التهاب المسالك البولية المحتمل

مصطلح "Uti possidetis" هو تعبير نشأ في القانون الروماني الخاص ، حيث كان يُطلق على إجراء يتعلق بحيازة الأراضي. لاحقاً، وبقياس مضلل، انتقل المصطلح إلى القانون الدولي ، حيث اكتسب أكثر من معنى، وكلها تتعلق بالحق السيادي في الإقليم.
في روما، إذا تنازع طرفان على ملكية منزل أو قطعة أرض، كان البريتور يُفضّل الطرف الذي يشغلها فعليًا، إلا إذا كان قد حصل عليها من الآخر بالقوة أو خلسةً أو كمنحة مؤقتة ( لا يجوز لأحد أن يتنازل أو يخدع أو يُحرم منها ). وكان النزاع يُبدأ بأمر قضائي يُسمى "الحيازة الفعلية ". ويُؤكد للفائز حيازته أو يُعاد إليه حقه، ويُؤمر الخاسر بعدم إخراجه بالقوة. مع ذلك، لم يُثبت الفائز أنه المالك الحقيقي، بل فقط أنه، في الوقت الراهن، يتمتع بحق حيازة أفضل من خصمه. وبالتالي، لم تُمس حقوق الغير. وكانت عبارة "الحيازة الفعلية" اختصارًا شائعًا للأمر القضائي الصادر عن البريتور بشأن هذه المسائل.
في أوائل العصر الحديث، استخدمت بعض الدول الأوروبية، عند تعاملها مع دول أوروبية أخرى، عبارة "الاستيلاء على الأراضي عن طريق الاحتلال". لم يكن هناك قاعدة متفق عليها عالميًا، فعلى سبيل المثال، طبقتها البرتغال بشكل أكثر طموحًا من إسبانيا. ومع ذلك، لا شك أن كيانات سياسية مهمة، مثل البرازيل، تأسست على هذا التفسير. كما كانت قاعدة مقبولة عمومًا في تفسير معاهدات السلام. كان يُفترض أن تمنح معاهدة السلام كل طرف حقًا دائمًا في الأراضي التي احتلها عند انتهاء الأعمال العدائية، ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك. يبقى من المشكوك فيه ما إذا كانت هذه القاعدة قد استمرت في النظام الدولي بعد إنشاء الأمم المتحدة . يُطلق على هذا الاستخدام أحيانًا اسم "الوضع الفعلي".
في الآونة الأخيرة، يشير مصطلح "الوضع الراهن" إلى مبدأ يُستخدم في رسم الحدود الدولية. فعندما تنال الأراضي المستعمرة استقلالها، أو عندما تتفكك دولة ما (مثل يوغوسلافيا )، فإنه في حال عدم وجود حكم أفضل، يجب اتباع الحدود الإدارية القديمة بين الدول الجديدة. ويُطلق على هذا المبدأ، الذي لا يخلو من منتقدين، أحيانًا اسم "الوضع الراهن القانوني" .
القانون الروماني

مقدمة
كان بإمكان مالك الأرض المهجّر الذي يرغب في استعادة ملكيته رفع دعوى تقليدية تُعرف باسم "فينديكاتيو" ، وهي إجراء بسيط نظريًا. كل ما عليه فعله هو إثبات ملكيته للأرض وحيازة المدعى عليه لها. لكن في الواقع، كان إثبات الملكية بالغ الصعوبة [ 1 ] بسبب نقص الوثائق، إذ لم يكن هناك نظام لنقل ملكية الأراضي وتسجيلها كتابيًا خلال الفترة التكوينية للقانون الروماني . في العصر الجمهوري ، كانت معظم عمليات نقل ملكية الأراضي شفهية، ولم تكن تتطلب حتى شهودًا. [ 2 ] ونتيجة لذلك، ومع مرور الوقت، لا بد أن العديد من العقارات الرومانية لم يتمكن أصحابها من إثبات ملكيتهم لها.
وبناءً على ذلك، في الدعاوى القضائية المتعلقة بالأراضي، سعى كل طرف إلى خلق وضع يُلقى فيه عبء الإثبات على خصمه، ويقتصر دوره على الدفاع. [ 3 ] ولتحقيق ذلك، تجاوزوا الإجراءات الرومانية التقليدية واستخدموا سبيل انتصاف بريتوري.
العلاجات الوقائية
في الجمهورية الرومانية، كان البريتور مسؤولاً تشمل واجباته حفظ السلام. وكان البريتور يشغل منصبه لمدة عام، وكان من المعتاد في بدايته أن يصدر مراسيم تُعلن السياسات القانونية التي يعتزم تطبيقها. وعادةً ما كان خلفاؤه يتبنون هذه المراسيم مع أو بدون تعديل. وبموجب هذه المراسيم، كان بإمكان البريتور تغيير القانون، وإن كان ذلك بحذر. [ 4 ]
كان الأمر القضائي (interdictum uti possidetis ) أمرًا قضائيًا يمنع شخصًا ما من القيام بشيء ما. ويبدو أن هذا الأمر كان متاحًا حوالي عام 169 قبل الميلاد، إذ وردت نكتة عنه في إحدى مسرحيات تيرينس الكوميدية، مع أننا لا نعرف الصياغة الأصلية للأمر. [ 5 ] وربما نشأ كوسيلة لحماية شاغلي الأراضي العامة، إذ لم يكن بإمكان هؤلاء الأشخاص، في حال طردهم، رفع دعوى بصفتهم مالكين. [ 6 ] لاحقًا، تم تعديله ليصبح أداة إجرائية لتحديد دور المدعي والمدعى عليه في النزاع. [ 7 ]
الحظر uti possidetis
وقد لخص الفقيه الروماني غايوس القانون ( في كتابه "المؤسسات" ، التعليق الرابع) على النحو التالي:
| النص اللاتيني [ 8 ] | الترجمة الإنجليزية [ 9 ] (تمت إضافة التأكيد) |
|---|---|
| § 148. الاحتفاظ بالحيازة يسبب الحظر الوحيد على الحيازة، مع جزء من الملكية المتنازع عليها، وما قبل quaeritur uter ex litigatoribus possidere et uter petere debeat؛ cuius rei gratia comparata sunt VTI POSSIDETIS et VTRVBI. | يتم إصدار أوامر منع الاحتفاظ بالحيازة بشكل منتظم عندما يتنازع طرفان حول ملكية شيء ما، والسؤال الذي يجب تحديده في المقام الأول هو أي من المتقاضين سيكون المدعي وأي مدعى عليه في الدعوى *؛ ولهذا الغرض تم وضع أوامر منع الاحتفاظ بالحيازة (Uti possidetis) و (Utrubi). |
| § 149. وما هو منع VTI POSSIDETIS من أموال حيازة الحيازة الجيدة، VTRVBI uero de rerum mobilium حيازة. | تم إصدار الأمر القضائي الأول فيما يتعلق بحيازة الأراضي والمنازل، أما الأمر القضائي الثاني فقد صدر فيما يتعلق بحيازة المنقولات. |
| § 150. Et squidem de base uel aedibus interdicitur، eum Potiorem esse praetor iubet، qui eo tempore quo interdictum redditur nec ui nec clam nec precario ab aduersario possideat؛ si uero de re mobili, eum Potiorem esse iubet, qui maioreparte eius anni ui nec clam nec precario ab aduersario possederit; لا أعرف ما هو معنى ipsis uerbis interdictorum. | عندما يتعلق الأمر القضائي بالأراضي أو المنازل، يُفضّل القاضي الطرف الذي كان في الحيازة الفعلية وقت صدور الأمر، بشرط ألا تكون هذه الحيازة قد انتُزعت من الطرف الآخر بالقوة أو بالتستر أو بإذنه . أما عندما يتعلق الأمر بالمنقولات، فيُفضّل القاضي الطرف الذي كان في حيازة المنقولات، دون عنف أو تستر أو إذن، خلال معظم ذلك العام. وتُبيّن بنود الأوامر القضائية هذا التمييز بوضوح. |
* كان التبرير هو اسم الإجراء التقليدي للمطالبة بملكية الأرض، كما سبق شرحه.
