غلين هودل

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

غلين هودل (مواليد 27 أكتوبر 1957) هو لاعب كرة قدم إنجليزي سابق ومدرب . يعمل كمحلل ومعلق رياضي في قنوات ITV Sport و TNT Sports .

لعب هودل كلاعب خط وسط مع توتنهام هوتسبير ، وموناكو ، وتشيلسي ، وسويندون تاون ، وعلى المستوى الدولي مع منتخب إنجلترا . في عام 2007، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المتحف الوطني لكرة القدم ، الذي وصفه بأنه أحد أكثر لاعبي كرة القدم الإنجليز موهبةً وإبداعًا في جيله، حيث أظهر "توازنًا رائعًا وتحكمًا دقيقًا، وتمريرات ورؤية لا مثيل لها، وقدرة استثنائية على التسديد، سواء من اللعب المفتوح أو الكرات الثابتة". [ 4 ] [ 5 ]

تولى هودل تدريب فرق سويندون تاون (حيث صعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز )، وتشيلسي (حيث وصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي )، وساوثهامبتون ، وتوتنهام هوتسبير (حيث وصل إلى نهائي كأس الرابطة )، وولفرهامبتون واندررز . كما قاد منتخب إنجلترا إلى الدور الثاني من كأس العالم 1998 ، حيث خسر أمام الأرجنتين بركلات الترجيح. أُقيل من تدريب المنتخب الإنجليزي عام 1999 بعد مقابلة مع مات ديكنسون، فُسِّرت على نطاق واسع على أنها تصريحٌ مفاده أن الأشخاص ذوي الإعاقة وغيرهم يتأثرون بكارما من حيوات سابقة . [ 6 ] وقد صرّح بأن كلماته "أُسيء فهمها وتفسيرها"، وأن الأشخاص ذوي الإعاقة يحظون "بدعمه ورعايته واهتمامه وتفانيه الكامل". [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد هودل عام 1957 في هارلينغتون ، ميدلسكس ، لوالديه ديريك هودل وتيريزا روبرتس. سكنت العائلة في هيلينغدون ، ميدلسكس. في أواخر الخمسينيات والستينيات، شاهد هودل والده يلعب لنادي أوكسبريدج في دوري كورينثيان . [ 8 ] عندما كان هودل في الرابعة من عمره، انتقلت العائلة إلى هارلو ، إسكس ، حيث التحق بمدرسة سانت ألبانز الابتدائية ومدرسة بيرنت ميل الشاملة . [ 9 ] [ 10 ]

بدأ هودل تشجيع توتنهام هوتسبير عندما كان في الثامنة من عمره. [ 11 ] وكان لاعبه المفضل مارتن تشيفرز . [ 12 ] لفت هودل أنظار توتنهام لأول مرة عندما ذهب تشيفرز وراي إيفانز لتقديم الجوائز في نهائي كأس مدرسي محلي، ولاحظا موهبة هودل البالغ من العمر 11 عامًا. وبناءً على توصية تشيفرز، دُعي هودل للتدرب مع النادي في ملعب تدريب توتنهام في تشيشونت . [ 13 ] [ 14 ] في سن الخامسة عشرة، لعب هودل مع نادي لونغمانز، وهو نادٍ يلعب في دوري الأحد ومقره هارلو ، إلى جانب والده.

المسيرة الرياضية

توتنهام هوتسبير

انضم هودل إلى توتنهام كلاعب ناشئ وهو في الثانية عشرة من عمره، ووقع عقدًا رسميًا مع النادي كلاعب متدرب في 17 أبريل 1974. [ 15 ] تغلب بنجاح على مشاكل في الركبة في بداية مراهقته، وحصل على ثماني مشاركات دولية مع منتخب إنجلترا للشباب ، وكانت أولها في 18 مارس 1975 ضد إسبانيا. [ 16 ] شارك لأول مرة مع الفريق الأول لتوتنهام كبديل لسيريل نولز وهو في السابعة عشرة من عمره ضد نورويتش سيتي في 30 أغسطس 1975، وهي مباراة انتهت بالتعادل 2-2. اضطر هودل للانتظار حتى 21 فبراير 1976 ليبدأ مباراة في دوري الدرجة الأولى ، وسرعان ما أعلن عن حضوره بتسجيله هدف الفوز. [ 17 ]

تألق هودل تحت قيادة كيث بيركينشو ، وعلى الرغم من هبوط النادي إلى الدرجة الثانية في موسم 1976-1977 بعد 27 موسمًا في الدرجة الأولى، إلا أن فريق توتنهام، بقيادة هودل، حقق الصعود إلى دوري الأضواء من المحاولة الأولى. ومع استمرار المرحلة الانتقالية لتوتنهام، بدأت مسيرة هودل الدولية في 15 ديسمبر 1976 في مباراة ودية لمنتخب تحت 21 عامًا ضد ويلز . [ 16 ] وخاض إحدى عشرة مباراة دولية أخرى على هذا المستوى، ولعب مباراتين مع منتخب إنجلترا الرديف قبل أن يسجل هدفًا في أول مباراة دولية له مع المنتخب الأول ضد بلغاريا في 22 نوفمبر 1979. [ 18 ]

هودل مع توتنهام في مباراة عام 1983 ضد فينورد

شهد موسم 1979-1980 بزوغ نجم هودل كلاعب من الطراز الرفيع؛ حيث سجل لاعب الوسط البالغ من العمر 22 عامًا 19 هدفًا في 41 مباراة بالدوري، وحصل على جائزة أفضل لاعب شاب في الدوري الإنجليزي الممتاز في نهاية الموسم. وفي عام 1981، تألق هودل مع توتنهام الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة السادسة، متغلبًا على مانشستر سيتي بعد مباراة إعادة. وفي الموسم التالي، احتفظ توتنهام بكأس الاتحاد الإنجليزي (سجل هودل في كل من المباراة النهائية ومباراة الإعادة) أمام كوينز بارك رينجرز ، واحتل المركز الرابع في الدوري، وهو أفضل مركز يحققه النادي في الدوري منذ عام 1971. وكان هودل ضمن تشكيلة توتنهام التي وصلت إلى نهائي كأس الرابطة ، حيث خسرت 3-1 أمام ليفربول ، وإلى نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية . خلال صيف عام 1982، لعب هودل في مباراتين لإنجلترا في المرحلة الافتتاحية من دور المجموعات لكأس العالم لكرة القدم ، حيث بدأ المباراة ضد الكويت بعد مشاركته كبديل في مباراة الفوز 2-0 على تشيكوسلوفاكيا .

