معاهدة ريبون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت معاهدة ريبون هدنة بين تشارلز الأول، ملك إنجلترا ، والعهدانيين ، وهي حركة سياسية اسكتلندية ، والتي أدت إلى وقف الأعمال العدائية في حرب الأساقفة الثانية .

نشأت حركة العهدين معارضةً لمحاولات تشارلز، ملك اسكتلندا آنذاك ، إصلاح كنيسة اسكتلندا لتقريبها من كنيسة إنجلترا . في عام ١٦٣٨، سيطر العهدين سياسيًا على اسكتلندا، وفي العام التالي، حشد تشارلز قواته لاستعادة سلطته على اسكتلندا بالقوة. تم تجنب المواجهة بين الجيشين الاسكتلندي والإنجليزي بالتوصل إلى هدنة في يونيو ١٦٣٩، منهيةً ما عُرف لاحقًا بحرب الأساقفة الأولى . مع ذلك، لم تُحل هذه الهدنة قضايا جوهرية، واستمر الصراع السياسي في العام التالي. وللحصول على التمويل اللازم لشنّ عملية عسكرية ثانية ضد الاسكتلنديين، دعا تشارلز إلى انعقاد برلمان إنجليزي جديد - الأول منذ ١١ عامًا . وعندما انعقد البرلمان في أبريل ١٦٤٠، رفض تمويل جهوده الحربية المتجددة ما لم يُعالج أولًا مظالمًا عديدة قائمة منذ زمن طويل. ولرفضه ذلك، حلّ تشارلز ما عُرف بالبرلمان القصير بعد ثلاثة أسابيع فقط، واستعد للحرب مجددًا مستخدمًا موارده الخاصة.

في أغسطس/آب 1640، غزا جيشٌ اسكتلنديٌّ تابعٌ للعهد الوطني إنجلترا، وحقق نصرًا حاسمًا في معركة نيوبورن ، ثم احتلّ نورثمبرلاند ومقاطعة دورهام ونيوكاسل أبون تاين . فجمع تشارلز مجلس النبلاء الكبير للتفاوض مع الاسكتلنديين. واجتمع الطرفان في ريبون قرب يورك، حيث وافق الاسكتلنديون على وقف إطلاق النار بشرط أن تُدفع لهم نفقاتهم اليومية إلى أجل غير مسمى، ريثما يتم التوصل إلى تسوية نهائية وتصديقها من قبل برلمان إنجليزي جديد.

على مدار العام التالي، أفضت مفاوضات أخرى في لندن في نهاية المطاف إلى معاهدة سلام رسمية أنهت حروب الأساقفة . في غضون ذلك، عارض البرلمان الطويل ، كما عُرف لاحقًا، الملك وحكومته بشدة، وأقرّ سلسلة من القوانين التي منعت تشارلز من حلّه متى شاء. تصاعد العداء بين الملك والبرلمان إلى صراع مسلح عام ١٦٤٢، مُعلنًا بداية الحرب الأهلية الإنجليزية .

خلفية

العهد الوطني

توقيع العهد الوطني في مقبرة غريفرايرز ، إدنبرة

أدت حركة الإصلاح البروتستانتي إلى إنشاء كنيسة اسكتلندا ، أو ما يُعرف بـ"الكرك"، ذات بنية مشيخية وعقيدة كالفينية . وبينما يشير مصطلحا "المشيخية" و" الأسقفية " اليوم إلى اختلافات في كلٍ من الإدارة والعقيدة، لم يكن هذا هو الحال في القرن السابع عشر. كانت البنى الأسقفية تُدار من قِبل الأساقفة، الذين يُعينهم الملك عادةً، بينما كانت البنى المشيخية تُدار من قِبل القساوسة ، الذين ينتخبهم الوزراء والشيوخ . [ 1 ] وكانت النقاشات حول دور الأساقفة تدور حول السياسة وسلطة الملك بقدر ما تدور حول الممارسة الدينية. [ 2 ]

عندما اعتلى جيمس السادس الأول عرش إنجلترا عام 1603، اعتبر توحيد كنيسة اسكتلندا وإنجلترا الخطوة الأولى نحو إنشاء دولة مركزية موحدة. [ 3 ] وقد تبنى ابنه تشارلز الأول هذه السياسة ، إلا أنهما اختلفا اختلافًا كبيرًا في العقيدة، في حين اعترض البيوريتانيون الإنجليز أيضًا على الإصلاحات المقترحة لكنيسة إنجلترا . [ 4 ]

