فيرمونت في الحرب الأهلية الأمريكية

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، قدمت ولاية فيرمونت دعماً قوياً للمجهود الحربي للاتحاد، حيث قامت بتجنيد القوات وجمع الأموال. وفقاً لراشيل كري شيرمان: ^{[ 1 ]}

بحلول ربيع عام 1865، كانت ولاية فيرمونت تعاني من دمار هائل، إذ أُرسل عُشر سكانها إلى الحرب، وخسرت أكثر من 5000 شخص أرواحهم جراء المعارك والجراح والأمراض. وقد خصصت الولاية ما يقرب من 10 ملايين دولار لدعم الصراع، نصفها تبرعت به البلدات دون توقع أي تعويض. ^{[ 2 ]}

نصّت المادة الثانية من دستور ولاية فيرمونت، التي كُتبت في الأصل عام 1777، على إلغاء العبودية ، لتكون بذلك أول ولاية تفعل ذلك. ورغم أن مناخها لم يكن ملائمًا لتجارة الرقيق، إلا أن سكان فيرمونت كانوا من أوائل المشاركين في حركة إلغاء العبودية . في الانتخابات الرئاسية لعام 1860 ، منحت فيرمونت الجمهوري أبراهام لينكولن فوزًا ساحقًا ، حيث حصل على 33,808 أصوات مقابل 8,649 صوتًا لستيفن دوغلاس ، و1,866 صوتًا لجون بيل ، و217 صوتًا لجون سي. بريكنريدج . حصد لينكولن 75.86% من الأصوات في الولاية، ما جعل فيرمونت أقوى انتصاراته من حيث نسبة التصويت الشعبي. ^{[ 3 ]} وأشار أحد المؤرخين إلى أن الأمطار الغزيرة التي هطلت يوم الانتخابات "قلّصت الأغلبية الجمهورية بما لا يقل عن 7,000" صوت. ^{[ 4 ]}

في أواخر عام ١٨٦٠، ردًا على قرار مؤيد للجنوب قدمه النائب ألبرت راست من أركنساس ، اقترح النائب جاستن إس. موريل من فيرمونت تعديلًا جاء فيه: "تقرر هذه اللجنة أن السخط القائم بين سكان الجنوب والعداء المتزايد للحكومة الفيدرالية أمران مؤسفان للغاية، وأنه ينبغي منح أي حل معقول ومناسب ودستوري ضروري للحفاظ على سلام البلاد وديمومة الاتحاد، على وجه السرعة وبكل سرور". وقد رُفض تعديله بأغلبية ساحقة، واستمر الكونغرس والاتحاد في انحدارهما نحو الانفصال. ^{[ ٥ ]}

عمل المحامي لوسيوس إي. تشيتندن في مؤتمر السلام المشؤوم عام 1861 ، وشغل لاحقًا منصب مسجل الخزانة في إدارة لينكولن. ومن بين السياسيين من ولاية فيرمونت في الكونغرس ، السيناتور سولومون فوت والسيناتور جاكوب كولامر ، والنواب جاستن إس. موريل وهومر إلياهو رويس وبورتوس باكستر . ^{[ 5 ]}

خلال الحرب، شغل ثلاثة رجال منصب حاكم ولاية فيرمونت ؛ وهم إيراستوس فيربانكس ، وفريدريك هولبروك، وج . غريغوري سميث . يُقال إن فيربانكس ردّ على طلب الحكومة الفيدرالية إرسال قوات قائلاً: "ستؤدي فيرمونت واجبها كاملاً". في عهده، جهّزت فيرمونت ستة أفواج مشاة وفوجًا واحدًا من سلاح الفرسان . وشهدت فترة حكم الحاكم هولبروك تجنيد عشرة أفواج مشاة، وبطاريتين من المدفعية الخفيفة ، وثلاث سرايا من القناصة . كما أنشأت فيرمونت في عهده ثلاثة مستشفيات عسكرية في الولاية، والتي "سرعان ما أشاد بها المفتش الطبي الأمريكي لنجاحها في تحقيق نسبة شفاء أعلى من أي سجل آخر لمستشفى عسكري أمريكي في أي مكان آخر". ^{[ 6 ]} أشرف الحاكم سميث على تجنيد آخر فوج مشاة في فيرمونت، وبطارية مدفعية خفيفة ثالثة، ونتيجة لغارة شنّها الكونفدراليون على مسقط رأسه، سانت ألبانز ، تم تجنيد سريتين من سلاح الفرسان الحدودي.

