ستارة التوفو
"ستارة التوفو" هو مصطلح يُستخدم لوصف الفجوة الثقافية أو الاجتماعية والاقتصادية بين منطقتين جغرافيتين وسكانهما، حيث يرمز التوفو إلى أنماط حياة وميول سياسية معينة. وقد صِيغ هذا المصطلح في ولاية ماساتشوستس لوصف التوجهات السائدة على جانبي حدود مقاطعة في وادي بايونير على طول نهر كونيتيكت ، كما شاع استخدامه بشكل مشابه لوصف الأحياء التي تشهد تحولاً حضرياً في مدينة ملبورن الأسترالية . [ 1 ] وبينما يُشير مصطلح "ستارة التوفو" في أغلب الأحيان إلى هاتين المنطقتين تحديداً في ولايتي فيكتوريا وغرب ماساتشوستس ، فقد سُميت مناطق أخرى بـ"ستارة التوفو" لوصف فجوات اجتماعية واقتصادية وتعليمية وأيديولوجية وسياسية و/أو عرقية مماثلة في مواقع مختلفة حول العالم. [ 2 ]
يستمد المصطلح أصله من الستار الحديدي السياسي والأيديولوجي الذي فصل دول الكتلة الشرقية الشيوعية عن أوروبا الغربية خلال الحرب الباردة . ويشير إدخال كلمة "توفو" في العبارة إلى أن نسبة كبيرة من النباتيين ينتمون إلى أحد جانبي هذا الانقسام، ويربط بين السياسة اليسارية والنباتية.
المواقع
غرب ماساتشوستس


يمتد خط "ستارة التوفو" في غرب ماساتشوستس تقريبًا من الشرق إلى الغرب على طول سلسلة جبال هوليوك . [ 3 ] [ 4 ] وإلى الشمال تقع مقاطعة هامبشاير الأكثر ثراءً ، موطن اتحاد الكليات الخمس الذي يضم كليات أمهيرست وهامبشاير وماونت هوليوك وسميث ، بالإضافة إلى جامعة ماساتشوستس . [ 5 ] وإلى الجنوب تقع مقاطعة هامبدن ، التي تضم مدينتي هوليوك وسبرينغفيلد ، اللتين تسكنهما في الغالب الطبقة العاملة ، والبلدات المحيطة بهما. [ 6 ] ورغم أن هذا الجزء الجنوبي من وادي بايونير في ماساتشوستس يُعد ثاني أكبر منطقة حضرية في الولاية، إلا أن بعض مناطقه تعاني من ركود اقتصادي، مع نقص في فرص العمل المتاحة وانخفاض ملحوظ في دخل الأسر. [ 7 ] في المقابل، تتميز المناطق الريفية والجامعية في الشمال بكثرة التعاونيات العمالية والشركات الصغيرة التي غالبًا ما تُصنّع وتبيع المنتجات الطبيعية (مثل التوفو) لشريحة سكانية أكثر ثراءً. [ 8 ] [ 9 ] تم تطبيق المصطلح على هذه المنطقة من ولاية ماساتشوستس في وقت مبكر من عام 2006. [ 10 ]

على الرغم من أن تمييز "ستار التوفو" يستند إلى بيانات التعداد السكاني الأمريكي وسمعة المقاطعتين الواقعتين على جانبي سلسلة جبال هوليوك، إلا أن التركيبة السكانية لهما ليست مطلقة. فوصف مقاطعة هامبشاير بأنها "أكثر تركيزًا على التعليم الجامعي" من هامبدن إما يتجاهل وجود تسع كليات وجامعات إضافية في " ممر المعرفة" بمنطقة سبرينغفيلد الحضرية ، [ 11 ] أو يعتبر هذه المؤسسات التعليمية أدنى من مؤسسات اتحاد الكليات الخمس. [ 12 ] إضافةً إلى وجود بعض السكان والطلاب الجامعيين الأكثر ثراءً، توجد تفاوتات اقتصادية داخل نورثامبتون ، مما يؤدي إلى انقسامات بين الأحياء على ذلك الجانب من "ستار التوفو". فعلى الرغم من وجود كلية مرموقة وجامعة ضخمة، تشير التقديرات إلى أن ما بين 30 و40% من الطلاب في منطقة أمهيرست -بيلهام التعليمية كانوا مؤهلين للحصول على وجبات غداء مجانية أو مخفضة في عام 2017 بسبب عيشهم في أسر منخفضة الدخل. [ 13 ]
