أوفه روسلر

أوفه روسلر ( النطق الألماني: [ ˈuːvə ˈrøːslɐ ] ؛ ولد في 15 نوفمبر 1968) هو مدرب كرة قدم ألماني ولاعب سابق وهو مدرب نادي VfL Bochum في دوري الدرجة الثانية الألماني .

كان لاعبًا في مركز المهاجم الصريح ، ولعب بشكل بارز في الدوري الإنجليزي الممتاز مع مانشستر سيتي ، حيث كان هداف الفريق لثلاثة مواسم متتالية من 1994-1995 إلى 1996-1997 ، وفي الدوري الألماني مع ناديي نورنبيرغ وكايزرسلاوترن ، وشارك في دوري أبطال أوروبا مع الأخير. كما لعب في الدوري الإنجليزي الممتاز مع ساوثهامبتون ، وفي دوري كرة القدم الإنجليزية مع وست بروميتش ألبيون ، وفي النرويج مع ليليستروم . وعند عودته إلى ألمانيا، مثّل أندية لوكوموتيف لايبزيغ ، وبي إس جي كيمي لايبزيغ ، وماغديبورغ ، ودينامو دريسدن ، وبوروسيا برلين ، وأونترهاخينغ .

روسلر لاعب دولي سابق في منتخب ألمانيا الشرقية ، وقد مثله في فريق تحت 21 عامًا وخمس مرات كلاعب أول.

بدأ مسيرته التدريبية عام 2004 مع نادي ليليستروم النرويجي، ثم قاد لاحقًا ناديي فايكينغ ومولده في الدوري النرويجي الممتاز . كما درب أندية برينتفورد ، ويغان أتلتيك ، ليدز يونايتد ، وفليتوود تاون في الدوري الإنجليزي، بالإضافة إلى مالمو في الدوري السويدي الممتاز ، وفورتونا دوسلدورف في الدوري الألماني، ومؤخرًا نادي إيه جي إف في الدوري الدنماركي الممتاز .

مسيرة النادي

ألمانيا الشرقية

وُلد روسلر في ألتنبورغ ، وبدأ مسيرته الكروية في ألمانيا الشرقية سابقًا ، حيث انضم إلى لوكوموتيف لايبزيغ عام 1981، ووصل إلى الفريق الأول عام 1987، وقضى ثلثي موسمه الأول في كرة القدم الاحترافية، بما في ذلك مشاركتين في حملة لوكوموتيف الأوروبية، قبل أن ينتقل إلى بي إس جي كيمي لايبزيغ عام 1988. بعد ذلك، انتقل إلى نادي ماغديبورغ عام 1989، حيث أمضى عامًا قبل أن يوقع مع دينامو دريسدن شتاء 1990-1991. ^{[ 2 ]} بعد عامين مع دريسدن، أمضى أيضًا عامين مع نادي نورنبيرغ ، حيث فشل في تسجيل أي هدف في 28 مباراة، مما أدى إلى إعارته مرة أخرى إلى دريسدن للعام الثاني. بعد أن نشأ روسلر في الشرق، حيث كان يُنظر إلى اللاعبين اسميًا على أنهم هواة، وجد صعوبة في التأقلم عندما انتقل إلى الغرب بعد إعادة التوحيد : "رأيت فجأة تفكيرًا فرديًا أكثر، وجماعات، وصحافة قوية، وسياسات شخصية حول اختيار الفريق. كان الجدار لا يزال موجودًا في أذهان بعض الناس، وكنت ساذجًا في نواحٍ كثيرة." ^{[ 3 ]}

مانشستر سيتي

في مارس 1994، انضم روسلر إلى مانشستر سيتي على سبيل التجربة. أُتيحت له فرصة المشاركة في مباراة الفريق الرديف ضد بيرنلي ، فسجل هدفين، مما أدى إلى إعارته لمدة ثلاثة أشهر. ^{[ 4 ]} شارك لأول مرة مع الفريق الأول يوم السبت التالي، ضد كوينز بارك رينجرز . بعد تسجيله خمسة أهداف في اثنتي عشرة مباراة، تم تحويل انتقاله نهائيًا في فترة الانتقالات الصيفية، ^{[ 5 ]} وتشير التقارير إلى أن قيمة الصفقة تراوحت بين 375,000 و500,000 جنيه إسترليني. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

بعد بداية مخزية لموسم 1994-1995، حين طُرد في مباراة الافتتاح التي خسرها فريقه 3-0 أمام أرسنال ، ^{[ 5 ]} شكّل روسلر ثنائياً هجومياً مثمراً مع بول والش ، وسجّل 22 هدفاً في الدوري والكأس رغم غيابه عن عدة مباريات بسبب الإصابة. وفي مباراة بكأس الاتحاد الإنجليزي ضد نوتس كاونتي، سجّل أربعة أهداف، ليصبح أول لاعب في مانشستر سيتي يُسجّل أربعة أهداف في مباراة واحدة بكأس الاتحاد الإنجليزي منذ جوني هارت عام 1953. ^{[ 5 ]} وبفضل أدائه المميز في ذلك الموسم، أصبح هداف الفريق، وفاز بجائزة أفضل لاعب في النادي. ^{[ 6 ]}

في بداية موسم 1995-1996، تولى آلان بول منصب المدير الفني، وأحدث تغييرًا جذريًا في أسلوب لعب الفريق. فرغم قوة السيتي الواضحة على الأطراف، تم تعديل أسلوب اللعب ليعتمد على وسط الملعب. ومع غياب خط الإمداد من الأجنحة (حيث كان جناح السيتي الآخر، نيكي سامربي، يلعب غالبًا في مركز الظهير الأيمن)، ومع إصابة بيجري وبيع والش بشكل مفاجئ، عانى روسلر في هذا الموسم. شعر الكثيرون أن أسلوبه وأسلوب زميله المهاجم نيال كوين متشابهان جدًا بحيث لا يتناسبان مع نظام لا يوفر إمدادًا فعالًا للمهاجمين، ما أثار استياء روسلر بشكل واضح. وبلغت الخلافات العلنية مع المدرب ذروتها باستبعاد روسلر من التشكيلة الأساسية، ليعود بعدها كبديل في ديربي مانشستر ويسجل هدفًا رائعًا على الفور. واحتفل روسلر بهدفه بالركض إلى مقاعد البدلاء، وهو يصرخ في وجه بول ويشير إلى اسمه ورقمه على ظهر قميصه. هبط فريق مانشستر سيتي إلى الدرجة الأولى في نهاية الموسم، لكن روسلر فضّل البقاء مع الفريق. ورغم موسم صعب آخر، أنهى روسلر الموسم متصدرًا لقائمة الهدافين، واستفاد بشكل واضح من العودة إلى خطة 4-4-1-1. بعد فترة غياب أخرى بسبب الإصابة، غادر روسلر فريق مانشستر سيتي في مايو 1998 في صفقة انتقال حر بعد هبوط الفريق إلى الدرجة الثانية .

