مسابقة الأغنية الأوروبية 2021
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2021 النسخة الخامسة والستين من المسابقة . تألفت من جولتين نصف نهائيتين في 18 و20 مايو، ونهائي في 22 مايو 2021، أقيمت في قاعة روتردام أهوي بمدينة روتردام ، هولندا، وقدمها كل من شانتال جانزن ، وإدسيليا رومبلي ، ويان سميت ، ونيكي دي ياغر . نظمها اتحاد البث الأوروبي (EBU) وهيئات البث المضيفة: هيئة الإذاعة العامة الهولندية (NPO)، ومؤسسة الإذاعة الهولندية (NOS)، وهيئة البث الهولندية AVROTROS ، والتي نظمت جميعها هذا الحدث بعد فوز AVROTROS بمسابقة 2019 عن هولندا بأغنية " Arcade " للمغني دنكان لورانس ، وذلك بعد إلغاء مسابقة 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 .
شاركت هيئات بث من تسع وثلاثين دولة في المسابقة، أعادت ست وعشرون منها تقديم الفنانين الذين تم اختيارهم لعام 2020 (وإن كان ذلك بأغانٍ مختلفة، وفقًا لقواعد المسابقة). وبالمقارنة مع نسخة عام 2019، عادت بلغاريا وأوكرانيا للمشاركة ، بينما لم تشارك المجر والجبل الأسود. وكانت أرمينيا وبيلاروسيا قد خططتا في الأصل للمشاركة ، لكن شركة التلفزيون العامة الأرمينية (AMPTV) انسحبت بسبب الأزمات الاجتماعية والسياسية التي أعقبت حرب ناغورنو كاراباخ الثانية ، وتم استبعاد شركة التلفزيون والإذاعة البيلاروسية (BTRC) بعد تقديمها مشاركات مخالفة للقواعد مرتين، وعدم تقديمها مشاركة مؤهلة قبل الموعد النهائي.
فازت إيطاليا بأغنية " Zitti e buoni " التي أدتها فرقة Måneskin وكتبها أعضاؤها داميانو ديفيد ، وإيثان تورشيو، وتوماس راجي، وفيكتوريا دي أنجيليس . واحتلت فرنسا وسويسرا وأيسلندا وأوكرانيا المراكز الخمسة الأولى، حيث حققت فرنسا وسويسرا أفضل نتائج لهما منذ عامي 1991 و 1993 على التوالي . فازت إيطاليا بالتصويت العام والجماهيري، لكنها حلت رابعة في تصويت لجنة التحكيم بعد سويسرا وفرنسا ومالطا . وكانت إيطاليا ثاني دولة من " الخمسة الكبار " تفوز بالمسابقة منذ انطلاقها، بعد ألمانيا عام 2010. ولأول مرة منذ عام 1995 ، لم تُؤدَّ أي من الأغاني الثلاث الأولى باللغة الإنجليزية، حيث قدمت فرنسا وسويسرا أغانيهما بالفرنسية، بينما قدمت إيطاليا أغانيها بالإيطالية.
بالإضافة إلى ذلك، ولأول مرة منذ تطبيق نظام التصويت الحالي في عام 2016 ، لم تحصل أكثر من دولة على أي نقاط من التصويت الجماهيري في النهائي؛ وهذه الدول هي ألمانيا ، وإسبانيا ، والدولة المضيفة هولندا ، والمملكة المتحدة ، التي أصبحت أول دولة لا تحصل على أي نقاط من كلٍّ من لجنة التحكيم والتصويت الجماهيري. وكانت هذه هي المرة الثانية التي لا تحصل فيها المملكة المتحدة على أي نقاط في المسابقة، وكانت المرة الأخيرة في عام 2003. ولأول مرة منذ ظهورها الأول في عام 2015، فشلت أستراليا في التأهل للنهائي، مما جعل أوكرانيا الدولة الوحيدة التي لم تفشل قط في التأهل من الدور نصف النهائي منذ إدخاله في عام 2004 .
أفاد الاتحاد الأوروبي للبث أن المسابقة حظيت بمتابعة 183 مليون مشاهد في 36 سوقاً أوروبية، بزيادة قدرها مليون مشاهد عن النسخة السابقة، مع زيادة بنسبة 7% في الفئة العمرية من 15 إلى 24 عاماً. [ 1 ] [ 2 ]
موقع
أُقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2021 في روتردام ، هولندا، [ 3 ] بعد فوز هولندا في نسخة 2019 بأغنية " Arcade " التي أداها دنكان لورانس . وكانت هذه هي المرة الخامسة التي تستضيف فيها هولندا المسابقة، بعد أن استضافتها سابقًا في أعوام 1958 و 1970 و 1976 و 1980 . وقع الاختيار على قاعة أهوي أرينا في روتردام أهوي ، التي تتسع لـ 16400 متفرج ، وهي مركز مؤتمرات وقاعة داخلية متعددة الأغراض تقع في شارع أهويويغ، وتُستخدم لإقامة العديد من الفعاليات، بما في ذلك الحفلات الموسيقية والمعارض والمؤتمرات . وكانت روتردام أهوي قد استضافت سابقًا مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين عام 2007 ، وكان من المقرر أن تستضيف مسابقة 2020 قبل إلغائها. أقيم حدث "السجادة الفيروزية"، حيث يتم تقديم المتسابقين ووفودهم [ ب ] أمام الصحافة المعتمدة والجماهير، في محطة روتردام للسفن السياحية في 16 مايو 2021. [ 5 ] [ 6 ]
اختيار المدينة المضيفة
بحسب تقاليد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، مُنحت هولندا حق استضافة المسابقة بعد فوزها بها عام 2019. وأطلقت هيئات البث الهولندية المضيفة ، NPO و NOS و AVROTROS ، عملية تقديم العروض في نفس الشهر، تحديدًا في 29 مايو/أيار، [ 7 ] حيث قدمت خمس مدن - أرنهيم ، وسيرتوخيمبوس ، وماستريخت ، وروتردام، وأوتريخت - ملفات ترشيحها خلال حفل أقيم في هيلفرسوم في 10 يوليو/تموز 2019. [ 8 ] وفي 16 يوليو/تموز، تم اختيار ماستريخت وروتردام ضمن القائمة المختصرة، [ 9 ] وبعد زيارة NPO للمدينتين، [ 10 ] أُعلن في 30 أغسطس/آب 2019 عن اختيار روتردام لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2020. [ 11 ]
بعد إلغاء مسابقة 2020، بدأ الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) محادثات مع هيئة الإذاعة الهولندية (NPO) وهيئة الإذاعة الهولندية (NOS) وهيئة الإذاعة الهولندية للأفلام والتلفزيون (AVROTROS) وحكومة روتردام حول إمكانية استضافة مسابقة 2021 في المدينة. [ 12 ] في 23 أبريل 2020، وافق المجلس البلدي لروتردام على زيادة الميزانية بعد أن أفادت وسائل الإعلام الهولندية بأن المدينة ستحتاج إلى 6.7 مليون يورو إضافية لاستضافة المسابقة. [ 13 ] [ 14 ] كان القرار وشيكًا، إذ كان من المطلوب إبلاغ الاتحاد الأوروبي للبث بحلول أواخر أبريل برغبة روتردام في استضافة المسابقة. في حال رفضت روتردام استضافة الحدث، كان أمام هيئة الإذاعة الهولندية وهيئة الإذاعة الهولندية وهيئة الإذاعة الهولندية للأفلام والتلفزيون (AVROTROS) حتى منتصف مايو 2020 لإيجاد بديل. [ 15 ] خلال بث برنامج "يوروفيجن: أوروبا تتألق" ، الذي عُرض في 16 مايو 2020، تم تأكيد روتردام كمدينة مضيفة لمسابقة 2021. [ 16 ]
مشاركون
يشترط للتأهل للمشاركة المحتملة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وجود هيئة بث وطنية عضو في الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) قادرة على استقبال المسابقة عبر شبكة يوروفيجن وبثها مباشرةً على مستوى البلاد. وقد وجّه الاتحاد الأوروبي للبث دعوةً للمشاركة في المسابقة لجميع الأعضاء الفاعلين. أما أستراليا، العضو المنتسب ، فلم تكن بحاجة إلى دعوة للمشاركة في مسابقة عام 2021، إذ سبق أن مُنحت الإذن بالمشاركة حتى عام 2023 على الأقل. [ 17 ]
أعلن الاتحاد الأوروبي للبث في البداية في 26 أكتوبر 2020 أن 41 دولة ستشارك في المسابقة، وهي نفس قائمة الدول التي كان من المقرر أن تشارك في نسخة 2020 الملغاة. عادت بلغاريا وأوكرانيا بعد غيابهما عن مسابقة 2019، بينما تأكد عدم عودة المجر والجبل الأسود بعد مشاركتهما الأخيرة في عام 2019. [ 18 ]
في مارس/آذار 2021، أكدت أرمينيا وبيلاروسيا عدم مشاركتهما في المسابقة؛ إذ انسحبت شركة التلفزيون العامة الأرمينية (AMPTV) بسبب الأزمات الاجتماعية والسياسية التي أعقبت حرب ناغورنو كاراباخ الثانية ، بينما استُبعدت شركة التلفزيون والإذاعة البيلاروسية (BTRC) من المسابقة لعدم تقديمها مشاركة مؤهلة قبل الموعد النهائي. وبذلك، انخفض عدد المشاركين إلى 39. [ 19 ] [ 20 ]
بعد إلغاء مسابقة عام 2020، أعلنت هيئات البث المشاركة في 24 دولة أنها ستختار داخليًا نفس الفنانين الذين تم اختيارهم في البداية لمسابقة عام 2020، وذلك لمسابقة عام 2021. هؤلاء الفنانون هم: أفندي لأذربيجان، مونتين لأستراليا، فينسنت بوينو للنمسا، هوفرفونيك لبلجيكا (مع مغني رئيسي مختلف)، فيكتوريا لبلغاريا، بيني كريستو لجمهورية التشيك، تورنيكي كيبياني لجورجيا، ستيفانيا لليونان، إيدن ألين لإسرائيل، ليزلي روي لأيرلندا، دادي أوغ غانماغنيذ لأيسلندا ، سامانتا تينا للاتفيا ، ديستني لمالطا، ناتاليا غورديينكو لمولدوفا، روكسن لرومانيا، جانغو ماكروي لهولندا، فاسيل لمقدونيا الشمالية، سينهيت لسان مارينو، هوريكين لصربيا، آنا سوكليتش لسلوفينيا، بلاس كانتو لإسبانيا، جيونز تيرز لسويسرا، غو_أ لـ أوكرانيا، وجيمس نيومان للمملكة المتحدة. بالإضافة إلى ذلك، فاز الفنانان اللذان تم اختيارهما في البداية لتمثيل إستونيا وليتوانيا في عام 2020، وهما أوكو سوفيست وذا روب على التوالي، بالنهائيات الوطنية لبلديهما مرة أخرى لتمثيل بلديهما في عام 2021. [ 21 ]
باستثناء عام 2020، ضمت المسابقة ثلاثة ممثلين سبق لهم الأداء كمغنين رئيسيين لنفس البلد، وخمسة فنانين شاركوا في فعاليات يوروفيجن أخرى أو كمغنين مساعدين لنفس البلد أو لبلد آخر. من بين الممثلين الذين عادوا كمغنين رئيسيين، مثّلت ناتاليا جورديينكو مولدوفا سابقًا في عام 2006 مع فرقتي أرسينيوم وكونكت -آر ؛ [ 22 ] ومثّل سينهيت سان مارينو في عام 2011 ؛ [ 23 ] ومثّلت سانيا فوتشيتش ، عضوة فرقة هوريكين، صربيا سابقًا في عام 2016 في أداء منفرد. [ 24 ]
من بين المغنيات المساعدات السابقات اللواتي شاركن كفنانات رئيسيات، كسينيا كنيزيفيتش، عضوة فرقة هوريكين، والتي سبق لها أن عملت كمغنية مساعدة لمنتخب مونتينيغرو في عام 2015 ؛ [ 24 ] وديستني، التي قدمت غناءً مساعدًا لمالطا في عام 2019 ؛ [ 25 ] وفينسنت بوينو، الذي قدم غناءً مساعدًا للنمسا في عام 2017 ؛ [ 26 ] وفاسيل، الذي قدم غناءً مساعدًا لمقدونيا الشمالية في عام 2019. [ 27 ] وقد شاركت فنانتان سابقًا في مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين ، وهما ديستني من مالطا، التي فازت لمالطا في عام 2015 ، وستيفانيا من اليونان، التي مثلت هولندا في عام 2016 كعضوة في فرقة كيسز. [ 25 ] [ 28 ] عاد ملادن لوكيتش، الذي سبق له أن تنافس مع صربيا في عام 2018 كعضو في فرقة بالكانيكا ، كمغني مساعد لفرقة هوريكين.
دول أخرى
أعضاء الاتحاد الأوروبي للبث النشطين
أرمينيا - بعد أن كانت تعتزم المشاركة في مسابقة عام 2020، تم تأكيد مشاركة أرمينيا مبدئيًا في مسابقة عام 2021 عندما أعلن الاتحاد الأوروبي للبث قائمة المشاركين في أكتوبر 2020، وكان من المقرر أن تؤدي عرضها في النصف الثاني من الدور نصف النهائي الثاني. [ 18 ] [ 31 ] ومع ذلك، في 5 مارس 2021، أكدت شركة التلفزيون العامة الأرمينية (AMPTV) أنها لن تتمكن من المشاركة بسبب الأزمات الاجتماعية والسياسية التي تشهدها البلاد في أعقاب حرب ناغورنو كاراباخ الثانية . [ 19 ] 
بيلاروسيا - بعد أن كانت بيلاروسيا تنوي المشاركة في مسابقة 2020، تم تأكيد مشاركتها مبدئيًا في مسابقة 2021 عندما أعلن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) قائمة المشاركين في أكتوبر 2020، وكان من المقرر أن تؤدي عرضها في النصف الأول من الدور نصف النهائي الأول. ومع ذلك، بعد رفض أغنيتها " Ya nauchu tebya (سأعلمك) " لفرقة Galasy ZMesta لمخالفتها القواعد، وعدم تقديم أي أغنية بديلة مؤهلة قبل الموعد النهائي، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث في 26 مارس 2021استبعاد شركة التلفزيون والإذاعة البيلاروسية (BTRC). [ 20 ] بعد ستة أيام من نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية، صوّت الاتحاد الأوروبي للبث على تعليق عضوية BTRC بسبب مخاوف بشأن المحتوى الذي تبثه. مُنحت BTRC أسبوعين للرد قبل أن يدخل قرار التعليق حيز التنفيذ في 11 يونيو، لكن لم يصدر أي رد فعل علني. [ 32 ] طُردت هيئة البث من الاتحاد الأوروبي للبث في 1 يوليو، مما جعل مشاركتها المستقبلية مستحيلة لفترة غير محددة. [ 33 ] [ 34 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أعلن حزب الديمقراطيين من أجل أندورا ، الحزب الحاكم في أندورا المشاركة سابقًا في الانتخابات ، أنه سيُقيّم التكاليف اللازمة لعودة البلاد إلى المنافسة؛ [ 35 ] وفي عام 2020، ادّعت سوزان جورجي ، التي مثّلت أندورا في عام 2009 ، أنها أمّنت التمويل [ 36 ] وعقدت اجتماعًا مع رئيس وزراء أندورا، خافيير إسبوت زامورا ، واتفقا في نهاية المطاف على تأجيل عودة أندورا إلى عام 2022 نظرًا لجائحة كوفيد-19 . [ 37 ] أما المغرب وتركيا ، المشاركتان سابقًا ، فلم تظهرا في القائمة النهائية للمشاركين، على الرغم من الشائعات التي ترددت حول إمكانية عودتهما في عام 2021، [ 38 ] [ 39 ] . [ 18 ] أكدت هيئات البث الأعضاء النشطة في الاتحاد الأوروبي للبث في البوسنة والهرسك ولوكسمبورغ وموناكو وسلوفاكيا عدم مشاركتها قبل إعلان الاتحاد الأوروبي للبث عن قائمة المشاركين . [ 40 ] [ 41 ]
أعضاء الاتحاد الأوروبي للبث المنتسبين
في أغسطس 2020، صرح الاتحاد الأوروبي للبث أنه لا ينوي دعوة كازاخستان لهذا العام. [ 42 ]
غير الأعضاء في اتحاد البث الأوروبي
في أغسطس/آب 2020، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث أنه لا ينوي دعوة كوسوفو للمشاركة في نسخة 2021 من المسابقة. [ 42 ] وعلى الرغم من محاولات سابقة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي للبث، أوقفت قناة 1FLTV التابعة لليختنشتاين خططها بعد وفاة مديرها بيتر كولبل المفاجئة، ولم تستأنفها بسبب نقص التمويل والدعم الحكومي؛ وبالتالي استبعدت الظهور الأول في عام 2021. [ 43 ]
إنتاج
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2021 عبارة عن إنتاج مشترك بين ثلاث مؤسسات تلفزيونية هولندية ذات صلة - Nederlandse Publieke Omroep (NPO)، و Nederlandse Omroep Stichting (NOS) و AVROTROS - والتي تولى كل منها دورًا مختلفًا. [ 44 ] عمل كل من Sietse Bakker و Astrid Dutrénit كمنتجين تنفيذيين ، بينما عملت Emilie Sickinghe و Jessica Stam كمنتجين تنفيذيين نائبين. [ 45 ] عمل مارنيكس كارت ومارك بوس ودانيال جيلينك كمديرين للعروض الحية الثلاثة، [ 46 ] [ 47 ] وعمل جربن باكر كرئيس للعرض. [ 48 ] [ 49 ] تم تأليف الموسيقى الخلفية للعروض بواسطة إريك فان تين . [ 50 ] [ 51 ]
في يناير 2020، أعلن اتحاد البث الأوروبي أن مارتن أوستردال سيتولى منصب المشرف التنفيذي على المسابقة بعد دورة 2020، خلفًا لجون أولا ساند . [ 52 ] قبل تعيينه، كان أوستردال منتجًا تنفيذيًا لدورتي 2013 و 2016 ، وكان عضوًا في المجموعة المرجعية للمسابقة بين عامي 2012 و2018. [ 53 ]
بلغت الميزانية الإجمالية للعروض 22 مليون يورو ، منها 3.7 مليون يورو لم تُنفق بعد المسابقة، وفقًا للمسؤول التنفيذي في البلدية . وقد خُصصت الأموال الإضافية لسيناريوهات طوارئ تم التخلي عنها لاحقًا. [ 54 ]
تأثير جائحة كوفيد-19
في 7 مايو 2020، حظرت السلطات الهولندية جميع التجمعات الجماهيرية في البلاد حتى توفر لقاح لكوفيد-19 . [ 55 ] وذكرت الجهات المضيفة للبث أنها بصدد تقييم القرار وتأثيره على الحدث. [ 56 ]
في 18 سبتمبر 2020، أصدر الاتحاد الأوروبي للبث ملخصًا لسيناريوهات الطوارئ الخاصة بالمسابقة من أجل إقامتها بغض النظر عن حالة الوباء، بما في ذلك: [ 57 ] [ 58 ]
- سيقام الحدث كما في السنوات السابقة (السيناريو أ)؛
- الحدث الذي يتم عقده مع تطبيق إجراءات التباعد الاجتماعي (السيناريو ب)؛
- توفير خيار للفنانين لأداء عروضهم من بلدهم الأم إذا لم يتمكنوا من السفر إلى روتردام (السيناريو ج)؛
- مسابقة تُقام بالكامل عن بُعد من روتردام (السيناريو د)، حيث يؤدي جميع المشاركين عروضهم من بلدانهم الأصلية، دون أي احتفالات أو حضور جماهيري في روتردام. وقد تم تجربة هذا السيناريو خلال مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين لعام 2020 .
