بحيرة فيستولا

بحيرة فيستولا هي بحيرة مياه مالحة تقع في بحر البلطيق ، ويبلغ طولها حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) ، وعرضها من 10 إلى 24 كيلومترًا (من 6 إلى 15 ميلًا ) ، ويصل عمقها إلى 5 أمتار (17 قدمًا) ، وهي منفصلة عن خليج غدانسك بواسطة لسان فيستولا . وهي مقسمة بين بولندا وروسيا ( جيب كالينينغراد ) .   

الجغرافيا

البحيرة هي مصب لبعض فروع نهر فيستولا ، ولا سيما نوغات وشكارباوا ، ونهر بريغوليا .

تنقسم البحيرة بين بولندا (بما في ذلك مناطق إلبلاغ ، وتولكميكو ، وفرومبورك ، وكرينيتسا مورسكا ) ومقاطعة كالينينغراد الروسية ( بما في ذلك مناطق كالينينغراد ، وبالتيسك ، وبريمورسك ) . قبل عام 2022، كان مضيق بالتيسك ، الواقع في الجزء الروسي من البحيرة، هو الممر المائي الوحيد من البحيرة إلى خليج غدانسك . كان ميناء إلبلاغ البولندي يشهد حركة تجارية كبيرة في البحيرة، لكنها تراجعت بسبب التوترات الدولية وتراكم الطمي. بين عامي 2019 و2022، أنشأت بولندا قناة فيستولا سبيت في الجزء التابع لها من البحيرة، لتوفير ممر مائي آخر للخروج منها. وتُعد كالينينغراد وبالتيسك حاليًا من الموانئ البحرية الرئيسية على البحيرة.

ميناء صغير على بحيرة فيستولا في فرومبورك ، بولندا

إنها منطقة مهمة للطيور في بولندا. [ 1 ]

أصل الكلمة

أُشير إلى أقدم اسم لبحيرة فيستولا في المصادر التاريخية من قِبل وولفستان من هيدبي في نهاية القرن التاسع الميلادي باسم إستمير . [ 2 ] وهو ترجمة أنجلو ساكسونية للاسم البروسي القديم أيستينماري ، الذي كان يُطلق على البحيرة. وقد تكوّن الاسم من دمج كلمتين بروسيتيّتين قديمتين:

  • أيستي
  • * ماري - " بحيرة (مسطح مائي منفصل عن مسطح مائي أكبر بواسطة حاجز من الرمال)، خليج مياه عذبة". [ 3 ]

إذن، أقدم معنى معروف لاسم بحيرة فيستولا هو "بحيرة أو بحر إيستي". ولا يزال الاسم البروسي القديم مستخدماً في اللغة الليتوانية الحديثة بصيغة Aistmarės ، مما يحافظ على المعنى الأصلي.

بعد أكثر من ثلاثمائة عام، في النصف الأول من القرن الثالث عشر، ورد اسم بحيرة فيستولا في وثائق صادرة عن فرسان التيوتون باللاتينية باسم Mare Recens (1246 - " mare " تعني بركة أو بحيرة أو بحر، و" recens " تعني عذب)، وذلك على عكس الاسم المعاصر لبحر البلطيق - Mare Salsum (البحر المالح). ثم في عام 1251 ورد ذكر Mare Recens et Neriam، وأخيرًا في عام 1288 Recenti Mari Hab ، والذي يتوافق بوضوح مع الاسم الألماني "Frisches Haff". [ 4 ] والاسم الألماني الحديث، Frisches Haff ، مشتق من صيغة أقدم، Friesisches Haff . [ 5 ]

الاسم الروسي للبحيرة منذ عام 1946 هو كالينينغرادسكي زاليف (Калининградский залив)، ويعني "خليج كالينينغراد".