أرسلت الولاية أكثر من 34,000 جندي للخدمة، من إجمالي عدد سكانها البالغ حوالي 350,000 نسمة. ^{[ 7 ]} خدم أكثر من 28,100 من سكان فيرمونت في وحدات المتطوعين التابعة لها. وشكّلت فيرمونت 17 فوجًا من المشاة، وفوجًا واحدًا من سلاح الفرسان، و3 بطاريات مدفعية خفيفة، وسرية مدفعية ثقيلة واحدة ، و3 سرايا من القناصة، وسريتين من سلاح الفرسان الحدودي. وبدلًا من استبدال الوحدات عند نقصها، كانت فيرمونت تُزوّد ​​الوحدات الميدانية بانتظام بمجندين جدد لإعادة تشكيلها إلى قوتها الطبيعية. وبوجود أقدم كلية عسكرية عليا في البلاد، جامعة نورويتش، في فيرمونت، زوّدت الولاية الاتحاد بالعديد من الضباط. ^{[ 8 ]}

خدم ما يقارب 5000 آخرين في وحدات تابعة لولايات أخرى، أو في جيش الولايات المتحدة أو بحرية الولايات المتحدة . وضمّت كتيبة المشاة المتطوعة الرابعة والخمسون من ماساتشوستس 66 جنديًا أسود من فيرمونت؛ وبلغ إجمالي عدد السود من سكان فيرمونت الذين خدموا 166 جنديًا من أصل 709 نسمة في الولاية. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تكبّد سكان فيرمونت خسائر بشرية بلغت 1832 قتيلاً أو جريحاً في المعارك، وتوفي 3362 آخرون بسبب الأمراض أو في السجون أو لأسباب أخرى، ليبلغ إجمالي الخسائر 5194. وأُسر أكثر من 2200 من سكان فيرمونت خلال الحرب، وتوفي 615 منهم أثناء أسرهم أو نتيجة لذلك. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

زعم المؤرخ هوارد كوفين أن أهم إسهام لولاية فيرمونت في الحرب كان في معركة البرية، حيث سيطرت كتيبة فيرمونت على تقاطع طريقين حاسم، كان من شأن خسارته أن يقسم قوات الاتحاد إلى نصفين. وقد لقي 1200 من سكان فيرمونت حتفهم. كما لعبوا دورًا حاسمًا في معركة جيتيسبيرغ ، حيث تمكنت كتيبة فيرمونت الثانية ، بقيادة الجنرال جورج ج. ستانارد ، من صدّ هجوم بيكيت بالخروج من منطقة محصنة وإطلاق النار على جناح المهاجمين. ^{[ 7 ]}

قال الجنرال وينفيلد سكوت ، عندما علم أن فوجًا من جنود الجبل الأخضر (فوج المشاة الأول من فيرمونت) ينتظر الأوامر: "أريد أفواج فيرمونت الخاصة بكم، جميعها. لم أنسَ رجال فيرمونت على حدود نياجرا ... أتذكر رجال فيرمونت في حرب 1812. " ^{[ 13 ]}