خلال سنواته الأربع في مانشستر سيتي، لعب 176 مباراة، وسجل 64 هدفاً. تم إدخاله إلى "قاعة مشاهير" مانشستر سيتي في ديسمبر 2009. ^{[ 8 ]}

العودة إلى ألمانيا

في صيف عام ١٩٩٨، عاد روسلر إلى ألمانيا وانضم إلى كايزرسلاوترن ، حامل لقب الدوري الألماني آنذاك، لموسم واحد. وكانت أبرز مبارياته هناك في ٩ ديسمبر ١٩٩٨، عندما شارك كبديل ضد هلسنكي وسجل ثلاثية في الشوط الثاني ، ليقود كايزرسلاوترن للفوز ٥-٢، مساهماً في تصدرهم مجموعتهم في دوري أبطال أوروبا ١٩٩٨-١٩٩٩، ^[^٩^] قبل الخروج من ربع النهائي على يد بايرن ميونخ . ثم انتقل إلى نادي تنس بوروسيا برلين لموسم ١٩٩٩-٢٠٠٠.

ساوثهامبتون

عندما أعلن نادي تنس بوروسيا إفلاسه صيف عام 2000، تعاقد غلين هودل مع روسلر في صفقة انتقال حر، لكنه لم يتمكن من حجز مكان أساسي في تشكيلة ساوثهامبتون، حيث بدأ جيمس بيتي باستعادة مستواه (مسجلاً 10 أهداف في 10 مباريات خلال شهري نوفمبر وديسمبر). كما تعرض روسلر لإصابة في الفخذ استدعت جراحة، مما أبعده عن الملاعب لعدة أسابيع. ورغم أنه كان لاعباً مخلصاً ومتفانياً، إلا أنه لم يسجل سوى هدف واحد مع ساوثهامبتون، في مباراة ضمن كأس الدوري ضد مانسفيلد تاون . ^{[ 10 ]}

سجّل روسلر آخر هدف على ملعب ذا ديل في 26 مايو 2001 في مباراة ودية ضد برايتون وهوف ألبيون ، الذين اختيروا كمنافس لساوثهامبتون لأنهم كانوا أول فريق يزور الملعب عند افتتاحه عام 1898، وانتهت المباراة بفوز ساوثهامبتون 1-0. ^{[ 11 ]} مع ذلك، فإن شرف تسجيل آخر هدف رسمي على ملعب ذا ديل كان من نصيب زميل روسلر، مات لو تيسيي ، الذي سجّل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة في مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز التي انتهت بفوز ساوثهامبتون 3-2 على أرسنال قبل سبعة أيام. ^{[ 12 ]}

في الموسم التالي، لم يشارك إلا في عدد قليل من المباريات قبل إعارته إلى وست بروميتش ألبيون في 30 أكتوبر 2001، كبديل للاعب المصاب سكوت دوبي . ^{[ 13 ]} شارك لأول مرة خارج أرضه أمام كريستال بالاس في 31 أكتوبر 2001، وسجل هدفه الوحيد مع ألبيون في فوزهم على نوتنغهام فورست 1-0 على أرضهم بعد أربعة أيام. ^{[ 14 ]} لعب روسلر خمس مباريات فقط مع وست بروميتش ألبيون، قبل أن ينضم إلى فريق أونترهاخينغ الألماني في صفقة انتقال حر في يناير 2002، والذي صعد إلى الدرجة الأولى بعد حصوله على المركز الثاني في نهاية موسم 2001-2002.

ليليستروم

في يوليو 2002، انضم روسلر إلى نادي ليليستروم النرويجي . لعب 11 مباراة وسجل 10 أهداف مع الكناري في الجزء الأخير من موسم 2002.

بعد المباراة الأولى من موسم 2003، والتي سجل فيها هدف الفوز في مباراة انتهت بفوز فريقه على بودو/غليمت بنتيجة 1-0 ، شُخِّص روسلر بالسرطان، حيث كشفت الأشعة السينية عن ورم في صدره، مما اضطره إلى إنهاء مسيرته الكروية. ^{[ 15 ]} بعد خضوعه للعلاج الكيميائي ، تعافى تمامًا. وخلال فترة تعافيه، حصل روسلر على شهادات التدريب، مما مكّنه من مواصلة العمل في مجال كرة القدم. ^{[ 15 ]}

مسيرة مهنية دولية

شارك روسلر لأول مرة مع منتخب ألمانيا الشرقية في 26 يناير 1990 في مباراة فاز فيها فريقه على الكويت بنتيجة 2-1 . ^{[ 16 ]} كما شارك في المباراة الأخيرة للفريق ضد بلجيكا في 12 سبتمبر 1990، قبل 21 يومًا من إعادة توحيد ألمانيا . ^{[ 17 ]} إجمالاً، لعب روسلر خمس مباريات دولية، دون أن يسجل أي هدف. ^{[ 18 ]} كما مثّل منتخب ألمانيا الشرقية تحت 21 عامًا على المستوى الدولي.

مسار وظيفي إداري

ليليستروم

بعد تعافيه التام من سرطان الرئة، عاد إلى ليليستروم، وتولى منصب المدير الفني عام 2005. قاد الفريق إلى المركز الرابع مرتين متتاليتين في الدوري، كما أوصله إلى نهائي كأس النرويج عام 2005 ونهائي الدوري الملكي عام 2006، لكنه خسر المباراتين. لم تُرضِ هذه النتائج مجلس إدارة ليليستروم، وفي 13 نوفمبر 2006، أُقيل من منصبه مع مساعد المدرب غونار هالي . ^[¹⁹^]

الفايكنج

عُيّن روسلر مديرًا لفريق فايكنغ ، وهو فريق نرويجي آخر، في 22 نوفمبر 2006، ^{[ 20 ]} خلفًا لتوم نوردلي ، الذي تولى منصب روسلر السابق في ليليستروم. في موسم 2007، قاد روسلر فريق فايكنغ إلى المركز الثالث في الدوري النرويجي الممتاز . وفي 18 نوفمبر 2009، أُعلن عن رحيل روسلر عن فايكنغ. ^{[ 21 ]}

مولده

في 31 أغسطس 2010، تعاقد معه نادي مولده بعقد قصير الأجل. وخلال آخر ثماني مباريات لمولده في الموسم، ضاعف مجموع نقاط الفريق، وتجنب أي هزيمة، وأنقذه من الهبوط. ^{[ 22 ]} وتم استبداله بأولي غونار سولسكاير في نوفمبر 2010 استعدادًا لانطلاق موسم 2011. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

برينتفورد

في نوفمبر 2010، أعرب روسلر عن رغبته في العودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز كمدرب. ^{[ 25 ]} وفي يونيو 2011، عُيّن مدربًا لفريق برينتفورد، أحد فرق دوري الدرجة الأولى، بعقد مبدئي لمدة عامين. ^[²⁶^]

كانت أول مباراة لروسلر كمدرب مباراة ودية ضد سترومن ، انتهت بالتعادل السلبي 0-0، ^{[ 27 ]} بينما كانت أول مباراة له أمام الجماهير فوزًا ساحقًا بنتيجة 10-0 على تونبريدج أنجلز ^{، [ 28 ]} وانتهت أول مباراة رسمية له كمدرب بفوز 2-0 على يوفيل تاون . حقق روسلر موسمًا أولًا ناجحًا مع برينتفورد، حيث أنهى الموسم في المركز التاسع برصيد 67 نقطة، ^{[ 29 ]} وهو أفضل مركز يحققه برينتفورد في الدوري منذ ست سنوات.