وبالمثل، نشطت شريحة كبيرة من سكان مقاطعة هامبدن، من الطبقة العاملة والبورتوريكيين، في تنظيم المجتمع والسياسة التقدمية، وهي أنشطة ترتبط غالبًا بثقافة المدن الجامعية في الشمال. [ 14 ] كما شكّل الادعاء بوجود "ستار التوفو" نقطة حشد للأشخاص الذين يعيشون ويعملون على جانبي حدود المقاطعة لإنشاء أنظمة عادلة للسيادة الغذائية ، والديمقراطية في مكان العمل، والعدالة البيئية ، كوسيلة لإزالة التفاوت الاقتصادي في المنطقة وتوحيدها سياسيًا. [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] وفي مقابلة أجرتها إميلي بريستر من ميريام-ويبستر مع إذاعة WRSI عام 2022، وصفت "ستار التوفو" بأنه "خط وهمي" قد يكون "إشكاليًا" و"مبسطًا للغاية" في محاولاته لتحديد منطقة وسكانها. [ 10 ]
في أماكن أخرى في الولايات المتحدة
يستخدم الناس مصطلح "ستار التوفو" لوصف ظاهرة اجتماعية سياسية مماثلة خارج غرب ماساتشوستس. وبالمثل، يستخدم هذا المصطلح بازدراء من قبل المعارضين للمواقف السياسية الليبرالية. كما يمكن استخدام مصطلح "ستار التوفو" لوصف وضع أيديولوجي، وليس منطقة جغرافية محددة. في مقال نُشر عام 2003، وصف بول جيلروي فعاليةً للتعبير عن الرأي السياسي في حرم جامعي، واستخدم مصطلح "ستار التوفو" كاستعارة للانقسامات الصغيرة بين مختلف تيارات النشاط الطلابي.
مع تزايد مسيرات السلام، سيتعين على اليسار الجامعي أن يزيل الستار عن الحقيقة وأن ينتشل نفسه من تحت ركام سياسات الهوية النرجسية وقصيرة النظر لدرجة أنها تعيد إنتاج الأنانية السياسية واللامبالاة الإمبريالية التي عادة ما ترتبط بالسلطة والامتياز. [ 17 ]
وبالمثل، استخدم المجلس التعاوني المشترك في جامعة ميشيغان مصطلح "ستارة التوفو" للإشارة إلى الانقسام الغذائي بين النباتيين وآكلي اللحوم بين أعضائه. وفي مرحلة ما، جعل اتفاق بين التعاونيات هذا الانقسام جغرافيًا، حيث تميزت زاوية معينة في آن أربور بوجود مطابخ "نباتية" في جانب منها، ومطابخ " لحوم " في الجانب الآخر . وقد استخدمت تعاونيات آن أربور هذا المصطلح منذ عام 1984. [ 18 ]
أستراليا
في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2016 ، صوّت الناخبون جنوب شارع بيل في ضاحية برونزويك الشمالية بمدينة ملبورن بأغلبية ساحقة لحزب الخضر ، بينما صوّت سكان الشمال لحزب العمال . ورغم أن الأحياء التي صوّتت لحزب العمال لا تزال تميل إلى اليسار سياسياً، إلا أنها غالباً ما تكون ذات أغلبية من الطبقة العاملة، في حين صوّتت أحياء برونزويك وشمال ملبورن الراقية لحزب الخضر. ساهم هذا الانقسام في إطلاق لقب "ستار التوفو" على