لقد سمعت الكثير عنك، لكنني لم أدرك مدى براعتك حتى لعبت ضدك.

— كرويف، في مدح لعبة هودل. [ 19 ]

كانت مشاركة هودل في المواسم الثلاثة التالية محدودة بسبب عدد من الإصابات الطفيفة (شارك أساسيًا في 76 مباراة فقط من أصل 126 مباراة ممكنة في الدوري)، ومع ذلك، أثبت هودل أنه العقل المدبر وراء فوز الفريق بكأس الاتحاد الأوروبي عام 1984 ، على الرغم من غيابه عن المباراة النهائية بسبب مخاوف تتعلق باللياقة البدنية. في أكتوبر 1983، ساعد هودل توتنهام على الفوز بنتيجة 6-2 في مجموع المباراتين على فريق فينورد روتردام الذي كان يضم يوهان كرويف . كان كرويف مستهزئًا بهودل قبل مباراتهما الأولى، [ 20 ] ولكن بعد أداء هودل، تبادل كرويف القمصان مع هودل كدليل على الاحترام. [ 21 ]

اقترب توتنهام من تحقيق المزيد من الألقاب في المواسم الثلاثة التالية، حيث وصل إلى المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى وربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي في موسم 1984-1985، ونهائي كأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى عام 1987، حيث خسر 3-2 أمام كوفنتري سيتي ، وهي المرة الوحيدة التي مُني فيها النادي اللندني بالهزيمة في نهائي هذه البطولة الإقصائية الشهيرة. وكانت تلك الخسارة غير المتوقعة أمام فريق ميدلاندز آخر مباراة لهودل مع توتنهام، حيث جلبه المدرب الجديد لنادي موناكو، أرسين فينغر، إلى الإمارة مقابل 750 ألف جنيه إسترليني. بين عامي 1975 و1987، سجل هودل 110 أهداف في 490 مباراة مع الفريق الأول في جميع المسابقات؛ ولم يتجاوزه في عدد المباريات التي خاضها بقميص توتنهام سوى أربعة لاعبين فقط ( ستيف بيريمان ، وبات جينينغز ، وغاري مابوت، وسيريل نولز ). وعلى الصعيد الدولي، مثّل هودل منتخب إنجلترا 44 مرة خلال مسيرته مع توتنهام.

نادي موناكو

لعب هودل تحت قيادة أرسين فينغر في موناكو وفاز بلقب الدوري في موسمه الأول مع النادي. [ 22 ]

أعلن هودل في عام 1987 أنه سيغادر توتنهام في نهاية الموسم لمتابعة مسيرته الاحترافية في الخارج. انضم إلى نادي موناكو إلى جانب جورج ويا وزميله الإنجليزي مارك هيتلي ، وسرعان ما قاد النادي للفوز ببطولة الدوري الفرنسي عام 1988 ، وهو أول لقب دوري له منذ ستة مواسم. حصل هودل على لقب أفضل لاعب أجنبي في كرة القدم الفرنسية، وساهم في وصول الفريق إلى ربع نهائي كأس أوروبا في موسم 1988-1989؛ إلا أن إصابة خطيرة في الركبة أنهت مسيرة هودل على أعلى المستويات، وفي نوفمبر 1990، غادر اللاعب البالغ من العمر 33 عامًا النادي بالتراضي، بعد أن ساهم في تحسين مكانة لاعبي كرة القدم الإنجليز في الخارج. [ 23 ]

خلال فترة وجوده في فرنسا لمدة ثلاث سنوات ونصف، فاز هودل بتسع مباريات دولية أخرى مع إنجلترا، حيث كانت مباراته الدولية الأخيرة ضد الاتحاد السوفيتي في يونيو 1988. عاد إلى إنجلترا ووقع مع تشيلسي على أساس غير تعاقدي لاستعادة لياقته البدنية، وغادر ستامفورد بريدج في مارس 1991، دون أن يلعب مباراة رسمية، ليصبح لاعبًا ومدربًا لفريق سويندون تاون في الدرجة الثانية.

مسيرة اللاعب الدولي الإنجليزي

شارك هودل لأول مرة إلى جانب كيفن ريفز في مباراة إنجلترا ضد بلغاريا ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 1980 في 22 نوفمبر 1979، وسجل هدفًا في فوز إنجلترا 2-0 على ملعب ويمبلي . وسجل في مباراته الثالثة ضد أستراليا في 31 مايو 1980 في مباراة ودية في سيدني. [ 24 ] وجاء هدفه الثالث في مباراته الخامسة في 25 مارس 1981 في مباراة ضد إسبانيا على ملعب ويمبلي، والتي خسرتها إنجلترا 2-1. وحصل على مشاركته الدولية العاشرة في 27 أبريل 1982 في بطولة بريطانيا الداخلية ضد ويلز في كارديف ، والتي فازت بها إنجلترا 1-0. وبحلول هذه المرحلة من مسيرته الدولية، كان قد سجل أربعة أهداف. [ 25 ]