في الموسم الثاني لروسلر على رأس الجهاز الفني لبرينتفورد، كان الفريق على بُعد دقائق من الصعود من دوري الدرجة الأولى إلى دوري البطولة الإنجليزية. في مباراتهم الأخيرة من الموسم، في 27 أبريل 2013، واجهوا دونكاستر روفرز صاحب المركز الثاني على ملعب غريفين بارك، وكان برينتفورد يحتل المركز الثالث، ولم يكن أمامه سوى الفوز للصعود. في الدقيقة الأخيرة المثيرة من الوقت بدل الضائع، وبينما كانت النتيجة متعادلة 0-0، حصل برينتفورد على ركلة جزاء. أصرّ المهاجم المُعار مارسيلو تروتا على تسديد الركلة بنفسه بدلاً من القائد كيفن أوكونور الذي سددها في العارضة. استغل دونكاستر الكرة المرتدة وشن هجمة مرتدة، وسجل جيمس كوبينجر هدفًا ضمن لدونكاستر الصعود ولقب الدوري. ^{[ 30 ]} دخل برينتفورد الملحق، حيث أوقعته القرعة في نصف النهائي ضد سويندون تاون .

رغم فوزهم على سويندون بطريقة دراماتيكية مماثلة تقريبًا، وحسمهم اللقب في النهاية بركلات الترجيح بعد التعادل 4-4 في مجموع المباراتين، إلا أن الصعود لم يكن حليف برينتفورد بقيادة روسلر، حيث خسروا 2-1 في نهائي الملحق أمام يوفيل تاون على ملعب ويمبلي ، بعد أداء باهت في الشوط الأول.

بعد دراما وخيبة أمل موسم 2012-2013، شرع روسلر في إعادة هيكلة شاملة لفريقه بهدف الصعود أخيرًا إلى دوري البطولة الإنجليزية. خلال فترة الانتقالات الصيفية، تم التعاقد مع 13 لاعبًا أو إعارتهم من أندية أخرى، بينما تم بيع ثلاثة لاعبين فقط من تشكيلة الفريق الأول للموسم الماضي. غادر روسلر منصب مدرب برينتفورد في 7 ديسمبر 2013، بعد أن قاد الفريق إلى انتعاش ملحوظ، محققًا الفوز في سبع من مبارياته الثماني الأخيرة. تحت قيادة المدير الرياضي السابق مارك واربورتون ، حقق فريق النحل الصعود المباشر إلى دوري البطولة الإنجليزية في 18 أبريل 2014. ^{[ 31 ]} أشاد اللاعب المخضرم كيفن أوكونور بروسلر في نهاية الموسم، قائلاً: "لقد بدأ أوي المسيرة. كنا فريقًا متوسطًا في دوري الدرجة الأولى، لكن أوي غيّر العقلية. كل ما فعله كان بمستوى الدوري الإنجليزي الممتاز. لقد كان أداؤه مذهلاً، لذا سنشكره دائمًا". ^{[ 32 ]}

ويجان أتلتيك

في 7 ديسمبر 2013، عُيّن روسلر مديرًا فنيًا جديدًا لفريق ويغان أتلتيك ، أحد فرق دوري الدرجة الأولى الإنجليزية ، ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} خلفًا لأوين كويل . وكانت أول مباراة له على رأس الفريق في 12 ديسمبر 2013، حيث خسر بنتيجة 2-1 أمام نادي ماريبور في الدوري الأوروبي . ^{[ 35 ]}

في مارس 2014، عاد روسلر إلى مانشستر سيتي وقاد حامل اللقب ويغان إلى فوز مفاجئ بنتيجة 2-1 على فريقه السابق في ملعب الاتحاد في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . ^{[ 36 ]} إلا أن فريقه خسر في نصف النهائي أمام آرسنال على ملعب ويمبلي بنتيجة 4-2 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1. بعد احتلاله المركز الخامس في دوري البطولة الإنجليزية، تأهل ويغان إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر في نصف النهائي أمام كوينز بارك رينجرز، الفائز باللقب في نهاية المطاف ، بهدفين سجلهما تشارلي أوستن . ^{[ 37 ]}

مع كون ويغان من بين أبرز المرشحين للصعود خلال موسم 2014-2015، أُقيل روسلر من تدريب ويغان أتلتيك في 13 نوفمبر 2014 بعد هبوط الفريق إلى منطقة الهبوط. ^{[ 38 ]} صرّح رئيس ويغان آنذاك، ديف ويلان، أنه على الرغم من إقالة روسلر، "ما زلت أعتبره مدربًا ممتازًا للغاية، وأعتقد أنه سيحصل على وظيفة أخرى قريبًا، وأتمنى له التوفيق". وكشف ويلان أن إقالته كانت "قرارًا قاسيًا" بعد أن قاد ويغان إلى نصف نهائي ملحق الصعود إلى دوري البطولة الإنجليزية ونصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي قبل أشهر. ^{[ 39 ]} وخلفه في تدريب ويغان أتلتيك مالكي ماكاي ^{[ 40 ]} ثم غاري كالدويل مع انتهاء الموسم بالهبوط. ^{[ 41 ]}

ليدز يونايتد

في 20 مايو 2015، عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق ليدز يونايتد، أحد فرق دوري البطولة الإنجليزية ، بعقد يمتد لعامين. ^{[ 42 ]} وكان قد رفض عرض عمل من نادي ميونخ 1860 في فبراير 2015، أملًا في الحصول على وظيفة أخرى في إنجلترا. ^{[ 43 ]} وانضم إليه في ليدز ضمن طاقمه الفني كل من المدرب المساعد روب كيلي ، ^{[ 44 ]} ومدرب حراس المرمى ريتشارد هارتيس، ^{[ 45 ]} ومدرب الفريق الأول جوليان داربي . ^{[ 46 ]} وفي 8 أغسطس، في افتتاحية موسم دوري البطولة الإنجليزية، انتهت أول مباراة لروسلر على رأس الجهاز الفني بالتعادل 1-1 أمام بيرنلي بهدف سجله ميركو أنتينوتشي . ^{[ 47 ]} وفي 19 أكتوبر، أُقيل من منصبه بعد فوزين فقط من أصل 12 مباراة، عقب هزيمة الفريق على أرضه 2-1 أمام برايتون وهوف ألبيون، مما جعل ليدز يحتل المركز الثامن عشر في دوري البطولة. ^{[ 48 ]} وفي نفس اليوم، تم استبداله كمدرب رئيسي لفريق ليدز بمدرب روثرهام السابق ستيف إيفانز . ^{[ 49 ]}

