فرانكي أفالون

في ديسمبر 1952، ظهر أفالون لأول مرة على شاشة التلفزيون الأمريكي، عازفًا على البوق في فقرة "حفلة عيد الميلاد" من مسلسل " شهر العسل " ضمن برنامج "جاكي جليسون شو" . وفي عام 1954، أصدرت شركة "آر سي إيه فيكتور" أسطوانتين منفردتين تُبرزان مهارات أفالون في العزف على البوق، وذلك عبر علامتها الفرعية "إكس". ^{[ 7 ] [ 8 ]} كما ظهر عزفه على البوق في بعض أغاني ألبوماته. وفي فترة مراهقته، عزف مع بوبي ريدل في فرقة "روكو والقديسون".

في عام 1959، تصدرت أغنية " فينوس " قائمة الأغاني المنفردة لمدة خمسة أسابيع متتالية، وأغنية " واي " قائمة بيلبورد هوت 100. وكانت أغنية "واي" أول أغنية تصل إلى المركز الأول في الستينيات.

حقق أفالون 31 أغنية منفردة ضمن قائمة بيلبورد الأمريكية للأغاني الأكثر استماعًا بين عامي 1958 وأواخر عام 1962، من بينها " Just Ask Your Heart " (المركز السابع)، و" I'll Wait for You " (المركز الخامس)، و" Bobby Sox to Stockings " (المركز الثامن)، و" A Boy Without a Girl " (المركز العاشر). لم يحظَ بشعبية كبيرة في المملكة المتحدة ، لكنه مع ذلك حقق أربع أغنيات ضمن القائمة، وهي "Why"، و" Ginger Bread "، و"Venus"، و"Don't Throw Away All Those Teardrops". ^{[ 9 ]} كتب أو أنتج معظم أغانيه الناجحة بوب ماركوتشي ، رئيس شركة Chancellor Records . ركز أفالون على مسيرته التمثيلية، مما أثر سلبًا على مسيرته الغنائية، وكانت أغنية "Why" التي صدرت عام 1959 آخر أغنية له تصل إلى قائمة أفضل عشر أغنيات. ^{[ 10 ]}

كان أول ظهور سينمائي لأفالون ظهورًا قصيرًا في فيلم Jamboree (1957)، حيث عزف على البوق وغنى أغنية "Teacher's Pet".

في أواخر الخمسينيات، كان يُمنح نجوم المراهقين أدوارًا في الأفلام، حيث كانوا يدعمون نجومًا ذكورًا أكبر سنًا لجذب جمهور أصغر، مثل ريكي نيلسون في فيلم "ريو برافو " (1959). كانت ابنة آلان لاد من مُعجبات فرانكي أفالون، وقد اقترحت عليه أن يشارك والدها بطولة فيلم "بنادق تيمبرلاند" (1960) من نوع الويسترن. ^{[ 11 ] [ 12 ]} غنى أفالون أغنيتين، "النوع المخلص" و"يا للعجب يا إلهي"، وقد صدرتا كأغنيتين منفردتين.

أعلن لاد أنه سيعيد جمع أفالون وابنته في فيلم " ست خطوات نحو الحرية"، لكن الفيلم لم يُنتج أبداً. ^{[ 13 ]}

شاهد جون واين ، الذي كان يبحث عن ممثل شاب لأداء دور "سميتي" (الخيالي) في فيلمه " ألامو " (1960)، لقطات من فيلم "تيمبرلاند ". وقع الاختيار على أفالون لأداء دوره الدرامي الثاني. ^{[ 14 ]} بعد تصوير الفيلم، صرّح واين للصحافة: "لن نحذف أي مشهد يظهر فيه فرانكي. أعتقد أنه أفضل موهبة شابة رأيتها منذ زمن طويل." ^{[ 15 ]} قال أفالون: "قال السيد واين إنني موهوب بالفطرة في التمثيل." ^{[ 16 ]} وأضاف: "كان طموحي عندما كنت في العاشرة من عمري أن أؤسس فرقتي الموسيقية الخاصة مثل هاري جيمس . لم أتوقع أبدًا شيئًا كهذا... أود أن أُعرف كمغنٍ وراقص وممثل. لا أريد أن أكون مجرد موهبة واحدة." ^{[ 16 ]}

قال في عام 1960: "أحب أن أخاطب المراهقين والبالغين، الجميع". ^{[ 17 ]}

أصبح أفالون مطلوبًا بشدة كممثل. وقدّم صوته الغنائي للشخصية الرئيسية في النسخة الإنجليزية من فيلم الأنمي الموسيقي الياباني " ألاكازام العظيم " (1960)، والذي تم إنتاجه بناءً على طلب شركة التوزيع الأمريكية " أميركان إنترناشونال بيكتشرز" . وكان هذا العمل باكورة تعاون طويل الأمد مع تلك الشركة.