في فبراير 2021، أعلن الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) والجهات المضيفة للبث استبعاد إقامة المسابقة بالطريقة المعتادة (السيناريو أ). كما تم تعديل السيناريو ج، حيث ستؤدي جميع الفرق عروضها عن بُعد كما في السيناريو د. [ 59 ] وفي 2 مارس 2021، نُشر بروتوكول الصحة والسلامة، حيث أكد الاتحاد الأوروبي للبث أن المسابقة ستُقام وفقًا للسيناريو ب، مع التأكيد على أن خيارات تقليص حجم المسابقة لا تزال مطروحة في حال تغير الظروف. [ 60 ] وفي 30 أبريل 2021، أكد الاتحاد الأوروبي للبث مجددًا أن المسابقة ستُقام وفقًا للسيناريو ب. [ 61 ]
| جانب المسابقة | السيناريو أ (عادي) | السيناريو ب (1.5 متر) † | السيناريو ج (قيود السفر) | السيناريو د (الإغلاق) |
|---|---|---|---|---|
| عروض من أهوي | نعم | نعم | نعم | نعم |
| المشاركون في روتردام | الجميع | جميع/معظم | بعض | لا أحد |
| الجمهور في الساحة | 100% | 0-80% | 0-80% | لا أحد |
| فعاليات جانبية في روتردام | نعم | مقتبس | مخفض | لا أحد |
| المركز الإعلامي | 1500 في الموقع | 500 في الموقع ، 1000 افتراضي | 1500 افتراضي | 1500 افتراضي |
في الأول من أبريل/نيسان 2021، أُعلن عن السماح بحضور 3500 شخص في كل عرض من العروض التسعة، بما في ذلك العروض الحية الثلاثة والبروفات الست؛ [ 62 ] وقد وافقت الحكومة الهولندية لاحقًا على ذلك في 29 أبريل/نيسان. [ 63 ] وكان على جميع الحضور أن تكون نتائج فحصهم سلبية لفيروس كوفيد-19 . [ 64 ]
بسبب إجراءات الوقاية من الجائحة، كان حدث "السجادة الفيروزية" هو الحدث الجانبي الوحيد الذي أقيم حضورياً في عام 2021. وشملت الأحداث الجانبية المتأثرة: حفل الافتتاح، الذي لم يُعقد؛ [ 65 ] وقرية يوروفيجن، التي أقيمت عبر الإنترنت فقط في الفترة من 15 إلى 23 مايو؛ [ 66 ] [ 67 ] ونادي يورو، الذي أُلغي لهذا العام. [ 68 ]
التصميم المرئي
في 18 سبتمبر 2020، أكد اتحاد البث الأوروبي، إلى جانب السيناريوهات المحتملة، أن التصميم المرئي والشعار المُخطط لهما لعام 2020، "انفتحوا"، سيُستخدمان في عام 2021 أيضًا. [ 57 ] وكُشف النقاب عن الشعار الرسمي المُجدد والهوية البصرية في 4 ديسمبر 2020. صممته شركة Clever°Franke، وهو عبارة عن "عرض تجريدي مستوحى من خريطة العالم، ويربط بصريًا مواقع عواصم الدول الـ 41 المشاركة آنذاك بروتردام باعتبارها القلب النابض لأوروبا". [ 69 ] [ 70 ] أما الهوية البصرية المُجددة، التي صممتها شركتا MediaMonks وNEP، فقد بُنيت حول أنماط و"مسارات" ترمز إلى هولندا ومفهوم "الانفتاح". [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
تصميم المسرح
خلال الإعلان عن مواعيد مسابقة 2021، صرّح المنتج التنفيذي سيتسي باكر بأن تصميم المسرح المُخطط له لعام 2020 سيُستخدم أيضًا في عام 2021. [ 74 ] استُلهم التصميم من شعار "Open Up" والمناظر الطبيعية الهولندية المسطحة. صمّم مسرح مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) مصمم المسارح الألماني فلوريان ويدر ، الذي صمّم أيضًا مسارح المسابقات في أعوام 2011-2012، و2015، و2017-2019. [ 75 ] [ 76 ] تضمنت ميزاته شاشة LED رئيسية دوّارة بعرض 52 مترًا (171 قدمًا) وارتفاع 12 مترًا (39 قدمًا) ، وشاشة LED شبه شفافة قابلة للسحب يمكن استخدامها كخلفية للمسرح الثانوي. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] أُضيفت إلى تصميم المسرح مؤثرات الواقع المعزز . [ 80 ] على عكس مسابقة عام 2019، تم وضع غرفة الاستراحة في مكان العرض الرئيسي، وشملت كامل مساحة الأرضية المخصصة سابقًا للجمهور الواقف، وذلك لتسهيل التباعد الاجتماعي . [ 81 ]
بطاقات بريدية
The "postcards" were 40-second video introductions shown on television whilst the stage was being prepared for the next contestant to perform their entry.[82] Filmed between January and April, and directed by Martijn Nieman and Laurence Drenthe, with Kevin Soares serving as executive producer, the 2021 postcards were based on the "Open Up" theme of the contest. In a departure from the initial concept created for the 2020 contest owing to travel restriction concerns, the postcards involved the acts being presented through footage shot in their country of origin. These were inserted via chroma keying onto the framework of a 'tiny house' set-up in various locations around the Netherlands, and decorated with items personal to the artist. At the end of each postcard, a light streak hit the house and was refracted into a country-specific coloured streak, mimicking the prism and transitions to the stage, where the ceiling was lit up with that country's flag colours using augmented reality.[73] The postcards were produced by Amsterdam-based production company IDTV, with additional post-production and VFX work by Antwerp-based agency Storm.[83][84] The following locations were used for each participating country:[85][86]
Albania –Hoge Brug, Maastricht
Australia –Sparta Stadion Het Kasteel, Rotterdam
Austria –Nannewiid, Frisian Lakes
Azerbaijan –Giethoorn
Belgium –Bourtange
Bulgaria –Agelo
Croatia –Broek op Langedijk
Cyprus –'s-Hertogenbosch
Czech Republic –Almere
Denmark –Nijmegen
Estonia –Circuit Zandvoort
Finland –Sibelco silver sand quarry, Heerlen
France –Houtribdijk
Georgia –Port of Rotterdam
Germany –Scheveningen
Greece –Halley Astronomical Observatory, Vinkel
Iceland –Zeeburgereiland, Amsterdam
Ireland –H'ART Museum
Israel –Utrecht Centraal railway station
Italy –Arnhem
Latvia –Middelburg
Lithuania –Rotterdam Centraal railway station
Malta –Vlissingen
Moldova –Schiermonnikoog
Netherlands –Ouddorp
North Macedonia –Dolmen D14, Eext
Norway –Koppelpoort, Amersfoort
Poland –Amsterdam Airport Schiphol
Portugal –Markt, Delft
Romania –Leeuwarden
Russia –Bolwoningen, 's-Hertogenbosch
San Marino –Evoluon, Eindhoven
Serbia –Keukenhof, Lisse
Slovenia –Marker Wadden
Spain –Doornspijk
Sweden –Museumplein, Amsterdam
Switzerland –Noordereiland, Rotterdam
Ukraine –Veluwezoom National Park
United Kingdom –Gasselte
Presenters
On 18 September 2020, along with possible scenarios, the EBU confirmed that the 2020 planned presenters would be appointed as presenters for the 2021 contest as well: actress and television host Chantal Janzen, singer and commentator for the contest Jan Smit, singer Edsilia Rombley, who represented the Netherlands in 1998 and 2007, and beauty vlogger Nikkie de Jager (NikkieTutorials).[57][87][88]
بالإضافة إلى ذلك، قدمت دي ياغر وكريستا سيغفريدز (التي مثلت فنلندا عام 2013 ) المحتوى الإلكتروني للمسابقة. استضافت سيغفريدز برنامج "كريستا تنادي" ، وهو سلسلة أسبوعية على يوتيوب تعرض كواليس المسابقة من روتردام، [ 89 ] [ 90 ] بينما قدمت دي ياغر برنامج "لوك لاب مع نيكي توتوريالز" ، وهو برنامج حواري عبر الإنترنت يضم 38 مشاركًا مع الملكة ماكسيما كضيفة شرف. [ 92 ] [ 93 ] أدار كل من كوس فان بلاتيرينجن وهيلا نورزاي وسامية حفصاوي المؤتمرات الصحفية للمسابقة ، بينما قدم فان بلاتيرينجن وفينا راموس فعالية "السجادة الفيروزية". [ 94 ] [ 5 ]
شكل
المدخلات
في هذا العام، مُنحت الوفود خيار استخدام أصوات خلفية مُسجلة مسبقًا. وكان بإمكان كل وفد اختيار استخدام مُغنين مساعدين، سواءً على المسرح أو خلف الكواليس، أو مزيج من الأصوات الخلفية الحية والمُسجلة. ووفقًا للقواعد، يجب أن تكون جميع الأصوات الرئيسية التي تُؤدي لحن الأغنية حية. [ 95 ] [ 96 ] ولضمان مشاركة جميع المتسابقين في المسابقة، طُلب من كل هيئة بث وطنية إنشاء تسجيل احتياطي "مباشر على شريط" قبل المسابقة، يُمكن استخدامه في حال تعذر على أحد المتسابقين السفر إلى روتردام، أو خضوعه للحجر الصحي عند الوصول. وقد أُجريت التسجيلات في استوديو، في الوقت الفعلي (كما هو الحال في المسابقة) دون أي تعديلات على الأصوات أو أي جزء من الأداء نفسه بعد التسجيل. كما تم الكشف عن مجموعة من إرشادات الإنتاج لضمان نزاهة التسجيلات وسلامتها. [ 97 ] تم إصدار جميع التسجيلات الحية المسجلة، باستثناء تسجيلات أيرلندا والمملكة المتحدة ، لاحقًا في 28 و29 مايو 2021، كجزء من عروض احتفال الأغنية الأوروبية: التسجيلات الحية المسجلة على قناة المسابقة الرسمية على يوتيوب . [ 98 ] [ 99 ]
بقيت قواعد المشاركة الأخرى كما هي في مسابقة 2021. وتشمل هذه القواعد أن الحد الأقصى لطول الأغنية هو ثلاث دقائق، وألا يتجاوز عدد المؤدين على المسرح ستة، وألا تكون الألحان والكلمات قد صدرت تجاريًا قبل 1 سبتمبر من العام السابق. [ 100 ] بعد إلغاء مسابقة 2020، بحث الاتحاد الأوروبي للبث إمكانية مشاركة الأغاني المختارة لمسابقة 2020 في مسابقة 2021، وهو ما استلزم مناقشة الأمر مع المجموعة المرجعية لمسابقة الأغنية الأوروبية وهيئات البث الوطنية. [ 12 ] أعربت فيكتوريا ، ممثلة بلغاريا في عامي 2020 و2021، علنًا عن دعمها لهذه الخطوة. [ 101 ] مع ذلك، في 20 مارس 2020، قررت المجموعة المرجعية، وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية، أن أغاني 2020 لن تكون مؤهلة للمشاركة في مسابقة 2021. [ 102 ]
قرعة توزيع الأدوار نصف النهائية
في 17 نوفمبر 2020، أكد الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) إلغاء قرعة تحديد الدول المشاركة في نصف نهائي مسابقة 2021. وبدلاً من ذلك، سيضم نصف النهائي نفس قائمة الدول التي تم تحديدها في قرعة نصف نهائي مسابقة 2020، والتي أُجريت في 28 يناير 2020 في قاعة مدينة روتردام ، وقدمها مقدمو المسابقة شانتال يانزن، ويان سميت، وإدسيليا رومبلي. كما حددت القرعة أيضاً نصف النهائي الذي ستبثه وتصوت فيه كل دولة من الدول الست المتأهلة تلقائياً - الدولة المضيفة هولندا، ودول " الخمسة الكبار " فرنسا ، وألمانيا ، وإيطاليا ، وإسبانيا ، والمملكة المتحدة . وقرر الاتحاد الأوروبي للبث أيضاً الإبقاء على ترتيب هولندا في النهائي - المركز 23. [ 31 ]
كانت الأواني المستخدمة في البداية لمسابقة عام 2020 على النحو التالي:
| الوعاء 1 | الوعاء 2 | الوعاء 3 | الوعاء 4 | الوعاء 5 |
|---|---|---|---|---|
نظرة عامة على المسابقة
نصف النهائي 1
The first semi-final took place on 18 May 2021 at 21:00 (CEST).[74] Sixteen countries participated in this semi-final, with the running order published on 30 March 2021.[105] Malta won the most points, followed by Ukraine, Russia, Lithuania, Israel, Cyprus, Sweden, Azerbaijan, Belgium, and Norway. The countries that failed to reach the final were Slovenia, Australia, North Macedonia, Ireland, Croatia, and Romania. All the countries competing in this semi-final were eligible to vote, plus Germany, Italy and the Netherlands.[31]Belarus was originally allocated to participate in the first half of the semi-final, but was disqualified from the contest after submitting entries in violation of the rules twice, and not providing an eligible entry before the deadline.[20]
This semi-final was opened by Duncan Laurence performing "Feel Something",[106] and featured singer and YouTuber Davina Michelle and actress Thekla Reuten in an interval act titled "The Power of Water", centering on the Netherlands' history of water management.[107][108] Michelle performed her new single "Sweet Water" in the performance. In both acts, augmented reality was used. The Dutch, German, and Italian artists were then interviewed, and clips of their competing songs were played.
| R/O | Country | Artist | Song | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lithuania | The Roop | "Discoteque" | 203 | 4 |
| 2 | Slovenia | Ana Soklič | "Amen" | 44 | 13 |
| 3 | Russia | Manizha | "Russian Woman" | 225 | 3 |
| 4 | Sweden | Tusse | "Voices" | 142 | 7 |
| 5 | Australia[h] | Montaigne | "Technicolour" | 28 | 14 |
| 6 | North Macedonia | Vasil | "Here I Stand" | 23 | 15 |
| 7 | Ireland | Lesley Roy | "Maps" | 20 | 16 |
| 8 | Cyprus | Elena Tsagrinou | "El Diablo" | 170 | 6 |
| 9 | Norway | Tix | "Fallen Angel" | 115 | 10 |
| 10 | Croatia | Albina | "Tick-Tock" | 110 | 11 |
| 11 | Belgium | Hooverphonic | "The Wrong Place" | 117 | 9 |
| 12 | Israel | Eden Alene | "Set Me Free" | 192 | 5 |
| 13 | Romania | Roxen | "Amnesia" | 85 | 12 |
| 14 | أذربيجان | أفندي | " ماتا هاري " | 138 | 8 |
| 15 | أوكرانيا | Go_A | " شوم " | 267 | 2 |
| 16 | مالطا | قدر | " Je me casse " | 325 | 1 |
نصف النهائي الثاني
أُقيمت الجولة نصف النهائية الثانية في 20 مايو/أيار 2021 الساعة 21:00 (بتوقيت وسط أوروبا الصيفي). [ 74 ] شاركت سبع عشرة دولة في هذه الجولة، ونُشر ترتيب المتسابقين في 30 مارس/آذار 2021. [ 105 ] حصدت سويسرا أعلى النقاط، تلتها أيسلندا، ثم بلغاريا، والبرتغال، وفنلندا، واليونان، ومولدوفا، وصربيا، وسان مارينو، وألبانيا. أما الدول التي لم تتأهل للنهائي فهي إستونيا، وجمهورية التشيك، والنمسا، وبولندا، وجورجيا، ولاتفيا، والدنمارك. وكانت جميع الدول المتنافسة في هذه الجولة مؤهلة للتصويت، بالإضافة إلى فرنسا وإسبانيا والمملكة المتحدة . [ 31 ] كان من المقرر في الأصل أن تشارك أرمينيا في النصف الثاني من الجولة نصف النهائية، لكنها انسحبت من المسابقة بسبب أزماتها الاجتماعية والسياسية في أعقاب حرب ناغورنو كاراباخ الثانية . [ 19 ]
افتُتح هذا الدور نصف النهائي برقص البريك دانس رضوان "ريدو" آيت شيت والمغنية وكاتبة الأغاني إيفجي دي فيسر ، [ 112 ] [ 113 ] بينما قدّم راقص الباليه أحمد جودة وراكب الدراجات بي إم إكس ديز مارسن عرضًا خلال الاستراحة؛ [ 114 ] يحمل العرضان عنواني "إلى الأمام بلا حدود" و"لقاء من نوع خاص" على التوالي. بعد ذلك، أُجريت مقابلات مع الفنانين البريطانيين والفرنسيين والإسبان، وعُرضت مقاطع من أغانيهم المتنافسة.
| التناضح العكسي | دولة | فنان | أغنية | نقاط | مكان |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | سان مارينو | سينهيت [ د ] | " أدرينالينا " | 118 | 9 |
| 2 | إستونيا | Uku Suviste | " المحظوظ " | 58 | 13 |
| 3 | الجمهورية التشيكية | بيني كريستو | " أوماجا " | 23 | 15 |
| 4 | اليونان | ستيفانيا | " الرقصة الأخيرة " | 184 | 6 |
| 5 | النمسا | فينسنت بوينو | " آمين " | 66 | 12 |
| 6 | بولندا | رافال | " الرحلة " | 35 | 14 |
| 7 | مولدوفا | ناتاليا غورديينكو | " سكر " | 179 | 7 |
| 8 | أيسلندا [ i ] | Daði og Gagnamagnið | " عشر سنوات " | 288 | 2 |
| 9 | صربيا | إعصار | " لوكو لوكو " | 124 | 8 |
| 10 | جورجيا | تورنيكي كيبياني | " أنت " | 16 | 16 |
| 11 | ألبانيا | أنخيلا بيرستيري | " كارما " | 112 | 10 |
| 12 | البرتغال | المامبا السوداء | " الحب إلى جانبي " | 239 | 4 |
| 13 | بلغاريا | فيكتوريا | " النمو هو التقدم في السن " | 250 | 3 |
| 14 | فنلندا | قناة عمياء | " الجانب المظلم " | 234 | 5 |
| 15 | لاتفيا | سامانتا تينا | " القمر يشرق " | 14 | 17 |
| 16 | سويسرا | دموع جون | " الكون كله " | 291 | 1 |
| 17 | الدنمارك | اللهب والنار | " Øve os på hinanden " | 89 | 11 |
أخير
أُقيمت المباراة النهائية في 22 مايو 2021 الساعة 21:00 (بتوقيت وسط أوروبا الصيفي). [ 74 ] شاركت ست وعشرون دولة في المباراة النهائية، وكان لجميع الدول التسع والثلاثين المشاركة الحق في التصويت. نُشر ترتيب المتسابقين في المباراة النهائية في 21 مايو 2021. [ 118 ] فازت إيطاليا بـ 524 نقطة، متفوقةً أيضًا في تصويت الجمهور. وجاءت فرنسا في المركز الثاني بـ 499 نقطة، بينما أكملت سويسرا (التي فازت بتصويت لجنة التحكيم)، وأيسلندا، وأوكرانيا، وفنلندا، ومالطا، وليتوانيا، وروسيا، واليونان المراكز العشرة الأولى. واحتلت سان مارينو، وهولندا، وإسبانيا، وألمانيا، والمملكة المتحدة المراكز الخمسة الأخيرة، ولم تحصل الدول الأربع الأخيرة على أي نقاط من تصويت الجمهور.