مدينة فليتوود

في 30 يوليو 2016، قبل أربعة أيام من بداية موسم دوري الدرجة الأولى، تم تعيين روسلر مديرًا لفريق فليتوود تاون الذي يلعب في دوري الدرجة الأولى . ^{[ 50 ]}

في موسمه الأول مع فليتوود تاون، قاد روسلر الفريق إلى أعلى رصيد نقاط وأفضل مركز له في تاريخ النادي، حيث احتل المركز الرابع برصيد 82 نقطة، ووصل إلى الأدوار الإقصائية لدوري الدرجة الأولى، حيث خسر بصعوبة أمام برادفورد سيتي (1-0 في مجموع المباراتين). ^{[ 51 ]} من نوفمبر 2016 إلى مارس 2017، لم يخسر الفريق في 18 مباراة متتالية، وارتقى من المركز الثالث عشر إلى المركز الثاني. ^{[ 52 ]}

أُقيل في 17 فبراير 2018 بعد سبع هزائم متتالية في جميع المسابقات. ^{[ 53 ]}

مالمو إف إف

في 12 يونيو 2018، تم الإعلان عن تعيين روسلر مدرباً جديداً لفريق مالمو إف إف ، حامل لقب الدوري السويدي، بموجب عقد لمدة عامين ونصف. ^[⁵⁴^]

في الأول من يناير 2020، استقال روسلر من مالمو بعد عامين من توليه تدريب الفريق. ^{[ 55 ]} بعد أن تولى المسؤولية في منتصف موسم 2018، قاد الفريق من المركز الحادي عشر إلى المركز الثالث. في موسمه الكامل الأول، أنهى مالمو إف إف الدوري السويدي الممتاز (2019) في المركز الثاني، بفارق نقطة واحدة فقط عن ديورغاردن. ^{[ 56 ]} إضافةً إلى ذلك، قاد الفريق خلال موسمين متتاليين إلى الأدوار الإقصائية من الدوري الأوروبي، وهو إنجاز غير مسبوق في تاريخ النادي.

فورتونا دوسلدورف

في 29 يناير 2020، عُيّن روسلر مدربًا جديدًا لفريق فورتونا دوسلدورف الألماني ، الذي كان آنذاك في المركز الثامن عشر، متذيلاً ترتيب الدوري. وكان هذا أول نادٍ ألماني يدربه في مسيرته التدريبية. ^[⁵⁷^] ورغم أن فريقه أظهر صلابةً بتحقيقه تسعة تعادلات في 15 مباراة، إلا أنه لم يحقق سوى فوزين فقط، أحدهما على فرايبورغ والآخر على شالكه 04. وانتهى الموسم بهبوط الفريق إلى الدرجة الأدنى بعد خسارته 3-0 أمام يونيون برلين في الجولة الأخيرة. ^[⁵⁸^]

استمر روسلر في قيادة الفريق لموسم 2020-2021 في دوري الدرجة الثانية الألماني. وبعد رحيل 19 لاعبًا، أشرف على تغييرات جذرية في تشكيلة الفريق الأول. أنهى فورتونا دوسلدورف الموسم في المركز الخامس، بفارق ضئيل عن التأهل إلى الأدوار الإقصائية في الجولة الأخيرة. ولم يتم تجديد عقده بعد موسم 2020-2021. ^{[ 59 ]}

AGF

في 14 يونيو 2022، عُيّن روسلر مدربًا جديدًا لفريق AGF الدنماركي المشارك في الدوري الممتاز، بعقد يمتد لثلاث سنوات. ^[⁶⁰^] وقد تولى قيادة فريق نجا بصعوبة من الهبوط في الموسم السابق. ^[⁶¹^]

في موسمه الأول (2022-2023)، أنهى نادي AGF الدوري في المركز الثالث، محققًا الميدالية البرونزية ومسجلًا رقمًا قياسيًا في مبيعات اللاعبين. ^{[ 62 ]} وفي المواسم التالية، وصل النادي إلى نهائي كأس الدنمارك، واحتل المركز الخامس (2023-2024) والسادس (2024-2025). ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} وكانت هذه المرة الأولى منذ موسم 1995-1997 التي يتأهل فيها AGF إلى دور البطولة (ضمن أفضل ستة فرق) لثلاث سنوات متتالية. ^{[ 65 ]}

خلال فترة تولي روسلر منصبه، انخرط الاتحاد الألماني لكرة القدم أيضاً في استثمارات ضخمة في البنية التحتية، بما في ذلك إنشاء أكاديمية جديدة للشباب، وبناء ملعب مؤقت، وبدء العمل على ملعب دائم جديد. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

تم استبدال أوي روسلر بجاكوب بولسن في 31 مايو. ^{[ 68 ]}

نادي بوخوم

في أكتوبر 2025، تم تعيينه مدرباً رئيسياً جديداً لنادي فولفسبورغ بوخوم . ^{[ 69 ]}

الأسلوب الإداري

يشتهر روسلر بأسلوب لعب فرقه القائم على الضغط العالي، كما أنه من محبي تناوب اللاعبين، حيث يفضل تشكيلتي 4-3-3 أو 3-5-2 . وقد شبّه روسلر أسلوبه وفلسفته الكروية بفلسفة مواطنه الألماني يورغن كلوب ، ^{[ 70 ]} واصفًا أسلوبه بأنه كرة قدم هجومية "قوية"، تتميز بالسرعة والقوة والانتقال السريع بين الهجوم والدفاع. ^{[ 71 ]}

الحياة الشخصية

وُلد روسلر ونشأ في ألمانيا الشرقية مع انهيار النظام الشيوعي ، وخلال فترة وجوده في نادي لوكوموتيف لايبزيغ، استجوبته منظمة الشرطة السرية (شتازي ) التي حاولت إجباره على الإبلاغ عن زملائه الذين يسعون للانشقاق إلى الغرب مقابل السماح له بمواصلة مسيرته الكروية الناشئة دون عوائق - ولم ينقذه من ملاحقتهم سوى تدخل مديره الغاضب. ^{[ 72 ]}