لعب أفالون دوراً صغيراً وغنى أغنية الفيلم الرئيسي في فيلم الخيال العلمي والمغامرة " رحلة إلى قاع البحر" (1961)، الذي حقق نجاحاً تجارياً كبيراً. كما لعب دوراً ثانوياً في فيلم كوميدي بعنوان " أبحر بسفينة ملتوية " (1961).

شارك أفالون مع راي ميلاند في فيلم الخيال العلمي " الذعر في السنة صفر!" (1962)، من تأليف لو روسوف . وصرح صموئيل زد. أركوف من شركة "أميركان إنترناشونال بيكتشرز " (AIP) أن أفالون وميلاند اجتمعا معًا لأن "لكل منهما جمهوره الخاص، وهذا المزيج يخلق جاذبية مميزة". ^{[ 18 ]}

أنتج أفالون فيلمًا حربيًا مع تاب هنتر بعنوان " عملية بيكيني" (1963) لصالح شركة AIP، حيث غنى بعض الأغاني في مشاهد استرجاعية. وفي شركة MGM ، لعب دور البطولة في فيلم مغامرات تدور أحداثه في أفريقيا بعنوان " طبول أفريقيا " (1963).

كان لفيلم " حفلة الشاطئ " (1963) ، الذي كتبه روسوف في الأصل، أهمية أكبر في مسيرة أفالون الفنية . هذه الكوميديا ​​الموسيقية المرحة، التي تنتمي إلى موسيقى البوب ​​والروك أند رول، من بطولة أنيت فونيتشيلو وإخراج ويليام آشر . صرّح أركوف أن شركة AIP كانت ترغب في البداية أن يشارك فابيان فورتي فونيتشيلو البطولة، ولكن عندما تبيّن عدم توفّره، اختاروا أفالون؛ وقد حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأدى إلى إنتاج عدة أجزاء لاحقة. وكتبت مجلة فيلمينك : "كانت شخصية أفالون الدافئة وطابعها الكرتوني نوعًا ما مثاليين لأفلام حفلات الشاطئ، بما فيها من نكاتها الداخلية، وردود فعلها المفاجئة، وأغانيها، وطابعها المرح." ^{[ 12 ]}

تلقى أفالون عرضًا للمشاركة في فيلم مغامرات تدور أحداثه في إسبانيا في القرن العاشر، ويتناول قصة فرناندو غونزاليس ملك قشتالة ، بعنوان "القشتالي " (1963). تبع ذلك الجزء الثاني من سلسلة " حفلة الشاطئ" ، بعنوان "حفلة شاطئ العضلات " (1963)، والذي حقق نجاحًا كبيرًا. وحقق الجزء الثالث من السلسلة، " شاطئ البيكيني " (1964)، نجاحًا أكبر، حيث لعب أفالون دورين. في أغسطس 1964، أعلن أفالون عن توقيعه عقدًا لإنتاج 10 أفلام خلال خمس سنوات مع شركة AIP. ^{[ 19 ]}

كان فيلم "حفلة البيجاما " (1964) الفيلم الرابع غير الرسمي في السلسلة؛ وهو فيلم خيال علمي ساخر، تنازل فيه أفالون عن دور البطولة لتومي كيرك ، مع احتفاظه بدور شرفي. عاد كيرك بدور البطولة في فيلم "بينغو البطانية الشاطئية " (1965). وقد تذكر لاحقًا: "أعتقد أن هذا الفيلم هو الذي يتذكره الناس أكثر من غيره، وكان عبارة عن مجموعة من الأطفال يستمتعون بوقتهم... فيلم عن الرومانسية الشبابية وعن معارضة الكبار وكبار السن... كان ممتعًا أيضًا لأننا تعلمنا كيفية تمثيل القفز المظلي من طائرة." ^{[ 20 ]}

ظهر أفالون أيضًا في ما يقارب عشرين حلقة تلفزيونية، بما في ذلك برنامجي "ذا بينغ كروسبي شو" و "ذا باتي ديوك شو" على قناة ABC ، حيث ظهر غالبًا بشخصيته الحقيقية. لاحقًا، أصبح المتحدث الرسمي لسلسلة مطاعم " سونيك درايف-إن" على التلفزيون الوطني . في عام 1965، ظهر في حلقة "أخي، أخي" من مسلسل " كومبات! " التلفزيوني، بدور صديق طفولة للجندي كيربي، الذي جسّد دوره جاك هوجان. كما شارك أفالون وتيوزداي ويلد في دعم بوب هوب في الفيلم الكوميدي " سأختار السويد " (1965) من إخراج إدوارد سمول .