في عام ١٦٣٦، استُبدل كتاب جون نوكس للانضباط بكتاب جديد للقوانين الكنسية ، وحُرم كل من أنكر سيادة الملك في شؤون الكنيسة. [ ٥ ] لم يستشر تشارلز الكنيسة ولا البرلمان الاسكتلندي ، وأثارت هذه الإصلاحات غضبًا عارمًا في اسكتلندا . [ ٦ ] وعندما أعقب ذلك في عام ١٦٣٧ كتاب جديد للصلاة العامة ، نتج عن ذلك أعمال شغب، وفي فبراير ١٦٣٨، وافق ممثلون عن جميع فئات المجتمع الاسكتلندي على ميثاق وطني ، متعهدين بمقاومة "الابتكارات" الليتورجية. [ ٧ ] وقد استغل هذا الميثاق حالة الاستياء الواسعة من السياسات التي يتبناها ملك غائب إلى حد كبير، وفقدان النفوذ السياسي الاسكتلندي لصالح إنجلترا . [ ٨ ] حظي الميثاق بدعم معظم النبلاء، بمن فيهم ماركيز أرغيل وستة أعضاء آخرين من المجلس الخاص الاسكتلندي . [ ٩ ]

على الرغم من موافقة تشارلز على تأجيل مناقشة القوانين الكنسية الجديدة إلى الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا ، إلا أنه أوضح أنه لا ينوي تقديم أي تنازلات. وعندما اجتمعت الجمعية في غلاسكو في ديسمبر، رفضت التغييرات، وطردت الأساقفة من الكنيسة، وأكدت حقها في الاجتماع سنويًا، وليس فقط عندما يوافق الملك. ونصح ماركيز هاميلتون تشارلز بأنه لم يعد هناك بديل عن الحرب. [ 10 ] ومع قيام البرلمان الاسكتلندي بتجنيد الجنود والسعي للحصول على الدعم من الحكومات الأجنبية والمتشددين الإنجليز، قرر تشارلز اعتبار ذلك عملاً من أعمال التمرد، وردّ بتجميع جيش للزحف على اسكتلندا. [ 11 ]

حروب الأساقفة

في مارس 1639، استولت قوات العهد على إدنبرة ومدن اسكتلندية أخرى، مُشعلةً فتيل حرب الأساقفة الأولى ، التي انتهت دون معركة في يونيو بموجب معاهدة بيرويك . [ 12 ] بعد ذلك، دعا تشارلز إلى انعقاد البرلمان القصير في أبريل 1640، طالبًا تمويلًا لحملة ثانية؛ وعندما رفض البرلمان الموافقة على الضرائب حتى يوافق على معالجة قضايا أخرى، تم حله بعد ثلاثة أسابيع فقط، قبل مناقشة كان من المرجح أن تُسفر عن تقديم التماس ضد الحرب في اسكتلندا. [ 13 ] بدلًا من ذلك، توجه تشارلز إلى برلمان أيرلندا للحصول على التمويل، [ 14 ] وخطط لغزو آخر لاسكتلندا مدعومًا بجيش من أيرلندا، وحصار بحري لنهر فورث، وانتفاضة في المرتفعات الاسكتلندية. [ 11 ]

شجّع نجاح جماعة العهدين في تأكيد حقوق البرلمان في اسكتلندا معارضي تشارلز الإنجليز، بقيادة جون بيم ، الذين بدأوا محادثات سرية مع الاسكتلنديين. وسعيًا للحد من السلطة الملكية في إنجلترا، مثّلت هذه الجماعة شريحة أوسع من المعارضين الذين استاؤوا من سياسات تشارلز خلال فترة حكمه الشخصي التي امتدت لأكثر من عقد . [ 15 ] وبناءً على هذه الدعوة، وبعد تحذيرهم من خطط الملك من قبل حلفاء داخل البرلمان الإنجليزي، شنّ العهدين غزوًا على إنجلترا، متجاوزين مدينة بيرويك شديدة التحصين ، مما أشعل فتيل حرب الأساقفة الثانية . [ 16 ] وفي معركة نيوبورن ، في 28 أغسطس 1640، مُني الجيش الإنجليزي بهزيمة ساحقة على يد القوات الاسكتلندية التي استولت على نيوكاسل بعد يومين [ 14 ] قبل أن تواصل تقدمها جنوبًا، فاحتلت دورهام وأقامت خطًا متقدمًا على نهر تيز في 18 سبتمبر. [ 17 ]