يمكن للشخص إثبات حيازته للعقار عن طريق شغله بنفسه، أو من خلال شخص آخر مثل مستأجر منزله ( inquilinus ) أو مستأجر أرضه ( colonus ). [ 10 ]
الاستثناءات الثلاثة: nec vi nec clam nec precario
إن تأكيد البريتور للطرف الحائز لم يكن سوى قاعدة افتراضية، حيث كانت هناك ثلاثة استثناءات:
- ( القوة). إذا كان الطرف الحائز قد حصل على الأرض من الطرف الآخر بالقوة [ 11 ]، فإنه لا يحق له الاستفادة من أمر الحظر. وإلا فإن ذلك سيشجع على الاستيلاء على الأرض بالعنف.
- التخفي (التسلل). وكذلك إذا تم الحصول على ممتلكاته خلسة؛ ولسبب مماثل.
- بريكاريو . كان البريكاريو شخصًا يمتلك شيئًا ما عن طريق المحاباة فقط، ويمكن أن يُطلب منه المغادرة في أي وقت. (ومن هنا جاءت الكلمة الإنجليزية precarious).
إذا انطبق أي من تلك الاستثناءات، فإن حيازته تكون معيبة (وهذا يسمى حيازة معيبة ) [ 12 ] ولا يتم احتسابها.
أطراف ثالثة
أما إذا كان قد حصل على ممتلكاته من طرف ثالث، فلا يهم أنه فعل ذلك بطريقة غير شرعية، أي أن الأمر لا صلة له بالموضوع في الوقت الراهن. وقد تم توضيح ذلك بشكل صريح في كتاب جستنيان "المؤسسات" ، الجزء الرابع، الفصل الخامس عشر، الفقرة الخامسة:
كان المنتصر هو من كان يملك العقار وقت صدور أمر الحظر، بشرط ألا يكون قد استحوذ على العقار ضد خصمه بالقوة، أو سرًا، أو بإرادته، حتى وإن كان قد طرد شخصًا آخر بالقوة، أو حرمه سرًا من العقار، أو طلب من شخص آخر أن يسمح له بحيازته بإرادته. [ 13 ] [ التشديد مضاف ]
كان الأمر متروكاً للطرف الثالث لبدء الإجراءات القانونية بشأن ذلك، إذا رغب في ذلك؛ لم يتم استبعاده. [ 14 ]
كان لهذا الأمر أهمية بالغة عندما سعت القوى الأوروبية في أوائل العصر الحديث إلى تطبيق مفهوم "الوضع الراهن" على مكتسباتها الاستعمارية (انظر أدناه). وبالتالي، فإن إخضاعهم للسكان الأصليين بالقوة لم يكن له أي تأثير في الوقت الحاضر إذا كان النزاع بين الأوروبيين المتنافسين. [ 15 ]
إجراء

في أول مثول أمام المحكمة، لم يحاول القاضي، الذي كان وقته ثمينًا، التحقق من الوقائع. بل أصدر ببساطة أمر الحظر بشكل محايد ضد كلا الطرفين. (ومن هنا جاء اسم "أمر الحظر المزدوج"). [ 16 ] من المحتمل أن أحد الطرفين كان يعلم أنه مخطئ وقرر أنه من الأفضل له الامتثال لأمر القاضي. إذا كان الأمر كذلك، فقد انتهى الأمر عند هذا الحد. [ 17 ] لنفترض، مع ذلك، أنه اختار التغاضي عن الأمر أو، في الواقع، اعتقد بصدق أنه على حق.
كانت الخطوة التالية هي حسم الأمور. وبناءً على ذلك، في يوم مُحدد مسبقًا، كان الطرفان يرتكبان فعلًا رمزيًا للعنف ( vis ex conventu ) [ 18 ] ، كأن يتظاهر أحدهما بطرد الآخر من الأرض. وكان هذا، بالنسبة للطرف المخطئ، بمثابة عصيان رسمي لأمر البريتور. ثم يتحدى كل طرف الآخر في رهان، يلتزم بموجبه بدفع مبلغ من المال لخصمه إذا كان هو من عصى الحظر. (كانت هذه الطريقة لتسوية النزاعات في روما - عن طريق المراهنة على النتيجة - تُسمى agere per sponsonie ). [ 19 ] وكان يُحال النزاع إلى محكمة ( iudex ) (شبيهة بهيئة محلفين من رجل واحد، عادةً ما يكون مواطنًا بارزًا)، [ 20 ] الذي يُصدر قراره في الوقت المناسب. [ 21 ] وفي الوقت نفسه، تم بيع حق الحيازة المؤقتة للأرض بالمزاد العلني لأي من المتنافسين الذي قدم أعلى عرض، بناءً على وعده بدفع الإيجار لخصمه إذا تبين أنه مخطئ.