بحسب مجلة فيلمينك، منحت شركة AIP أفالون ثلاث فرص رائعة في عام 1965، بعيدًا عن أفلام الشاطئ، حيث اعتنت به الشركة جيدًا من خلال سلسلة من الأدوار التي كانت مثالية تمامًا للمغني. ^{[ 12 ]} هذه الأفلام هي: Ski Party ، و Sergeant Deadhead ، و Dr Goldfoot and the Bikini Machine . جمع فيلم Ski Party بينه وبين دواين هيكمان ، وكان نسخة من فيلم Some Like It Hot (1959). أما فيلم Sergeant Deadhead (1965) فكان فيلمًا كوميديًا عسكريًا، لعب فيه أفالون دورين. كما ظهر في مشهد قصير في فيلم How to Stuff a Wild Bikini (1965). كان أداء هذه الأفلام الأخيرة في شباك التذاكر مخيبًا للآمال، وخاصة فيلم Sergeant Deadhead ، الذي كان من المخطط إنتاج أجزاء لاحقة له. ^{[ 21 ]} أما فيلم Dr. Goldfoot and the Bikini Machine (1965) من إنتاج AIP، فكان أكثر شعبية ، وهو فيلم كوميدي من بطولة فينسنت برايس وهيكمان. وقد لاقى الفيلم استحسانًا كافيًا لتبرير إنتاج جزء ثانٍ، على الرغم من أن أفالون لم يظهر فيه. تولى فابيان فورتي دور أفالون. وفي يناير 1966، صرّح أفالون بأنه لم يعد يرغب في تصوير أفلام الشاطئ. "حتى طائر النورس يغادر الشاطئ من حين لآخر، وقد سئمتُ قليلاً من الرمال." ^{[ 22 ]}

حاولت شركة AIP إيجاد صيغة جديدة لبطولة أفالون، فأسندت إليه دور سائق سيارات سباق في فيلم "فايربول 500 " (1966)، إلى جانب فابيان وفونيتشيلو، من إخراج ويليام آشر. حقق الفيلم نجاحًا ماليًا متوسطًا، ما أدى إلى إنتاج أفلام أخرى من إنتاج AIP في مجال سباقات السيارات، مع أن أفالون لم يكن بطلها. لعب أفالون دور البطولة في فيلم "مليون عين من سومورو " (1967) من إنتاج هاري آلان تاورز وAIP ، كما كان له دور مميز في فيلم " سكيدو " (1968)، وهو فيلم كوميدي من إخراج أوتو بريمنغر . وفي إنجلترا، شارك في فيلم " البيت المسكون للرعب " (1968) من إنتاج AIP. وقد جادل فيلمينك بأن فيلم " سكيدو " "قضى فعليًا على مسيرة أفالون كنجم سينمائي". ^{[ 12 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، حاولت شركة أفالون دون جدوى الحصول على تمويل لفيلم سيرة ذاتية عن ويلي بيب . وقد ظهر في عدد أقل من الأفلام. جادل فيلمينك بأن "قوته الكبيرة كممثل (شخصيته الفريدة) كانت تحد من إمكانياته كنجم سينمائي". ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٧٦، أعاد أفالون تقديم أغنيته "فينوس" بأسلوب ديسكو جديد. وظهر بشخصية تُدعى "تين أنجل"، حيث قدّم أغنية " بيوتي سكول دروب آوت " في فيلم " غريس " الموسيقي الشهير عام ١٩٧٨، مُعرّفًا إياه بجيل جديد من المشاهدين. ^{[ ٣ ]} وأشار فرانكي فالي ، الذي رفض الدور مُفضّلاً غناء أغنية الفيلم الرئيسية، إلى أنّه وأفالون حققا أرباحًا طائلة ودفعة قوية في مسيرتهما الفنية بفضل عملهما في الفيلم. ^{[ ٢٣ ]}

في أوائل عام 1979، قام أفالون بتجسيد شخصية سيرجي في حلقة "ديوي وهارولد وسارة وماغي" من المسلسل التلفزيوني "سويبستيك " على قناة إن بي سي .