افتُتح الحفل الختامي بعرض الأعلام التقليدي، حيث تم تقديم جميع المتأهلين الستة والعشرين للنهائي، مصحوبًا بريمكس لأغنية " فينوس " من إنتاج الدي جي بيتر غابرييل، حيث غنى مقدمو الحفل شانتال جانزن، وجان سميت، وإدسيليا رومبلي أجزاءً من الأغنية. [ 119 ] [ 120 ] تضمنت فقرات الاستراحة مزيجًا من أغاني " هيرو "، و" تين فيت تول "، و" تيتانيوم " التي قدمها الدي جي أفروجاك ، والمغنيان وولف وجلينيس جريس ، وأوركسترا مؤلفة من موسيقيين هولنديين شباب؛ [ 121 ] [ 122 ] فقرة "Rock the Roof" الفاصلة، حيث قدم ستة فائزين سابقين - مانس زيلمرلو ، وتيتش-إن ، وساندرا كيم ، وليني كوهور ، وهيلينا باباريزو ، ولوردي - أغانيهم الفائزة - " Heroes " ( السويد 2015 )، و" Ding-a-dong " ( هولندا 1975 )، و" J'aime la vie " ( بلجيكا 1986 )، و" De troubadour " ( هولندا 1969 )، و" My Number One " ( اليونان 2005 )، و" Hard Rock Hallelujah " ( فنلندا 2006 ) على التوالي - على أسطح العديد من الأماكن في روتردام؛ [ 123 ] ودنكان لورانس، الذي قدم أغنيته الفائزة في عام 2019 ، " Arcade "، وأغنيته المنفردة الجديدة " Stars ". [ j ] [ 125 ] [ 120 ] اختُتم التصويت بعرض راقص بعنوان "العد التنازلي البشري". [ 120 ]
المتحدثون الرسميون
أعلن المتحدثون عن النتيجة المكونة من 12 نقطة من لجنة التحكيم الوطنية في بلدانهم بالترتيب التالي: [ 127 ]
- إسرائيل - لوسي أيوب
- بولندا - إيدا نوفاكوفسكا
- سان مارينو – مونيكا فابري
- ألبانيا – أندري شاهو
- مالطا – ستيفاني سبيتيري
- إستونيا – سيسي
- مقدونيا الشمالية – فاين ماركوسكي
- أذربيجان – إيل ونيكي
- النرويج – سيلجي سكيمستاد كروز
- إسبانيا - نيفيس ألفاريز
- النمسا – فيليب هانزا
- المملكة المتحدة – أماندا هولدن
- إيطاليا – كارولينا دي دومينيكو
- سلوفينيا - لوريلا فليجو
- اليونان - مانوليس غكينيس
- لاتفيا - أميناتا سافادوغو
- أيرلندا – ريان أوشوغنيسي
- مولدوفا – سيرجي ستيبانوف (المعروف أيضاً باسم "عازف الساكسفون الأسطوري")
- صربيا – دراغانا كوسيرينا
- بلغاريا - جوانا دراغنيفا
- قبرص – لوكاس هاماتسوس
- بلجيكا – دانيرة بوخريس
- ألمانيا - باربرا شونبيرجر
- أستراليا – جويل كريسي
- فنلندا - كاتري نورلين
- البرتغال - إليسا
- أوكرانيا - تايانا
- أيسلندا - هانيس علي أغوستسون (مثل أولاف يوهانسون من مسابقة الأغنية الأوروبية: قصة ملحمة النار )
- رومانيا - كاتالينا بونور
- كرواتيا – إيفان دوريان مولنار
- جمهورية التشيك – تاتانا كوتشاروفا
- جورجيا - أوتو نيمسادزي
- ليتوانيا – أندريوس مامونتوفاس
- الدنمارك - تينا مولر
- روسيا - بولينا غاغارينا
- فرنسا - كارلا
- السويد - كارولا
- سويسرا – أنجيليك بيلدنر
- هولندا – رومي مونتيرو [ ك ]
نتائج التصويت التفصيلية
نصف النهائي 1
| مكان | مجموع | هيئة المحلفين | التصويت عبر الهاتف | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| دولة | نقاط | دولة | نقاط | دولة | نقاط | |
| 1 | مالطا | 325 | مالطا | 174 | أوكرانيا | 164 |
| 2 | أوكرانيا | 267 | روسيا | 117 | مالطا | 151 |
| 3 | روسيا | 225 | أوكرانيا | 103 | ليتوانيا | 137 |
| 4 | ليتوانيا | 203 | إسرائيل | 99 | روسيا | 108 |
| 5 | إسرائيل | 192 | قبرص | 92 | إسرائيل | 93 |
| 6 | قبرص | 170 | السويد | 91 | أذربيجان | 91 |
| 7 | السويد | 142 | بلجيكا | 70 | قبرص | 78 |
| 8 | أذربيجان | 138 | ليتوانيا | 66 | النرويج | 77 |
| 9 | بلجيكا | 117 | رومانيا | 58 | كرواتيا | 53 |
| 10 | النرويج | 115 | كرواتيا | 57 | السويد | 51 |
| 11 | كرواتيا | 110 | أذربيجان | 47 | بلجيكا | 47 |
| 12 | رومانيا | 85 | النرويج | 38 | رومانيا | 27 |
| 13 | سلوفينيا | 44 | سلوفينيا | 36 | مقدونيا الشمالية | 11 |
| 14 | أستراليا | 28 | أستراليا | 26 | سلوفينيا | 8 |
| 15 | مقدونيا الشمالية | 23 | أيرلندا | 16 | أيرلندا | 4 |
| 16 | أيرلندا | 20 | مقدونيا الشمالية | 12 | أستراليا | 2 |
تم تحديد المتأهلين العشرة من الدور نصف النهائي الأول عن طريق التصويت عبر الهاتف و/أو الرسائل النصية (50%) ولجان تحكيم مكونة من خمسة أعضاء (50%). [ 128 ] شاركت جميع الدول الست عشرة المتنافسة في الدور نصف النهائي الأول في التصويت، إلى جانب ألمانيا وإيطاليا وهولندا. [ 31 ] تم الإعلان عن الدول العشر المتأهلة دون ترتيب محدد، ونُشرت النتائج الكاملة لكيفية تصويت كل دولة بعد انتهاء المباراة النهائية.
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | تصويت هيئة المحلفين | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ليتوانيا | سلوفينيا | روسيا | السويد | أستراليا | مقدونيا الشمالية | أيرلندا | قبرص | النرويج | كرواتيا | بلجيكا | إسرائيل | رومانيا | أذربيجان | أوكرانيا | مالطا | ألمانيا | إيطاليا | هولندا | |||||
المتسابقون | ليتوانيا | 203 | 66 | 137 | 2 | 7 | 2 | 5 | 3 | 6 | 2 | 12 | 8 | 1 | 4 | 4 | 7 | 3 | |||||
| سلوفينيا | 44 | 36 | 8 | 3 | 6 | 4 | 3 | 7 | 4 | 4 | 5 | ||||||||||||
| روسيا | 225 | 117 | 108 | 10 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 3 | 8 | 12 | 6 | 5 | 12 | 1 | 7 | 5 | 12 | ||||
| السويد | 142 | 91 | 51 | 3 | 7 | 6 | 1 | 1 | 7 | 10 | 1 | 6 | 5 | 4 | 6 | 3 | 10 | 12 | 4 | 5 | |||
| أستراليا | 28 | 26 | 2 | 8 | 1 | 2 | 2 | 12 | 1 | ||||||||||||||
| مقدونيا الشمالية | 23 | 12 | 11 | 4 | 2 | 6 | |||||||||||||||||
| أيرلندا | 20 | 16 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||
| قبرص | 170 | 92 | 78 | 4 | 12 | 8 | 4 | 10 | 4 | 4 | 5 | 10 | 10 | 3 | 2 | 8 | 5 | 3 | |||||
| النرويج | 115 | 38 | 77 | 2 | 3 | 8 | 1 | 2 | 3 | 7 | 2 | 6 | 4 | ||||||||||
| كرواتيا | 110 | 57 | 53 | 1 | 7 | 3 | 8 | 10 | 5 | 1 | 1 | 1 | 5 | 8 | 3 | 2 | 2 | ||||||
| بلجيكا | 117 | 70 | 47 | 10 | 5 | 6 | 2 | 4 | 4 | 7 | 2 | 10 | 10 | 10 | |||||||||
| إسرائيل | 192 | 99 | 93 | 7 | 2 | 10 | 10 | 8 | 12 | 1 | 8 | 7 | 4 | 1 | 6 | 3 | 12 | 8 | |||||
| رومانيا | 85 | 58 | 27 | 5 | 10 | 2 | 3 | 5 | 7 | 7 | 12 | 6 | 1 | ||||||||||
| أذربيجان | 138 | 47 | 91 | 8 | 4 | 3 | 5 | 6 | 7 | 6 | 6 | 2 | |||||||||||
| أوكرانيا | 267 | 103 | 164 | 12 | 1 | 5 | 5 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 10 | 4 | 10 | 8 | 7 | 8 | 6 | ||||
| مالطا | 325 | 174 | 151 | 6 | 6 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 8 | 12 | 10 | 5 | 10 | 8 | 7 | ||
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | التصويت عبر الهاتف | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ليتوانيا | سلوفينيا | روسيا | السويد | أستراليا | مقدونيا الشمالية | أيرلندا | قبرص | النرويج | كرواتيا | بلجيكا | إسرائيل | رومانيا | أذربيجان | أوكرانيا | مالطا | ألمانيا | إيطاليا | هولندا | |||||
المتسابقون | ليتوانيا | 203 | 66 | 137 | 7 | 10 | 8 | 4 | 12 | 12 | 12 | 3 | 8 | 5 | 6 | 3 | 12 | 7 | 12 | 8 | 8 | ||
| سلوفينيا | 44 | 36 | 8 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||
| روسيا | 225 | 117 | 108 | 8 | 7 | 3 | 7 | 8 | 1 | 7 | 4 | 10 | 2 | 12 | 5 | 8 | 6 | 2 | 6 | 7 | 5 | ||
| السويد | 142 | 91 | 51 | 5 | 2 | 2 | 4 | 3 | 10 | 7 | 2 | 1 | 3 | 10 | 2 | ||||||||
| أستراليا | 28 | 26 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
| مقدونيا الشمالية | 23 | 12 | 11 | 8 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
| أيرلندا | 20 | 16 | 4 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||
| قبرص | 170 | 92 | 78 | 4 | 1 | 5 | 4 | 6 | 6 | 6 | 3 | 6 | 3 | 6 | 4 | 4 | 4 | 12 | 1 | 2 | 1 | ||
| النرويج | 115 | 38 | 77 | 6 | 6 | 6 | 12 | 3 | 2 | 1 | 2 | 6 | 4 | 3 | 10 | 2 | 6 | 4 | 1 | 3 | |||
| كرواتيا | 110 | 57 | 53 | 12 | 2 | 5 | 12 | 7 | 2 | 1 | 3 | 2 | 7 | ||||||||||
| بلجيكا | 117 | 70 | 47 | 10 | 4 | 3 | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | 4 | 7 | ||||||||
| إسرائيل | 192 | 99 | 93 | 2 | 4 | 6 | 4 | 1 | 5 | 10 | 5 | 4 | 4 | 10 | 12 | 7 | 5 | 5 | 3 | 6 | |||
| رومانيا | 85 | 58 | 27 | 3 | 5 | 1 | 5 | 3 | 10 | ||||||||||||||
| أذربيجان | 138 | 47 | 91 | 3 | 3 | 10 | 1 | 1 | 7 | 4 | 6 | 8 | 5 | 7 | 7 | 10 | 8 | 2 | 5 | 4 | |||
| أوكرانيا | 267 | 103 | 164 | 12 | 10 | 12 | 7 | 12 | 5 | 8 | 6 | 7 | 12 | 10 | 8 | 12 | 7 | 4 | 10 | 12 | 10 | ||
| مالطا | 325 | 174 | 151 | 7 | 5 | 8 | 8 | 10 | 10 | 10 | 8 | 8 | 7 | 12 | 10 | 8 | 6 | 8 | 8 | 6 | 12 | ||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 التي تم الحصول عليها في نصف النهائي الأول. في تصويت لجنة التحكيم، حصلت مالطا على العلامة الكاملة وهي 12 نقطة من ثماني دول، بينما حصلت روسيا على ثلاث مجموعات من 12 نقطة. وحصلت إسرائيل على مجموعتين من 12 نقطة، بينما حصلت كل من أستراليا وقبرص وليتوانيا ورومانيا والسويد وأوكرانيا على مجموعة واحدة من 12 نقطة. في تصويت الجمهور، حصلت أوكرانيا على ست مجموعات من 12 نقطة، بينما حصلت ليتوانيا على العلامة الكاملة وهي 12 نقطة من خمس دول. وحصلت كل من كرواتيا ومالطا على مجموعتين من 12 نقطة، بينما حصلت كل من قبرص وإسرائيل والنرويج وروسيا على مجموعة واحدة من 12 نقطة. [ 129 ]
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 8 | مالطا | أستراليا ، كرواتيا ، قبرص ، أيرلندا ، النرويج ، رومانيا ، روسيا ، السويد |
| 3 | روسيا | أذربيجان ، بلجيكا ، هولندا |
| 2 | إسرائيل | إيطاليا ، مقدونيا الشمالية |
| 1 | أستراليا | أوكرانيا |
| قبرص | سلوفينيا | |
| ليتوانيا | إسرائيل | |
| رومانيا | مالطا | |
| السويد | ألمانيا | |
| أوكرانيا | ليتوانيا |
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 6 | أوكرانيا | أستراليا ، كرواتيا ، إيطاليا ، ليتوانيا ، رومانيا ، روسيا |
| 5 | ليتوانيا | قبرص ، ألمانيا ، أيرلندا ، النرويج ، أوكرانيا |
| 2 | كرواتيا | مقدونيا الشمالية ، سلوفينيا |
| مالطا | بلجيكا ، هولندا | |
| 1 | قبرص | مالطا |
| إسرائيل | أذربيجان | |
| النرويج | السويد | |
| روسيا | إسرائيل |
نصف النهائي الثاني
| مكان | مجموع | هيئة المحلفين | التصويت عبر الهاتف | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| دولة | نقاط | دولة | نقاط | دولة | نقاط | |
| 1 | سويسرا | 291 | سويسرا | 156 | فنلندا | 150 |
| 2 | أيسلندا | 288 | بلغاريا | 149 | أيسلندا | 148 |
| 3 | بلغاريا | 250 | أيسلندا | 140 | سويسرا | 135 |
| 4 | البرتغال | 239 | البرتغال | 128 | مولدوفا | 123 |
| 5 | فنلندا | 234 | اليونان | 104 | البرتغال | 111 |
| 6 | اليونان | 184 | فنلندا | 84 | بلغاريا | 101 |
| 7 | مولدوفا | 179 | سان مارينو | 76 | الدنمارك | 80 |
| 8 | صربيا | 124 | ألبانيا | 74 | اليونان | 80 |
| 9 | سان مارينو | 118 | صربيا | 56 | صربيا | 68 |
| 10 | ألبانيا | 112 | مولدوفا | 56 | سان مارينو | 42 |
| 11 | الدنمارك | 89 | النمسا | 53 | ألبانيا | 38 |
| 12 | النمسا | 66 | إستونيا | 29 | إستونيا | 29 |
| 13 | إستونيا | 58 | الجمهورية التشيكية | 23 | بولندا | 17 |
| 14 | بولندا | 35 | بولندا | 18 | جورجيا | 15 |
| 15 | الجمهورية التشيكية | 23 | الدنمارك | 9 | النمسا | 13 |
| 16 | جورجيا | 16 | لاتفيا | 4 | لاتفيا | 10 |
| 17 | لاتفيا | 14 | جورجيا | 1 | الجمهورية التشيكية | 0 |
تم تحديد المتأهلين العشرة من الدور نصف النهائي الثاني عن طريق التصويت عبر الهاتف و/أو الرسائل النصية (50%) ولجان تحكيم مكونة من خمسة أعضاء (50%). [ 128 ] شاركت جميع الدول السبعة عشر المتنافسة في الدور نصف النهائي الثاني في التصويت، إلى جانب فرنسا وإسبانيا والمملكة المتحدة. [ 31 ] تم الإعلان عن الدول العشر المتأهلة دون ترتيب محدد، ونُشرت النتائج الكاملة لكيفية تصويت كل دولة بعد انتهاء النهائي.