بصفته من عشاق كرة القدم الإنجليزية منذ صغره، صرّح روسلر بأنه وجد "موطنه" في إنجلترا خلال فترة لعبه مع مانشستر سيتي ، ووصف تكوين علاقته مع جماهير السيتي بأنه "أكبر إنجاز في مسيرتي المهنية". ^{[ 73 ]} بعد تشخيص إصابته بسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية عام 2003، عزا روسلر شفاءه إلى دعم جماهير النادي، ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} وقال إن سماعه لهم يهتفون باسمه في إحدى المباريات بينما كان يرقد في المستشفى جعل علاقته بالنادي "لا تنفصم". ^{[ 72 ]} وقد صرّح روسلر في مناسبات عديدة أن طموحه في مسيرته التدريبية هو أن يصبح في نهاية المطاف مدربًا لنادي مانشستر. ^{[ 74 ]}

روسلر متزوج من امرأة نرويجية، وله منها ولدان. ابنه الأكبر اسمه كولين تيمناً بكولين بيل ، وهو لاعب كرة قدم محترف في نادي مالمو ، بينما ابنه الثاني اسمه توني تيمناً بتوني بوك ^{[ 75 ]} - وكلا من بيل وبوك لاعبان سابقان في مانشستر سيتي ويُعتبران من أساطير النادي. ^{[ 76 ]}

في عام 2013، صدرت السيرة الذاتية لروسلر بعنوان " هدم الجدران" . ^{[ 77 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة ^{[ 1 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
نادي	موسم	الدوري			كأس الدولة		كأس الدوري		أوروبا		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
لوكوموتيف لايبزيغ	1987–1988	دوري الدرجة الثانية الألماني	3	0	1	0	–		2	0	6	0
بي إس جي كيمي لايبزيغ	1987–1988	دوري ألمانيا الشرقية	10	2			–		–		10	2
	1988–89	دوري ألمانيا الشرقية	17	4			–		–		17	4
	المجموع		27	6			—				27	6
1. نادي ماغديبورغ لكرة القدم	1988–89	دوري الدرجة الثانية الألماني	9	3			–		–		9	3
	1989–90	دوري الدرجة الثانية الألماني	24	11			–		–		24	11
	1990–91	NOFV-Oberliga	13	5			–		4	0	17	5
	المجموع		46	19			—		4	0	50	19
دينامو دريسدن	1990–91	NOFV-Oberliga	13	3			–		2	0	15	3
	1991–92	الدوري الألماني (البوندسليغا)	33	4	3	2	–		–		36	6
	المجموع		46	7	3	2	—		2	0	51	9
1. نادي نورنبيرغ لكرة القدم	1992–93	الدوري الألماني (البوندسليغا)	28	0	3	3	–		–		31	3
دينامو دريسدن (إعارة)	1993–94	الدوري الألماني (البوندسليغا)	7	0	1	0	–		–		8	0
مانشستر سيتي	1993–94	الدوري الإنجليزي الممتاز	12	5	0	0	0	0	–		12	5
	1994–95		31	15	4	5	3	2	–		38	22
	1995–96		36	9	5	2	3	2	–		44	13
	1996–97	القسم الأول	44	15	3	1	2	1	–		49	17
	1997–98	القسم الأول	29	6	2	1	2	0	–		33	7
	المجموع		152	50	14	9	10	5	—		176	64
1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم	1998–99	الدوري الألماني (البوندسليغا)	28	8	2	1	1	0	6	3	37	12
تنس بوروسيا برلين	1999–2000	الدوري الألماني الثاني	28	6	2	3	–		–		30	9
ساوثهامبتون	2000–01	الدوري الإنجليزي الممتاز	20	0	2	0	2	1	–		24	1
	2001-2002	الدوري الإنجليزي الممتاز	4	0	0	0	1	0	–		5	0
	المجموع		24	0	2	0	3	1	—		29	1
ويست بروميتش ألبيون	2001-2002	القسم الأول	5	1	0	0	0	0	–		5	1
SpVgg Unterhaching	2001-2002	الدوري الألماني الثاني	14	5	0	0	–		–		14	5
ليليستروم	2002	تيبيليجان	10	9	0	0	–		2	0	12	9
	2003	تيبيليجان	1	1	0	0	–		–		1	1
	المجموع		11	10	0	0	—		2	0	13	10
إجمالي المسيرة المهنية			419	112	28	18	14	6	16	3	477	139

إداري

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 17 مايو 2026 ^{[ 83 ]}

السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريق	من	ل	سِجِلّ
فريق	من	ل	P	دبليو	د	L	يفوز ٪
ليليستروم	1 نوفمبر 2004	13 نوفمبر 2006	56	25	16	15	0 44.6
الفايكنج	22 نوفمبر 2006	18 نوفمبر 2009	89	37	24	28	0 41.6
مولده	30 أغسطس 2010	31 ديسمبر 2010	8	6	2	0	0 75.0
برينتفورد	10 يونيو 2011	7 ديسمبر 2013	136	60	40	36	0 44.1
ويجان أتلتيك	7 ديسمبر 2013	13 نوفمبر 2014	55	22	16	17	0 40.0
ليدز يونايتد	20 مايو 2015	19 أكتوبر 2015	12	2	6	4	0 16.7
مدينة فليتوود	30 يوليو 2016	17 فبراير 2018	102	43	26	33	0 42.2
مالمو إف إف	12 يونيو 2018	13 ديسمبر 2019 ^{[ 55 ]}	83	51	22	10	0 61.4
فورتونا دوسلدورف	29 يناير 2020	30 يونيو 2021	53	20	18	15	0 37.7
AGF	14 يونيو 2022	31 مايو 2025	112	46	30	36	0 41.1
نادي بوخوم	6 أكتوبر 2025	حاضر	28	11	11	6	0 39.3
المجموع			734	323	211	200	0 44.0