تم ضم هودل إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي المشاركة في كأس العالم 1982 و 1986 ، ووصلت إنجلترا إلى ربع النهائي أمام الأرجنتين في النسخة الأخيرة. كما برز بشكل لافت في تشكيلة المنتخب المشاركة في بطولة أمم أوروبا 1980 و 1988 ، حيث خاض مباراته الدولية رقم 53 والأخيرة في ختام دور المجموعات لبطولة أمم أوروبا 1988 ، والتي انتهت بخسارة إنجلترا 3-1 أمام الاتحاد السوفيتي في ألمانيا الغربية . سجل هودل ثمانية أهداف مع المنتخب الإنجليزي الأول خلال مسيرة امتدت تسع سنوات، وكان آخر أهدافه الدولية في 23 أبريل 1986 في مباراة ودية فاز فيها المنتخب الإنجليزي على اسكتلندا 2-1 على ملعب ويمبلي. [ 25 ]

المسار الوظيفي الإداري

بلدة سويندون

عندما وصل هودل إلى سويندون في مارس 1991، كان النادي يعاني في أعقاب فضيحة مالية أدت إلى تجريده من الصعود إلى الدرجة الأولى في نهاية الموسم السابق، وهو جدل أثر سلبًا على أداء الفريق في الدوري حيث اضطروا إلى بيع العديد من اللاعبين الرئيسيين، بما في ذلك لاعب خط الوسط آلان ماكلوغلين .

نجح هودل في منع سويندون من الهبوط إلى الدرجة الثالثة، وشهد موسم 1991-1992 تحسناً ملحوظاً، حيث أنهى النادي من ويلتشير الموسم في المركز الثامن، بفارق ضئيل عن التأهل للأدوار الإقصائية. وكان الفريق قد تصدر الترتيب لفترة وجيزة في أكتوبر.

تأهل سويندون إلى الأدوار الإقصائية في دوري الدرجة الأولى المُعاد تسميته عام 1993، وفاز على ليستر سيتي بنتيجة 4-3 في ملعب ويمبلي، ثم صعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز . وسجل هودل الهدف الأول لسويندون في المباراة النهائية. [ 26 ]

عندما قاد هودل فريق سويندون للصعود، كان اسمه قد ارتبط بالفعل بفرص تدريب في أندية أكبر. وبعد أيام قليلة من صعود سويندون، قبل عرض تدريب تشيلسي ، وخلفه في سويندون مساعده جون جورمان ، الذي كان من المتوقع على نطاق واسع أن يلحق به إلى ستامفورد بريدج.

تشيلسي

في يونيو 1993، أصبح هودل لاعبًا ومدربًا لنادي تشيلسي. وكان مساعده في تشيلسي هو بيتر شريفز ، المدرب السابق لتوتنهام، ووصل الفريق إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم هودل الأول، حيث خسر بنتيجة 4-0 أمام مانشستر يونايتد . لكن مانشستر يونايتد كان قد فاز بالثنائية، وجاء عزاء تشيلسي في عدم فوزه بالكأس من خلال التأهل لكأس الكؤوس الأوروبية ، وهي أول مشاركة أوروبية له منذ أكثر من 20 عامًا. أنهى تشيلسي ذلك الموسم في المركز الرابع عشر في الدوري.

بلغ تشيلسي نصف نهائي بطولة كأس الكؤوس الأوروبية في موسم 1994-1995، وخسر بهدف وحيد أمام ريال سرقسطة ، الذي فاز لاحقًا على آرسنال في النهائي. قاد هودل تشيلسي إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1995-1996 ، لكنه لم يتمكن من قيادة الفريق إلى ما هو أبعد من المركز الحادي عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز؛ وهو المركز الذي احتله الفريق ثلاث مرات في أربع سنوات. مع ذلك، نجح هودل في ترسيخ مكانة تشيلسي كقوة مؤثرة في بطولات الكأس، وجعله قادرًا على استقطاب لاعبين من الطراز الرفيع، مثل رود خوليت . ومن بين الصفقات البارزة الأخرى: مارك هيوز ، ودان بيتريسكو ، وغافين بيكوك ، وديفيد روكاسل ، ومارك شتاين . [ 27 ]

إنجلترا

انتهت فترة هودل التدريبية التي امتدت لثلاث سنوات في تشيلسي صيف عام 1996، بعد قبوله عرضًا لتدريب المنتخب الإنجليزي ، خلفًا لتيري فينابلز عقب مشاركة إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 1996 ، حيث وصلت إلى نصف النهائي بصفتها الدولة المضيفة. قاد هودل إنجلترا للتأهل إلى كأس العالم 1998 ، وضمن تأهلها المباشر بتعادل سلبي في روما أمام إيطاليا . تحت قيادته، فازت إنجلترا ببطولة كأس العالم (لو تورنوا) ، وهو أول (وحتى يونيو 2026، الوحيد) فوز لها في بطولة منذ كأس العالم 1966. [ 28 ] أثار هودل لاحقًا جدلًا واسعًا باستبعاده بول غاسكوين من التشكيلة وتعيينه إيلين دريوري، التي يُزعم أنها معالجة روحية، ضمن الجهاز الفني للمنتخب الإنجليزي، مما أدى إلى تسمية الفريق بـ"فريق هودل". [ 29 ] وصل الفريق إلى الدور الثاني من بطولة 1998 ، وخسر بركلات الترجيح أمام الأرجنتين.

لم يتفوق على نسبة فوز هودل البالغة 60% خلال فترة توليه منصب المدير الفني سوى ألف رامزي ، وفابيو كابيلو ، وسام ألاردايس (الذي لم يدرب سوى مباراة واحدة)، وغاريث ساوثغيت . [ 30 ]

الإقالة من وظيفة في المنتخب الإنجليزي

لقد تطورت قناعاتي خلال السنوات الثماني أو التسع الماضية، فأصبحت أؤمن بأن الروح لا بد أن تعود، وهذا ليس بجديد، بل هو أمرٌ موجود منذ آلاف السنين. لا بد من العودة للتعلم ومواجهة بعض ما فعلناه، خيرًا كان أم شرًا. هناك الكثير من الظلم من حولنا. لقد مُنحنا أنا وأنت جسديًا يدين وساقين وعقلًا سليمًا. بعض الناس لم يولدوا هكذا لسببٍ ما. الكارما تعمل من حياةٍ سابقة. ليس لدي ما أخفيه في هذا الشأن. الأمر لا يقتصر على ذوي الاحتياجات الخاصة. ما تزرعه تحصده. عليك أن تنظر إلى ما حدث في حياتك وتسأل نفسك: لماذا؟ ستعود الأمور إلى نصابها.