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | تصويت هيئة المحلفين | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
سان مارينو | إستونيا | الجمهورية التشيكية | اليونان | النمسا | بولندا | مولدوفا | أيسلندا | صربيا | جورجيا | ألبانيا | البرتغال | بلغاريا | فنلندا | لاتفيا | سويسرا | الدنمارك | فرنسا | إسبانيا | المملكة المتحدة | |||||
المتسابقون | سان مارينو | 118 | 76 | 42 | 1 | 2 | 10 | 1 | 10 | 10 | 3 | 2 | 1 | 8 | 2 | 2 | 2 | 2 | 5 | 8 | 3 | 4 | ||
| إستونيا | 58 | 29 | 29 | 1 | 4 | 3 | 1 | 3 | 1 | 7 | 3 | 3 | 1 | 2 | ||||||||||
| الجمهورية التشيكية | 23 | 23 | 0 | 4 | 1 | 6 | 5 | 5 | 2 | |||||||||||||||
| اليونان | 184 | 104 | 80 | 10 | 3 | 5 | 12 | 8 | 7 | 8 | 10 | 3 | 10 | 6 | 1 | 2 | 12 | 7 | ||||||
| النمسا | 66 | 53 | 13 | 4 | 4 | 3 | 5 | 7 | 2 | 6 | 5 | 1 | 7 | 3 | 6 | |||||||||
| بولندا | 35 | 18 | 17 | 12 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||
| مولدوفا | 179 | 56 | 123 | 8 | 12 | 2 | 7 | 4 | 3 | 12 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||
| أيسلندا | 288 | 140 | 148 | 1 | 8 | 10 | 7 | 10 | 3 | 6 | 12 | 7 | 4 | 10 | 8 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 12 | |||
| صربيا | 124 | 56 | 68 | 4 | 5 | 4 | 3 | 6 | 2 | 2 | 5 | 4 | 3 | 4 | 5 | 4 | 5 | |||||||
| جورجيا | 16 | 1 | 15 | 1 | ||||||||||||||||||||
| ألبانيا | 112 | 74 | 38 | 7 | 2 | 1 | 6 | 3 | 6 | 5 | 5 | 8 | 4 | 4 | 5 | 5 | 10 | 2 | 1 | |||||
| البرتغال | 239 | 128 | 111 | 2 | 6 | 12 | 5 | 7 | 1 | 2 | 8 | 7 | 10 | 1 | 8 | 7 | 8 | 10 | 4 | 10 | 10 | 10 | ||
| بلغاريا | 250 | 149 | 101 | 5 | 10 | 7 | 8 | 8 | 5 | 12 | 10 | 10 | 8 | 2 | 12 | 12 | 6 | 12 | 6 | 4 | 5 | 7 | ||
| فنلندا | 234 | 84 | 150 | 3 | 7 | 6 | 5 | 2 | 6 | 6 | 4 | 6 | 6 | 7 | 6 | 7 | 7 | 6 | ||||||
| لاتفيا | 14 | 4 | 10 | 4 | ||||||||||||||||||||
| سويسرا | 291 | 156 | 135 | 6 | 12 | 8 | 12 | 8 | 7 | 12 | 5 | 12 | 12 | 7 | 10 | 10 | 12 | 3 | 12 | 8 | ||||
| الدنمارك | 89 | 9 | 80 | 3 | 4 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | التصويت عبر الهاتف | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
سان مارينو | إستونيا | الجمهورية التشيكية | اليونان | النمسا | بولندا | مولدوفا | أيسلندا | صربيا | جورجيا | ألبانيا | البرتغال | بلغاريا | فنلندا | لاتفيا | سويسرا | الدنمارك | فرنسا | إسبانيا | المملكة المتحدة | |||||
المتسابقون | سان مارينو | 118 | 76 | 42 | 4 | 2 | 2 | 3 | 3 | 12 | 7 | 1 | 2 | 4 | 2 | |||||||||
| إستونيا | 58 | 29 | 29 | 1 | 3 | 1 | 7 | 10 | 1 | 6 | ||||||||||||||
| الجمهورية التشيكية | 23 | 23 | 0 | |||||||||||||||||||||
| اليونان | 184 | 104 | 80 | 5 | 2 | 12 | 5 | 8 | 10 | 10 | 10 | 8 | 2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | ||||||
| النمسا | 66 | 53 | 13 | 2 | 3 | 4 | 4 | |||||||||||||||||
| بولندا | 35 | 18 | 17 | 1 | 7 | 1 | 1 | 7 | ||||||||||||||||
| مولدوفا | 179 | 56 | 123 | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 7 | 6 | 12 | 12 | 5 | 12 | 12 | 3 | ||||||||
| أيسلندا | 288 | 140 | 148 | 8 | 7 | 10 | 5 | 10 | 10 | 6 | 7 | 7 | 1 | 7 | 6 | 12 | 7 | 7 | 12 | 6 | 8 | 12 | ||
| صربيا | 124 | 56 | 68 | 7 | 5 | 4 | 12 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 10 | 12 | 7 | 2 | ||||||||
| جورجيا | 16 | 1 | 15 | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||
| ألبانيا | 112 | 74 | 38 | 2 | 10 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 4 | 3 | 8 | 3 | ||||||||||
| البرتغال | 239 | 128 | 111 | 3 | 5 | 4 | 3 | 7 | 5 | 4 | 8 | 4 | 6 | 5 | 6 | 5 | 10 | 8 | 10 | 12 | 6 | |||
| بلغاريا | 250 | 149 | 101 | 4 | 2 | 6 | 6 | 4 | 4 | 5 | 4 | 6 | 8 | 8 | 5 | 4 | 2 | 3 | 5 | 5 | 10 | 10 | ||
| فنلندا | 234 | 84 | 150 | 10 | 10 | 8 | 8 | 5 | 12 | 8 | 10 | 10 | 6 | 5 | 6 | 12 | 8 | 6 | 10 | 2 | 6 | 8 | ||
| لاتفيا | 14 | 4 | 10 | 1 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||
| سويسرا | 291 | 156 | 135 | 6 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 10 | 7 | 5 | 3 | 12 | 8 | 7 | 10 | 6 | 7 | 8 | 7 | 3 | ||
| الدنمارك | 89 | 9 | 80 | 1 | 8 | 3 | 1 | 3 | 6 | 12 | 2 | 4 | 2 | 4 | 3 | 8 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | |||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 التي تم الحصول عليها في نصف النهائي الثاني. في تصويت لجنة التحكيم، حصلت سويسرا على العلامة الكاملة وهي 12 نقطة من سبع دول، بينما حصلت بلغاريا على أربع مجموعات من 12 نقطة. وحصلت أيسلندا على ثلاث مجموعات من 12 نقطة، وحصلت كل من اليونان ومولدوفا على مجموعتين من 12 نقطة، بينما حصلت كل من بولندا والبرتغال على مجموعة واحدة من 12 نقطة. في تصويت الجمهور، حصلت مولدوفا على ثماني مجموعات من 12 نقطة، بينما حصلت أيسلندا على العلامة الكاملة وهي 12 نقطة من ثلاث دول. وحصلت كل من فنلندا وصربيا على مجموعتين من 12 نقطة، بينما حصلت كل من الدنمارك واليونان والبرتغال وسان مارينو وسويسرا على مجموعة واحدة من 12 نقطة. [ 130 ]
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 7 | سويسرا | ألبانيا ، النمسا ، الدنمارك ، إستونيا ، جورجيا ، أيسلندا ، إسبانيا |
| 4 | بلغاريا | فنلندا ، مولدوفا ، البرتغال ، سويسرا |
| 3 | أيسلندا | لاتفيا ، صربيا ، المملكة المتحدة |
| 2 | اليونان | فرنسا ، بولندا |
| مولدوفا | بلغاريا ، اليونان | |
| 1 | بولندا | سان مارينو |
| البرتغال | الجمهورية التشيكية |
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 8 | مولدوفا | جمهورية التشيك ، إستونيا ، فرنسا ، لاتفيا ، اليونان ، البرتغال ، سان مارينو ، صربيا |
| 3 | أيسلندا | الدنمارك ، فنلندا ، المملكة المتحدة |
| 2 | فنلندا | بلغاريا ، بولندا |
| صربيا | النمسا ، سويسرا | |
| 1 | الدنمارك | أيسلندا |
| اليونان | مولدوفا | |
| البرتغال | إسبانيا | |
| سان مارينو | جورجيا | |
| سويسرا | ألبانيا |
أخير
| مكان | مجموع | هيئة المحلفين | التصويت عبر الهاتف | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| دولة | نقاط | دولة | نقاط | دولة | نقاط | |
| 1 | إيطاليا | 524 | سويسرا | 267 | إيطاليا | 318 |
| 2 | فرنسا | 499 | فرنسا | 248 | أوكرانيا | 267 |
| 3 | سويسرا | 432 | مالطا | 208 | فرنسا | 251 |
| 4 | أيسلندا | 378 | إيطاليا | 206 | فنلندا | 218 |
| 5 | أوكرانيا | 364 | أيسلندا | 198 | أيسلندا | 180 |
| 6 | فنلندا | 301 | بلغاريا | 140 | سويسرا | 165 |
| 7 | مالطا | 255 | البرتغال | 126 | ليتوانيا | 165 |
| 8 | ليتوانيا | 220 | روسيا | 104 | روسيا | 100 |
| 9 | روسيا | 204 | أوكرانيا | 97 | صربيا | 82 |
| 10 | اليونان | 170 [ لتر ] | اليونان | 91 | اليونان | 79 |
| 11 | بلغاريا | 170 [ لتر ] | فنلندا | 83 | السويد | 63 |
| 12 | البرتغال | 153 | إسرائيل | 73 | مولدوفا | 62 |
| 13 | مولدوفا | 115 | بلجيكا | 71 | النرويج | 60 |
| 14 | السويد | 109 | ليتوانيا | 55 | مالطا | 47 |
| 15 | صربيا | 102 | مولدوفا | 53 | قبرص | 44 |
| 16 | قبرص | 94 | قبرص | 50 | ألبانيا | 35 |
| 17 | إسرائيل | 93 | السويد | 46 | أذربيجان | 33 |
| 18 | النرويج | 75 | سان مارينو | 37 | بلغاريا | 30 |
| 19 | بلجيكا | 74 | أذربيجان | 32 | البرتغال | 27 |
| 20 | أذربيجان | 65 | ألبانيا | 22 | إسرائيل | 20 |
| 21 | ألبانيا | 57 | صربيا | 20 | سان مارينو | 13 |
| 22 | سان مارينو | 50 | النرويج | 15 | بلجيكا | 3 |
| 23 | هولندا | 11 | هولندا | 11 | المملكة المتحدة | 0 [ م ] |
| 24 | إسبانيا | 6 | إسبانيا | 6 | إسبانيا | 0 [ م ] |
| 25 | ألمانيا | 3 | ألمانيا | 3 | ألمانيا | 0 [ م ] |
| 26 | المملكة المتحدة | 0 | المملكة المتحدة | 0 | هولندا | 0 [ م ] |
تم تحديد نتائج النهائيات عن طريق التصويت عبر التلفزيون وتصويت لجنة التحكيم في جميع الدول التسع والثلاثين المشاركة. [ 128 ] أُعلن عن نقاط لجنة التحكيم بشكل فردي من قبل كل دولة، حيث أعلن المتحدث الرسمي باسم الدولة عن المشاركة المفضلة لدى لجنة التحكيم التي حصلت على 12 نقطة، مع عرض النقاط المتبقية على الشاشة. بعد انتهاء إعلان نقاط لجنة التحكيم، أعلن منظمو المسابقة عن مجموع النقاط التي حصل عليها الجمهور، مرتبة تصاعديًا بدءًا من الدولة التي حصلت على أقل عدد من النقاط من لجنة التحكيم.
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | تصويت هيئة المحلفين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
إسرائيل | بولندا | سان مارينو | ألبانيا | مالطا | إستونيا | مقدونيا الشمالية | أذربيجان | النرويج | إسبانيا | النمسا | المملكة المتحدة | إيطاليا | سلوفينيا | اليونان | لاتفيا | أيرلندا | مولدوفا | صربيا | بلغاريا | قبرص | بلجيكا | ألمانيا | أستراليا | فنلندا | البرتغال | أوكرانيا | أيسلندا | رومانيا | كرواتيا | الجمهورية التشيكية | جورجيا | ليتوانيا | الدنمارك | روسيا | فرنسا | السويد | سويسرا | هولندا | |||||
المتسابقون | قبرص | 94 | 50 | 44 | 3 | 7 | 4 | 2 | 6 | 12 | 1 | 7 | 4 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ألبانيا | 57 | 22 | 35 | 2 | 12 | 7 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إسرائيل | 93 | 73 | 20 | 6 | 8 | 8 | 3 | 6 | 4 | 1 | 2 | 3 | 7 | 5 | 1 | 1 | 5 | 5 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||
| بلجيكا | 74 | 71 | 3 | 6 | 3 | 3 | 1 | 5 | 6 | 3 | 3 | 4 | 5 | 6 | 3 | 7 | 3 | 6 | 1 | 6 | |||||||||||||||||||||||
| روسيا | 204 | 104 | 100 | 7 | 1 | 1 | 12 | 8 | 2 | 1 | 10 | 6 | 7 | 2 | 1 | 4 | 10 | 2 | 4 | 2 | 10 | 3 | 3 | 8 | |||||||||||||||||||
| مالطا | 255 | 208 | 47 | 5 | 4 | 7 | 8 | 1 | 5 | 7 | 12 | 8 | 4 | 7 | 5 | 6 | 2 | 10 | 7 | 5 | 10 | 5 | 8 | 12 | 1 | 4 | 5 | 1 | 12 | 3 | 7 | 1 | 3 | 4 | 4 | 12 | 6 | 7 | |||||
| البرتغال | 153 | 126 | 27 | 8 | 7 | 5 | 2 | 5 | 7 | 7 | 6 | 2 | 5 | 6 | 1 | 1 | 2 | 10 | 10 | 1 | 12 | 8 | 6 | 8 | 7 | ||||||||||||||||||
| صربيا | 102 | 20 | 82 | 1 | 12 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المملكة المتحدة | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| اليونان | 170 | 91 | 79 | 8 | 6 | 6 | 10 | 1 | 1 | 3 | 8 | 3 | 8 | 12 | 2 | 4 | 7 | 12 | |||||||||||||||||||||||||
| سويسرا | 432 | 267 | 165 | 12 | 7 | 4 | 12 | 10 | 12 | 6 | 7 | 10 | 10 | 8 | 7 | 12 | 5 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | 10 | 12 | 7 | 8 | 12 | 7 | 8 | 5 | 10 | 8 | 12 | 1 | 7 | 5 | 5 | ||||||
| أيسلندا | 378 | 198 | 180 | 10 | 8 | 4 | 2 | 7 | 12 | 10 | 8 | 10 | 10 | 8 | 5 | 7 | 3 | 3 | 8 | 8 | 8 | 4 | 10 | 8 | 6 | 4 | 10 | 3 | 7 | 5 | 10 | ||||||||||||
| إسبانيا | 6 | 6 | 0 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مولدوفا | 115 | 53 | 62 | 5 | 8 | 10 | 12 | 6 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ألمانيا | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| فنلندا | 301 | 83 | 218 | 2 | 1 | 3 | 2 | 7 | 1 | 4 | 10 | 4 | 4 | 10 | 1 | 3 | 8 | 5 | 8 | 1 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| بلغاريا | 170 | 140 | 30 | 1 | 3 | 6 | 1 | 6 | 4 | 5 | 5 | 8 | 5 | 1 | 12 | 6 | 5 | 6 | 2 | 10 | 12 | 8 | 2 | 4 | 4 | 2 | 6 | 6 | 10 | ||||||||||||||
| ليتوانيا | 220 | 55 | 165 | 10 | 6 | 2 | 2 | 12 | 6 | 4 | 1 | 3 | 2 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| أوكرانيا | 364 | 97 | 267 | 4 | 5 | 4 | 6 | 3 | 1 | 1 | 7 | 6 | 10 | 5 | 5 | 2 | 3 | 5 | 7 | 12 | 8 | 3 | |||||||||||||||||||||
| فرنسا | 499 | 248 | 251 | 8 | 12 | 10 | 3 | 10 | 7 | 4 | 4 | 12 | 8 | 12 | 3 | 2 | 5 | 3 | 12 | 4 | 12 | 7 | 7 | 12 | 7 | 7 | 6 | 10 | 6 | 4 | 6 | 10 | 5 | 6 | 12 | 12 | |||||||
| أذربيجان | 65 | 32 | 33 | 2 | 2 | 2 | 6 | 3 | 5 | 8 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| النرويج | 75 | 15 | 60 | 2 | 7 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| هولندا | 11 | 11 | 0 | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إيطاليا | 524 | 206 | 318 | 5 | 10 | 4 | 3 | 10 | 5 | 6 | 12 | 4 | 8 | 8 | 10 | 8 | 2 | 6 | 6 | 6 | 3 | 12 | 7 | 3 | 12 | 6 | 12 | 10 | 10 | 10 | 8 | ||||||||||||
| السويد | 109 | 46 | 63 | 8 | 3 | 5 | 10 | 4 | 4 | 4 | 5 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| سان مارينو | 50 | 37 | 13 | 12 | 5 | 1 | 3 | 7 | 5 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| النتيجة الإجمالية | تقييم هيئة المحلفين | نتيجة التصويت عبر التلفزيون | التصويت عبر الهاتف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
إسرائيل | بولندا | سان مارينو | ألبانيا | مالطا | إستونيا | مقدونيا الشمالية | أذربيجان | النرويج | إسبانيا | النمسا | المملكة المتحدة | إيطاليا | سلوفينيا | اليونان | لاتفيا | أيرلندا | مولدوفا | صربيا | بلغاريا | قبرص | بلجيكا | ألمانيا | أستراليا | فنلندا | البرتغال | أوكرانيا | أيسلندا | رومانيا | كرواتيا | الجمهورية التشيكية | جورجيا | ليتوانيا | الدنمارك | روسيا | فرنسا | السويد | سويسرا | هولندا | |||||
المتسابقون | قبرص | 94 | 50 | 44 | 8 | 2 | 2 | 6 | 12 | 2 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ألبانيا | 57 | 22 | 35 | 10 | 10 | 7 | 1 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إسرائيل | 93 | 73 | 20 | 12 | 2 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بلجيكا | 74 | 71 | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| روسيا | 204 | 104 | 100 | 10 | 2 | 1 | 6 | 1 | 6 | 7 | 1 | 1 | 10 | 12 | 6 | 7 | 3 | 5 | 1 | 1 | 4 | 3 | 5 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||
| مالطا | 255 | 208 | 47 | 5 | 3 | 3 | 2 | 6 | 3 | 4 | 1 | 2 | 8 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||
| البرتغال | 153 | 126 | 27 | 1 | 2 | 2 | 8 | 8 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| صربيا | 102 | 20 | 82 | 4 | 12 | 12 | 4 | 12 | 5 | 3 | 2 | 12 | 3 | 1 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||
| المملكة المتحدة | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| اليونان | 170 | 91 | 79 | 7 | 8 | 8 | 7 | 3 | 2 | 12 | 2 | 8 | 12 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
| سويسرا | 432 | 267 | 165 | 6 | 7 | 3 | 12 | 2 | 7 | 4 | 2 | 7 | 5 | 1 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 1 | 3 | 4 | 2 | 5 | 7 | 6 | 7 | 6 | 5 | 5 | 3 | 6 | 6 | 5 | 6 | 5 | 7 | ||||||
| أيسلندا | 378 | 198 | 180 | 1 | 8 | 5 | 3 | 10 | 5 | 10 | 10 | 6 | 3 | 5 | 10 | 5 | 5 | 6 | 12 | 12 | 3 | 6 | 4 | 7 | 1 | 3 | 12 | 1 | 4 | 10 | 5 | 8 | |||||||||||
| إسبانيا | 6 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مولدوفا | 115 | 53 | 62 | 6 | 7 | 1 | 2 | 2 | 8 | 12 | 12 | 2 | 3 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||
| ألمانيا | 3 | 3 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| فنلندا | 301 | 83 | 218 | 4 | 6 | 4 | 3 | 7 | 12 | 2 | 5 | 6 | 2 | 4 | 7 | 8 | 4 | 6 | 8 | 5 | 5 | 7 | 8 | 4 | 6 | 8 | 3 | 5 | 8 | 12 | 6 | 6 | 4 | 7 | 7 | 8 | 1 | 12 | 4 | 4 | |||
| بلغاريا | 170 | 140 | 30 | 2 | 5 | 8 | 8 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ليتوانيا | 220 | 55 | 165 | 3 | 4 | 6 | 10 | 12 | 4 | 3 | 12 | 5 | 12 | 12 | 2 | 5 | 7 | 12 | 6 | 5 | 10 | 4 | 3 | 1 | 10 | 4 | 2 | 7 | 1 | 3 | |||||||||||||
| أوكرانيا | 364 | 97 | 267 | 12 | 12 | 5 | 4 | 1 | 5 | 4 | 8 | 5 | 6 | 7 | 4 | 12 | 7 | 5 | 6 | 8 | 10 | 8 | 6 | 6 | 10 | 4 | 10 | 10 | 10 | 8 | 7 | 8 | 10 | 6 | 12 | 1 | 7 | 12 | 4 | 2 | 5 | ||
| فرنسا | 499 | 248 | 251 | 8 | 5 | 10 | 6 | 3 | 7 | 5 | 2 | 4 | 12 | 6 | 5 | 1 | 6 | 8 | 3 | 7 | 6 | 10 | 10 | 8 | 12 | 10 | 4 | 6 | 12 | 5 | 7 | 8 | 7 | 2 | 5 | 8 | 3 | 6 | 6 | 6 | 12 | ||
| أذربيجان | 65 | 32 | 33 | 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
| النرويج | 75 | 15 | 60 | 3 | 10 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 5 | 8 | 8 | ||||||||||||||||||||||||
| هولندا | 11 | 11 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إيطاليا | 524 | 206 | 318 | 7 | 10 | 12 | 10 | 12 | 8 | 8 | 10 | 7 | 10 | 8 | 3 | 10 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 12 | 10 | 8 | 7 | 7 | 8 | 7 | 12 | 5 | 10 | 10 | 6 | 8 | 10 | 5 | 10 | 10 | 3 | 10 | 2 | ||
| السويد | 109 | 46 | 63 | 1 | 1 | 8 | 1 | 8 | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 3 | 4 | 2 | 10 | 1 | 10 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
| سان مارينو | 50 | 37 | 13 | 3 | 3 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 نقطة
فيما يلي ملخص لجميع النقاط الـ 12 التي تم الحصول عليها في النهائي. في تصويت لجنة التحكيم، حصلت فرنسا وسويسرا على أعلى مجموع نقاط وهو 12 نقطة من ثماني دول، بينما حصلت إيطاليا ومالطا على أربع مجموعات من 12 نقطة لكل منهما. وحصلت بلغاريا واليونان ومولدوفا على أعلى مجموع نقاط من دولتين، في حين مُنحت ألبانيا وقبرص وأيسلندا وليتوانيا والبرتغال وروسيا وسان مارينو وصربيا وأوكرانيا مجموعة واحدة من 12 نقطة لكل منها.