المفاوضات

بعد أن أصبحت نيوكاسل، إلى جانب معظم نورثمبرلاند ودورهام ، تحت سيطرة العهدين، دعا تشارلز إلى اجتماع مجلس النبلاء الكبير في يورك ، وهو أول اجتماع لهذا المجلس منذ قرن. [ 11 ] [ 16 ] رفض المجلس تولي مهام البرلمان، لكنه تفاوض على المعاهدة مع العهدين. [ 18 ]

في غضون ذلك، واجه الجيش الاسكتلندي نقصًا في الإمدادات، فبدأ بجمع الأموال من المقاطعات المجاورة وممتلكات الكنائس، فضلًا عن مدينة نيوكاسل نفسها، لتغطية نفقات الجيش. ومع ذلك، فقد منح هذا النقص في الإمدادات أنصار العهد ميزة تفاوضية. فمع ورود تقارير عن حوادث نهب قام بها الجنود، لم يرغب اللوردات الإنجليز في أن يتحول الجيش إلى حشد غاضب في منطقة نيوكاسل، لكن تشارلز لم يكن قادرًا على تلبية مطالب الغزاة دون صلاحيات البرلمان في فرض الضرائب، مما جعل التوصل إلى تسوية بين الملك والبرلمان أمرًا لا مفر منه. [ 17 ] وبالتعاون مع معارضي الملك، رفض أنصار العهد الانسحاب حتى يستدعي تشارلز البرلمان الإنجليزي. [ 19 ]

شروط

خريطة توضح الآثار الإقليمية للمعاهدة. باللون الأزرق الفاتح، تظهر الأراضي التي احتلتها اسكتلندا بعد المعاهدة.

بموجب بنود المعاهدة، استمر الاسكتلنديون في احتلال أجزاء من نورثمبرلاند ودورهام (وخاصة نيوكاسل)، وكان من المقرر أن يتلقوا نفقات قدرها 850 جنيهًا إسترلينيًا يوميًا بدءًا من 16 أكتوبر، تُدفع من إنجلترا، لكنهم وافقوا على وقف مؤقت للأعمال العدائية. [ 20 ] [ 21 ] وكان من المقرر أن يستمر هذا الوضع حتى يتم التوصل إلى تسوية كاملة. [ 20 ] كما كان من المقرر تعويض الحكومة الاسكتلندية عن نفقاتها في الحرب. [ 22 ]

رغم ما سببه ذلك من إهانة لتشارلز، إلا أنه كان يائساً لمنع العهدين من الاستيلاء على يورك، ومع قلة الدعم من أقرانه، كانت خياراته محدودة، واضطر إلى الموافقة على الشروط. [ 16 ] [ 23 ]

تم وضع الشروط النهائية في 16 أكتوبر، وقبلها تشارلز في 28 أكتوبر. [ 17 ] استمرت المفاوضات بشأن التسوية الدائمة لمدة 10 أشهر أخرى حتى أغسطس 1641، عندما تم توقيع معاهدة لندن . [ 22 ]

التداعيات

أصدر تشارلز أوامر بتشكيل ما عُرف لاحقًا بالبرلمان الطويل ، الذي انعقد في 3 نوفمبر 1640. ولأن الاسكتلنديين أوضحوا أنهم لن يعودوا إلى ديارهم إلا بعد دفع مستحقاتهم، وأنهم لن يوافقوا على الشروط إلا مع البرلمان، فقد وجد تشارلز نفسه أمام هيئة لا يستطيع حلها متى شاء. [ 11 ] [ 14 ] خلال هذه الفترة، استغلّ الكوفينانترز استمرار وجود جيشهم في إنجلترا لتعزيز موقف خصوم الملك الإنجليز. [ 20 ]

خلال الأشهر القليلة التالية، صوّت البرلمان لضمان عدم إمكانية حلّ المجلس الملكي الاسكتلندي دون موافقته، وسجن رئيس الأساقفة لود ، وأعدم إيرل سترافورد . [ 24 ] عندها فقط وافق المجلس على معاهدة لندن في 10 أغسطس 1641، والتي نصّت على دفع 300 ألف جنيه إسترليني للاسكتلنديين لتغطية تكاليف الحرب. [ 22 ] ثم عاد جيش العهدين إلى اسكتلندا، حيث تم تسريح معظمه. [ 20 ]

استمرت الخلافات بين تشارلز والبرلمان في التصاعد، وبلغت ذروتها في محاولة اعتقال الأعضاء الخمسة في يناير 1642. غادر تشارلز لندن وبدأ في حشد الدعم لقضيته؛ بدأت الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في 22 أغسطس 1642. [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

مصادر