— هودل، حول نظام معتقداته. [ 31 ]

في 30 يناير 1999، وبينما كان المنتخب الإنجليزي يستعد لبطولة أمم أوروبا 2000 ، وفي خضم تداعيات كأس العالم للموسم السابق ، أجرى هودل مقابلة مع مات ديكنسون من صحيفة التايمز في محاولة للدفاع عن نفسه ضد منتقديه (بشأن قضايا مثل إيلين دريوري وأيديولوجيته. [ 32 ] ) وإظهار موقف قوي لبقية التصفيات.

ذكرت مقابلة ديكنسون أن هودل كان لديه "اعتقاد مثير للجدل بأن ذوي الإعاقة، وغيرهم، يُعاقبون على ذنوب ارتكبوها في حياة سابقة". [ 31 ] وقد انتقد العديد من السياسيين تصريحات هودل، بمن فيهم وزير الرياضة توني بانكس ورئيس الوزراء توني بلير . [ 33 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن الرأي العام، استنادًا إلى الضجة الإعلامية الفورية، أظهر أن 90% من المستطلعة آراؤهم يعتقدون أنه لا ينبغي لهودل الاستمرار في منصب مدرب منتخب إنجلترا. [ 34 ] وأظهر استطلاع بي بي سي أن الكثيرين اعتبروا تصريحاته غير مراعية لمشاعر ذوي الإعاقة، بينما دافع آخرون عن حقه في التعبير عن معتقداته الدينية، زاعمين أن إقالته ستشكل تمييزًا دينيًا . [ 35 ]

صرح هودل بأنه غير راغب في الاستقالة، موضحًا أن تصريحاته أُسيء فهمها، ومُشيرًا إلى إسهاماته والتزامه تجاه المنظمات التي تُعنى بذوي الإعاقة. [ 7 ] [ 36 ] أنهى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عقد هودل في 2 فبراير 1999، [ 6 ] وهو ما لاقى ترحيبًا من ممثلي جماعات ذوي الإعاقة. [ 37 ] دافع اللورد آشلي ، الناشط في مجال حقوق ذوي الإعاقة ، عن حق هودل في التعبير عن آرائه، مُشبهًا الحملة ضده بـ"حملة اضطهاد"، واعتبر إقالته "يومًا حزينًا للتسامح وحرية التعبير في بريطانيا". [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] رأى بعض الكُتاب أن هذه التصريحات استُخدمت ذريعةً للتخلص منه، مُتكهنين بأنه في الظروف العادية، كان من المُرجح أن يُكتفى بتوبيخه، إلا أن اجتماع هذه التصريحات مع النتائج السيئة الأخيرة، والشائعات حول استياء اللاعبين، كان كافيًا لدفع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم إلى إنهاء عقده. [ 40 ] اعتذر هودل عن الإساءة التي تسبب بها، مصرحًا بأنه لم يكن يقصد ذلك أبدًا، واستمر في جمع التبرعات للمجموعات المعنية بذوي الاحتياجات الخاصة بعد فصله من العمل. [ 6 ] [ 41 ]

ساوثهامبتون

تولى هودل منصب المدير الفني لنادي ساوثهامبتون في يناير 2000، خلفًا لديف جونز الذي تم إيقافه للتركيز على تبرئة ساحته من تهمة الاعتداء الجنسي على الأطفال . ورغم ثبوت زيف هذه الادعاءات لاحقًا، لم يُعاد جونز إلى منصبه، واستمر هودل في تدريب ساوثهامبتون. نجح هودل في إبقاء الفريق في الدوري الإنجليزي الممتاز باحتلاله المركز الخامس عشر، لكنه غادر في مارس 2001 ليعود إلى توتنهام مديرًا فنيًا.

توتنهام هوتسبير

عُيّن هودل مديرًا فنيًا لتوتنهام في مارس 2001، وجون جورمان مساعدًا له، بعد إقالة جورج جراهام . [ 42 ] كانت أول مباراة له على رأس الفريق هي نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد غريمه اللندني أرسنال، والتي خسرها توتنهام بنتيجة 2-1. [ 43 ] وصل توتنهام إلى نهائي كأس الرابطة في فبراير 2002. بعد فوزه 5-1 على تشيلسي، نادي هودل السابق، في مباراة الإياب من نصف النهائي، كان توتنهام المرشح الأبرز للفوز، لكنه خسر 2-1 أمام بلاكبيرن روفرز . [ 44 ] تراجع أداء الفريق الواعد في بداية الموسم (والذي شهد فوز هودل بجائزة أفضل مدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر أكتوبر 2001)، واحتل المركز التاسع في الدوري الممتاز.

بدأ توتنهام موسم 2002-2003 بفوز هودل بجائزة أفضل مدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر أغسطس 2002، بعد أن أنهى الفريق الشهر متصدرًا الترتيب. واحتل الفريق المركز العاشر في نهاية الموسم. بدأ الضغط يتزايد على هودل، وأُقيل في سبتمبر 2003 بعد بداية متعثرة للموسم، حيث حصد الفريق أربع نقاط فقط من أول ست مباريات في الدوري. [ 45 ] وكانت مباراته الأخيرة على رأس الجهاز الفني خسارة بنتيجة 3-1 أمام فريقه السابق ساوثهامبتون. [ 46 ]

