى الجاز وأفلام الموسيقى. مؤرشفة بتاريخ 5 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine . Harkitrecords.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يوليو 2012.
  20. أوسي سميث – "المنارة" . يوتيوب . 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  21. " 45 ديسكوجرافي لسلسلة United Artists Records 101-999" . www.globaldogproductions.info
  22. "تينا لويز: في انتظار مولود جديد". صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . كوربوس كريستي، تكساس. 18 أكتوبر 1970. ص 75. 
  23. "تينا لويز أم". جريدة إنديانا المسائية . إنديانا، بنسلفانيا. 3 نوفمبر 1970. ص 6. 
  24. كرين، كابريس. مؤلفون معاصرون على الإنترنت . غيل .
  25. غبي ومعدٍ . لايبراري ثينج. مايو 2006. رقم ISBN 978-0-446-69572-5تمت الاستعادة في 11 سبتمبر 2024. إلى والدتي الجميلة، تينا لويز ...
  26. "توثيق ميتاكريتيك لظهور ليس كرين وزوجته تينا لويز معًا في التمثيل" . ميتاكريتيك .
  27. 1 2 فوسمان، كال (17 ديسمبر 2013). "تينا لويز: ما تعلمته" . مجلة إسكواير .
  28. بوكانان، كارول (22 يناير 2008). "تينا لويز تُهدي كتبًا للأطفال" . مصدر سانت كروا .
  29. ماذا تفعل النحلة؟ (9781439261446): تينا لويز: كتب . Amazon.com؛ تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012.
  30. "تينا لويز - TV.com" . TV.com . 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  31. "ملف تعريف تينا لويز" . TV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2012 .
  32. "نبذة عن تينا لويز" . فتيات الشاشة الفضية الساحرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  33. «سجلات الانتخابات تُظهر تفوق كلينتون على ترامب في التبرعات في لونغ آيلاند ونيويورك» . نيوزداي . 21 أغسطس 2016.تقرير نيوزداي عن المتبرعين المشاهير لحملة هيلاري كلينتون
  34. إيلين، آبي (18 مارس 2025). "إلى تينا لويز، الهروب، أخيراً، من 'جزيرة غيليغان'"" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2025.

المراجع

  • بولوار، جاك (2000). سان فرانسيسكو بيزارو: دليل إلى المعالم سيئة السمعة، والمساعي الشهوانية، والغرائب ​​الصريحة في مدينة الخليج . نيويورك، نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ISBN 0-312-20671-2.