ينحدر عدد كبير من الجنرالات من ولاية فيرمونت. قاد العديد منهم وحدات فيرمونت، بمن فيهم لويس أ. غرانت ، وجون دبليو. فيلبس ، ^{[ 14 ]} وويليام فارار سميث ، وجورج جيه. ستانارد ، وإدوين إتش. ستوتون ، وستيفن توماس ، وجيمس إم . وارنر ، وويليام ويلز . ^{[ 15 ]} وخدم آخرون في وحدات ولايات أخرى أو في الجيش النظامي ، بمن فيهم بنجامين ألفورد ، وجون سي. كالدويل ، وسيلفستر تشرشل ، وجويل ديوي ، وتشارلز دوليتل ، وويليام بي. هازن ، وإيثان ألين هيتشكوك ، وتشارلز إدوارد هوفي ، وجوزيف أ. موور ، وتوماس إي جي رانسوم ، وإسرائيل بي. ريتشاردسون ، وبنجامين إس. روبرتس ، وترومان سيمور ، وجورج كروكيت سترونج ، وستيوارت فان فليت ، وجورج رايت . أصبح ستة من سكان فيرمونت برتبة عميد فخري ، بما في ذلك آسا ب. بلانت ، وجورج ب. فوستر ، وويليام و. هنري ، وجون ر. لويس ، وإدوارد هـ. ريبلي ^{[ 16 ]} ، وتشارلز ب. ستوكتون .

كان تشيستر أ. آرثر ، وهو من مواليد ولاية فيرمونت ، والذي أصبح فيما بعد رئيسًا للولايات المتحدة ، قد شغل منصب القائد العام لولاية نيويورك خلال الحرب. ومن بين البحارة البارزين من فيرمونت: جورج ديوي ، وتشارلز إدغار كلارك ، وجورج ف. إيمونز ، وجورج كولفوكوريسيس ، وثيودور ب. غرين ، وإدوارد د. روبي ، وإدوين ت. وودوارد .

كان أول عمل عسكري شهده سكان فيرمونت في معركة بيج بيثيل في 10 يونيو 1861، حيث شاركت كتيبة من فوج المشاة الأول في فيرمونت .

خدمت كتائب المشاة الثانية، [ 17 ^{] والثالثة ،} [ 18 ^{] والرابعة ،} [ 18 ^{] والخامسة ،} [ 19 ^{] والسادسة ،} [ 19 ^{] ولاحقًا كتيبة} المشاة الحادية عشرة من فيرمونت في لواء فيرمونت الأول ، الذي شهد معارك في كل اشتباك رئيسي تقريبًا في المسرح الشرقي من معركة بول ران الأولى إلى أبوماتوكس كورت هاوس .

خدمت كتيبة المشاة السابعة من فيرمونت ، ^{[ 20 ]} وكتيبة المشاة الثامنة من فيرمونت ، ^{[ 20 ]} وبطاريتان من مدفعية فيرمونت الخفيفة في قسم الخليج تحت قيادة بنيامين ف. بتلر . وشاركت كتيبة المشاة الثامنة من فيرمونت لاحقًا في حملات وادي شيناندواه عام 1864. ^{[ 20 ]}

لقد تعرض فوج المشاة التاسع في فيرمونت ^{[ 20 ]} للأسر في معركة هاربرز فيري خلال حملة ماريلاند عام 1862 ، لكنه قاتل لاحقًا بشكل جيد مع الفيلق السابع والثامن عشر والرابع والعشرين في شرق فرجينيا وكارولاينا الشمالية ، وكان من أوائل الوحدات التي دخلت ريتشموند، فرجينيا ، في أبريل 1865. ^{[ 20 ]}

اكتسب فوج المشاة العاشر من فيرمونت ^{[ 22 ]} مكانته في التاريخ في معركة مونوكاسي ، وهي معركة مهمة ولكن غالباً ما يتم تجاهلها، وقد أخرت تقدم الكونفدرالية نحو واشنطن العاصمة

في معركة جيتيسبيرغ في اليوم الأول من المعركة، 1 يوليو 1863، نُقل عن الجنرال ^جون سيدجويك قوله: "ضعوا جنود فيرمونت في المقدمة وحافظوا على تماسك الرتل جيدًا." [ 23 ^{] تم تجميع} أفواج المشاة الثانية عشرة ^{[ 22 ]} والثالثة عشرة [ ^{22 ]} والرابعة عشرة ^{[ 24 ]} والخامسة عشرة [ ^{24 ]} والسادسة عشرة من فيرمونت ^{[ 24 ]} معًا في لواء فيرمونت الثاني ، الذي نال تقديرًا دائمًا لأفعاله في المساعدة على إيقاف ^هجوم بيكيت في 3 يوليو 1863، خلال معركة جيتيسبيرغ .