شارع بيل في ملبورن. وفي عام 2018، استغلت صناعة الوقود الأحفوري الأسترالية هذا اللقب، مستخدمةً المصطلح بازدراء في محاولات لزرع الفتنة بين نشطاء حزب الخضر وحزب العمال ومنعهم من التكاتف ضد التوسع في تعدين الفحم وحفر الغاز . [ 19 ] [ 20 ] وانتشرت في ملبورن ألقاب أخرى لشارع بيل وللانقسام الاجتماعي السياسي الذي يمثله، منها " خط الكوردروي "، و" خط اللاتيه "، و"سور الكينوا العظيم "، و" السياج المقاوم للهيبستر "، في إشارة إلى " السياج المقاوم للأرانب " الشهير في أستراليا في أوائل القرن العشرين. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
آسيا

نظرًا لأن التوفو نشأ في الصين واليابان وكوريا ومناطق أخرى من شرق آسيا ، فقد استُخدم مصطلح "ستار التوفو" لوصف الاختلافات بين الثقافتين الشرقية والغربية. [ 26 ] أظهرت دراسة أجرتها منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة عام 2007 أن الصين استهلكت في عام واحد ما يقرب من 100 ضعف كمية فول الصويا للفرد مقارنةً بالولايات المتحدة، بينما تجاوز معدل استهلاك فول الصويا للفرد في اليابان 200 ضعف مقارنةً بالولايات المتحدة. [ 27 ] في العام نفسه، كشفت قاعدة البيانات الإحصائية لمنظمة الأغذية والزراعة أن معدل استهلاك فول الصويا في كوريا الجنوبية يقع تقريبًا في منتصف المسافة بين اليابان والصين. [ 27 ] وأظهرت بيانات عام 2013 أن هذه النسب متقاربة، مع كون تايوان الدولة الأكثر استهلاكًا لمنتجات الصويا للفرد، بمعدل يزيد بنسبة 15% عن اليابان. [ 28 ] على عكس الولايات المتحدة وأستراليا، يُعدّ التوفو في شرق آسيا غذاءً أساسياً ولا يرتبط بأحزاب أو حركات أو فصائل سياسية معينة. [ 29 ]
في وسائل الإعلام الأخرى
في سبتمبر/أيلول 2016، أطلق سكان غرب ماساتشوستس موقع TofuCurtain.com ، وهو موقع مخصص للسخرية والتعليق على وادي بايونير. ومن بين أوائل المقالات المنشورة على الموقع: "خريج حديث سيحلق ذقنه ويقص شعره بعد حصوله على وظيفة"، و" تسريب ويكيليكس يكشف أن بلدة هادلي مملة للغاية"، و" كلية هامبشاير تستبدل العلم الأمريكي بلافتة "للبيع"، و"نقطة تفتيش جديدة عند جسر كوليدج تثير مخاوف مرورية". وبحلول نهاية عام 2018، توقف الموقع عن العمل. [ 30 ]
مراجع
- ↑ توينسماير، إريك؛ بيتس، جوناثان (2013). قطعة أرض فردوسية: اثنان من عشاق النباتات، عُشر فدان، وإنشاء واحة حديقة صالحة للأكل في المدينة . وايت ريفر جانكشن، فيرمونت: دار نشر تشيلسي غرين. ص 24. ISBN 9781603583992.
- ↑ دافيلا، أرليني؛ ريفيرو، ييدي م. (2014). الإعلام اللاتيني/اللاتيني المعاصر: الإنتاج، والتداول، والسياسة . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9781479848119.
- ↑ بريتبارت، ميرنا مارغوليس (2016). الاقتصادات الإبداعية في المدن ما بعد الصناعية: صناعة مشهد (مختلف) . لندن: روتليدج. ISBN 9781317158325.