لم تكن المحاكم الرومانية مناسبةً لمن يفتقرون إلى الشجاعة. فقد كان إحضار الخصم إلى المحكمة أمرًا صعبًا، ويمكن القول إن البريتورات "لم يكونوا سوى سياسيين، غالبًا ما كانوا غير أكفاء، وعرضةً للرشوة، ومحصنين إلى حد كبير ضد دعاوى سوء السلوك". [ 22 ] وكان بإمكان المتقاضي عرقلة إجراءات الحظر القضائي بالامتناع عن المشاركة في طقوسها. ولكن عندما يحدث ذلك، كان من الممكن الحصول على حظر قضائي ثانوي يخسر بموجبه القضية فورًا. [ 23 ]
مزايا الأمر القضائي
على الرغم من أن الأمر القضائي لم يمنح أو يعترف بأي حق ملكية، إلا أن الطرف الفائز حقق ثلاث مزايا مهمة.
أولًا، تمتع بحيازة سلمية للأرض في مواجهة خصمه مؤقتًا. ثانيًا، مع أن خصمه قد يسترد الأرض لاحقًا - برفع دعوى إثبات - إلا أن إثبات ذلك كان ضروريًا. وهذا أمر بالغ الأهمية لأنه يُلقي عبء الإثبات على عاتقه. ثالثًا، وفي الواقع العملي، قد لا يُكلف خصمه نفسه عناء متابعة القضية. ثانيًا، بدا الطرف الذي بقي في الحيازة شبيهًا جدًا بالمالك الحقيقي. ومع مرور الوقت، لا بد أنه أصبح من الصعب إثبات عكس ذلك.
باختصار، من خلال الحيازة السلمية والعلنية وغير المرخصة للأرض، لم يكتسب الطرف ملكية الأرض، ولكنه اكتسب مزايا عملية.
قد تبدو المبادئ الرومانية المتعلقة بإثبات الحيازة (لا الملكية) غامضةً بعض الشيء لمن نشأوا في ظل القانون العام الناطق بالإنجليزية [ 24 ]، حيث من البديهي أن حق ملكية الأرض يُمكن اكتسابه بمجرد شغلها (مثل "حقوق المستوطنين"). إلا أن الأمر لم يكن كذلك في القانون الروماني الذي رسم خطًا فاصلًا واضحًا بين الملكية والحيازة. فباستثناء حالات خاصة، لا يُمكن أن يُؤدي شغل الأرض إلى منح الملكية. [ 25 ]
معلومات لاحقة: نص المرسوم
على الرغم من أن نص غايوس لم يكن معروفًا تمامًا لدى الأوروبيين في أوائل العصر الحديث، لأنه فُقد ولم يُعاد اكتشافه حتى عام 1816، [ 26 ] فقد عرفوا المرسوم في النسخة اللاحقة التي وضعها جستنيان . [ 27 ] وكان اسم الحظر " uti possidetis" اختصارًا متعارفًا عليه لصياغة المرسوم البريتوري.
Uti eas aedes، quibus de agitur، nec vi nec clam nec precario تغيير ab altero possidetis ، quo ناقص ita possideatis، vim fieri veto. De cloacis hoc interdictum not dabo: neque pluris quam quanti res elit؛ خلال العام، يتم تنفيذ أول تجربة ممكنة. (حفر 43، 17، 1)
والتي تمت ترجمتها
أياً كان الطرف الذي يحوز المنزل المعني، دون أن يكون قد اكتسبه بالعنف أو سراً أو بإذن من الخصم، فإنني أحظر عليه التعدي على حيازته بالعنف. ولا يشمل هذا الحظر المجاري. ولا يجوز استرداد أكثر من قيمة الشيء المتنازع عليه، ولن أسمح لأي طرف بالمضي قدماً في هذا الإجراء إلا خلال السنة الأولى من أيام التقاضي ( السنة المنفعة ). [ 28 ]
وفي وقت لاحق، عندما تم اعتمادها في القانون الدولي، تم تمثيل الاختصار على النحو التالي: Uti possidetis, ita possideatis ("كما تملك، كذلك يجوز لك أن تملك")، حيث أصبحت "الحيازة عشرة أعشار القانون"، وهو ما قيل إنه تحريف للعقيدة الرومانية. [ 29 ]
مبدأ "الاستخدام الأمثل" كمبدأ لاكتساب الأراضي في القانون الدولي
تم نقل مبدأ "uti possidetis" من القانون الروماني الخاص إلى القانون الدولي كتأكيد على السيادة على الإقليم، على الرغم من أن القياس كان مضللاً. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

عندما سعت القوى الأوروبية لتبرير استيلائها على أراضٍ في أمريكا وغيرها، استندت في ادعاءاتها إلى مفاهيم قانونية متنوعة. تمثلت إحدى الحجج في أن الأراضي الجديدة كانت أرضًا بلا مالك (تيرا نوليوس) وبالتالي يمكن الاستيلاء عليها عن طريق الاحتلال. لكن بعض الفقهاء واللاهوتيين الأوروبيين البارزين، مثل فرانسيسكو دي فيتوريا ، رفضوا هذا الرأي، بحجة أن للأراضي مالكين: وهم السكان الأصليون. [ 33 ] ومع ذلك، ولأن القوى الأوروبية لم تكن تسعى لتبرير نفسها أمام السكان الأصليين، بل أمام منافسيها الأوروبيين، لم يكن عليها سوى إظهار ادعاء أقوى، لا ادعاء مطلق. وهنا وجدوا أن تشبيه القانون الروماني بـ "uti possidetis" (أي "الملكية المطلقة") مفيد. [ 34 ]
يبدو أن الدبلوماسي البرتغالي لويس دا كونها هو من ابتكرها في البداية لتبرير مطالب بلاده بالأراضي في أمريكا الجنوبية الاستعمارية، على الرغم من أن البعض نسب الفكرة إلى الدبلوماسي البرتغالي البرازيلي ألكسندر دي غوسماو . [ 35 ]
بينما ربما اكتفت دول أمريكا اللاتينية برسم حدود مشتركة من خلال تبني التقسيمات الإدارية الداخلية للإمبراطورية الإسبانية القديمة (انظر uti possidetis juris ، أدناه)، لم يتم ذلك بين أمريكا البرتغالية (البرازيل) والكيانات السياسية في أمريكا اللاتينية، [ 36 ] ولم يكن ذلك ممكناً. أوضح جون باسيت مور :
لا يوجد دليل قاطع على عبثية محاولات البرتغال وإسبانيا لتحديد حدود سيطرتهما في أمريكا الجنوبية أكثر من حقيقة أنهما لم تتركا لخلفائهما أي معاهدة تزعم تحديد تلك الحدود. [ 37 ]