وولفرهامبتون واندررز

ارتبط اسم هودل بالعودة إلى ساوثهامبتون في مارس 2004، لكن معارضة الجماهير دفعت رئيس النادي روبرت لوي للبحث عن بدائل، واختار في النهاية بول ستوروك . [ 47 ] عاد هودل إلى التدريب في 7 ديسمبر 2004 [ 48 ] مع وولفرهامبتون واندررز ، خلفًا لديف جونز. خسر وولفرهامبتون مباراة واحدة فقط من مبارياته الـ 25 المتبقية، لكنه فشل في التأهل للأدوار الإقصائية بسبب تعادله في 15 مباراة. في موسم 2005-2006، وبعد تعادل الفريق في 19 مباراة من أصل 46 في الدوري، أنهى وولفرهامبتون الموسم في المركز السابع، بفارق ثماني نقاط عن مراكز التأهل. انقلب بعض مشجعي وولفرهامبتون ضد هودل، وهتفت الجماهير ضده خلال آخر مباراة على أرضه في الموسم ضد واتفورد. [ 49 ] حافظ مجلس الإدارة على ثقة هودل، لكنه استقال في 1 يوليو 2006، معللاً رحيله باختلاف التوقعات بينه وبين النادي. [ 50 ] [ 51 ]

أكاديمية كرة القدم

بحلول يناير 2008، كان هودل يسعى لجمع رأس المال اللازم لتأسيس أكاديمية غلين هودل في إسبانيا. تهدف الأكاديمية إلى منح اللاعبين الشباب الذين تم الاستغناء عنهم من قبل أندية كرة القدم في إنجلترا فرصة أخرى ليصبحوا لاعبين محترفين. [ 52 ] وكان إيكيتشي أنيا أول لاعب في الأكاديمية يحصل على عقد احترافي مع نادٍ، وذلك مع نادي إشبيلية أتلتيكو . [ 53 ]

في يونيو 2011، أُعلن عن انضمام أكاديمية غلين هودل إلى نادي هايد الإنجليزي، أحد أندية دوري الدرجة السادسة الإنجليزي (المؤتمر الشمالي ). وكانت الأكاديمية قد ارتبطت سابقًا بنادي خيريز إندستريال الإسباني، أحد أندية الدرجة الرابعة ، حيث كانت تُزوّده بكامل لاعبيه ومدربيه، إلا أن الخلاف نشب بينهما بسبب خلاف مالي. [ 54 ]

وفقًا لسجل الشركات ، تم حل أكاديمية غلين هودل في 20 مايو 2014. [ 55 ]

تقدم الإدارة

صرح هودل في ديسمبر 2013 أنه عُرضت عليه فرصة العودة إلى التدريب 26 مرة خلال سبع سنوات، لكنه أشار إلى أنه لن يعود إلى التدريب حتى تتمكن أكاديميته من إدارة شؤونها بنفسها. [ 56 ] وفي أبريل 2014، قال إنه كان قريبًا من تولي منصب مدرب توتنهام خلفًا لأندريه فيلاس-بواس ، قبل أن يُسند المنصب إلى تيم شيروود . وقال هودل: "لقد تحدثت مع دانيال ليفي والنادي. كان يريد بعض النصائح ومصدرًا للمشورة. [قلت له]: أنا مستعد لمساعدتك إذا كنت تريدني أن أتولى الأمر حتى نهاية الموسم، وبعدها سنعيد النظر فيه. لن أفعل ذلك لأي نادٍ آخر لهذه المدة القصيرة. الأمر ببساطة أن التدريب متأصل فيّ. لقد استمتعت بوقتي في أندية أخرى، حقًا، لكن كوني مشجعًا لتوتنهام منذ أن كنت في الثامنة من عمري، وكنت أتردد على النادي منذ صغري، فإن التشجيع متأصل في دمي." [ 57 ]

في أغسطس 2014، عُيّن هودل مدربًا للفريق الأول في كوينز بارك رينجرز تحت قيادة هاري ريدناب ؛ وعندما استقال ريدناب في 3 فبراير 2015، غادر هودل النادي أيضًا. [ 58 ]

في يونيو 2016، وبعد خسارة إنجلترا 2-1 أمام أيسلندا في بطولة أمم أوروبا 2016 واستقالة المدرب روي هودجسون ، رشّح كل من هاري ريدناب وآلان شيرر هودل لتولي المنصب قبل تعيين سام ألاردايس. [ 59 ] [ 60 ]

مهنة الإعلام

منذ اعتزاله التدريب، عمل هودل محللاً رياضياً لدى قنوات ESPN و ITV Sport و BT Sport . بدأ العمل مع ESPN خلال بطولة أمم أوروبا 2012 كمحلل. [ 61 ] ومنذ ذلك الحين، عمل مع ITV في كأس العالم 2014 ، وبطولة أمم أوروبا 2016 ، وكأس العالم 2018. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] كما يقدم التحليل والتعليق المشترك لقناة BT Sport في بثها لمباريات الدوري الإنجليزي الممتاز، وكأس الاتحاد الإنجليزي، ودوري أبطال أوروبا، والدوري الأوروبي. [ 65 ]

موسيقى

في مايو 1987، أصدر هودل أغنية البوب ​​المنفردة " Diamond Lights "، التي وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . وكانت الأغنية عبارة عن دويتو مع زميله في فريق توتنهام وإنجلترا، كريس وادل .

في عام 2021، ظهر هودل كمتسابق في الموسم الثاني من النسخة البريطانية من برنامج The Masked Singer ، متنكراً في زي ساعة الجد. وقد احتل المركز التاسع. [ 66 ]

الحياة الشخصية والصحة

في عام 1986، وأثناء قضائه عطلة في إسرائيل، قال هودل إنه مر بتجربة قادته إلى أن يصبح مسيحياً متجدداً . [ 67 ]

تزوج هودل مرتين، الأولى من كريستين آن ستيرلينغ (1979-1998)، والثانية من فانيسا كولبورن (2000-2015). [ 68 ] وله ثلاثة أبناء من زوجته الأولى. [ 69 ] وكان عمه، ديف، ضمن فريق ستانستيد الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1984. [ 70 ]