في التصويت العام، حصلت إيطاليا وليتوانيا وصربيا وأوكرانيا على أعلى مجموع نقاط وهو 12 نقطة من خمس دول، بينما حصلت فرنسا على أربع مجموعات من 12 نقطة. وحصلت فنلندا وأيسلندا على أعلى مجموع نقاط من ثلاث دول، وحصلت قبرص واليونان ومولدوفا على مجموعتين من 12 نقطة لكل منها، وحصلت إسرائيل وروسيا وسويسرا على مجموعة واحدة من 12 نقطة لكل منها. [ 131 ]
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 8 | فرنسا | ألمانيا ، أيرلندا ، هولندا ، سان مارينو ، صربيا ، إسبانيا ، سويسرا ، المملكة المتحدة |
| سويسرا | ألبانيا ، بلجيكا ، الدنمارك ، إستونيا ، فنلندا ، أيسلندا ، إسرائيل ، لاتفيا | |
| 4 | إيطاليا | كرواتيا ، جورجيا ، سلوفينيا ، أوكرانيا |
| مالطا | أستراليا ، النرويج ، رومانيا ، السويد | |
| 2 | بلغاريا | مولدوفا ، البرتغال |
| اليونان | قبرص ، فرنسا | |
| مولدوفا | بلغاريا ، روسيا | |
| 1 | ألبانيا | مالطا |
| قبرص | اليونان | |
| أيسلندا | النمسا | |
| ليتوانيا | إيطاليا | |
| البرتغال | الجمهورية التشيكية | |
| روسيا | أذربيجان | |
| سان مارينو | بولندا | |
| صربيا | مقدونيا الشمالية | |
| أوكرانيا | ليتوانيا |
| ن. | المتسابق | الدول التي تمنح 12 نقطة |
|---|---|---|
| 5 | إيطاليا | بلغاريا ، مالطا ، سان مارينو ، صربيا ، أوكرانيا |
| ليتوانيا | ألمانيا ، أيرلندا ، لاتفيا ، النرويج ، المملكة المتحدة | |
| صربيا | النمسا ، كرواتيا ، مقدونيا الشمالية ، سلوفينيا ، سويسرا | |
| أوكرانيا | فرنسا ، إسرائيل ، إيطاليا ، ليتوانيا ، بولندا | |
| 4 | فرنسا | بلجيكا ، هولندا ، البرتغال ، إسبانيا |
| 3 | فنلندا | إستونيا ، أيسلندا ، السويد |
| أيسلندا | أستراليا ، الدنمارك ، فنلندا | |
| 2 | قبرص | اليونان ، روسيا |
| اليونان | قبرص ، جورجيا | |
| مولدوفا | جمهورية التشيك ، رومانيا | |
| 1 | إسرائيل | أذربيجان |
| روسيا | مولدوفا | |
| سويسرا | ألبانيا |
البث
يحق لجميع المحطات المشاركة اختيار وجود معلقين في الموقع أو عن بُعد لتقديم تحليلات حول البرنامج ومعلومات التصويت لجمهورها المحلي. وبينما يُلزمها القانون ببثّ نصف النهائي الذي تُشارك فيه على الأقل، بالإضافة إلى النهائي، فإن معظم المحطات تبثّ الحلقات الثلاث جميعها وفق خطط برامجية مختلفة. وبالمثل، قد ترغب بعض المحطات غير المشاركة في بثّ المسابقة.
قدّم اتحاد البث الأوروبي بثًا مباشرًا دوليًا لمباراتي نصف النهائي والنهائي عبر قناته الرسمية على يوتيوب بدون تعليق. وتم حظر البث المباشر جغرافيًا عن المشاهدين في أستراليا، واليونان، ولاتفيا، وليتوانيا، وأوكرانيا، والولايات المتحدة، والمملكة المتحدة. بعد انتهاء البث المباشر، أُتيحت العروض الثلاثة لجميع الدول المذكورة أعلاه باستثناء الولايات المتحدة. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
| البلد/الإقليم | المذيع | القناة (القنوات) | عرض(عروض) | المعلق(ون) | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|---|
 كندا | تلفزيون أومني | جميع العروض | لا تعليق | [ 244 ] | |
 كازاخستان | خبر | قناة خبر | جميع العروض | كالديبك زاجسانباج ومحبات إيسن | [ 245 ] [ 246 ] |
 كوسوفو | RTK | جميع العروض | مجهول | [ 247 ] | |
 سلوفاكيا | RTVS | راديو إف إم | أخير | دانيال بالاش ، ولوسيا هافرليك، وبافول هوبيناك، ويوراي ماليشيك | [ 248 ] [ 249 ] |
 سورينام | مركبة رباعية الدفع | أخير | مجهول | [ 250 ] | |
 الولايات المتحدة | إن بي سي يونيفرسال | الطاووس | جميع العروض | لا تعليق | [ u ] |
| WJFD-FM | أخير | إيوان سبنس وروس ميدلتون | [ 257 ] | ||
الحوادث والخلافات
استبعاد بيلاروسيا
بعد يومين من إعلان أغنية " يا ناوتشو تيبيا (سأعلمك) " كممثلة بيلاروسيا في المسابقة، قرر الاتحاد الأوروبي للبث أن الأغنية لا تتوافق مع قواعد المسابقة التي تحظر المشاركات السياسية، وأنها غير مؤهلة للمشاركة إلا بعد تعديلها أو استبدالها. [ 258 ] وبعد فشل بيلاروسيا في الالتزام بالموعد النهائي المُمدد لتقديم مشاركة مؤهلة، وبعد أن تبين أيضاً أن مشاركتها الثانية "بيسنيا برو زايتسا (أغنية عن الأرانب)" لا تتوافق مع القواعد، أُعلن في 26 مارس 2021 استبعادها من المسابقة. [ 20 ]
بديلة أوكرانية في البروفات
قبل البروفة الثانية لأوكرانيا في 12 مايو، أبلغت كاترينا بافلينكو ، المغنية الرئيسية لفرقة Go_A ، عن شعورها بتوعك. ووفقًا لبروتوكولات الصحة والسلامة الخاصة بالمسابقة، طُلب من بافلينكو عزل نفسها في غرفتها بالفندق. وجاءت نتائج فحوصات باقي أعضاء الفرقة سلبية ، ما سمح لهم بالتدرب، حيث تولت المغنية الهولندية إيمي فان ستاين الغناء بدلًا من بافلينكو. [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] خضعت بافلينكو لفحص PCR للكشف عن فيروس كورونا ، وجاءت نتيجته سلبية في اليوم التالي، ما سمح لها بالغناء مجددًا. [ 262 ] لاقى أداء فان ستاين استحسانًا كبيرًا، لا سيما نطقها للكلمات الأوكرانية، ودُعيت للجلوس مع الوفد الأوكراني في غرفة الفنانين خلال نصف النهائي الأول. [ 263 ]
إصابات كوفيد-19
قبل انطلاق فعالية "السجادة الفيروزية"، ثبتت إصابة عضو واحد من كل من الوفدين البولندي والأيسلندي بفيروس كوفيد-19. ونتيجة لذلك، تغيب هذان الوفدان عن الفعالية، بعد أن دخلا في عزل ذاتي وفقًا لبروتوكولات الصحة والسلامة الخاصة بالمسابقة. [ 264 ] [ 265 ] كما تغيب الوفدان الروماني والمالطي عن الفعالية كإجراء احترازي، نظرًا لإقامتهما في نفس الفندق الذي يقيم فيه الوفدان البولندي والأيسلندي. [ 266 ]
جاءت نتائج فحوصات جميع أعضاء الوفدين البولندي والأيسلندي الآخرين سلبية، وظلوا في الحجر الصحي حتى عرض لجنة التحكيم في نصف النهائي الثاني. [ 267 ] [ 268 ] إلا أنه تأكد لاحقًا إصابة أحد أعضاء فرقة Daði og Gagnamagnið الأيسلندية ، ونتيجة لذلك، انسحبت الفرقة من العروض المباشرة. وعُرضت لقطات من بروفاتهم في روتردام أهوي خلال كل من عرض لجنة التحكيم والعرض المباشر لنصف النهائي الثاني؛ كما عُرضت هذه اللقطات في النهائي. [ 116 ] [ 117 ] ثم أُفرج عن باقي أعضاء الوفد البولندي من الحجر الصحي. [ 269 ]
في 20 مايو، أكد الاتحاد الأوروبي للبث أن نتيجة فحص دنكان لورانس كانت إيجابية، ولن يشارك في الحفل الختامي. [ 270 ] كان من المقرر أن يؤدي أغنيته الفائزة " Arcade " وأغنيته الجديدة " Stars " خلال الاستراحة، وأن يقدم النقاط نيابةً عن لجنة التحكيم الهولندية؛ وقد تولت رومي مونتيرو هذا الدور الأخير . [ 125 ] [ 271 ] وبدلاً من ذلك، بُثّت لقطات مسجلة مسبقًا من بروفات أداء لورانس خلال الاستراحة. ونظرًا لنتيجة الفحص الإيجابية، لم يكن لورانس حاضرًا لتسليم الجائزة للفائز؛ بل قام مقدمو الحفل بتسليمها له. [ 124 ] [ 120 ]
في اليوم التالي للمباراة النهائية، جاءت نتيجة فحص أحد أعضاء الوفد النرويجي إيجابية، مما اضطره للبقاء في روتردام للعزل. وتأكد لاحقاً إصابة ستة أعضاء آخرين من الوفد بالفيروس بعد عودتهم إلى النرويج. [ 272 ]
مشاكل تقنية
مشاكل عرض هيئة المحلفين
خلال عرض لجنة التحكيم في نصف النهائي الأول، أبلغت الوفود الرومانية والأوكرانية والمالطية عن مشاكل في أدائها؛ أبرزها عدم تزامن أداء روكسن مع مقطع الكورس في أغنيتها " أمنيزيا ". أكد الاتحاد الأوروبي للبث لاحقًا وجود مشاكل في نظام مراقبة الصوت داخل الأذن، وأن جميع الفنانين المعنيين سيُمنحون فرصة ثانية للأداء. [ 273 ] لم تحدث أي مشاكل خلال العروض الثانية.
خلال العرض النهائي للجنة التحكيم في سان مارينو ، لم تتوقف المنصة الدوارة في الوقت المحدد، مما اضطر سينهيت للقفز منها أثناء حركتها. وقدّم الوفد السان مارينو لاحقًا شكوى، مدعيًا أيضًا أن جميع لقطات الكاميرا كانت مشوّهة بسبب هذه المشاكل في التوقيت. وعرض الوفد على سينهيت وفلو رايدا الانسحاب من الفعالية، إلا أنهما قررا في النهاية البقاء. وقدّم المشرف التنفيذي على المسابقة، مارتن أوستردال ، اعتذارًا للوفد، وأكد مجددًا أنه سيتم معالجة المشكلة مستقبلًا، وأنهم سيحظون بأقصى درجات الحماية. [ 274 ]
انقطع الاتصال بالكاميرا قبل أداء أيرلندا
أثناء التحضير لأداء أيرلندا في نصف النهائي الأول، تعطلت إحدى الكاميرات، مما تسبب في تأخير طويل بعد عرض البطاقة البريدية. وقامت المذيعة المشاركة شانتال جانزن بالارتجال في غرفة الانتظار أثناء البث المباشر لملء الوقت. [ 275 ]
ادعاء كاذب بتعاطي المخدرات
خلال فقرة خاصة بالفريق في الحلقة النهائية، ادعى بعض رواد مواقع التواصل الاجتماعي أن داميانو ديفيد ، المغني الرئيسي لفرقة مانسكين الإيطالية، شوهد وهو يستنشق الكوكايين أثناء انحنائه على طاولة، على الرغم من عدم وجود أي مخدرات في اللقطات المصورة، وكان المغني يجلس بعيدًا عن الطاولة، بالقرب من أعضاء الوفد الإيطالي. [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] وفي المؤتمر الصحفي الذي عقدته الفرقة عقب فوزها، سأل توربيورن إيك، الصحفي في صحيفة أفتونبلادت السويدية ، عن هذه الادعاءات، التي نفاها ديفيد مشيرًا إلى أن زميله توماس راجي قد كسر كأسًا كان ديفيد يلتقطه من الأرض، ثم أضاف قائلًا: "أنا لا أتعاطى المخدرات، من فضلكم يا رفاق، لا تقولوا ذلك". [ 279 ] [ 280 ] أصدرت الفرقة لاحقًا بيانًا على حسابها الرسمي على إنستغرام، جاء فيه: "نشعر بصدمة كبيرة مما يقوله البعض عن تعاطي داميانو للمخدرات. نحن ضد المخدرات تمامًا، ولم نتعاطَ الكوكايين قط. نحن على استعداد للخضوع للاختبار، فليس لدينا ما نخفيه." [ 281 ] أصدر الاتحاد الأوروبي للبث بيانًا في اليوم التالي، ذكر فيه أن الفرقة وإدارتها ورئيس الوفد الإيطالي نفوا أي ادعاء، وأن المغني المعني، داميانو، طلب الخضوع للاختبار في الليلة نفسها، ولكن نظرًا لعدم إمكانية تنظيم الاختبار على الفور، فإنه "سيخضع لاختبار مخدرات طوعي بعد وصوله إلى المنزل". كما تم التأكيد على "العثور على زجاج مكسور بعد تفتيش الموقع". [ 282 ] حظيت هذه الادعاءات بتغطية إعلامية واسعة في الصحافة الفرنسية، وعلق عليها وزير الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان بإيجاز ، [ 283 ] لكن هيئة الإذاعة الفرنسية المشاركة ، فرانس تيليفيزيون، أعلنت أنها لن توجه أي اتهامات رسمية، بينما وصفتها الصحافة الإيطالية بأنها مزحة على مواقع التواصل الاجتماعي تجاوزت حدودها وتحولت إلى أخبار كاذبة . [ 284 ] [ 285 ]
في 24 مايو، أصدر الاتحاد الأوروبي للبث بيانًا يؤكد فيه عدم تعاطي أي مواد مخدرة في غرفة الفنانين خلال الحفل الختامي، وذلك بعد إجراء فحص للكشف عن المخدرات ومراجعة جميع اللقطات المتاحة. كما أعرب الاتحاد عن قلقه إزاء "التكهنات غير الدقيقة التي أدت إلى انتشار أخبار كاذبة [والتي] طغت على روح الحدث ونتيجته، وأثرت سلبًا على الفرقة". [ 286 ]
مشاكل التصويت عبر الهاتف في هولندا
أكد الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) في 24 مايو/أيار أنه واجه مشكلات تتعلق بالتصويت التلفزيوني الهولندي في الحلقة النهائية. وقد اشتكى العديد من المشاهدين الهولنديين على وسائل التواصل الاجتماعي من عدم احتساب أصواتهم، وأنهم لم يتلقوا رسائل التأكيد إلا بعد ساعات من انتهاء البرنامج. وأكد الاتحاد لاحقًا لشبكة NOS أن عدم احتساب تلك الأصوات يعود إلى مشكلة في الفرع الهولندي لشركة الاتصالات T-Mobile ، موضحًا أنه لا يملك أي سلطة على هذه المسألة. وبناءً على ذلك، ظلت نتائج التصويت التلفزيوني الهولندي سارية. [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ]
استقبال
شكّل فوز إيطاليا في مسابقة عام 2021 انطلاقةً حقيقيةً لفرقة " مانيسكين" الإيطالية في سوق الموسيقى العالمية. [ 290 ] وعقب المسابقة، دخلت إصدارات الفرقة، بما فيها ألبومها الاستوديو الثاني " Teatro d'ira: Vol. I " (2021)، الذي ضمّ أغنيتها الفائزة " Zitti e buoni " بالإضافة إلى أغنيتي " I Wanna Be Your Slave " و" Coraline "، قوائم الأغاني الأسبوعية الأوروبية والعالمية. [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] كما دخلت أغنيتا " Zitti e buoni " و"I Wanna Be Your Slave" قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف بيلبورد العالمي (باستثناء الولايات المتحدة) . [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] أصبحت أغنية " Zitti e buoni " أول أغنية باللغة الإيطالية منذ 30 عامًا تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة ، حيث وصلت إلى المركز 17، [ 298 ] وكذلك أغنية "I Wanna Be Your Slave" التي وصلت إلى المركز الخامس، [ 299 ] والتي كانت أول أغنية لفرقة روك إيطالية تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] مما جعل الفرقة أول فرقة فائزة في مسابقة يوروفيجن منذ سيلين ديون لديها أغنيتان في قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة، [ 304 ] [ 305 ] وأغنية من خارج المسابقة تحقق نجاحًا كبيرًا ضمن قائمة أفضل عشر أغاني. [ 306 ] بفضل النجاح الهائل الذي حققته أغنيتهم " Beggin' " التي غنّوها عام 2017، وصلت إلى المركز السادس، [ 307 ] ليصبحوا بذلك أول فرقة إيطالية وأول فرقة مرتبطة بمسابقة يوروفيجن تدخل أغنيتان لها قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة في الوقت نفسه. [ 308 ] [ 309 ] ثم ظهرت أغنية "Beggin'" لأول مرة على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 78، ووصلت إلى ذروتها في المركز 13، [ 310 ] ليصبحوا ثاني فرقة فائزة بمسابقة يوروفيجن في التاريخ الحديث تدخل هذه القائمة، بعد أن فعلها الفائز عام 2019، دنكان لورانس، في وقت سابق من العام نفسه بأغنيته الفائزة " Arcade ".[ 311]] [ 312 ]
أثرت عدة مشاركات أخرى في مسابقة عام 2021 على قوائم الأغاني بعد انتهاء المسابقة. [ 313 ] دخلت أغنية فرنسا " Voilà " قائمة بيلبورد غلوبال 200 بتاريخ 5 يونيو 2021 في المركز 148، تلتها أغنية أوكرانيا " Shum " في المركز 158، والتي كانت المرة الأولى التي تدخل فيها أغنية باللغة الأوكرانية هذه القائمة. وفي قائمة بيلبورد غلوبال إكسكل. كما ورد في قائمة الأغاني الأمريكية بتاريخ 5 يونيو 2021، بالإضافة إلى أغاني " Zitti e buoni " (في المركز 11)، و" Voilà " (في المركز 70)، و" Shum " (في المركز 80)، دخلت أربع أغاني أخرى القائمة: " Dark Side " الفنلندية في المركز 105، و" Tout l'univers " السويسرية في المركز 119، و" 10 Years " الأيسلندية في المركز 128، و" El Diablo " القبرصية في المركز 170. [ 314 ] [ 315 ]
جوائز أخرى
بالإضافة إلى جائزة الفائز الرئيسية، تم التنافس على جوائز مارسيل بيزانسون وجائزة باربرا ديكس خلال مسابقة الأغنية الأوروبية 2021. كما تم إجراء استطلاع رأي OGAE ، "المنظمة العامة لمحبي مسابقة الأغنية الأوروبية"، قبل المسابقة.