حركة الحدود البرازيلية إلى الأراضي التي تطالب بها إسبانيا
في عام 1494، اتفقت إسبانيا والبرتغال على تعديل المرسوم البابوي الصادر عام 1492 الذي قسم العالم إلى منطقتين من النفوذ، حيث وافقت كل دولة على احترام ممتلكات الأخرى على جانبي خط وهمي. عدّلت معاهدة توردسيلاس هذا الخط الوهمي الممتد من القطب إلى القطب: فكانت إسبانيا تملك الأراضي الواقعة غرب هذا الخط، والبرتغال الأراضي الواقعة شرقه. [ 38 ] [ 39 ] بعد ذلك بوقت قصير، وفي نفس الفترة تقريبًا، اكتشفت بعثات من كلا البلدين أمريكا الجنوبية . [ 40 ] ومع استكشاف القارة الجديدة، اتضح تدريجيًا أن خط توردسيلاس، على الرغم من غموضه، [ 41 ] لم يمنح البرتغال سوى جزء صغير منها، بينما ذهبت الغالبية العظمى إلى إسبانيا. [ 42 ] [ 43 ]
مع ذلك، وعلى مدى الأربعمائة عام التالية، توسعت أمريكا البرتغالية، وخليفتها البرازيل، بلا هوادة في اتجاه غربي عام، متوغلة في الأراضي التي ادعت إسبانيا وخلفاؤها أحقيتهم بها. ملخص بقلم إي. برادفورد بيرنز:
من بضع قرى ومزارع في منتصف القرن السادس عشر، متشبثة بشكل ضعيف بشواطئ جنوب المحيط الأطلسي، زحف البرتغاليون البرازيليون أولاً ، ثم البرازيليون بعد عام 1822، غرباً وشمال غرباً إلى سفوح جبال الأنديز الشامخة بحلول عام 1909. انتصرت حركة الحدود على حساب أراضي إحدى عشرة دولة ومستعمرة مجاورة [إسبانية]... ففي الفترة 1893-1909 وحدها، ابتلعت البرازيل أراضي تعادل مساحتها مساحة إسبانيا وفرنسا مجتمعتين. [ 44 ]
تشكل البرازيل اليوم حوالي نصف مساحة القارة.
(أ) لم يمنح خط توردسيلاس (1494) البرتغال سوى الركن الشرقي من أمريكا الجنوبية، لكن المستوطنين البرتغاليين تجاهلوه.
(ب) بعد 400 عام. تحقق توسع البرازيل بفضل رواد الحدود المغامرين ومبدأها " الاستغلال الأمثل" .
بدأ البرتغاليون غزوهم مبكراً بفضل موافقة إسبانيا. فرغم أن البرتغال وإسبانيا كانتا قانونياً مملكتين منفصلتين، إلا أن السلالة الإسبانية نفسها حكمت المملكتين من عام ١٥٨٠ إلى ١٦٤٠. تجاهل المستوطنون البرتغاليون حدود توردسيلاس، ولم يعترض التاج الإسباني على توغلاتهم. وهكذا، بحلول منتصف القرن السابع عشر - انظر الخريطة (أ) - كان البرتغاليون قد أسسوا قواعد توغل حول مصب نهر الأمازون وعلى طول ساحل جنوب المحيط الأطلسي. [ ٤٥ ]

كان عدد الرجال البرتغاليين قليلاً جدًا بحيث لا يمكنهم غزو أراضي البرازيل الشاسعة بمفردهم [ 46 ] ، ولم تذهب إليها النساء البرتغاليات تقريبًا [ 47 ] في البداية. ونتيجة لذلك، تم استمالة قطاعات من السكان الأصليين. فُتحت البلاد على يد جماعات من رواد الأعمال. [ 48 ] أشهر هؤلاء هم البانديرانتس ، الذين بحثوا عن الثروة: الهنود لاستعبادهم، والذهب، والماس. على الرغم من ولائهم العام للملك البرتغالي، كان معظم البانديرانتس من الماميلوكو (من أصول مختلطة) أو ربما من الهنود؛ أميين؛ وفقراء للغاية؛ [ 49 ] يتحدثون لغة التوبي بدلًا من البرتغالية فيما بينهم. [ 50 ] كان بعض قادة البانديرا من السود. أسرت البرية - حيث تحملوا مشاقًا شديدة، وحيث كانوا يأملون في العثور على الثروات - مخيلتهم. [ 51 ] [ 52 ] استمرت البانديريزمو بشكل أو بآخر حتى القرن التاسع عشر. [ 53 ]
بعد استعادة النظام الملكي البرتغالي المستقل، فسّر البرتغاليون معاهدة توردسيلاس تفسيراً مبتكراً. إذ كانت روايتهم ستمنحهم ليس فقط باتاغونيا ونهر لابلاتا وباراغواي ، بل حتى بوتوسي الغنية بالفضة في بيرو العليا . [ 42 ] وقد كشفت الأبحاث الحديثة أن رسامي الخرائط البرتغاليين شوّهوا الخرائط عمداً لإقناع الإسبان بأنهم يحتلون مساحة أكبر من الأراضي شرقاً مما كانت عليه في الواقع. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
بحلول عام ١٧٥٠، ضاعف البرتغاليون البرازيليون، باستخدام "أسلوبهم غير المباشر في الغزو"، رقعة أمريكا البرتغالية ثلاث مرات، متجاوزين ما سمحت به معاهدة توردسيلاس. [ ٥٧ ] تمثل هذا الأسلوب في استيطان الأرض وتطبيق نسختهم من المبدأ الروماني " uti possidetis" . من وجهة نظر البرتغاليين، كان هذا المبدأ أقوى من المطالبات الإسبانية المكتوبة - كما هو الحال في معاهدة توردسيلاس - لأنها، مع مرور الوقت، أصبحت بالية ولم تعد تعكس الواقع. واليوم، يمكن تسميتها بالحقائق على أرض الواقع .
أكدت البرتغال مبدأ "الوضع الراهن" في المفاوضات التي سبقت معاهدة مدريد (1750) ، وقد أقرت هذه المعاهدة بشكل عام استمرار ملكية الأراضي البرتغالية. وقد أُلغيت معاهدة توردسيلاس. [ 58 ] [ 59 ]
لم توقف هذه المعاهدة الجديدة التوسع البرتغالي البرازيلي المستمر. وقد أصدر ماركيز بومبال ، الذي كان يحكم الإمبراطورية البرتغالية فعلياً، التعليمات التالية:
بما أن قوة وثروة كل بلد تتكون أساساً من عدد وتكاثر السكان الذين يسكنونه ... فإن هذا العدد وتكاثر السكان أمر لا غنى عنه الآن على حدود البرازيل.