في عام 1996، تناول شقيقه الأصغر، لاعب كرة القدم السابق كارل هودل ، جرعة زائدة من الباراسيتامول، لكنه تعافى. [ 71 ] وفي مارس 2008، توفي كارل عن عمر يناهز الأربعين عامًا، بعد أن انهار فجأة نتيجة تمدد الأوعية الدموية في الدماغ . [ 69 ]

في 27 أكتوبر 2018، في عيد ميلاده الحادي والستين، تعرض هودل لسكتة قلبية في استوديو تلفزيوني بلندن، ونُقل إلى المستشفى لإجراء جراحة قلبية طارئة. [ 72 ] [ 73 ] وذكرت صحيفة الغارديان أنه كان على وشك الموت، وأنقذه موظف في قناة بي تي سبورت، سيمون دانيلز، الذي كان يجيد استخدام جهاز مزيل الرجفان . [ 74 ] وفي 23 نوفمبر 2018، غادر هودل مستشفى سانت بارثولوميو للتعافي في منزله بعد تلقيه العلاج في المستشفى. [ 73 ]

نشر هودل سيرته الذاتية بعنوان " صانع الألعاب " في عام 2021. [ 75 ] [ 76 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 77 ]
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]كونتيننتالالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
توتنهام هوتسبير1975–76الدرجة الأولى710000–71
1976-1977الدرجة الأولى3941021–425
1977–78الدرجة الثانية41122120–4513
1978-1979الدرجة الأولى3575121–429
1979-1980الدرجة الأولى41196221–4922
1980–81الدرجة الأولى38129261–5315
1981–82الدرجة الأولى341073818 [ ج ]15715
1982–1983الدرجة الأولى24110301 [ ج ]0291
1983-1984الدرجة الأولى24430316 [ د ]0365
1984-1985الدرجة الأولى28830306 [ د ]0408
1985–1986الدرجة الأولى3175150–418
1986–19873536184–498
المجموع3778848114410211490110
موناكو1987–1988القسم 134831––379
1988–89القسم 1321892–6 [ هـ ]04720
1989–90القسم 13100–0031
1990–91القسم 10000–0000
المجموع6927123—608730
بلدة سويندون1991–92الدرجة الثانية2200030–250
1992–93الدرجة الأولى4521031–493
المجموع672106100743
تشيلسي1993–94الدوري الإنجليزي الممتاز1912030–241
1994–95الدوري الإنجليزي الممتاز12000003 [ ج ]0150
المجموع311203030391
إجمالي المسيرة المهنية54411863145311301690144

دولي

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إنجلترا197911
198031
198141
198262
198341
198410
198591
1986131
198760
198860
المجموع538
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها غلين هودل
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
117 أكتوبر 1979ملعب ويمبلي ، لندن بلغاريا2-02-0المجموعة الأولى من تصفيات بطولة أمم أوروبا 1980
231 مايو 1980ملعب سيدني للكريكيت ، سيدني أستراليا0–11-2ودي
325 مارس 1981ملعب ويمبلي ، لندن إسبانيا1-11-2ودي
423 فبراير 1982ملعب ويمبلي ، لندن أيرلندا الشمالية4-04-0بطولة بريطانيا المحلية 1981-1982
515 ديسمبر 1982ملعب ويمبلي ، لندن لوكسمبورغ8-09-0المجموعة الثالثة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 1984
612 أكتوبر 1983نيبستاديون ، بودابست هنغاريا0–10–3المجموعة الثالثة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 1984
711 سبتمبر 1985ملعب ويمبلي ، لندن رومانيا1-01-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1986 – المجموعة الثالثة من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
823 أبريل 1986ملعب ويمبلي ، لندن اسكتلندا2-02-1كأس روس 1986

الإحصاءات الإدارية

فريقمنلسِجِلّ
جيدبليودليفوز  ٪
بلدة سويندونأبريل 1991يونيو 19931154932340 42.61
تشيلسييونيو 1993مايو 19961575354500 33.76
إنجلترا [ 78 ]سبتمبر 1996فبراير 19992817650 60.71
ساوثهامبتونيناير 2000مارس 2001522212180 42.31
توتنهام هوتسبير [ 79 ]أبريل 200121 سبتمبر 20031044118450 39.42
وولفرهامبتون واندررز7 ديسمبر 20041 يوليو 2006762734150 35.53
المجموع53220915616739.38