جوائز مارسيل بيزانسون
تُمنح جوائز مارسيل بيزانسون ، التي ينظمها منذ عام 2002 رئيس الوفد السويدي آنذاك وممثله في عام 1992، كريستر بيوركمان ، والفائز بمسابقة عام 1984، ريتشارد هيري ، تكريمًا للأغاني المتأهلة إلى نهائي المسابقة. [ 316 ] تُقسم الجوائز إلى ثلاث فئات: الجائزة الفنية، وجائزة الملحنين، وجائزة الصحافة. [ 317 ] وقد أُعلن عن الفائزين قبيل نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في 22 مايو/أيار. [ 318 ]
| فئة | دولة | أغنية | فنان | كاتب/كتّاب الأغاني |
|---|---|---|---|---|
| الجائزة الفنية | فرنسا | " فوالا " | باربرا برافي |
|
| جائزة الصحافة | ||||
| جائزة الملحنين | سويسرا | " الكون كله " | دموع جون |
|
أوجاي
تُجري منظمة OGAE ، التي تضم أكثر من أربعين ناديًا لمحبي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في أوروبا وخارجها، استطلاع رأي سنويًا أُقيم لأول مرة عام 2002 تحت اسم جائزة مارسيل بيزانسون للجماهير. بعد فرز جميع الأصوات، حازت أغنية " Je me casse " لمالطا، التي أدتها فرقة ديستني ، على أعلى نسبة تصويت في استطلاع عام 2021 ؛ وتُعرض أدناه النتائج الخمس الأولى. [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ]
| دولة | أغنية | فنان | نقاط |
|---|---|---|---|
| مالطا | " Je me casse " | قدر | 363 |
| سويسرا | " الكون كله " | دموع جون | 358 |
| فرنسا | " فوالا " | باربرا برافي | 318 |
| ليتوانيا | " ديسكو " | ذا روب | 301 |
| قبرص | " إل ديابلو " | إيلينا تساغرينو | 238 |
جائزة باربرا ديكس
جائزة باربرا ديكس ، التي أُنشئت عام ١٩٩٧ من قِبل موقع House of Eurovision المخصص للمعجبين، وينظمها موقع Songfestival.be منذ عام ٢٠١٧، تُمنح للفنان الذي يُصوّت له الجمهور بأنه ارتدى الزي الأكثر تميزًا. وكانت تيكس ، ممثلة النرويج ، صاحبة أعلى نسبة ترشيح هذا العام، وهي آخر من حصل على الجائزة، نظرًا لإلغائها في العام التالي. [ ٣٢٢ ]
| مكان | دولة | فنان |
|---|---|---|
| 1 | النرويج | التذاكر |
| 2 | رومانيا | روكسن |
| 3 | كرواتيا | ألبينا |
| 4 | المملكة المتحدة | جيمس نيومان |
| 5 | إسرائيل | إيدن ألين |
جوائز يوروفيجن
شهدت جوائز يوروفيجن، التي أقيمت لأول مرة عام 2021، تكريم المتسابقين في عشر فئات. تم تحديد القوائم المختصرة من قبل مواقع الويب والبودكاست الرئيسية لمحبي يوروفيجن، حيث رشح المحررون والمقدمون مفضلاتهم في كل فئة؛ وتم تحديد النتيجة النهائية من خلال تصويت متابعي قناة يوروفيجن الرسمية على إنستغرام لاختيار متسابقهم المفضل. [ 323 ]
يُذكر الفائزون أولاً، ويُبرزون بخط غامق ، ويُشار إليهم بعلامة خنجر مزدوجة (‡). ويُشار إلى أصحاب المركز الثاني بعلامة خنجر مفردة (†).
| أكثر أساليب العرض ابتكارًا | أفضل الأصوات |
|---|---|
| |
| أكثر الدعائم شهرة | أفضل لاعب غير مؤهل |
| |
| أفضل متحدث رسمي | أفضل ملابس |
| |
| أفضل تسريحة شعر | أفضل تصميم رقصات |
| |
| أفضل فيديو رسمي | لحظة السنة |
|
|
الألبوم الرسمي
يُعد ألبوم "مسابقة الأغنية الأوروبية: روتردام 2021" الألبوم التجميعي الرسميللمسابقة، والذي قام بتجميعه اتحاد البث الأوروبي وأصدرته مجموعة يونيفرسال ميوزيك رقميًا في 16 أبريل 2021 وماديًا في 23 أبريل 2021. [ 324 ] [ 325 ] ويضم الألبوم جميع المشاركات الـ 39 بما في ذلك المتأهلين لنصف النهائي الذين لم يتأهلوا للنهائي.
الرسوم البيانية
| مخطط (2021) | موقع الذروة |
|---|---|
| الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [ 326 ] | 23 |
| ألبومات التجميع النمساوية ( Ö3 النمسا ) [ 327 ] | 2 |
| ألبومات التجميع الهولندية ( أفضل 30 ألبوم تجميع ) [ 328 ] | 1 |
| البومات التجميع الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 329 ] | 2 |
| الألبومات اليونانية ( IFPI ) [ 330 ] | 5 |
| ألبومات التجميع الأيرلندية ( IRMA ) [ 331 ] | 26 |
| البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 332 ] | 54 |
| ألبومات التجميع البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 333 ] | 3 |
| أفضل ألبومات التجميع في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 334 ] | 12 |
انظر أيضاً
ملحوظات
- لم يشارك أي بلد في النهائيات بشكل دائم منذ استحداث الدور نصف النهائي عام 2004. ورغم وصول أوكرانيا إلى النهائيات باستمرار، إلا أنها لم تشارك في منافسات عامي 2015 و2019. كما أُلغيت منافسات عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19.
- ↑ غابت الوفود الأيسلندية والمالطية والبولندية والرومانية عن الحدث بسبب الاشتباه في انتشار فيروس كوفيد -19 بينهم .[ 4 ]
- ↑ نيابة عن اتحاد البث العام الألماني ARD [ 30 ]
- 1 2 3 يحتوي الأداء على غناء حي غير معتمد من قبل فلو رايدا .
- ↑ اختار تورنيكي كيبياني من جورجيا عدم المشاركة في السلسلة. [ 91 ]
- 1 2 تم استبعاد بيلاروسيا، التي كانت قد تم تخصيصها في الأصل لنصف النهائي 1، من المسابقة في 26 مارس 2021. [ 104 ]
- 1 2 انسحبت أرمينيا، التي كانت قد تم تخصيصها في الأصل لنصف النهائي 2، من المسابقة في 5 مارس 2021. [ 103 ]
- ↑ بسبب قيود السفر المتعلقة بجائحة كوفيد-19 في البلاد ، شاركت أستراليا في المسابقة باستخدام أدائها "المسجل مباشرة"، والذي تم تصويره في استوديوهات SBS في سيدني . [ 110 ] [ 111 ]
- بعد ثبوت إصابة أحد أعضاء فرقة غاغناماغنيذ بفيروس كوفيد-19، شاركت فرقة آيسلندا في المسابقة باستخدام لقطات من بروفاتهم في روتردام أهوي، والتي تم تسجيلها في 13 مايو. [ 116 ] [ 117 ]
- ↑ تم تسجيل أداء لورانس خلال الاستراحة في النهائي مسبقاً بسبب ثبوت إصابته بفيروس كوفيد-19 قبل يومين. [ 124 ]
- ↑ كان مونتيرو بديلاً لدونكان لورانس ، الذي غاب بسبب إصابته بفيروس كوفيد-19.
- 1 2 على الرغم من حصول اليونان على نفس عدد النقاط التي حصلت عليها بلغاريا، إلا أنه يعتبر أن اليونان قد احتلت المركز العاشر بسبب حصولها على عدد أكبر من النقاط في التصويت التلفزيوني.
- 1 2 3 4 على الرغم من حصول 4 دول على 0 نقاط، إلا أن قواعد كسر التعادل وضعت المملكة المتحدة في المركز 23 بناءً على تصويت الجمهور، وإسبانيا في المركز 24، وألمانيا في المركز 25، وهولندا في المركز 26 بسبب ترتيبها في السباق.
- ↑ تم بث جميع العروض مباشرة، مع إعادة بث في وقت الذروة مساءً بين 21 و 23 مايو.
- ↑ تم بث المباراة النصف نهائية الثانية على قناة La Une بتأخير 90 دقيقة.
- ↑ كان جاندراين بديلاً متأخراً لمورين لويس ، التي غابت بسبب إصابتها بفيروس كوفيد-19.
- ↑ تم بث المباراة النهائية على قناة VivaCité بتأخير 60 دقيقة.
- ↑ بسبب أزمة إسرائيل وفلسطين لعام 2021 ، سيتم تأجيل البرامج إلى قناة Kan التعليمية في حالة انقطاع البث الرئيسي على قناة Kan 11.
- ↑ تم بثّ المباراة نصف النهائية الأولى بتأخير ساعتين، بدءًا من الساعة 22:15 بتوقيت غرب الولايات المتحدة . [ 210 ] [ 211 ]
- ↑ كان كوكس بديلاً متأخراً لريلان كلارك نيل الذي تغيب بسبب المرض ولكنه ظهر مع ذلك في مقاطع مسجلة مسبقاً. [ 241 ]
- ↑ بيكوك هي خدمة بث فيديو عبر الإنترنت مملوكة لشركة NBCUniversal Television and Streaming ، التي تمتلك أيضًا شبكة NBC العضو المنتسب في اتحاد البث الأوروبي (EBU) في الولايات المتحدة. بعد إعلان NBC عن بثها لمسابقة الأغنية الأمريكية لعام 2022، أعلن اتحاد البث الأوروبي لاحقًا أن بيكوك قد حصلت على حقوق توزيع مسابقتي الأغنية الأوروبية لعامي 2021 و2022 في الولايات المتحدة. [ 251 ] [ 252 ] تم بث العروض الثلاثة مباشرةً مع إمكانية مشاهدتها لاحقًا حسب الطلب ، دون تعليق. [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]
مراجع
- ↑ «183 مليون مشاهد يرحبون بعودة مسابقة الأغنية الأوروبية» . اتحاد البث الأوروبي (EBU). 31 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- ↑ «182 مليون مشاهد تابعوا مسابقة الأغنية الأوروبية الرابعة والستين مع ارتفاع أعداد الجمهور الشاب» . اتحاد البث الأوروبي. 28 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: كيف يسعى المشاركون هذا العام إلى تنظيم مسابقة آمنة في ظل جائحة كوفيد-19" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .
- ↑ مولدون، بادريج (16 مايو 2021). "السجادة الفيروزية: رومانيا ومالطا تغيبان عن حفل افتتاح مسابقة يوروفيجن 2021... سبق استبعاد أيسلندا وبولندا" . Wiwibloggs . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
- 1 2 "الأحد: ذا تيركواز كاربت لايف" . اتحاد البث الأوروبي. 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: الكشف عن تفاصيل جديدة حول حفل الافتتاح" . يوروفوا . 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
- ↑ غروت، إيفرت (29 مايو 2019). "أي مدينة أو منطقة هولندية ستستضيف مسابقة يوروفيجن 2020؟" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019.
- ↑ زوارت، جوزيان (10 يوليو 2019). "5 مدن هولندية تتنافس على استضافة مسابقة الأغنية الأوروبية 2020" . مسابقة الأغنية الأوروبية . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019.
- ^ أومن ، إيفجي (16 يوليو 2019). "Rotterdam en Maastricht strijden om Songfestival, andere steden vallen af" [ تتنافس روتردام وماستريخت في مسابقة الأغنية، ويتم إسقاط المدن الأخرى ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2019.
- ↑ جيانداني، سانجاي (19 يوليو 2019). "يوروفيجن 2020: أبرز أحداث زيارة NPO إلى روتردام" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019.
- ↑ لافلور، لويز (30 أغسطس 2019). "روتردام تستضيف مسابقة يوروفيجن 2020!" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "بيان الاتحاد الأوروبي للبث الرسمي والأسئلة الشائعة حول إلغاء مسابقة يوروفيجن 2020" . الاتحاد الأوروبي للبث. 18 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (8 أبريل 2020). "يوروفيجن 2021: روتردام تحتاج إلى تمويل إضافي بقيمة 6.7 مليون يورو لاستضافة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
- ↑ جوماوان، تيم (23 أبريل 2020). "مجلس مدينة روتردام يوافق على تمويل إضافي لمسابقة يوروفيجن 2021" . ESCXTRA . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
- ↑ جيانداني، سانجاي (9 أبريل 2020). "مسابقة الأغنية الأوروبية 2021: هل ستستضيف روتردام المسابقة العام المقبل؟ مطلوب 6.7 مليون يورو" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
- ↑ «روتردام تعود لاستضافة مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في عام 2021» . اتحاد البث الأوروبي. 16 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
- ↑ غروت، إيفرت (12 فبراير 2019). "أستراليا تضمن مكانها في مسابقة الأغنية الأوروبية للسنوات الخمس المقبلة" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "٤١ دولة ستشارك في مسابقة يوروفيجن ٢٠٢١" . اتحاد البث الأوروبي. ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "انسحاب أرمينيا من مسابقة الأغنية الأوروبية 2021" . اتحاد البث الأوروبي. 5 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 "بيان الاتحاد الأوروبي للبث بشأن مشاركة بيلاروسيا" . الاتحاد الأوروبي للبث. 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
- ↑ "هل سيتنافس فنانو عام 2020 في مسابقة يوروفيجن 2021؟" . eurovisionworld.com . 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023 .
- ↑ «ناتاليا غورديينكو تعود إلى مولدوفا» . اتحاد البث الأوروبي. 26 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
- ↑ فارين، نيل (16 مايو 2020). "سان مارينو: ترقب مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
- ١ ٢ "استعدوا: إعصارٌ يقتحم مسابقة يوروفيجن ٢٠٢١" . اتحاد البث الأوروبي. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢١ .
- 1 2 غرانجر، أنتوني (16 مايو 2020). "مالطا: ديستني تشوكونييري ستشارك في مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
- ↑ هربرت، إميلي (26 مارس 2020). "النمسا: فينسنت بوينو إلى مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
- ↑ «فاسيل يعود إلى مقدونيا الشمالية!» . اتحاد البث الأوروبي. 20 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
- ↑ هربرت، إميلي (18 مارس 2020). "اليونان: ستيفانيا ستمثل اليونان في مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
- ↑ "روتردام 2021 - المشاركون" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ " جميع المشاركين الألمان في مسابقة الأغنية الأوروبية وأغانيهم " . www.eurovision.de (بالألمانية). ARD. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 غروت، إيفرت (17 نوفمبر 2020). "تشكيلة نصف النهائي لعام 2020 ستبقى لعام 2021" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
- ↑ «المجلس التنفيذي لاتحاد البث الأوروبي يوافق على تعليق عضوية بيلاروسيا في هيئة تنظيم الاتصالات والإذاعة» . اتحاد البث الأوروبي. 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
- ↑ "الحملة الحصرية للقضية الأوروبية" . نافين بيلاروسيا | euroradio.fm (باللغة البيلاروسية). 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
- ↑ فارين، نيل (23 أبريل 2024). "بيلاروسيا: تعليق عضوية هيئة تنظيم البث الإذاعي والتلفزيوني (BTRC) في الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) إلى أجل غير مسمى" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (20 نوفمبر 2019). "أندورا: الحكومة تخطط لعودة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأندورية (RTVA) إلى مسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (19 مايو 2020). "أندورا: سوزان جورجي تُعلن أنها أمّنت تمويلًا لإعادة أندورا إلى مسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
- ↑ آدامز، ويليام لي (1 أغسطس 2020). "«ضوء أخضر شفهي» – أندورا تخطط للعودة إلى مسابقة الأغنية الأوروبية 2022، بحسب سوزان جورجي . Wiwibloggs . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (1 فبراير 2020). "المغرب: المتحدث باسم الهيئة الوطنية للإذاعة والتلفزيون غير مطلع على أي مناقشات تتعلق بمسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "تركيا: نائب وزير تركي يأمل في عودة مسابقة الأغنية الأوروبية" . ESCXTRA . 23 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ جيانداني، سانجاي (6 أكتوبر 2020). "البوسنة والهرسك: هيئة الإذاعة والتلفزيون البوسنية تؤكد عدم مشاركتها في مسابقة يوروفيجن 2021" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
- ↑ رايان، توم (30 يوليو 2020). "لن تعود لوكسمبورغ إلى مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2021" . ESCXTRA . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
- 1 2 جوماوان، تيم (18 أغسطس 2020). "الاتحاد الأوروبي للبث: "لا توجد خطط لدعوة كازاخستان أو كوسوفو للمشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2021"" . ESCXTRA . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
- ↑ هربرت، إميلي (30 يوليو 2020). "ليختنشتاين: قناة 1FLTV تستبعد الظهور الأول في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (16 مايو 2020). "تأكيد استضافة روتردام لمسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ "المنتج التنفيذي لعامي 2020 و2021، سيتسي باكر، يستذكر الماضي ويتطلع إلى المستقبل" . اتحاد البث الأوروبي. 16 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- ↑ لافلور، لويز (27 أغسطس 2019). "تم الكشف عن مديري مسابقة الأغنية الأوروبية 2020" . اتحاد البث الأوروبي (EBU). مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
- ↑ فان إيرسيل، دينيس (19 مايو 2021). "نظرة من داخل غرفة مخرجي مسابقة يوروفيجن: "تعطلت الكاميرا رقم 5 أثناء بث نصف النهائي الأول"" . ESCDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ لافلور، لويز (28 أغسطس 2019). "بدأ العد التنازلي لاختيار المدينة المضيفة لمسابقة يوروفيجن 2020" . اتحاد البث الأوروبي (EBU). مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
- ^ فان واردن ، فرانسيسكا (1 مايو 2021). "يوروفيجن 2021: الكشف عن تفاصيل حول افتتاح النهائي" . يوروفوا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ "Eurovision 2020: الملحن "Vrede" و"Hemel en Aarde" إريك فان تين لكتابة موسيقى الموضوع" . wiwibloggs . 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ "مجموعة الموسيقى التصويرية #2 (الموسيقى التصويرية الأصلية)" . سبوتيفاي . 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- ↑ «مارتن أوستردال مشرف تنفيذي جديد لمسابقة الأغنية الأوروبية» . اتحاد البث الأوروبي. 20 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ فارين، نيل (20 يناير 2020). "تعيين مارتن أوستردال مشرفًا تنفيذيًا على مسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ^ "انتهى مهرجان روتردام houdt miljoenen aan Songfestival، ondanksminder bezoekers" [ روتردام توفر الملايين في مسابقة الأغنية الأوروبية، على الرغم من قلة عدد الزوار ] . NU.nl (باللغة الهولندية). 20 ديسمبر 2021.
- ↑ «لا حضور للجماهير في الفعاليات الهولندية حتى توفر اللقاح» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (7 مايو 2020). "يوروفيجن 2021: منظمة غير ربحية تُقيّم قرار الحكومة بشأن الفعاليات الجماهيرية في أعقاب فيروس كورونا" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ١ ٢ ٣ "الطرق الأربع لإنجاح مسابقة يوروفيجن ٢٠٢١" . اتحاد البث الأوروبي. ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «يوروفيجن تؤكد خططًا جذرية لعام 2021 لضمان إقامة المسابقة - حتى في ظل الإغلاق» . بينك نيوز . 18 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
- ١ ٢ "منظمو مسابقة يوروفيجن ٢٠٢١ يضعون خططًا محددة وواقعية لشهر مايو" . Eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي. ٣ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ ""توحيد أوروبا على منصة واحدة" - بروتوكول الصحة والسلامة المشترك . اتحاد البث الأوروبي. 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول مسابقة روتردام 2021" . الاتحاد الأوروبي للبث. 16 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021. قرر الاتحاد الأوروبي للبث اعتماد السيناريو "ب" بالتشاور مع منظمي المسابقة :
NPO وNOS وAVROTROS وبلدية روتردام.
- ↑ "Alsnog Songfestival met publiek, ongeveer helft van toeschouwers welkom" [ Eurovision مع الجمهور بعد كل شيء؛ حوالي نصف المتفرجين موضع ترحيب ] . أخبار NOS (باللغة الهولندية). 1 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2021.
- ^ "باب مجلس الوزراء hakt knoop: publiek welkom bij Eurovisiesongfestival" . شارع RTL (باللغة الهولندية). 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021 .