بما أنه لم يكن هناك عدد كافٍ من البرتغاليين الأصليين لتعمير المناطق الحدودية (كما كتب)، كان من الضروري إزالة "جميع الخلافات بين الهنود والبرتغاليين"، لجذب الهنود من بعثات أوروغواي، وتشجيع زواجهم من الأوروبيين. وقفت البعثات اليسوعية بين هنود غواراني عائقًا أمام هذه الخطة، فأمر بومبال بطرد اليسوعيين من الإمبراطورية البرتغالية عام 1759. [ 60 ] في كتابه " الخط غير المرسوم: ثلاثة قرون من الصراع على حدود باراغواي-ماتو غروسو" ، كتب جون هويت ويليامز:
عندما وُقِّعت معاهدة مدريد عام ١٧٥٠، والتي أنهت الصراع بين الإسبان والبرتغاليين، أرست مبدأ "الوضع الراهن " كأساس للتسوية الإقليمية. كان الهدف منها أن تكون طريقة عادلة للاعتراف بالأراضي التي يملكها كل طرف فعليًا (بدلًا من مجرد ادعاء ملكيتها)، إلا أنها في الواقع أشعلت مناورات معقدة ومريرة للاستيلاء على أكبر قدر ممكن من الأراضي غير المُرسمة قبل وصول فرق الترسيم وبدء رسم الحدود الإمبراطورية بدقة. علاوة على ذلك، كانت هناك صعوبة بالغة في تحديد مواقع الأنهار واتجاه جريانها وكتابة أسمائها. بعض الأنهار ظلت تُبحث لسنوات دون جدوى. [ ٦١ ]
عُقدت معاهدات لاحقة بين البرتغال وإسبانيا، لكن لأسباب مختلفة لم تنجح في ترسيم حدود بين ممتلكاتهما في الأمريكتين. [ 62 ] وكان لا بد من حل النزاعات الحدودية بين الدول التي خلفت كل منهما باللجوء إلى مبدأ "الواقع الفعلي". [ 63 ] [ 64 ]
بعد استقلالها، واصلت البرازيل العمل بالمبادئ نفسها، مطالبةً بحسم جميع المسائل الإقليمية وفقًا لمبدأ "الوضع القائم" (uti possidetis de facto ). [ 65 ] وقد اعتُمد هذا المبدأ في المعاهدات المبرمة بين البرازيل وكل من: أوروغواي ( 1851 )، وبيرو (1852)، وفنزويلا (1852)، وباراغواي ( 1856)، والاتحاد الأرجنتيني (1857)، وبوليفيا ( 1867 ) . [ 66 ] وفي عام 1904، توسط ملك إيطاليا في نزاع بين البرازيل وبريطانيا العظمى حول الأراضي المحيطة بالحدود البرازيلية/ غيانا البريطانية ، ومنح كل طرف جزءًا منها. [ 67 ]
أفريقيا
وقد تبنت القوى الأوروبية مبدأً مماثلاً، يُسمى مبدأ الاحتلال الفعلي ، على سبيل المثال في مؤتمر برلين (1884-1885). وأعقب ذلك التنافس على أفريقيا .
معاهدات السلام
القانون الدولي الكلاسيكي
عندما كانت دولتان في حالة حرب، فُسِّرت معاهدة السلام اللاحقة على أنها تعني حصول كل طرف على حق دائم في الإقليم الذي احتله عند انتهاء الأعمال العدائية، ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك. ولعلّ أكثر الكتب الدراسية تأثيرًا في القرن التاسع عشر، كتاب " مبادئ القانون الدولي " لهنري ويتون ، قد أكد (بنص لم يتغير تقريبًا عبر الطبعات المتعاقبة على مدى 80 عامًا): [ 68 ]
تنص معاهدة السلام على بقاء كل شيء على حاله كما كان عليه - وفقًا لمبدأ "الوضع القائم" - ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك. ويُحافظ على حالة الحيازة القائمة، باستثناء ما تُغيره بنود المعاهدة. وإذا لم يُنص على شيء بخصوص البلد أو الأماكن المحتلة، فإنها تبقى مع المنتصر، ولا يجوز الطعن في ملكيته لاحقًا. وخلال فترة الحرب، لا يملك المنتصر الحائز إلا حق الانتفاع ، ويستمر الحق الضمني للسيادة السابقة، إلى أن تُنهي معاهدة السلام، ضمنيًا أو صراحةً، ملكيته نهائيًا.
إلا أن هذه كانت قاعدة افتراضية فقط، حيث كانت الدول عادةً ما تحرص على تحديد ذلك صراحةً في معاهدة السلام. [ 69 ]
أحيانًا كانت الحرب تنتهي دون معاهدة سلام. (على سبيل المثال، في حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية، توقف القتال عام 1825، لكن إسبانيا لم تعترف رسميًا باستقلال الجمهوريات الجديدة لجيل كامل). في مثل هذه الحالات، كان من المشكوك فيه ما إذا كان الطرف الخاسر يُعتبر (1) مُصرًا على الوضع الراهن قبل الحرب أو (2) مُذعنًا للوضع القائم ، لكن معظم المؤلفين رجّحوا الخيار الثاني. [ 70 ]
الوظيفة الحالية
تم تعديل المبدأ الكلاسيكي القائل بأن النصر في الحرب يمنح حقًا مشروعًا للأراضي المحتلة في القرن العشرين. فبينما ألزم ميثاق عصبة الأمم لعام 1919 الدول باللجوء إلى حل النزاعات، إلا أنه سمح باللجوء إلى الحرب. ومع ذلك، حظر ميثاق كيلوغ-برياند لعام 1928 ، الذي صادقت عليه معظم دول العالم المستقلة، الحرب العدوانية ؛ وكان الأساس الذي استندت إليه محاكمة مجرمي الحرب في الحرب العالمية الثانية في محاكمات نورمبرغ وطوكيو . وقد أُعيد إنتاج جوهره في ميثاق الأمم المتحدة (1945). بموجب المادة 2(4):
يمتنع جميع الأعضاء في علاقاتهم الدولية عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأي دولة، أو بأي طريقة أخرى تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة.