التكريمات

اللاعب

توتنهام هوتسبير

نادي موناكو

فردي

لاعب-مدرب

بلدة سويندون

تشيلسي

مدير

توتنهام هوتسبير

إنجلترا

فردي

مراجع

  1. ↑ هيغمان، باري جيه، محرر. (2005). سجلات لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري كرة القدم 1946-2005 . دار نشر كوين آن . ص  291. ISBN 978-1852916657.
  2. ↑ دانك، بيتر، محرر. (1987). كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1987-1988 . لندن: دار كوين آن للنشر. ص 368. ISBN  978-0-356-14354-5.
  3. ↑ "غلين هودل - مشاركاته الدولية" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم للرياضات الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  4. 1 2 انضمام غلين هودل إلى قاعة المشاهير في عام 2007. مؤرشف في 20 مايو 2008 في Wayback Machine - المتحف الوطني لكرة القدم. تم استرجاعه في 6 أبريل 2008.
  5. ↑ ويلسون، جوناثان (18 ديسمبر 2013). "السؤال: ماذا يخبرنا الدور المتغير للاعبي خط الوسط الدفاعي؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  6. 1 2 3 "إقالة هودل" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  7. 1 2 "مزيد من سوء الحظ لهودل" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  8. ↑ «كانت أول ركلة لغلين في هيلينغدون». جريدة رويسليب-نوروود. 8 مايو 1996. ص 63. 
  9. ↑ موسوعة الشخصيات العالمية 2004. روتليدج. 19 يونيو 2003. ص 738. ISBN  978-1857432176.
  10. ↑ هودل، غلين (نوفمبر 2021). شتاينبرغ، جاكوب (محرر). صانع الألعاب. حياتي وحبي لكرة القدم. غلين هودل. سيرتي الذاتية ( الطبعة الأولى). 1 شارع جسر لندن، لندن SE1 9GF: دار هاربر كولينز للنشر. ISBN  9780008495350.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  11. ↑ راثبورن، جاك (9 مايو 2019). "أياكس ضد توتنهام: غلين هودل يكشف عن سعادته بمشاهدة توتنهام يصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا بعد سبعة أشهر من إصابته بنوبة قلبية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  12. ↑ وولنوغ 1997 ، ص. 11.
  13. ↑ ويلش، جولي (7 سبتمبر 2015). "الفصل 20: 'أنا من مشجعي توتنهام'"سيرة نادي توتنهام هوتسبير . دار نشر فيجن سبورتس. رقم ISBN 9781909534506.
  14. ↑ أنتوني، أندرو (5 أكتوبر 2003). "الإيمان الأعمى" . صحيفة الأوبزرفر .
  15. ↑ "غلين هودل" . لقد رأت عيناي المجد .
  16. 1 2 هودل وهاريس 1987 ، ص. 167.
  17. ↑ هودل وهاريس 1987 ، ص 129.
  18. ↑ هودل وهاريس 1987 ، ص 167-168.
  19. ↑ سكولز، توم (30 مارس 2020). "غلين هودل والفترة التي قضاها في موناكو والتي أسعدت فينغر وكرويف وبلاتيني" . thesefootballtimes.co .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ وولنوغ 1997 ، ص 31.
  21. ↑ "غلين هودل: مقابلة فردية" . فور فور تو . 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  22. 1 2 "غلين هودل، رقم 10 بامتياز" . نادي موناكو لكرة القدم. 27 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  23. ↑ "مدربو إنجلترا - جلين هودل" .
  24. ↑ مدير الموقع. "أستراليا ضد إنجلترا 1980" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  25. 1 2 "غلين هودل: إنجلترا" . أبطال الرياضة. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017 .
  26. ↑ "أبطال سويندون الصاعدون يعيدون عقارب الساعة إلى الوراء" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010.
  27. ↑ "شجرة عائلة أبطال تشيلسي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 30 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  28. ↑ بروين، جو (9 أبريل 2024). "بطولة لو تورنوا، بعد 27 عامًا: متى فازت إنجلترا بآخر بطولة؟" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  29. ↑ لم يضم راي بارلور إلى تشكيلة كأس العالم 1998 لأنه طلب من إيلين دريوري قص شعره "قصيرًا من الخلف والجوانب" عندما وضعت يديها على كتفيه بعد أن طلب غلين هودل من بارلور زيارتها. بيري مرشح للانضمام إلى فريق هودل  : [ تم حذف الرابط ]
  30. ↑أُرشف في 1 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine
  31. 1 2 ديكنسون، م (30 يناير 1999). "هودل يضع ثقته في الله وإنجلترا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  32. ↑ "إيلين دريوري: هود، الله، والفرقة" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 1 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013.
  33. ↑ «بلير ينضم إلى موجة الانتقادات التي تجتاح هودل» . سي إن إن . 1 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  34. ↑ «قلتَ إن هودل يجب أن يرحل» . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  35. ↑ "الصحافة العالمية في حالة ذهول" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  36. ↑ "هودل ينتظر مصيره" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 1 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  37. 1 2 "انتصار لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . 2 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  38. ↑ "موقف هودل 'غير قابل للدفاع'"" . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010. "
  39. ↑ "دعم زارا يُبكي هودل" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  40. ↑ «يطلب أحد القراء من موقع WSWS التعليق على إقالة مدرب منتخب إنجلترا لكرة القدم، جلين هودل - موقع الويب الاشتراكي العالمي» . ١٩ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٠٧ .
  41. ↑ "هودل يتصور مع مجموعة من ذوي الاحتياجات الخاصة" . بي بي سي نيوز . 10 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  42. ↑ «هودل يؤكد تعيينه مدرباً جديداً لتوتنهام» . بي بي سي سبورت . 30 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  43. ↑ "أرسنال يُقصي منافسه توتنهام" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  44. 1 2 "هدف كول يُذهل توتنهام" . بي بي سي سبورت . 24 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  45. ↑ ريتشارد برايت (22 سبتمبر 2003). "إقالة هودل بعد بداية توتنهام السيئة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  46. ↑ "يضغط ساوثهامبتون على هودل" . بي بي سي سبورت . 20 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  47. ↑ "هودل ينسحب من سباق سانتس" . بي بي سي سبورت . 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  48. ↑ «وولفرهامبتون يعيّن هودل مديرًا فنيًا» . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013.
  49. ↑ إنستون، ديفيد (15 أبريل 2006). "هودل مهدد بغضب موكسي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  50. ↑ «هودل يستقيل من منصبه كمدرب لنادي وولفرهامبتون» . بي بي سي سبورت . 1 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  51. ↑ «استقالة المدير الفني» . وولفرهامبتون واندررز . 1 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  52. ↑ سيد، ماثيو (18 يناير 2009). "اللعبة لا تزال شغفًا لدى أعظم لغز في كرة القدم الإنجليزية، غلين هودل" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  53. ↑ "إيكيتشي أنيا يوقع مع إشبيلية - بعد مساعدة بسيطة من غلين هودل" . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2009.