- ↑ «مسابقة الأغنية الأوروبية ستُقام بحضور جماهيري محدود» . اتحاد البث الأوروبي. 29 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ↑ " Hollanti haluaa näyttää , että iso Tapahtuma voidaan järjestää turvallisesti – Euroviisuissa lähes kaikki on toisin kuin ennen" [تريد هولندا إظهار أنه يمكن عقد حدث كبير بأمان - في Eurovision تقريبًا كل شيء مختلف عن ذي قبل] . يل أوتيسيت (بالفنلندية). 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ^ "اجتمعت Streep Door Eurovision Village مع الجمهور" . شارع RTL (باللغة الهولندية). 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
- ↑ "افتحوا أبوابكم لقرية يوروفيجن الإلكترونية" . اتحاد البث الأوروبي. 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
- ↑ "مدخل Eurovisión 2021 سيبدأ في بيع المايونيز" . eurovision-spain.com (بالإسبانية). 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
- ↑ «هذا هو الشعار الجديد لمسابقة يوروفيجن 2021» . اتحاد البث الأوروبي. 4 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
- ↑ "العلامة التجارية لمسابقة يوروفيجن 2020 و2021" . Clever°Franke . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
- ↑ "تصميم مسابقة يوروفيجن 2021 يُصبح واقعاً" . اتحاد البث الأوروبي. 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: الظهور عبر الثقافات بتصميم ذكي" . ميديا مونكس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
- 1 2 "يوروفيجن 2021" . nepgroup.com . NEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الإعلان عن مواعيد مسابقة يوروفيجن ٢٠٢١" . اتحاد البث الأوروبي. ١٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ "يوروفيجن 2020: الكشف عن تصميم المسرح في روتردام" . يوروفيجن وورلد . 2 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ "تصميم مسرح مسابقة يوروفيجن 2020: تصميم مسطح، بسيط، وعصري" . اتحاد البث الأوروبي. 2 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ "موضوع" . اتحاد البث الأوروبي. 28 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ^ "Zo ziet het indrukwekkende podium voor het Eurovisie Songfestival in Ahoy eruit" . Rijnmond.nl (باللغة الهولندية). آر تي في راينموند . 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
- ↑ جيانداني، سانجاي (سيرجيو) (22 أبريل 2021). "يوروفيجن 2021: المسرح مُضاء وجاهز للعرض!" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021.
على سبيل المثال، لدينا شاشة تلفزيونية بعرض 52 مترًا وارتفاع 12 مترًا. وفي داخلها أبواب قابلة للفتح. لم يسبق أن تم تنفيذ شيء بهذا الحجم.
- ↑ "الواقع المعزز سيلعب دورًا هامًا في مسابقة 2021" . ESCXTRA . 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: تغييرات في غرفة الفنانين للمسابقة" . يوروفوا . 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
- ↑ جوماوان، تيم (9 ديسمبر 2019). "الكشف عن تفاصيل بطاقات بريدية خاصة بمسابقة يوروفيجن 2020" . ESCXTRA . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019.
- ↑ «مسابقة الأغنية الأوروبية تُظهر هولندا في 41 فيلمًا تعريفيًا» . اتحاد البث الأوروبي. 1 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ "بطاقات بريدية لتصوير مسابقة الأغنية الأوروبية" . لايف ديزاين . كويستكس، ذ.م.م. 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
- ↑ فان ليث، نيك (17 مايو 2021). "الكشف عن مواقع البطاقات البريدية للنصف النهائي الأول" . ESCXTRA . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ↑ فان ليث، نيك (19 مايو 2021). "الكشف عن مواقع البطاقات البريدية للمتأهلين إلى نصف النهائي" . ESCXTRA . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ↑ "المقدمون" . اتحاد البث الأوروبي. 31 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
- ↑ دي ياغر، نيكي (31 ديسمبر 2020). كان عام 2020 كابوسًا + توقعات 2021 | NikkieTutorials . NikkieTutorials. يبدأ الحدث الساعة 8:45. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 - عبر يوتيوب.
إنهم على استعداد لمنحي ترقية. لذا فأنا الآن في الواقع أحد المضيفين [الرئيسيين].
- ↑ "دينغ دونغ! تفاصيل برنامجين على الإنترنت!" . اتحاد البث الأوروبي. 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- ↑ جيانداني، سانجاي (سيرجيو) (29 مارس 2021). "يوروفيجن 2021: تأكيد مشاركة كريستا سيغفريندز كمقدمة للكواليس!" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021.
- ↑ "لدينا الكثير لنتحدث عنه... | NikkieTutorials" . يوتيوب . 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021.
كانت هناك دولة واحدة رفضت عرض
LookLab
بشكل قاطع ، وهي جورجيا
. - ↑ "برنامج NikkieTutorials الجديد يتناول البريق والجمال والثرثرة" . اتحاد البث الأوروبي. 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
- ^ “مقابلة نيكي دي جاغر مع الملكة ماكسيما في مسابقة الأغنية الأوروبية:” شرف عظيم “" . Archyworldys . 22 مايو 2021 . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
- ^ "المؤتمر الصحفي للمضيفين عبر الإنترنت van het Eurovisie Songfestival bekend | Eurovisie Songfestival" . Songfestival.nl (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (18 يونيو 2020). "تجربة غناء الكورال المسجل مسبقًا في مسابقة يوروفيجن لمدة عام" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
- ↑ «تغييرات مُعلنة لضمان نجاح مسابقة الأغنية الأوروبية» . اتحاد البث الأوروبي. ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ «سيقوم فنانو عام 2021 بتسجيل أغانيهم "مباشرة على شريط" لضمان إقامة المسابقة» . اتحاد البث الأوروبي. 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
- ↑ "شاهد: احتفال الأغنية الأوروبية - بث مباشر مسجل" . اتحاد البث الأوروبي. 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
- ↑ "إذا لم تتمكن الدول من المشاركة في مسابقة يوروفيجن 2021: شاهد العروض البديلة" . يوروفيجن وورلد . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
- ↑ "قواعد مسابقة الأغنية الأوروبية" . اتحاد البث الأوروبي. ١٢ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ راسموس (18 مارس 2020). "المرشح الأوفر حظاً للفوز بمسابقة يوروفيجن 2020: "يجب أن يُسمح لنا بأداء أغانينا في عام 2021"" . يوروفيجن وورلد . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2020. "
- ↑ «نية تكريم أغاني وفناني مسابقة يوروفيجن 2020» . اتحاد البث الأوروبي. 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
- ↑ «انسحاب أرمينيا من مسابقة الأغنية الأوروبية 2021» . اتحاد البث الأوروبي. 5 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
- ↑ "بيان الاتحاد الأوروبي للبث بشأن مشاركة بيلاروسيا" . الاتحاد الأوروبي للبث. 26 مارس 2021.
- 1 2 "الكشف عن ترتيب مباريات نصف النهائي" . اتحاد البث الأوروبي. 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: دنكان لورانس يفتتح مسابقة يوروفيجن بأغنية "Feel Something""" . يوروفوا . 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021. "
- ^ "دافينا ميشيل أون ثيكلا روتن في مهرجان الأغاني الفاصل" . شارع RTL (باللغة الهولندية). 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
- ↑ ""قوة الماء" ستُحدث ضجة كبيرة! الاتحاد الأوروبي للبث. 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
- ↑ "روتردام 2021 - نصف النهائي الأول - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
- ↑ «أستراليا ستتنافس من المنزل باستخدام أداء "مباشر مسجل"» . اتحاد البث الأوروبي. 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "الجولة نصف النهائية الأولى: البروفات الثانية" . يوروفيجن وورلد. ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢١ .
- ^ ألكسندر فان إينينام (17 فبراير 2021). "Redo en Eefje de Visser treden Samen op bij Songfestival" [ سيؤدي Redo وEefje معًا في مسابقة الأغنية الأوروبية ] . دي جيلدرلاندر (باللغة الهولندية). دي بي جي ميديا بي في
- ↑ "ثنائي هولندي يفتتح مباراة نصف النهائي الثانية" . اتحاد البث الأوروبي. 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
- ↑ "الباليه ودراجات بي إم إكس في نصف النهائي الثاني" . اتحاد البث الأوروبي. 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
- ↑ "روتردام 2021 - نصف النهائي الثاني - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
- 1 2 "بيان الاتحاد الأوروبي للبث بشأن الوفد الأيسلندي" . الاتحاد الأوروبي للبث. 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
- 1 2 إليوت ، ألكسندر (19 مايو 2021). "عدوى فيروس كورونا بين Daði og Gagnamagnið" . RÚV . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
- ↑ "ترتيب مباريات النهائي الكبير" . اتحاد البث الأوروبي. 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
- ↑ «سيُنتج الدي جي بيتر غابرييل ريمكسًا موسيقيًا خاصًا بعرض الأعلام في المباراة النهائية الكبرى» . اتحاد البث الأوروبي. ١٩ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 "بث مباشر من روتردام: النهائي الكبير - عرض لجنة التحكيم" . يوروفويكس . 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
- ^ "أفروجاك، جلينيس جريس أون وولف في مهرجان الأغاني النهائي الكبير" . شارع RTL (باللغة الهولندية). 5 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
- ↑ «سيؤدي كل من أفروجاك، وجلينيس جريس، وولف عروضاً في الحفل الختامي» . اتحاد البث الأوروبي. 5 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
- ↑ "روتردام مستعدة لـ'هزّ السقف'"" . الاتحاد الأوروبي للبث. 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021. "
- 1 2 "دنكان لورانس عبر أحدث التكرارات في مهرجان الأغاني النهائي" . NU (باللغة الهولندية). 21 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- 1 2 "دنكان لورانس يستعد لعروض في روتردام" . اتحاد البث الأوروبي. 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
- ↑ "روتردام 2021 - المباراة النهائية الكبرى - لوحة النتائج" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
- ↑ "أوروبا 2021: هل ترغب في تحقيق المزيد؟" . Eurowizja.org (باللغة البولندية). OGAE بولسكا. 21 مايو 2021.
- 1 2 3 "كيف تعمل مسابقة الأغنية الأوروبية" . اتحاد البث الأوروبي . 18 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
- 1 2 3 "روتردام 2021 - نصف النهائي الأول - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- 1 2 3 "روتردام 2021 - نصف النهائي الثاني - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- ١ ٢ ٣ "روتردام ٢٠٢١ - النهائي الكبير - نتائج التصويت التفصيلية" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "كيفية المشاهدة" . اتحاد البث الأوروبي. 28 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
- ↑ "شاهد الآن: نصف النهائي الأول لمسابقة الأغنية الأوروبية 2021" . مسابقة الأغنية الأوروبية . اتحاد البث الأوروبي. 18 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
- ↑ "شاهد الآن: نصف النهائي الثاني لمسابقة الأغنية الأوروبية 2021" . اتحاد البث الأوروبي. 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
- ↑ "شاهد: مسابقة الأغنية الأوروبية 2021 - النهائي الكبير" . اتحاد البث الأوروبي. 21 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
- ↑ يوروفيجن ألبانيا (@eurovisionalbania): "لنفتح أبوابنا من جديد @eurovision @rotterdam.ahoy @openuptordam @itsduncanlaurence الساعة 9:00 مساءً @rtshqiptar نصف النهائي الأول: 18 مايو 2021 الثاني..." على إنستغرام
- ↑ "يوروفيجن 2021 - دريجت بيردريجت | RTSH TV" . tv.rtsh.al (باللغة الألبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021 - دريجت بيردريجت" . إذاعة RTSH (باللغة الألبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
- ↑ «أستراليا، هيا بنا! مسابقة يوروفيجن 2021 تُعرض على قناة SBS من 19 إلى 23 مايو» . دليل SBS . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ "أكدت SBS جدول البث مع انضمام مونتين إلى برامج من إنتاج SBS Studios" . ESCXTRA . 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (6 مايو 2021). "النمسا: تأكيد تعيين أندي نول معلقًا مع كشف هيئة الإذاعة النمساوية عن برنامج مسابقة الأغنية الأوروبية" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
- ↑ ""قناة يوروفيجن-2021" تبث عبر التلفزيون التركي" . AzVision (باللغة الأذربيجانية). 8 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
- ↑ "TV-gids" . één.be .
- ^ "Beleef het Eurovisiesongfestival bij de VRT" . VRT -onlinediensten (باللغة الفلمنكية). مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021 : 3 أمسيات استثنائية لا يمكن أن تستمر على RTBF !" . rtbf.be . 4 مايو 2021.
- ↑ غرانجر، أنتوني (18 مايو 2021). "بلجيكا: مورين لويس تنسحب من التعليق على قناة RTBF بعد ثبوت إصابتها بفيروس كوفيد-19" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
- ↑ ""Евровизия" 2021 – في 18 و 20 و 22 مايو في روتردام – По света и у нас – БНТ Новини" . news.bnt.bg (بالبلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2020 .
- ↑ "برنامج تي في" . start.bg . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ↑ "برنامج تي في" . start.bg . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ↑ كرواتيا، HRT، راديو هرفاتسكا televizija. "Izbor za pjesmu Eurovizije 2021. – 1. polufinalna večer" (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ كرواتيا، HRT، راديو هرفاتسكا televizija. "روتردام: Izbor za pjesmu Eurovizije 2021.، النهاية" (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ "سوبوتا، 22. سفيبنيا 2021" . raspored.hrt.hr .
- ↑ واشاك، جيمس (14 أبريل 2021). "قبرص: الكشف عن لويس باتساليدس كمعلق لمسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021 .
- ^ "Přehled dílů – مسابقة الأغنية الأوروبية 2021" . تلفزيون تشيسكا (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
- ↑ "جمهورية التشيك: الكشف عن هوية المعلق ومصمم أزياء بيني كريستو" . يوروفوا . 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
- ↑ ""Vi glæder os helt sindssygt!": Her er Danmarks nye Grand Prix-kommentatorer" . DR (باللغة الدنماركية). 8 أبريل 2021. تم الاسترجاع 8 أبريل 2021 .
- ^ خطأ (18 مايو 2021). "Eurovisiooni lauluvõistlus 2021 | ETV" . خطأ (باللغة الإستونية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
- ^ خطأ (18 مايو 2021). "أوروبا-2021 | ETV+" . خطأ (بالروسية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
- ↑ هربرت، إميلي (16 مايو 2021). "إستونيا: هيئة الإذاعة والتلفزيون الإستونية ستبث مسابقة يوروفيجن 2021 مع ترجمة بلغة الإشارة" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .
- ^ "Yle tarjoaa ison joukon euroviisuihin liittyviä ohjelmia toukokuussa – viisuhuuma huipentuu suoriin lähetyksiin Rotterdamista" . yle.fi (باللغة الفنلندية). 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
- ↑ "بطولة أوروبا 2021: 1. نصف النهائي في روتردامستا | الساحة الصوتية" . areena.yle.fi (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ "France 2 et Culturebox aux couleurs de l'Eurovision" . FranceTvPro.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (19 أبريل 2021). "فرنسا: تعيين كارلا متحدثة رسمية باسم مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
- ↑ "التلفزيون الجديد – 1TV" . 1tv.ge (باللغة الجورجية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ↑ "التاريخ – "التاريخ- 2021"-التاريخ" რეპეტიცია" . 1TV (باللغة الجورجية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
- ^ تقرير عدم التسليم. "باربرا شونبيرجر موديريرت "العد التنازلي لروتردام"" . eurovision.de (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
- ^ تقرير عدم التسليم. "ESC 2021: حدد في التلفزيون والراديو والبث المباشر من ESC" . eurovision.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- ↑ واشاك، جيمس (23 فبراير 2021). "اليونان: ماريا كوزاكو وجورج كابوتزيدي سيكونان المعلقين على قناة ERT في مسابقة يوروفيجن 2021" . يوروفويكس . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021: Έφτασε η ώρα της Στεφανίας - Απόψε ο β' ημιτεлικός" (باللغة اليونانية). 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021 - مسابقة يوروفيجن 2021 في فرنسا | 22.05.2021 - ERT.GR" . 21 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ↑ "Dagskra | RÚV | 18 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
- ↑ "Dagskrá | RÚV | 20 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
- ↑ "Dagskra | RÚV | 22 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية مع تعليق باللغة الإنجليزية" . ruv.is. 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
- ↑ "Dagskrá | RÚV2 | 18 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ "Dagskrá | RÚV2 | 20 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ^ “Eurovision 2021 með táknmálsþul” (باللغة الأيسلندية). RÚV. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ↑ "Dagskrá | RÚV2 | 22 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ "Dagskrá | Rás 2 | 20. mai 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ "Dagskra | RÚV | 22 مايو 2021" . www.ruv.is. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ غالاغر، كاتي (7 مايو 2021). "ليزلي روي ستصل إلى روتردام اليوم قبل أدائها في مسابقة الأغنية الأوروبية" . باز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
- ^ "أغنية Eurovision الأيرلندية 2021 تصل إلى أكثر من مليون مشاهدة على YouTube" . راديو الهاتف الايرلندي . 10 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
- ^ "ترسم ليزلي روي تجربة يوروفيجن المختلفة" . راديو الهاتف الايرلندي . 12 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "الدول تستعد لنهائي يوروفيجن الليلة" . راديو الهاتف الايرلندي . 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
- ↑ "المصدر الرئيسي للتلفزيون: ايروفيجن يتجه نحو العمل من أجل الترفيه' – ايروفيجن 2021" [ بسبب الوضع الأمني: قد تنتقل عمليات بث Eurovision إلى KAN Educational – Eurovision 2021 ] . يوروميكس (بالعبرية). 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- ↑ "كيفية البث : كيف يمكن الوصول إليها" [ KAN Eurovision: التحضير للبث ] . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 – عبر فيسبوك.
- ^ مانفرين ، إدواردو (11 مايو 2021). "Eurovision 2021: Ema Stokholma و Saverio Raimondo في التعليق التالي على راديو Rai 2" . يوروفيستيفال نيوز (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
- ^ "خاتمة يوروفيجن 2021: غابرييل كورسي وكريستيانو مالجيوجليو في التعليق" . يوروفيستيفال نيوز (باللغة الإيطالية). 9 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
- ^ مهرجان اليورو (21 مايو 2021). "Eurovision 2021، الحلقة الأخيرة في الوصف الصوتي. Novità al commento su Radio 2" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ^ "البرنامج / LTV.LV (18.05.2021)" . ltv.lsm.lv . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "البرنامج / LTV.LV (20.05.2021)" . ltv.lsm.lv . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "البرنامج / LTV.LV (22.05.2021)" . ltv.lsm.lv . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ↑ "Ilgai laukta 'The Roop' هو كل شيء في روتردام ويتكرر في مشاهد "Eurovizijos"" . lrt.lt (باللغة الليتوانية). 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ^ "Lietuvos eurovizinius balus skelbs أندريوس مامونتوفاس" . lrt.lt (باللغة الليتوانية). 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
- ↑ "يوروفيجن 2021 - TVM" . TVM مالطية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
- ↑ "TRM – مولدوفا 1" . trm.md (باللغة الرومانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
- ^ NU.nl (7 أبريل 2021). "Sander Lantinga naast Cornald Maas als المعلق Songfestival" (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021 .
- ↑ "مهرجان الأغنية الأوروبية 2021" . BVN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
- ↑ "Het Eurovisie Songfestival 2021 wordt voorzien van gebarentolken, audiodescriptie en Signdancers" . Songfestival.nl (باللغة الهولندية). غير ربحية . 13 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
- ^ "NPO Radio 2 van 17 t/m 22 mei Live vanuit Ahoy" . nporadio2.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ↑ "برنامج تي في • TvProfil" . tvprofil.com . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ↑ "برنامج تي في • TvProfil" . tvprofil.com . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ↑ ساند، كاميلا (17 أبريل 2020). "مارتي ستوكستاد تصبح معلقة جديدة لمسابقة الأغنية الأوروبية" (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
- ↑Hagen, Knut Øyvind (17 April 2020). "Slik blir årets alternative Eurovision Song Contest" (in Norwegian). Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 17 April 2020.
- ↑"NRK TV – P3morgens store Eurovisions-fest". NRK TV (in Norwegian). 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
- ↑"Finale – Eurovision Song Contest – radio". NRK Radio (in Norwegian). Retrieved 19 May 2021.