فيلم "صانع الأصنام" ( The Idolmaker ) الصادر عام ١٩٨٠ ، من تأليف إد دي لورينزو وإخراج تايلور هاكفورد ، كان سيرةً ذاتيةً مُقنّعةً لأفالون (تومي دي في الفيلم) ونجم الخمسينيات فابيان فورتي (المعروف باسم "قيصري" في الفيلم)، بالإضافة إلى كاتب الأغاني والمنتج بوب ماركوتشي (المعروف باسم "فيني فاكاري"). في الفيلم، يتصادم دي مع منتج الأسطوانات والمغني الشاب قيصري، الذي شعر دي أنه يُهدد مسيرته الفنية. في النهاية، يترك دي وقيصري شركة الإنتاج، لكن مسيرتهما الفنية تنهار مع بداية الغزو البريطاني . هدد فابيان الحقيقي برفع دعوى قضائية، على الرغم من إصرار صانعي الفيلم على أن الفيلم لم يُقدم سوى شخصيات خيالية (مع أن ماركوتشي كان مستشارًا مدفوع الأجر). أنكر أفالون معظم أحداث الفيلم.

في عام 1980، ظهر أفالون في فيلم "أغنية الدم" بدور بول فولي، وهو قاتل متسلسل. تم تصوير الفيلم في أكتوبر ونوفمبر من عام 1980 في نورث بيند/كوس باي، أوريغون. وعُرض في أكتوبر 1982.

كما ظهر أفالون في حلقة "بوباه دو داه" من مسلسل " أيام سعيدة " حيث لعب دور نفسه وهو يغني أغنيتيه الناجحتين "فينوس" و "لماذا".

راودت أفالون فكرة العودة إلى أفلام حفلات الشاطئ مع فونيتشيلو. استعان بعدد من كتّاب السيناريو وعرض السيناريو على شركات الإنتاج في المدينة، ونجح في النهاية في الحصول على موافقة باراماونت بيكتشرز . حقق فيلم " العودة إلى الشاطئ " (1987) نجاحًا متوسطًا. ^{[ 24 ]}

في عام 1989، ظهر أفالون وفونيتشيلو بشخصيتيهما الحقيقيتين في أدوار قصيرة، وهما يمارسان رياضة الجري في شوارع بيفرلي هيلز . وبعد فترة وجيزة، اعتزل فونيتشيلو التمثيل بعد تشخيص إصابته بمرض التصلب المتعدد .

ثم اتجه أفالون إلى التسويق وأنشأ منتجات فرانكي أفالون، وهي مجموعة من المنتجات الصحية والتجميلية. ^{[ 4 ]} وقد روّج لمنتجاته على شبكة التسوق المنزلي .

ظهر أفالون في مشهد قصير بشخصيته الحقيقية مع روبرت دي نيرو في فيلم كازينو عام 1995. ^{[ 3 ]}

لعب أفالون دور البطولة في عروض مسرحية " غريس" بشخصية "الملاك المراهق"، وفي فيلم "زفاف توني وتينا" بشخصية كاريكاتورية لنفسه. وفي عام 2001، ظهر بشخصيته الحقيقية في حلقة "شاطئ بيزارو" من مسلسل "سابرينا الساحرة المراهقة ".

بالإضافة إلى ذلك، في عام 2007، قام بأداء أغنية "Beauty School Dropout" مع المتنافسات الأربع المتبقيات (كاثلين مونتيليون، وألي شولز، وأشلي سبنسر، والفائزة لورا أوسنيس) على دور ساندي في برنامج تلفزيون الواقع على قناة NBC بعنوان Grease: You're the One that I Want! .

في 8 أبريل 2009، قدمت فرقة أفالون عرضًا في برنامج أمريكان أيدول .

كجزء من جولة حفلات موسيقية طويلة الأمد، قام أفالون بجولة مع زميليه من فيلادلفيا، وهما من نجوم المراهقين في أوائل الستينيات، فابيان وبوبي ريدل، تحت شعار "أولاد ديك فوكس الذهبيون".

تم نشر كتاب طبخ يحتوي على أكثر من 80 وصفة من دار نشر سانت مارتن، بعنوان كتاب الطبخ العائلي الإيطالي لفرانكي أفالون ، في عام 2015.

في 18 أكتوبر 2021، شارك أفالون في برنامج " الرقص مع النجوم ". ^{[ 25 ]} وفي عام 2024، تعاون مع تومي كونو في نسخة جديدة من أغنية "Beauty School Dropout". ^{[ 26 ]} وخلف كونو، الذي كان يجمعه بأفالون بعض الأصدقاء المشتركين، الراحل بوبي ريدل في جولة "Dick Fox's Golden Boys" عام 2025. ^{[ 27 ]}