مع أن المادة 51 تسمح بالدفاع عن النفس. [ 71 ]
ويُقال إن من نتائج ذلك أن القانون الدولي لا يعترف بالاستيلاء القسري على الأراضي، وأن أي معاهدة تُبرم بالقوة أو التهديد بها تُعتبر باطلة؛ [ 72 ] بعبارة أخرى، فإن تفسير معاهدات السلام وفقًا لمبدأ "الوضع الراهن" قد عفا عليه الزمن. [ 30 ] ومع ذلك، يبدو أن موقف الدولة التي تُقاتل دفاعًا عن النفس وتستعيد أراضي كانت قد خسرتها لصالح المعتدي لم يُناقش.
Uti possidetis juris
هذه طريقة لترسيم الحدود الدولية استنادًا إلى التقسيمات القانونية السابقة. "ببساطة، ينص مبدأ "الوضع الراهن" على أن الدول الناشئة عن إنهاء الاستعمار ترث، افتراضيًا، الحدود الإدارية الاستعمارية التي كانت قائمة وقت استقلالها". [ 73 ] وقد تتمكن الدول الجديدة من تعديل الحدود القديمة باتفاق متبادل مع جيرانها. [ 74 ]
بعد تفكك الإمبراطورية الإسبانية في أمريكا، ساد الاعتقاد بإمكانية "تحديد خط فاصل واضح بين الوحدات الإدارية الاستعمارية عند الاستقلال، وذلك من خلال دراسة متأنية للمراسيم الإسبانية". ولذا، غالبًا ما كانت الدول الجديدة، عند ترسيم حدودها المشتركة، تُوجه المحكمين إلى استخدام الوضع القائم عند تاريخ الاستقلال. لكن في الواقع، تبيّن أنه من النادر العثور على خط تاريخي واضح. [ 75 ] لاحقًا، تم توسيع نطاق هذا المبدأ ليشمل الدول الأفريقية المستقلة حديثًا، وطُبّق أيضًا على تفكك يوغوسلافيا والاتحاد السوفيتي . [ 76 ]
تعرض مبدأ "الوضع الراهن للقانون" لانتقاداتٍ لتعارضه مع مبدأ حق تقرير المصير . [ 77 ] وقد قيل إنه بدلاً من تعزيز الحدود الدولية الواضحة، فإنه يزيد الأمور سوءًا. [ 78] وقد جادل كاستيلينو وآلان بأن العديد من الصراعات الانفصالية أو القبلية الحديثة، مثل بيافرا وتيمور الشرقية وكاتانغا وكوسوفو ورواندا ، يمكن إرجاعها إلى الإصرار الأعمى على هذه الحدود المصطنعة. [ 79 ]
انظر أيضاً
المراجع والملاحظات
- ↑ بوست وويتاك 1904 ، ص 618.
- ↑ سكوت 2011 ، ص 23، 26-30.
- ↑ "ولأن امتلاك الشيء أفضل بكثير من مجرد المطالبة به، فإنه يُبذل عادةً، بل في أغلب الأحيان، جهد كبير للحصول عليه. وتكمن ميزة الامتلاك في أنه حتى لو لم يكن الشيء ملكًا لمن يمتلكه، فإذا لم يستطع المدعي إثبات ملكيته له، تبقى الحيازة قائمة. ولهذا السبب، عندما تكون حقوق الطرفين محل شك، يُحكم عادةً ضد المدعي." (JUST. IV, xv, §5 ( Mears 1882 , p. 562 )).
- ^ بوست وويتوك 1904 ، ص. الحادي والثلاثون – الثاني والثلاثون، 592.
- ↑ واتسون 1970 ، ص 107، 106، 109-110.
- ↑ مويرهيد 1899 ، ص 205-206.
- ↑ مور 1913 ، ص 5-6.
- ↑ المصدر:نسخة كروجر وستوديموند من مخطوطة فيرونا لمبادئ غايوسكما تم إعادة إنتاجها في بوست وويتوك 1904 ، الصفحات ii، 584.
- ↑ بوست وويتاك 1904 ، ص 584).
- ↑ بوست وويتاك 1904 ، ص 585.
- ↑ ربما حصل عليه بالقوة من طرف ثالث؛ ولكن إذا لم يكن أمام البريتور يشتكي، فلا داعي للقلق في الوقت الحالي.
- ↑ بيرغر 1953 ، ص 512.
- ↑ ميرز 1882 ، ص 562.
- ↑ بوست وويتاك 1904 ، ص 610.
- ^ بينتون وسترومان 2010 ، ص 17 ، 30.
- ↑ كتب غايوس: "هذا ما يسمى، لأن وضع الطرفين متساوٍ، فلا أحد منهما مدعي أو مدعى عليه بشكل حصري، بل كلاهما يلعب كلا الدورين، ويخاطبهما البريتور بنفس المصطلحات." ( بوست وويتوك 1904 ، ص 587 ).
- ↑ مويرهيد 1899 ، ص 347.
- ↑ بيرغر 1953 ، ص 76.
- ↑ بيرغر 1953 ، ص 357-358.
- ↑ بيرغر 1953 ، ص 518.
- ↑ مويرهيد 1899 ، ص 347-348.
- ↑ شيلر 1968 ، ص 506-7.
- ↑ مويرهيد 1899 ، ص 348.
- ↑ جوردلي وماتاي 1996 ، ص 300.
- ↑ Lesaffer 2005 ، ص 40-1 ، 43 ، 45 ، 47. يمكن اكتساب الملكية عن طريق الاستخدام، لكن هذا يتطلب سند ملكية معيب، وليس عدم وجود سند ملكية على الإطلاق.
- ↑ بوست وويتوك 1904 ، ص. lii.
- ↑ بنتون وسترومان 2010 ، ص 18.
- ↑ بوست وويتاك 1904 ، ص 599.
- ↑ راتنر 1996 ، ص 593.
- 1 2 نيسي 2011 ، ص. 626 §2.
- ↑ فيشر 1933 ، ص 415.
- ↑ مور 1913 ، ص 8.
- ^ بينتون وسترومان 2010 ، ص 1، 4، 15، 16، 17، 20-5، 38.
- ^ بينتون وسترومان 2010 ، ص 3، 17، 30، 38.
- ↑ فورتادو 2021 ، الصفحات 109-135، انظر على وجه الخصوص الصفحات 113، 119، 127-9، 130، 131 و133..
- ↑ لالوند 2001 ، ص 33 و ن.(31).
- ↑ مور 1904 ، ص 2.
- ^ اوزمانتشيك 2003 ، ص 2329-2230.
- ↑ توجد ترجمة للمعاهدة وشرح الخلفية في كتاب غرينلي 1945 ، الصفحات 158-159 وما بعدها .