- ↑Blazewicz, Maciej (22 April 2021). "Eurowizja: Ile potrwa? Gdzie ją oglądać? Jak prezentuje się scena? • "Concert in the dark" – kto wypadł najlepiej? • Notowania Rafała Brzozowskiego • Damiano David Misterem Eurowizji • Znamy finalistów Carpathia Festival". Dziennik-Eurowizyjny.pl (in Polish). Retrieved 24 April 2021.
- ↑Bądźmy Razem TVP [@TVP] (30 April 2021). "Zobaczcie, kto skomentuje tegoroczny @Eurovision Song Contest! #BądźmyRazem od 18 do 22 maja w #TVP1" (Tweet) (in Polish). Archived from the original on 30 April 2021 – via Twitter.
- ↑"Eurowizja 2021: wiemy, kto skomentuje konkurs. Zaskakujący duet!". Eurowizja.org – najwięcej o Eurowizji (in Polish). 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
- ↑Granger, Anthony (29 April 2021). "Portugal: RTP Confirms Commentary Team & Delayed Broadcast of Eurovision 2021 Semi-Final One". Eurovoix. Archived from the original on 29 April 2021.
- ↑"Programação TV – RTP". rtp.pt. Retrieved 8 May 2021.
- ↑Washak, James (26 April 2021). "Portugal: José Carlos Malato Announced as Eurovision 2021 Commentator for RTP". Eurovoix. Retrieved 26 April 2021.
- ↑""Destinația Eurovision": Imagini în exclusivitate, în fiecare seară, la TVR 1". eurovision.tvr.ro (in Romanian). Retrieved 4 May 2021.
- ↑"Cine sunt membrii juriului României la Eurovision". eurovision.tvr.ro (in Romanian). Retrieved 14 May 2021.
- ↑"Первый канал будет транслировать Евровидение-2021" (in Russian). RIA Novosti. 26 October 2020.
- ↑"Яна Чурикова, Юрий Аксюта и их прогнозы на Евровидение. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 18.05.2021" (in Russian). 18 May 2021 – via 1tv.ru.
- ↑"Eurovision 2021: scarica la Guida completa all'evento (anche in versione eBook!)". Eurofestivalnews (in Italian). 10 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
- ↑"Песма Евровизије 2021, полуфинале 1, пренос". RTS (in Serbian). Retrieved 17 May 2021.
- ↑"Песма Евровизије 2021, полуфинале 2, пренос". RTS (in Serbian). Retrieved 19 May 2021.
- ↑"Финале такмичења за Песму Евровизије 2021". RTS (in Serbian). Retrieved 21 May 2021.
- ↑"Евросонг 2021, директан пренос финала". RTS (in Serbian). Retrieved 22 May 2021.
- ↑"TV Slovenija 2 • torek, 18. maj. 2021". RTVSLO.si (in Slovenian). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
- ↑"TV Slovenija 2 • četrtek, 20. maj. 2021". RTVSLO.si (in Slovenian). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
- ↑"TV Slovenija 1 • sobota, 22. maj. 2021". RTVSLO.si (in Slovenian). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
- ↑Washak, James (13 May 2021). "Slovenia: Mojca Mavec Announced as Commentator For Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 13 May 2021.
- ↑"Zmagovalka 65. Pesmi Evrovizije je Italija!". rtvslo.si (in Slovenian). Radiotelevizija Slovenija. Retrieved 22 April 2023.
- ↑RTVE (29 April 2021). "Tony Aguilar y Julia Varela comentarán Eurovisión 2021". RTVE.es (in Spanish). Retrieved 5 May 2021.
- ↑Carros, David (6 May 2021). "Radio Nacional de España retransmitirá en directo Eurovisión 2021". ESCplus España (in Spanish). Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (7 May 2021). "Spain: Radio Nacional de España Broadcasting Eurovision 2021 Grand Final". Eurovoix. Retrieved 7 May 2021.
- ↑"Edward af Sillén och Christer Björkman kommenterar Eurovision". media.melodifestivalen.se. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ↑Granger, Anthony (26 April 2021). "Sweden: Sveriges Radio P4 to Broadcast Eurovision 2021 Live". Eurovoix. Retrieved 26 April 2021.
- ↑Granger, Anthony (12 April 2021). "Switzerland: Sven Epiney Confirmed as SRF's Eurovision 2021 Commentator". Eurovoix. Retrieved 12 April 2021.
- ↑"Programme TV". Radio Télévision Suisse (in French). Retrieved 10 May 2021.
- ↑"Palinsesto – RSI Radiotelevisione svizzera". rsi.ch (in Italian). Retrieved 13 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (15 May 2021). "Switzerland: Sebalter Returns to Commentary Booth For Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 15 May 2021.
- ↑Herbert, Emily (5 April 2021). "Ukraine: Timur Miroshnychenko to Commentate on Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 5 April 2021.
- ↑"Ukrainian radio (1st channel) programm schedule on 22 May 2021" (in Ukrainian). Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 22 May 2021.
- ↑"Євробачення". Ukrainian Radio (in Ukrainian). NRCU. 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
- ↑"Євробачення-2021: як голосувати і де дивитися". UA:Перший (in Ukrainian). 18 May 2021.
- ↑"UΛ: Суспільне мовлення і телеканал СТБ забезпечили підготовку Go_A до виступу на Євробаченні". STB (in Ukrainian). 21 April 2021. Archived from the original on 21 April 2021.
- ↑"Sarah Cox replaces Rylan Clark Neal as UK Semi-final commentator". Escbubble. 17 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
- ↑"BBC reveal their Eurovision 2021 coverage line-up". ESCXTRA.com. 12 April 2021. Retrieved 26 May 2021.
- ↑Washak, James (13 April 2021). "United Kingdom: BBC Reveal Eurovision 2021 Coverage Hosts". Eurovoix. Retrieved 13 April 2021.
- ↑Granger, Anthony (29 March 2021). "Canada: OMNI Television to Broadcast Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 29 March 2021.
- ↑"Программа для СМИ". khabar.kz (in Russian). 12 May 2021. Retrieved 13 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (13 May 2021). "Kazakhstan: Khabar Agency Broadcasting Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 13 May 2021.
- ↑"Kosovo: RTK Broadcasting the Eurovision Song Contest 2021". Eurovoix. 16 May 2021. Retrieved 16 May 2021.
- ↑van Waarden, Franciska (10 May 2021). "Slovakia: Rádio FM To Broadcast Eurovision 2021". Eurovoix. Retrieved 10 May 2021.
- ↑"Eurovízia 2021 s Balážom a Hubinákom". rtvs.sk (in Slovak). Retrieved 22 May 2021.
- ↑"ATV KN.12.2 Zaterdag 22 MEI 2021". Algemene Televisie Verzorging (in Dutch). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ↑"American Song Contest Lands on NBC". European Broadcasting Union (Press release). 14 May 2021. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
- ↑Andreeva, Nellie (18 May 2021). "2021 & 2022 Eurovision Song Contest To Stream On Peacock in the US – Here Is How To Watch". Deadline Hollywood. Archived from the original on 22 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
- ↑"Good news for Eurovision fans in the United States!" (Press release). European Broadcasting Union. 18 May 2021. Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
- ↑"Episode 1". Eurovision Song Contest. Season 65. Episode 1. 18 May 2021. Peacock.
- ↑"Episode 2". Eurovision Song Contest. Season 65. Episode 2. 20 May 2021. Peacock.
- ↑"Episode 3". Eurovision Song Contest. Season 65. Episode 3. 22 May 2021. Peacock.
- ↑Herbert, Emily (22 May 2021). "United States: WJFD Broadcasting Eurovision For a Third Contest". Eurovoix. Retrieved 23 May 2021.
- ↑"Latest news: EBU statement on Belarusian entry". European Broadcasting Union. 11 March 2021. Archived from the original on 11 March 2021. Retrieved 11 March 2021.
- ↑"Fingers crossed for Kateryna from Ukraine..."Eurovision.tv Live Blog. European Broadcasting Union. 12 May 2021. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
- ↑Fanning, Mo (12 May 2021). "Updated: Ukraine singer sits out rehearsals". OnEurope. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
- ↑"Fastfood-medewerkster Emmie (24) uit Rotterdam vervangt zieke zangeres op Songfestival"[Fast food employee Emmie (24) from Rotterdam replaces a sick singer at the Eurovision Song Contest]. NPO Radio 2 (in Dutch). Retrieved 14 May 2021.
- ↑"BREAKING NEWS: Ukraine's Kateryna able to perform". Eurovision.tv Live Blog. European Broadcasting Union. 13 May 2021. Archived from the original on 14 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (14 May 2021). "Ukraine: Stand in Artist Invited to Join Go_A For Semi-Final One". Eurovoix. Retrieved 15 May 2021.
- ↑"EBU Statement: Member of Polish Delegation tests positive for COVID-19". European Broadcasting Union. 15 May 2021. Retrieved 16 May 2021.
- ↑"EBU Statement: Member of Icelandic Delegation tests positive for COVID-19". European Broadcasting Union. 16 May 2021. Retrieved 16 May 2021.
- ↑"Further EBU Statement regarding participants of Turquoise Carpet Event (Sunday 16 May, 2021)". European Broadcasting Union. 16 May 2021. Retrieved 16 May 2021.
- ↑"Eurovision'21: Malta & Romania Released From Quarantine, Iceland & Poland Remain in Quarantine". Eurovoix. 17 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (17 May 2021). "Iceland: Daði og Gagnamagnið PCR Test Negative, Aiming to Return to Rehearsals on Wednesday". Eurovoix. Retrieved 18 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (19 May 2021). "Poland: Rafał & Delegation Released From COVID-19 Isolation". Eurovoix. Retrieved 19 May 2021.
- ↑"EBU Statement: Duncan Laurence tests positive for COVID-19". European Broadcasting Union. 20 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
- ↑"Romy Monteiro vindt songfestivalpunten uitdelen 'bijzonder'". RTL Boulevard (in Dutch). 22 May 2021. Retrieved 6 January 2022.
- ↑"Stort koronautbrudd i TIX sitt reisefølge - to er fortsatt i Rotterdam". TV 2 (in Norwegian). 2 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
- ↑"Eurovision'21: EBU Confirms In-Ear Issues For Malta, Romania & Ukraine". Eurovoix. 17 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
- ↑"San Marino files formal protest after rotating platform "endangers" Senhit during Eurovision jury rehearsal". wiwibloggs. 22 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
- ↑Sturtridge, Isaac (19 May 2021). "Ireland: Camera breaking prior to performance was the cause of delay". ESCXtra. Retrieved 20 May 2021.
- ↑Louis Chilton (23 May 2021). "Eurovision 2021: Italian winners Maneskin deny doing drugs during ceremony". The Independent. Retrieved 23 May 2021.
- ↑Louis Chilton (23 May 2021). "Eurovision organisers say Maneskin singer will take voluntary drug test following cocaine use denial". The Independent. Retrieved 23 May 2021.
- ↑Chiara Maffioletti (23 May 2021). "Måneskin, Damiano accusato di aver sniffato cocaina in diretta tv. La replica: "Non ditelo, io non uso droghe. Siamo pronti a fare il test"". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 24 May 2021.
- ↑Erdbrink, Thomas (22 May 2021). "Eurovision Grand Final: Italy Takes Top Prize". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 23 May 2021.
- ↑Ek, Torbjörn (23 May 2021). "Eurovision-vinnarens svar till Aftonbladet efter tv-klippet: "Tar inte droger"". Aftonbladet (in Swedish). Archived from the original on 23 May 2021.
- ↑"What they're talking about at Eurovision in Rotterdam". France 24. France Médias Monde. 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
- ↑"EBU statement on Måneskin in the ESC Green Room during the Grand Final". European Broadcasting Union. 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
- ↑"Maneskin Singer Agrees to Drug Test After Eurovision Cocaine Use Rumors". Billboard. 23 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ↑Stefano Montefiori (23 May 2021). "I Maneskin sniffano coca". Le accuse dei francesi diventano un caso. Damiano: "Sciocchezze, farò il test". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 24 May 2021.
- ↑Stefano Montefiori (24 May 2021). "I Måneskin all'Eurovision e la presunta droga, la tv francese prende le distanze dal ministro degli esteri: "Non faremo reclamo, vittoria meritata"". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 24 May 2021.
- ↑"EBU Statement on alleged drug use at Eurovision Song Contest 2021". European Broadcasting Union. 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ↑Granger, Anthony (23 May 2021). "Netherlands: EBU Confirms Issue With Handling Dutch Televote in Grand Final". Eurovoix. Retrieved 23 May 2021.
- ↑"EBU: uitslag Songfestival geldig, ondanks probleem Nederlandse stemmen". NOS News (in Dutch). 23 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ↑"T-Mobile onderzoekt problemen met stemmen tijdens Eurovisie Songfestival". NU (in Dutch). 26 May 2021. Retrieved 27 May 2021.
- ↑Christou, Costa (14 July 2021). "Editorial: Eurovision 2021 - A new turning point for the contest?". ESCXTRA.com. Retrieved 29 June 2022.
- ↑"Maneskin: altro record per la rock band italiana". Onda Musicale. 31 May 2021. Retrieved 1 June 2021.
- ↑Silvia Danielli (28 May 2021). "Måneskin Talk Winning Eurovision and Those 'Offensive and Baffling' Allegations". Billboard. Retrieved 16 June 2021.
- ↑"I Måneskin sono primi e secondi nella Viral 50 di Spotify negli Stati Uniti". Rolling Stone Italia (in Italian). 10 June 2021. Retrieved 15 June 2021.
- ↑"I Måneskin hanno raggiunto U2 e Metallica su Spotify". Rolling Stone Italia (in Italian). 15 June 2021. Retrieved 15 June 2021.
- ↑Eric Frankenberg (9 June 2021). "New Around the World: Japan's Kenshi Yonezu and One OK Rock Debut on Global Excl. U.S. Chart". Billboard. Retrieved 9 June 2021.
- ↑It, Billboard (9 June 2021). "I Måneskin sono al decimo posto della Billboard 200 Global". Billboard Italia (in Italian). Retrieved 16 June 2021.
- ↑Trust, Gary (21 June 2021). "Olivia Rodrigo & BTS Hold Atop Global Charts, Maneskin Adds New Top 10". Billboard. Retrieved 22 June 2021.
- ↑"Måneskin nella top 20 britannica con "Zitti e Buoni": primo brano italiano 30 anni dopo "Miserere"". Il Messaggero (in Italian). 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
- ↑Copsey, Rob (2 July 2021). "Ed Sheeran scores 10th UK Number 1 single with Bad Habits: "This is an amazing thing"". Official Charts Company. Retrieved 5 July 2021.
- ↑"Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Retrieved 25 June 2021.
- ↑"Eurovision winners Måneskin enter UK top 10". BBC. 19 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
- ↑Copsey, Rob (18 June 2021). "Are we witnessing the return of rock music to the Official Singles Chart?". Official Charts Company. Retrieved 19 June 2021.
- ↑"Måneskin, moderni romani: la prima band italiana a scalare la hit inglese". Il Messaggero (in Italian). 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
- ↑"Maneskin, Zitti e buoni al decimo posto della classifica globale Billboard". Sky TG24 (in Italian). 8 June 2021. Retrieved 13 June 2021.
- ↑Ainsley, Helen (15 June 2021). "Maneskin's I Wanna Be Your Slave climbs to Number 1 on Official Trending Chart". Official Charts Company. Retrieved 15 June 2021.
- ↑White, Jack (18 June 2021). "Eurovision Song Contest acts that have reached the Official Singles Chart Top 10". Official Charts Company. Retrieved 22 June 2021.
- ↑"Beggin | full Official Chart History | Official Charts Company". Official Charts Company. Retrieved 1 October 2021.
- ↑Copsey, Rob (25 June 2021). "Maneskin make history with two Top 10 entries on the Official Singles Chart". Official Charts Company. Retrieved 25 June 2021.
- ↑Richards, Will (25 June 2021). "Eurovision winners Måneskin score two simultaneous Top 10 singles in UK charts". NME. Retrieved 25 June 2021.
- ↑"Hot 100 Chart: Week of November 13, 2021". Billboard. Retrieved 9 November 2021.
- ↑Rutherford, Kevin (7 July 2021). "Maneskin Hits No. 1 on Rock Streaming Songs, Makes Hot 100 Debut With 'Beggin''". Billboard. Retrieved 7 July 2021.
- ↑"Eurovision Champion Maneskin Hits No. 1 on Emerging Artists Chart". Billboard. 14 July 2021. Retrieved 23 September 2021.
- ↑Christou, Costa (4 June 2021). "Måneskin, Barbara Pravi and GO_A enter Billboard Global 200". ESCXTRA.com. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Frankenberg, Eric (2 June 2021). "New Around the World: Eurovision Infuses Global Charts, Led by Maneskin's Champ 'Zitti E Buoni'". Billboard. Retrieved 18 June 2023.
- ↑Washak, James (3 June 2021). "Eurovision 2021: Entries Enter Billboard Global Top 200 Chart". Eurovoix. Retrieved 18 June 2023.
- ↑"Marcel Bezençon Award – an introduction". Poplight.se. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 15 July 2012.
- ↑"Marcel Bezençon Awards". European Broadcasting Union. 2 April 2017. Retrieved 4 May 2021.
- ↑"Marcel Bezençon Awards – Eurovision 2021". European Broadcasting Union. Retrieved 22 May 2021.
- ↑OGAE (15 June 2012). "Eurovision Fanclub Network". OGAE. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 15 June 2012.
- ↑"Klubi-info: Mikä ihmeen OGAE?"[The club info: What on Earth is OGAE?]. Euroviisuklubi (in Finnish). OGAE Finland. 5 June 2012. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 17 June 2012.
- ↑"2021 OGAE Poll". OGAE International. 12 April 2021. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 1 May 2021.
- ↑"'Barbara Dex Award 2021' naar Noorwegen, outfit TIX meest opvallend". Songfestival.be (in Dutch). 30 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
- ↑"Eurovision Awards 2021: The Winners". Eurovision.tv. 31 December 2021. Retrieved 1 January 2022.
- ↑"The official artwork and release date for the Eurovision 2021 CD album is revealed!". ESCXTRA.com. 20 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
- ↑"Eurovision Song Contest Rotterdam 2021 by Various Artists". Apple Music. 9 April 2021. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 9 April 2021.
- ↑"ARIA Top 50 Albums Chart". Australian Recording Industry Association. 31 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
- ↑"Austria Top 40 – Compilations Top 20 07.05.2021". austriancharts.at. Retrieved 9 May 2021.
- ↑"DUTCH COMPILATION TOP 30 – dutchcharts.nl". GfK Dutch Charts. Retrieved 3 May 2021.
- ↑"Eurovision Song Contest: Rotterdam 2021". Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts. Retrieved 30 April 2021.
- ↑"Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Combined) – Week: 21/2021" (in Greek). IFPI.gr. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
- ↑"Irish Compilations Chart – Week 17 2021 – Week Ending 30 Apr 2021". IRMA. Retrieved 8 May 2021.
- ↑"Veckolista Album, vecka 21". Sverigetopplistan. Retrieved 28 May 2021.
- ↑"Official Compilations Chart Top 100 | Official Charts Company". officialcharts.com. OCC. Retrieved 28 May 2021.
- ↑"Billboard Compilation Albums: Week of June 5, 2021". Billboard. Retrieved 9 June 2024.
External links
- Eurovision Song Contest 2021
- Eurovision Song Contest by year
- Music festivals in the Netherlands
- 2021 in the Netherlands
- 2021 in Dutch television
- 2021 song contests
- May 2021 in Europe
- Festivals in Rotterdam
- Music in Rotterdam
- Impact of the COVID-19 pandemic on the music industry
- Impact of the COVID-19 pandemic on television