التكريمات

فردي

مدرب الشهر في دوري الدرجة الأولى : نوفمبر 2013، ^{[ 84 ]} يناير 2017 ^{[ 85 ]}

مراجع

1 2 أرنولد، ماتياس (19 فبراير 2015). "ألمانيا - بيانات اللاعبين - R" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2015 .
↑ أرنولد، ماتياس (3 ديسمبر 2015). "أوي روسلر - المباريات والأهداف في دوري الدرجة الثانية" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
↑ هاوكي، إيان (28 مايو 2006). "الظهور إلى الحائط" . صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .
↑ باكلي، آندي؛ بورغيس، ريتشارد (2000). صعود القمر الأزرق: سقوط ونهوض مانشستر سيتي . بوري: ميلو. ص 77. ISBN 0-9530847-4-4.
1 2 3 بيني، إيان (1995). موسوعة ماين رود . إدنبرة: مينستريم. ص 171. ISBN 1-85158-710-1.
1 2 باسكومب، جوليان، محرر. (1997). الدليل الرسمي لنادي مانشستر سيتي لكرة القدم 1997-1998 . ليستر: بولار. ص 29.
↑ جيمس، غاري (2006). مانشستر سيتي - السجل الكامل . ديربي: بريدون. ص 230. ISBN 1-85983-512-0.
↑ كلايتون، ديفيد (2 ديسمبر 2009). "مقابلة حصرية مع أوي روسلر" . نادي مانشستر سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
↑ سينوت، جون (22 ديسمبر 1998). "روسلر الأحمر يتذكر رجال المدينة المتأنقين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
↑ "مانسفيلد 1-3 ساوثهامبتون (المجموع: 1-5)" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
↑ "روسلر يُعلن عن حقه" . southampton-mad.co.uk . 15 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011 .
↑ "لو تيسييه يختتم وداع ديل" . بي بي سي سبورت . 19 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011 .
↑ "روسلر يُنقذ ألبيون" . بي بي سي سبورت . 30 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2009 .
↑ "وست بروميتش 1-0 نوتنغهام فورست" . بي بي سي سبورت . 4 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
1 2 "أين هم الآن؟ أوفه روسلر" . بي بي سي سبورت . 29 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
↑ داهن، كارستن (19 أبريل 1999). "مباريات منتخب ألمانيا الشرقية "أ" 1980-1990" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
↑ مانسيل، تيم (28 ديسمبر 2015). "الفريق الألماني الشرقي الذي رفض الاستسلام" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2015 .
↑ أرنولد، ماتياس (3 ديسمبر 2015). "أوي روسلر - مشاركاته الدولية" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
^ "ليلستروم نهاية عهد روسلر" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 13 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «روسلر يعود إلى العمل على رأس فريق فايكنغ النرويجي» . إي إس بي إن سوكرنت . ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٣ .
↑ "روسلر انتهى في فايكنغ" [ روسلر انتهى في فايكنغ ] . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
^ "روسلر: - Det har vært som en drøm" [ روسلر: - لقد كان مثل الحلم ] . أفتنبوستن . 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .
^ “Ole Gunnar Solskjær blir manager i مولدي إف كيه” (باللغة النرويجية). مولدي إف كيه. نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2010 .
^ "أسطورة مانشستر يونايتد أولي جونار سولسكاير يتولى تدريب مولدي" . بي بي سي سبورت . 9 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2010 .
↑ «كشف أوي روسلر، لاعب ويغان، أن مدرب كارديف، أولي غونار سولشاير، تدخل ليحصل لي على فرصة اللعب في برينتفورد». صحيفة التلغراف . ١٤ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ "تعيين أوفه روسلر مديرًا فنيًا لنادي برينتفورد" . بي بي سي سبورت . 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2011 .
↑ جاك، بروك (12 يوليو 2011). "تعادل فريق النحل في مباراة ودية في النرويج" . نادي برينتفورد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
↑ "روسلر صعب الإرضاء مع تسجيل برينتفورد 10 أهداف" . صحيفة هونسلو كرونيكل . 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
↑ "الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2011-2012 : جدول الترتيب" . statto.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "برينتفورد 0-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
↑ "برينتفورد 1-0 بريستون" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
↑ مورتاغ، جاكوب (23 أبريل 2014). "أوكونور يُشيد بمدرب برينتفورد السابق روسلر" . getwestlondon . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
↑ «تأكيد تعيين أوي روسلر مديرًا فنيًا لفريق ويغان أتلتيك» . نادي ويغان أتلتيك، 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
↑ "أوي روسلر: ويغان أتلتيك يعيّن مدرب برينتفورد مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
^ "إن كيه ماريبور 2 ويجان 1" . بي بي سي سبورت . 12 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2013 .
↑ بيفان، كريس (9 مارس 2014). "مانشستر سيتي 1-2 ويغان أتلتيك" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
↑ حسن، نبيل (12 مايو 2014). "كوينز بارك رينجرز يعود من الخلف ليهزم ويجان ويحجز مقعدًا في نهائي ملحق الصعود لدوري البطولة الإنجليزية ضد ديربي في 24 مايو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
↑ بيرسي، جون (13 نوفمبر 2014). "إقالة أوي روسلر من قبل ويغان أتلتيك" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
↑ "أوي روسلر: ويغان يُقيل مدربه بعد بداية سيئة للموسم" . بي بي سي سبورت . ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٤ .
↑ «مالكي ماكاي: ويغان أتلتيك يؤكد تعيين مدرب جديد» . بي بي سي سبورت . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٥ .
↑ «ويغان أتلتيك: تعيين غاري كالدويل مديرًا فنيًا جديدًا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ «تعيين أوي روسلر مدربًا رئيسيًا» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
^ "ليدز يونايتد ترينت سيش فون ترينر أوفي روسلر، Der Erst Seit mai im Amt war" . يوروسبورت (في المانيا). 19 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
↑ «انضم روب كيلي إلى ليدز يونايتد كمساعد مدرب» . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
↑ "مدرب حراس المرمى على وشك الوصول" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
↑ «انضمام داربي إلى الجهاز الفني لأوي» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 2 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
↑ "يونايتد في قرعة يوم الافتتاح" . الموقع الرسمي لنادي ليدز يونايتد. 8 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
↑ «أوفه روسلر: ليدز يونايتد يُقيل مدربه بعد 12 مباراة» . بي بي سي سبورت . 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
↑ «تعيين ستيف إيفانز مدربًا رئيسيًا لنادي ليدز يونايتد» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
↑ "أوي روسلر: فليتوود تاون يعيّن مدرباً سابقاً لأندية ليدز وويغان وبرينتفورد" . بي بي سي سبورت . 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
↑ سكريفنر، بيتر (7 مايو 2017). "فليتوود تاون 0-0 برادفورد سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
↑ "فليتوود تاون: 18 مباراة دون هزيمة، يصعد إلى المركز الثاني - ما التالي؟" . الدوري الإنجليزي لكرة القدم. 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
↑ «أُقيل أوي روسلر: مدرب ألماني من منصبه كمدرب رئيسي لنادي فليتوود تاون» . بي بي سي سبورت . ١٨ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٨ .
^ “Välkommen until Malmö FF، Uwe Rösler” (باللغة السويدية). مالمو إف إف. 12 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
1 2 "Tack for din tid i Malmö FF، Uwe Rösler!" . مالمو FF (باللغة السويدية). 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
↑ "جدول ترتيب الدوري السويدي الممتاز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
^ "Funkel-Nachfolger gefunden: Rösler wird Fortuna-Trainer" . كيكر (في المانيا). كيكر . 29 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
↑ "هبوط فورتونا دوسلدورف بعد هزيمته أمام يونيون برلين" . الدوري الألماني. 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
^ "فورتونا دوسلدورف وأوي روسلر trennen sich" . f95.de . 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
^ "NY CHEFTRÆNER PÅ PLADS I AGF" [ المدرب الرئيسي الجديد في AGF ] (باللغة الدنماركية). 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .
↑ "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2021-2022" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
^ "AGF STOPPER SAMARBEJDET MED UWE RÖSLER" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 17 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
↑ "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2023-2024" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
↑ "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2024-2025" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
^ "AGF STOPPER SAMARBEJDET MED UWE RÖSLER" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 17 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
^ "ALT OM AGF's NYE AKADEMI" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 18 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
↑ الملاعب، دول الشمال (22 يناير 2023). "ملعب الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم الجديد" . ملاعب دول الشمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
^ “Trænerrokade i Superligaen” (باللغة الدنماركية). TV2 الدنمارك . 20 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
^ ""Schnellstmöglich den Turnaround schaffen""( بالألمانية). نادي فولفسبورغ بوخوم. 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
↑ «تعيين أوي روسلر مدربًا رئيسيًا» . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
↑ "روسلر سيُدخل كرة قدم "مُفعمة بالحيوية"" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 22 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
1 2 3 "أوي روسلر: حب مشجعي مانشستر سيتي ساعدني على التغلب على السرطان" . صحيفة ديلي ميرور . 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
1 2 "مانشستر سيتي ضد ويغان: المهاجم السابق أوي روسلر يُعيد إحياء شغفه بفريق مانشستر سيتي" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
↑ "روسلر يتطلع للعودة إلى السيتي" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 .
↑ "كأس الاتحاد الإنجليزي: عودة أوي روسلر، أسطورة مانشستر سيتي، بعد 20 عامًا" . بي بي سي سبورت . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
↑ «أساطير مانشستر سيتي يصنعون التاريخ» . مانشستر إيفنينج نيوز . ١٦ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ "كيف حقق روسلر أعظم انتصاراته" . مانشستر إيفنينج نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٣ .
↑ "أوفه روسلر" (بالألمانية). Fussballdaten.de . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
↑ "أوفه روسلر" (بالألمانية). Lok-Leipzig-db.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
↑ "أوي روسلر" . بلو مون. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
↑ "أوي روسلر" . 11v11.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
↑ "أوفه روسلر" (باللغة النرويجية). الاتحاد النرويجي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
↑ "المدربون: أوفه روسلر" . سوكر بيس . سينشري كوم. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
↑ "مدير الشهر من رابطة سوق الأسهم" . رابطة سوق الأسهم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
↑ "أوي روسلر يُتوّج بجائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي (سكاي بيت) لهذا الشهر" . رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم. 10 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2022 .