  54. ↑ "أكاديمية غلين هودل تتعاون مع هايد" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
  55. ↑ "نظرة عامة على أكاديمية غلين هودل المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  56. ↑ «بعد سبع سنوات من الغياب عن الساحة، لماذا يحظى غلين هودل بهذا الطلب الكبير الآن؟» . Hereisthecity.com . ١٦ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
  57. ↑ «غلين هودل يكشف عن مدى قربه من العودة إلى توتنهام كمدرب» . سكاي سبورتس . ١٩ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠١٤ .
  58. ↑ «تيم شيروود المرشح الأبرز لخلافة هاري ريدناب في كوينز بارك رينجرز» . صحيفة التلغراف . 3 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  59. ↑ "يورو 2016: هاري ريدناب: لا ينبغي أن يكون غاريث ساوثغيت مدرب إنجلترا القادم" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  60. ↑ «اتحاد كرة القدم يعيّن سام ألاردايس مدربًا لمنتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016 .
  61. ↑ "إي إس بي إن في بطولة أمم أوروبا 2012" . غرفة الصحافة التابعة لإي إس بي إن . 7 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  62. ↑ هوجان، مايكل (28 يونيو 2016). "مراقبة المحللين لبطولة أمم أوروبا 2016: مُهين ومُحرج - وهذا ما قاله جلين هودل فقط" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  63. ↑ ناكراني، ساشين (30 يونيو 2018). "بي بي سي تتفوق على آي تي ​​في في معركة محللي كأس العالم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  64. ↑ ماكغراث، راشيل (14 يوليو 2014). "نهائي كأس العالم 2014: بي بي سي تتفوق على آي تي ​​في في حرب نسب المشاهدة التلفزيونية، أكثر من 9 ملايين مشاهد إضافي يتابعون المباراة" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2014 .
  65. ↑ "غلين هودل: سيرة ذاتية" . sport.bt.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  66. ↑ «كشف هوية الجد الساعة بعد أن أصبح أحدث نجم يغادر برنامج ذا ماسكد سينغر البريطاني» . مترو . ١٦ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢١ .
  67. ↑ "إيلين دريوري: هود، الله، والفرقة" . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .
  68. ↑ دويل، ليام (28 أكتوبر 2018). "انهيار غلين هودل: كم عمر غلين هودل؟ هل غلين هودل متزوج؟" . Express.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  69. 1 2 "غلين هودل يتعافى بشكل جيد بعد سقوطه مغشياً عليه في استوديوهات التلفزيون" . ياهو سبورت . 27 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  70. ↑ «قبل سبعة وأربعين عامًا، كان غلين هودل يلعب في دوري هارلو الأحد» . ذا كولد إند . ٢٥ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .
  71. ↑ «أسطورة إنجلترا وتوتنهام، غلين هودل، في حالة حزن شديد لوفاة شقيقه الأصغر» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 3 مارس 2008. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2018 .
  72. ↑ «أصيب غلين هودل بنوبة قلبية وهو في حالة خطيرة في المستشفى» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  73. 1 2 موريس، جيمس (23 نوفمبر 2018). "آخر أخبار غلين هودل: أسطورة توتنهام يخرج من المستشفى ويتعافى في منزله بعد إصابته بنوبة قلبية" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
  74. ↑ ميتشل، كيفن (27 أكتوبر 2018). "كان غلين هودل على وشك الموت بعد إصابته بنوبة قلبية في استوديوهات بي تي سبورت" . صحيفة الغارديان .
  75. ↑ «هاربر نون فيكشن تُصدر تقييمًا لسيرة غلين هودل الذاتية» . ذا بوكسيلر . ١٠ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  76. ↑ "غلين هودل: 'أحد أكبر ندمي هو عدم توفر الأموال في توتنهام لبناء فريق قادر على الفوز باللقب'"" . صحيفة ذا أوبزرفر . 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  77. ^ "جلين هودل (グレン・ホドル) @ LEVEL-K" . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2008 .
  78. ↑ "قاعة مشاهير إنجلترا" . FA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ «نادي توتنهام يُقيل هودل» . بي بي سي نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  80. ↑ "مانشستر سيتي ضد توتنهام هوتسبير، 14 مايو 1981" . 11 ضد 11. مؤسسة AFS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  81. ↑ "ملف حقائق غلين هودل" . صحيفة التلغراف . 28 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  82. ↑ موراي، سكوت (25 أبريل 2020). "كوفنتري سيتي 3-2 توتنهام هوتسبير: نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1987 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  83. ↑ "موقع كرة القدم - مباراة درع الخيرية 1981/82: أستون فيلا ضد توتنهام هوتسبير" . www.footballsite.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  84. ↑ "uefa.com - UEFA Europa League" . en.archive.uefa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  85. ^ "موسم 1987/1988 الدوري الفرنسي الدرجة الأولى، كوبيه دو فرانس، كلاسيمنت، النتائج" . www.pari-et-gagne.com . تم الاسترجاع في 22 مارس 2026 .
  86. ↑ "غلين هودل" . pari-et-gagne.com (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  87. ↑ "جوائز لاعبي إنجلترا - رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين لأفضل اللاعبين الشباب لهذا العام" . www.englandfootballonline.com . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2026 .
  88. 1 2 لينش، توني (1995). أبطال لاعبي كرة القدم الرسميون لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين . لندن: راندوم هاوس. الصفحات 142-147 . ISBN  978-0-09-179135-3.
  89. ↑ "فريق القرن: 1977-1996 - سونيس، روبسون، وهودل... ثلاثي خط وسط رائع!" . GiveMeFootball.com . Give Me Football. 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  90. ↑ "فرنسا - لاعب العام لكرة القدم" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015.
  91. ↑ "الأساطير تصنع قاعة المشاهير" . توتنهام هوتسبير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  92. ↑ "مقتطف من صحيفة الغارديان - Newspapers.com" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
  93. ↑ "قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم - كأس الاتحاد الإنجليزي 1993-1994" . www.fchd.info . تاريخ الوصول: 22 مارس 2026 .
  94. ↑ كامبل، بول ولايسي، ديفيد (25 يونيو 2013). "من الأرشيف: استذكار فوز إنجلترا ببطولة فرنسا للتنس عام 1997" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2025 .
  95. ↑ "نبذة عن المدرب: غلين هودل" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .

فهرس

  • هودل، غلين؛ هاريس، هاري (1987). مدفوعون بالنجاح . دار نشر كوين آن. رقم ISBN 978-0356127972.
  • وولنوغ، برايان (1997). غلين هودل: الرجل والمدير . دار فيرجن للنشر. رقم ISBN 978-1852276287.