- ↑ ماثيوز، لوك (21 مايو 2013). "إزاحة ستار التوفو" . WHMP . مؤرشف من الأصل (إذاعي) في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ بيترز، بيل (8 أكتوبر 2009). "أحدث قائمة "أسوأ ما في" التي تشمل سبرينغفيلد" . masslive.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ ناثان، مارتي (25 مارس 2014). "راكب حافلة يأمل في التغيير" . صحيفة ديلي هامبشاير غازيت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ ميراجي، شيرين ماريسول (1 مارس 2017). "بحثًا عن الهوية البورتوريكية في المدن الصغيرة الأمريكية" (برنامج إذاعي) . NPR . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- 1 2 كاسانو، جاي (18 أبريل 2014). "تعاونية عمالية تثبت أن الأنظمة الاقتصادية البديلة ليست حكرًا على المتميزين" . Co.Exist . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ "خمسة أشياء تُحبها في هادلي" . فالي أدفوكيت . 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- 1 2 بلمونتي، مونتي (9 مارس 2022). "أصل كلمة ستارة التوفو: مهووس الكلمات" . 93.9 و101.5 ذا ريفر . WRSI. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ↑ سيفر، تيد (7 أكتوبر 2016). "إحياء سبرينغفيلد؟ - مجلة كومن ويلث" . مجلة كومن ويلث . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ "التأثيرات" . اتحاد الكليات الخمس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ ليدرمان، ديان (15 يونيو 2017). "مدارس أمهيرست تلغي وجبات الغداء "العقابية" للطلاب الذين لديهم فواتير غير مدفوعة" . ماس لايف . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ↑ سزافرانسكي، مات (12 فبراير 2017). "تحركات تقدمية نحو اليسار وقليلاً نحو الغرب... - السياسة والرؤى في غرب ماساتشوستس" . السياسة والرؤى في غرب ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ درين، أماندا (30 نوفمبر 2015). "ماذا ستفعل حيال ذلك؟ مسيرة مونتي والناس الذين يناضلون من أجل الحصول على الغذاء" . فالي أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ أورورك، دينين (5 يونيو 2016). "العدالة المناخية محط أنظار تلفزيون سبرينغفيلد" . منظمة العمل المناخي الآن - غرب ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ مور، دونالد س.؛ كوسيك، جيك؛ بانديان، أناند؛ جيلروي، بول (2003). "1. بعد الخطأ الأبيض الكبير". العرق، والطبيعة، وسياسات الاختلاف . دورهام: مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0822330912.
- ↑ كامبو، ليزا (2010-2011). "تذكر ستارة التوفو" (ملف PDF) . مجلة الخريجين التعاونية . المجلس التعاوني المشترك. ص 19. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ سميث، كريس. "المسؤولون البيئيون وراء 'ستار التوفو' يُلامون على خنق صناعة التعدين" . 2GB 873AM . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
- ↑ ""اتهام دعاة حماية البيئة بـ'الكاذبين' بتدمير صناعة التعدين في كوينزلاند" . صحيفة كوريير ميل . ١٤ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ يوليو ٢٠١٨ .
- ↑ جونستون، كريس (7 يوليو 2016). "أجراس الخضر تدق خارج حدود الهيبستر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
- ↑ غوردون، جوش (3 أغسطس 2016). "الخضر يكافحون لعبور سياج ملبورن الذي يمنع الهيبستر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
- ↑ دونيلي، بو (8 يوليو 2016). "مسيرة حزب الخضر عبر ملبورن" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
- ↑ بوتر، بن (2 فبراير 2018). "جنوب ستار التوفو، على شورتن اتخاذ موقف بشأن منجم أداني" . فاينانشيال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
- ↑ هاتشينسون، سامانثا (17 مارس 2018). "الخضر واثقون من الفوز بباتمان، ويرفضون الحديث عن "ستار التوفو"" . www.theaustralian.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
- ↑ كرومرت، بوب (مايو 2004). "رفع ستار التوفو" . ضيافة المطاعم . 88 (5): 22.
- 1 2 "استهلاك فول الصويا | شركة أوتسوكا للأدوية المحدودة" . شركة أوتسوكا للأدوية المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ "FAOSTAT" . www.fao.org . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ شورتليف، ويليام؛ أويجي، أكيكو (2013). تاريخ التوفو ومنتجاته (965 م إلى 2013) . لافاييت، كاليفورنيا: مركز معلومات الصويا. ISBN 9781928914556.
- ↑ "ستارة التوفو" . ستارة التوفو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- التغيير الحضري في الولايات المتحدة
- الاقتصاد الحضري
- تجديد المدن
- مصطلحات الدراسات والتخطيط الحضري
- مقاطعات ماساتشوستس
- مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس
- مقاطعة هامبشاير، ماساتشوستس
- منطقة سبرينغفيلد الحضرية، ماساتشوستس
- التعاونيات في جامعة ميشيغان
- التعاونيات السكنية الطلابية في الولايات المتحدة
- التوفو
- الحدود الثقافية
- ثقافة ولاية ماساتشوستس
- استعارات تشير إلى الطعام والشراب