روابط خارجية

أوي روسلر على موقع WorldFootball.net

أوي روسلر على موقع Soccerbase.com

أوي روسلر في موقع Soccerbase.com (مدير)

اوفى روسلر على موقع National-Football-Teams.com

أوي روسلر على موقع FBref.com

أوي روسلر في BDFutbol

أوفه روسلر في كيكر (بالألمانية)

أوي روسلر على موقع 11v11.com

أوفه روسلر في الاتحاد الألماني لكرة القدم

أوي روسلر في الاتحاد النرويجي لكرة القدم (باللغة النرويجية)
مقابلة في صحيفة الغارديان من سبتمبر 2011

[career-stats-1] 1 2 أرنولد، ماتياس (19 فبراير 2015). "ألمانيا - بيانات اللاعبين - R" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2015 .

[2] أرنولد، ماتياس (3 ديسمبر 2015). "أوي روسلر - المباريات والأهداف في دوري الدرجة الثانية" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .

[3] هاوكي، إيان (28 مايو 2006). "الظهور إلى الحائط" . صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .

[4] باكلي، آندي؛ بورغيس، ريتشارد (2000). صعود القمر الأزرق: سقوط ونهوض مانشستر سيتي . بوري: ميلو. ص 77. ISBN 0-9530847-4-4.

[mre-5] 1 2 3 بيني، إيان (1995). موسوعة ماين رود . إدنبرة: مينستريم. ص 171. ISBN 1-85158-710-1.

[handbook-6] 1 2 باسكومب، جوليان، محرر. (1997). الدليل الرسمي لنادي مانشستر سيتي لكرة القدم 1997-1998 . ليستر: بولار. ص 29.

[7] جيمس، غاري (2006). مانشستر سيتي - السجل الكامل . ديربي: بريدون. ص 230. ISBN 1-85983-512-0.

[8] كلايتون، ديفيد (2 ديسمبر 2009). "مقابلة حصرية مع أوي روسلر" . نادي مانشستر سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .

[9] سينوت، جون (22 ديسمبر 1998). "روسلر الأحمر يتذكر رجال المدينة المتأنقين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .

[10] "مانسفيلد 1-3 ساوثهامبتون (المجموع: 1-5)" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[11] "روسلر يُعلن عن حقه" . southampton-mad.co.uk . 15 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011 .

[12] "لو تيسييه يختتم وداع ديل" . بي بي سي سبورت . 19 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011 .

[13] "روسلر يُنقذ ألبيون" . بي بي سي سبورت . 30 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2009 .

[14] "وست بروميتش 1-0 نوتنغهام فورست" . بي بي سي سبورت . 4 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[bbcwhere-15] 1 2 "أين هم الآن؟ أوفه روسلر" . بي بي سي سبورت . 29 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .

[16] داهن، كارستن (19 أبريل 1999). "مباريات منتخب ألمانيا الشرقية "أ" 1980-1990" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .

[17] مانسيل، تيم (28 ديسمبر 2015). "الفريق الألماني الشرقي الذي رفض الاستسلام" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2015 .

[18] أرنولد، ماتياس (3 ديسمبر 2015). "أوي روسلر - مشاركاته الدولية" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .

[19] "ليلستروم نهاية عهد روسلر" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 13 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] «روسلر يعود إلى العمل على رأس فريق فايكنغ النرويجي» . إي إس بي إن سوكرنت . ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٣ .

[21] "روسلر انتهى في فايكنغ" [ روسلر انتهى في فايكنغ ] . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .

[22] "روسلر: - Det har vært som en drøm" [ روسلر: - لقد كان مثل الحلم ] . أفتنبوستن . 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 6 مايو 2013 .

[23] “Ole Gunnar Solskjær blir manager i مولدي إف كيه” (باللغة النرويجية). مولدي إف كيه. نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2010 .

[24] "أسطورة مانشستر يونايتد أولي جونار سولسكاير يتولى تدريب مولدي" . بي بي سي سبورت . 9 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2010 .

[25] «كشف أوي روسلر، لاعب ويغان، أن مدرب كارديف، أولي غونار سولشاير، تدخل ليحصل لي على فرصة اللعب في برينتفورد». صحيفة التلغراف . ١٤ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩ .

[26] "تعيين أوفه روسلر مديرًا فنيًا لنادي برينتفورد" . بي بي سي سبورت . 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2011 .

[27] جاك، بروك (12 يوليو 2011). "تعادل فريق النحل في مباراة ودية في النرويج" . نادي برينتفورد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .

[28] "روسلر صعب الإرضاء مع تسجيل برينتفورد 10 أهداف" . صحيفة هونسلو كرونيكل . 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .

[29] "الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2011-2012 : جدول الترتيب" . statto.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[Donnypromotion-30] "برينتفورد 0-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .

[31] "برينتفورد 1-0 بريستون" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .

[32] مورتاغ، جاكوب (23 أبريل 2014). "أوكونور يُشيد بمدرب برينتفورد السابق روسلر" . getwestlondon . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .

[Uwe_Rosler_confirmed_as_Latics_manager-33] «تأكيد تعيين أوي روسلر مديرًا فنيًا لفريق ويغان أتلتيك» . نادي ويغان أتلتيك، 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .

[34] "أوي روسلر: ويغان أتلتيك يعيّن مدرب برينتفورد مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .

[35] "إن كيه ماريبور 2 ويجان 1" . بي بي سي سبورت . 12 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2013 .

[36] بيفان، كريس (9 مارس 2014). "مانشستر سيتي 1-2 ويغان أتلتيك" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .

[37] حسن، نبيل (12 مايو 2014). "كوينز بارك رينجرز يعود من الخلف ليهزم ويجان ويحجز مقعدًا في نهائي ملحق الصعود لدوري البطولة الإنجليزية ضد ديربي في 24 مايو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .

[38] بيرسي، جون (13 نوفمبر 2014). "إقالة أوي روسلر من قبل ويغان أتلتيك" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .

[39] "أوي روسلر: ويغان يُقيل مدربه بعد بداية سيئة للموسم" . بي بي سي سبورت . ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٤ .

[40] «مالكي ماكاي: ويغان أتلتيك يؤكد تعيين مدرب جديد» . بي بي سي سبورت . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٥ .

[41] «ويغان أتلتيك: تعيين غاري كالدويل مديرًا فنيًا جديدًا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[42] «تعيين أوي روسلر مدربًا رئيسيًا» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .

[43] "ليدز يونايتد ترينت سيش فون ترينر أوفي روسلر، Der Erst Seit mai im Amt war" . يوروسبورت (في المانيا). 19 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .

[44] «انضم روب كيلي إلى ليدز يونايتد كمساعد مدرب» . بي بي سي سبورت . 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .

[45] "مدرب حراس المرمى على وشك الوصول" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .

[46] «انضمام داربي إلى الجهاز الفني لأوي» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 2 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .

[47] "يونايتد في قرعة يوم الافتتاح" . الموقع الرسمي لنادي ليدز يونايتد. 8 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .

[48] «أوفه روسلر: ليدز يونايتد يُقيل مدربه بعد 12 مباراة» . بي بي سي سبورت . 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .

[49] «تعيين ستيف إيفانز مدربًا رئيسيًا لنادي ليدز يونايتد» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[50] "أوي روسلر: فليتوود تاون يعيّن مدرباً سابقاً لأندية ليدز وويغان وبرينتفورد" . بي بي سي سبورت . 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .

[51] سكريفنر، بيتر (7 مايو 2017). "فليتوود تاون 0-0 برادفورد سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .

[52] "فليتوود تاون: 18 مباراة دون هزيمة، يصعد إلى المركز الثاني - ما التالي؟" . الدوري الإنجليزي لكرة القدم. 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .

[53] «أُقيل أوي روسلر: مدرب ألماني من منصبه كمدرب رئيسي لنادي فليتوود تاون» . بي بي سي سبورت . ١٨ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٨ .

[54] “Välkommen until Malmö FF، Uwe Rösler” (باللغة السويدية). مالمو إف إف. 12 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .

[mff.se-55] 1 2 "Tack for din tid i Malmö FF، Uwe Rösler!" . مالمو FF (باللغة السويدية). 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .

[56] "جدول ترتيب الدوري السويدي الممتاز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .

[57] "Funkel-Nachfolger gefunden: Rösler wird Fortuna-Trainer" . كيكر (في المانيا). كيكر . 29 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .

[58] "هبوط فورتونا دوسلدورف بعد هزيمته أمام يونيون برلين" . الدوري الألماني. 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .

[59] "فورتونا دوسلدورف وأوي روسلر trennen sich" . f95.de . 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .

[60] "NY CHEFTRÆNER PÅ PLADS I AGF" [ المدرب الرئيسي الجديد في AGF ] (باللغة الدنماركية). 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .

[61] "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2021-2022" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .

[62] "AGF STOPPER SAMARBEJDET MED UWE RÖSLER" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 17 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .

[63] "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2023-2024" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .

[64] "ترتيب الدوري الدنماركي الممتاز 2024-2025" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .

[65] "AGF STOPPER SAMARBEJDET MED UWE RÖSLER" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 17 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .

[66] "ALT OM AGF's NYE AKADEMI" . agf.dk (باللغة الدنماركية). 18 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .

[67] الملاعب، دول الشمال (22 يناير 2023). "ملعب الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم الجديد" . ملاعب دول الشمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .

[68] “Trænerrokade i Superligaen” (باللغة الدنماركية). TV2 الدنمارك . 20 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .

[69] ""Schnellstmöglich den Turnaround schaffen""( بالألمانية). نادي فولفسبورغ بوخوم. 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .

[70] «تعيين أوي روسلر مدربًا رئيسيًا» . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .

[71] "روسلر سيُدخل كرة قدم "مُفعمة بالحيوية"" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 22 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .

[Mirror-72] 1 2 3 "أوي روسلر: حب مشجعي مانشستر سيتي ساعدني على التغلب على السرطان" . صحيفة ديلي ميرور . 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .

[Telegraph-73] 1 2 "مانشستر سيتي ضد ويغان: المهاجم السابق أوي روسلر يُعيد إحياء شغفه بفريق مانشستر سيتي" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .

[74] "روسلر يتطلع للعودة إلى السيتي" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 .

[75] "كأس الاتحاد الإنجليزي: عودة أوي روسلر، أسطورة مانشستر سيتي، بعد 20 عامًا" . بي بي سي سبورت . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .

[76] «أساطير مانشستر سيتي يصنعون التاريخ» . مانشستر إيفنينج نيوز . ١٦ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤ .

[77] "كيف حقق روسلر أعظم انتصاراته" . مانشستر إيفنينج نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٣ .

[78] "أوفه روسلر" (بالألمانية). Fussballdaten.de . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .

[79] "أوفه روسلر" (بالألمانية). Lok-Leipzig-db.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .

[80] "أوي روسلر" . بلو مون. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .

[81] "أوي روسلر" . 11v11.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .

[82] "أوفه روسلر" (باللغة النرويجية). الاتحاد النرويجي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .

[83] "المدربون: أوفه روسلر" . سوكر بيس . سينشري كوم. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .

[84] "مدير الشهر من رابطة سوق الأسهم" . رابطة سوق الأسهم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .

[85] "أوي روسلر يُتوّج بجائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي (سكاي بيت) لهذا الشهر" . رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم. 10 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2022 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 27 ]

، [ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[

[ 59 ]

[

[

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 1 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]