- ↑ كريستوفر كولومبوس ، الرحلة الثالثة، 1498 (إسبانيا)؛ بيدرو ألفاريز كابرال ، 1500 (البرتغال). ثمة فرضية تقول إن البرتغاليين اكتشفوا البرازيل قبل عام 1500، لكن هذه النظرية تعرضت للنقد: مارشانت 1945 ، ص 296-300
- كان من المفترض أن يمتد الخط 370 فرسخًا غرب جزر الرأس الأخضر ، لكن المعاهدة لم تحدد أيًا من تلك الجزر. كما لم تحدد نوع الفرسخ: فقد كانت هناك أنواع متعددة مستخدمة. ( تامبس 1966ب ، ص 166 )
- 1 2 Tambs 1966b ، ص. 166.
- ↑ "في الواقع، كان من المفترض أن يمتد خط تورديسيلاس في العالم الجديد بين بيليم دو بارا وسانتوس": تامبس 1966 ب ، ص 166 .
- ↑ بيرنز 1995 ، ص 1، 3.
- ↑ Tambs 1966b ، ص 168.
- ↑ راسل وود 2005 ، ص 356.
- ↑ هينيسي 1993 ، ص 17.
- ↑ راسل وود 2005 ، ص 363.
- ^ إيفانز ودوترا إي سيلفا 2017 ، ص 121-126، 129-130.
- ↑ هينيسي 1993 ، ص 32.
- ^ إيفانز ودوترا إي سيلفا 2017 ، ص. 129-133.
- ↑ بيرنز 1995 ، ص 2.
- ↑ راسل وود 2005 ، ص 362.
- ↑ مولان 2001 ، ص 156.
- ↑ Tambs 1966b ، ص 174.
- ↑ فورتادو 2021 ، ص 134.
- ↑ Tambs 1966b ، ص 165، 178.
- ^ فورتادو 2021 ، ص 111-113، 118-121، 127-130، 131-134.
- ↑ مور 1913 ، ص 17.
- ↑ ماكسويل 1968 ، الصفحات 619، 628، 629.
- ↑ ويليامز 1980 ، ص 20.
- أُلغيت معاهدة مدريد لعام 1750 واستُبدلت بمعاهدة سان إدلفونسو لعام 1777. إلا أن معاهدة 1777 لم تُحدد الحدود بين الإمبراطوريتين الإسبانية والبرتغالية، بل نصّت فقط على إرسال مفوضين لمسح المناطق المتنازع عليها وتسويتها. تأخرت البرتغال في إرسال مفوضين إلى تلك المناطق، وقبل أن يُتخذ أي إجراء، هاجمت إسبانيا البرتغال خلال الحروب النابليونية - ما يُعرف بحرب البرتقال ، التي امتدت إلى مستعمرات أمريكا الجنوبية. لم يتضمن صلح باداخوز (1801) أي بند لإعادة الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب . وقد أُلغيت معاهدة 1777 بالفعل. ( مور 1904 ، ص 5-6 )
- ↑ مور 1904 ، ص 2-8.
- ↑ Tambs 1966b ، ص 175-178.
- ↑ Tambs 1966a ، ص 255.
- ↑ مور 1904 ، ص 6-7.
- ↑ فوشيل 1905 .
- ↑ من الطبعة الأولى لعام 1836 ( ويتون 1836 ، ص 370 ) إلى عام 1916 ( فيليبسون 1916أ ، ص 807 ).
- ↑ فيليبسون 1916ب ، ص 220-222.
- ↑ فيليبسون 1916 ب، ص 4-6.
- ↑ كروفورد 2012 ، ص 744-746.
- ↑ كروفورد 2012 ، ص 757-58.
- ↑ راتنر 1996 ، ص 590.
- ↑ نيسي 2011 ، ص. 627 §7.
- ↑ فيشر 1933 ، ص 415، 416.
- ↑ نيسي 2011 ، ص. 627 §6.
- ↑ نيسي 2011 ، ص 630 §19.
- ↑ راتنر 1996 ، ص 590-624.
- ↑ إيبس 2004 ، ص 869-70.
مصادر
- بنتون، لورين؛ ستراومان، بنيامين (2010). "اكتساب الإمبراطورية بالقانون: من المذهب الروماني إلى الممارسة الأوروبية الحديثة المبكرة". مجلة القانون والتاريخ . 28 (1). الجمعية الأمريكية لتاريخ القانون: 1-38 . doi : 10.1017/S0738248009990022 . S2CID 143079931 .
- بيرغر، أدولف (1953). "قاموس موسوعي للقانون الروماني" . معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 43 (2). فيلادلفيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية: 333-809 . doi : 10.2307/1005773 . hdl : 2027/uva.x000055888 . JSTOR 1005773. تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022 .
- بيرنز، إي. برادفورد (1995). "البرازيل: الحدود والأيديولوجيا". مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 64 (1). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 1-18 . doi : 10.2307/3640332 . JSTOR 3640332 .
- كروفورد، جيمس، محرر. (2012). مبادئ براونلي في القانون الدولي العام ( الطبعة الثامنة). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-965417-8.
- إيبس، فاليري (2004). "مراجعة: حق ملكية الإقليم في القانون الدولي: تحليل زمني لجوشوا كاستيلينو وستيف ألين". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 98 (4). مطبعة جامعة كامبريدج: 869-872 . doi : 10.2307/3216726 . JSTOR 3216726. S2CID 230237911 .
- إيفانز، الجنيه الاسترليني. دوترا إي سيلفا، ساندرو (2017). "عبور الخط الأخضر: الحدود والبيئة ودور العصابات في غزو الأراضي البرازيلية" . Fronteiras: مجلة العلوم الاجتماعية والتكنولوجية والبيئية . 6 (1). الجامعة الإنجيلية في غوياس: 120– 142. دوى : 10.21664/2238-8869.2017v6i1.p120-142 .
- فوشيل، بول (1905). صراع الحدود بين البرازيل وبريطانيا العظمى: والجملة التحكيمية لملك إيطاليا (بالفرنسية). باريس: أ. بيدوني (Libraire De La Cour D'appel Et De L'Ordre Des Avocats) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .
- فيشر، إف سي (1933). "التحكيم في النزاع الحدودي بين غواتيمالا وهندوراس". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 27 (3). مطبعة جامعة كامبريدج: 403-427 . doi : 10.2307/2189971 . JSTOR 2189971. S2CID 147670425 .