في معركة البرية ، شهدت فيرمونت أسوأ يوم لها في الحرب؛ حيث قُتل أو جُرح ألف رجل من اللواء الأول لفيرمونت وحده. وكان واحد من كل ثمانية ضحايا في المعركة من هذا اللواء، الذي كان أحد 32 لواءً في صفوف الاتحاد. ^{[ 25 ]}

أرسلت ولاية فيرمونت ثلاث سرايا من القناصة ، والتي خدمت مع حيرام بيردان في فوجي القناصة الأمريكيين. ^{[ 11 ]}

شارك فوج الفرسان الأول في فيرمونت في أكثر من 70 معركة. ^{[ 26 ]}

بعد غارة سانت ألبانز في 19 أكتوبر 1864، نشرت ولاية فيرمونت سريتين من سلاح الفرسان الحدودي ، واللتان أمضتا ستة أشهر على الحدود الكندية الأمريكية لمنع المزيد من التوغلات من قبل الغزاة الكونفدراليين. ^{[ 11 ]}

حصل أربعة وستون من سكان ولاية فيرمونت على وسام الشرف ، بمن فيهم ويلي جونستون ، أصغر شخص يحصل على هذا الوسام على الإطلاق.

تُعدّ مدينة سانت ألبانز بولاية فيرمونت موقعًا لأقصى معركة برية شمالية في الحرب الأهلية الأمريكية، وهي غارة سانت ألبانز . ففي 19 أكتوبر/تشرين الأول 1864، قام غزاة كونفدراليون، بقيادة الملازم بينيت هـ. يونغ ، بسرقة ثلاثة بنوك، ثم لاذوا بالفرار إلى كندا، حيث أُلقي القبض عليهم وقُدّموا للمحاكمة. وقررت المحاكم الكندية أنهم كانوا يتصرفون بأوامر عسكرية، وأنه لا يمكن تسليمهم إلى الولايات المتحدة دون أن تنتهك كندا حيادها.

تضم معظم بلدات فيرمونت نصبًا تذكاريًا للجنود الذين شاركوا في الحرب الأهلية. وبعد عقود من انتهاء الحرب، امتلأت سفوح التلال المرتفعة في الولاية بحفر أقبية منازل ريفية مهجورة منذ زمن طويل، بعد أن هُجرت مزارعها إثر مقتل جميع أبناء العائلات في الحرب الأهلية.

توجد العديد من المرافق في الولاية التي تضم مجموعات كبيرة من المخطوطات والمحفوظات المتعلقة بالحرب، بما في ذلك مبنى ولاية فيرمونت ، وجمعية فيرمونت التاريخية، ومكتبة هاو بجامعة فيرمونت ، ومتحف بينينجتون ، ومتحف شيلدون في ميدلبوري، ومتحف ومكتبة ميليشيا قدامى المحاربين في فيرمونت، ومتحف سوليفان بجامعة نورويتش والمجموعات الخاصة، ^{[ 8 ]} وقسم السجلات العامة لولاية فيرمونت.

• جورج ديوي
• إيراستوس فيربانكس
• لويس أ. غرانت
• فريدريك هولبروك
• جون لونيرجان
• ريدفيلد بروكتور
• ج. غريغوري سميث
• ويليام فارار سميث
• جورج ج. ستانارد
• ويليام ويلز

• قائمة وحدات فيرمونت في الحرب الأهلية
• تاريخ فيرمونت
• التصنيف: سكان ولاية فيرمونت في الحرب الأهلية الأمريكية
• جامعة نورويتش
• غارة سانت ألبانز

• فيرمونت في الحرب الأهلية
• جمعية فيرمونت التاريخية
• مكتبة بيلي هاو بجامعة فيرمونت
• متحف بينينجتون، مؤرشف بتاريخ 26 أغسطس 2006 في موقع Wayback Machine
• متحف ومكتبة ميليشيا قدامى المحاربين في فيرمونت
• مشروع سجلات فيرمونت العسكرية، قسم السجلات العامة في فيرمونت