- فورتادو، جونيا فيريرا (2021). "أمريكا البرتغالية تحت التهديد الخارجي وخلق مفهوم uti possidetis في النصف الأول من القرن الثامن عشر" . الفضاء، الوقت والشكل. الدوري الإيطالي الدرجة الرابعة هيستوريا مودرنا . 34 (34): 109-142 . دوى : 10.5944/etfiv.34.2021.29359 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
- جوردلي، جيمس؛ ماتي، أوجو (1996). "حماية الحيازة". المجلة الأمريكية للقانون المقارن . 44 (2). مطبعة جامعة أكسفورد: 293-334 . doi : 10.2307/840711 . JSTOR 840711 .
- غرينلي، ويليام ب. (1945). "خلفية التاريخ البرازيلي". الأمريكتان . 2 (2): 151-164 . doi : 10.2307/978215 . JSTOR 978215 .
- هينيسي، أليستير (1993). "طبيعة الغزو والغزاة" (ملف PDF) . وقائع الأكاديمية البريطانية . 81 : 5-36 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
- لالوند، سوزان (2001). "Uti Possidetis: إعادة النظر في ماضيها الاستعماري" . المجلة البلجيكية للقانون الدولي / Revue Belge de Droit International . 34 (1). منشورات برويلانت الإلكترونية، بروكسل: 23-99 . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2022 .
- ليسافر، راندال (2005). "الحجة المستندة إلى القانون الروماني في القانون الدولي المعاصر: الاحتلال والتقادم المكسب" . المجلة الأوروبية للقانون الدولي . 16 (1): 25-58 . doi : 10.1093/ejil/chi102 .
- مارشانت، ألكسندر (1945). "اكتشاف البرازيل: ملاحظة حول التفسيرات". المجلة الجغرافية . 35 (2): 296-300 . Bibcode : 1945GeoRv..35..296M . doi : 10.2307/211482 . JSTOR 211482 .
- ماكسويل، كينيث ر. (1968). "بومبال وتأميم الاقتصاد البرتغالي البرازيلي". المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 48 (4). مطبعة جامعة ديوك: 608-631 . doi : 10.2307/2510901 . JSTOR 2510901 .
- ميرز، تي. لامبرت (1882). مؤسسات غايوس وجستنيان . لندن: ستيفنز وأولاده . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 .
- مور، جون باسيت (1904). مسألة الحدود بين البرازيل وبيرو . نيويورك: مطبعة نيكربوكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .
- مور، جون باسيت (1913). التحكيم بين كوستاريكا وبنما: مذكرة بشأن Uti Possidetis . روسلين، فيرجينيا: شركة الكومنولث . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- مويرهيد، جيمس (1899). جودي، هنري (محرر). مقدمة تاريخية للقانون الخاص في روما ( الطبعة الثانية). لندن: إيه آند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2022 .
- مولان، أنتوني بايز (2001). “مراجعة: La Cartografia Iberoamericana بقلم M. Luisa Martín-Merás و Max Justo Guedes و José Ignacio González Leiva”. إيماجو موندي . 53 : 156. جستور 1151583 .
- نيسي، جوزيبي (2011). "مبدأ أوتي بوسيديتيس" (ملف PDF) . في: وولفروم، روديجر (محرر). موسوعة ماكس بلانك للقانون الدولي . المجلد العاشر. أكسفورد . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2022 .
- أوزمانتشيك، إدموند (2003). موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية . المجلد 4 ( الطبعة الثالثة). لندن: روتليدج. ISBN 0415939240.
- فيليبسون، كولمان، محرر (1916أ). عناصر ويتون في القانون الدولي (الطبعة الإنجليزية الخامسة ). لندن: ستيفنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
- فيليبسون، كولمان (1916ب). إنهاء الحرب ومعاهدات السلام . نيويورك: إي بي داتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
- بوست، إدوارد؛ ويتوك، إي. أ. (1904). غاي إنستيتيونيس أو مؤسسات القانون الروماني لغايوس (الطبعة الرابعة ). أكسفورد: مطبعة كلارندون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
- راتنر، ستيفن ر. (1996). " رسم خط أفضل: UTI Possidetis وحدود الدول الجديدة". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 90 (4): 590-624 . doi : 10.2307/2203988 . JSTOR 2203988. S2CID 144936970 .
- راسل-وود، أ. ج. ر. (2005). "مقدمة: اتجاهات جديدة في دراسات البانديريزمو في البرازيل الاستعمارية". الأمريكتان . 61 (3، إعادة النظر في البانديريزمو في البرازيل الاستعمارية). مطبعة جامعة كامبريدج: 353-371 . doi : 10.1353/tam.2005.0048 . JSTOR 4490919. S2CID 201789918 .
- شيلر، أ. آرثر (1968). "مراجعة: التقاضي الروماني بقلم ج. م. كيلي". المجلة الأمريكية لعلم اللغة . 89 (4). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 506-508 . doi : 10.2307/292842 . JSTOR 292842 .
- سكوت، هيلين (2011). "الملكية المطلقة والتعددية القانونية في القانون الروماني: حجتان" . مجلة أكتا جوريديكا . 2011 (1): 23-34 . hdl : 10520/EJC124854 . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2022 .
- تامبس، لويس أ. (1966أ). "المطاط، والمتمردون، وريو برانكو: الصراع على الفدان". المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 46s (3). مطبعة جامعة ديوك: 254-273 . doi : 10.2307/2510627 . JSTOR 2510627 .
- تامبس، لويس أ . (1966ب). "حدود البرازيل المتوسعة". الأمريكتان . 23 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 165-179 . doi : 10.2307/980583 . JSTOR 980583. S2CID 147574561 .
- واتسون، آلان (1970). "تطور مرسوم البريتور". مجلة الدراسات الرومانية . 60 : 105-119 . doi : 10.1017/S007543580004329X . JSTOR 299417 .
- ويتون، هنري (1836). عناصر القانون الدولي مع نبذة تاريخية عن هذا العلم . فيلادلفيا: كاري، ليا وبلانشارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
- ويليامز، جون هويت (1980). "الخط غير المرسوم: ثلاثة قرون من الصراع على الحدود الباراغوايانية-ماتو غروسو". المجلة البرتغالية البرازيلية . 17 (1). مطبعة جامعة ويسكونسن: 17-40 . JSTOR 3513374 .
- الحدود
- حل الكيانات السياسية
- المصطلحات الجيوسياسية
- تاريخ أمريكا الجنوبية
- القانون الدولي
- المصطلحات القانونية اللاتينية
- التاريخ القانوني للبرازيل
- القواعد القانونية ذات الأسماء اللاتينية
- التقسيم (السياسة)
- القانون الروماني
- الانفصالية
- التطور الإقليمي
- المعاهدات