تاريخ

منذ النصف الأول من القرن الثالث عشر  ، كانت البحيرة جزءًا من دولة فرسان التيوتون . وفي عام 1454، ضم الملك كازيمير الرابع ياغيلون المنطقة إلى مملكة بولندا بناءً على طلب الاتحاد البروسي المناهض للتوتون . [ 6 ] وبعد معاهدة السلام لعام 1466 ، ظلت جزءًا من بولندا، حيث شكل الجزء الغربي منها جزءًا من مقاطعتي بروسيا الملكية وبولندا الكبرى ، بينما كان الجزء الشرقي إقطاعية بولندية ، تحت سيطرة فرسان التيوتون وبروسيا الدوقية . [ 7 ] وسكن المنطقة المحيطة بها البولنديون والألمان والكورسينيكي . وبعد التقسيم الأول لبولندا ، أصبحت المنطقة جزءًا من مملكة بروسيا ، التي أصبحت بدورها جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عام 1871. ومن عام 1920 إلى عام 1939 ، قُسمت بين ألمانيا ومدينة دانزيغ الحرة . في عام 1945، أصبح الجزء الغربي، الذي يشكل 43.8% من المساحة، جزءًا من بولندا مرة أخرى، بينما سقط الجزء الشرقي في الاتحاد السوفيتي (الذي أصبح الآن جزءًا من روسيا ). إداريًا، تنقسم المنطقة بين مقاطعتي بوميرانيا وفارميان -ماسوريا البولنديتين ، ومقاطعة كالينينغراد الروسية .

عاشت المجموعة العرقية شبه المنقرضة أو الكورسينيكي على لسان فيستولا، بجوار البحيرة.

من يناير حتى مارس 1945، وخلال عملية إجلاء بروسيا الشرقية ، عبر اللاجئون من بروسيا الشرقية البحيرة المتجمدة في طريقهم غربًا بعد أن وصل الجيش الأحمر إلى ساحل البحيرة بالقرب من إلبينغ في 26 يناير. وتعرضوا لهجوم من الطائرات السوفيتية، ما أسفر عن مقتل الآلاف أو سقوطهم عبر الجليد المتكسر. [ 8 ] [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ البولندية : زاليو ويسلاني ؛ الروسية : Калиниградский залив ؛ الألمانية : فريشس هاف ، أشعل. " البحيرة الطازجة " ; اللتوانية : أستماريس

مراجع

  1. بحيرة فيستولا ، صحيفة حقائق من منظمة بيردلايف الدولية
  2. جانيت باتلي، رحلة وولفستان ووصفه لإستلاند: النص ولغة النص، في: رحلة وولفستان. منطقة بحر البلطيق في أوائل عصر الفايكنج كما تُرى من على متن السفينة، الثقافة البحرية للشمال، 2، روسكيلد 2009، ص 15.
  3. كلوسيس، ميكلز (2006). قاموس اللغة البروسية المُعاد إحياؤها: البروسية - الإنجليزية، الإنجليزية - البروسية . فيلنيوس . ص  47.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. ^ الدستور الغذائي الدبلوماسي Warmiensis oder Regesten und Urkunden zur Geschichte Ermlands. دينار بحريني. 1، Urkunden der Jahre 1231-1340، (ed.) يوهان مارتن سيج، كارل بيتر وولكي، ماينز 1860، رقم 13، ص. 18 - 22، العدد 26، ص. 46 - 49، العدد 79، ص. 133 - 136.
  5. ^ إيرهارد ريمان، ألفريد شونفيلدت، أولريش تولكسدورف، راينهارد جولتز، Akademie der Wissenschaften und der Literatur، ماينز، Preussisches Wörterbuch: Deutsche Mundarten Ost- und Westpreussens ، الطبعة السادسة، Wachholtz، 1974، p.595، ISBN 3-529-04611-6
  6. ^ جورسكي، كارول (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (باللغة البولندية). بوزنان: معهد زاكودني. ص 51، 56. 
  7. ^ جورسكي، ص 88-90، 96-97، 206-207، 214-215
  8. ماكس إيغريمونت، الأرض المنسية: رحلات بين أشباح بروسيا الشرقية (2012)، رقم ISBN 978-0374533564
  9. باتريشيا كلوف، رحلة عبر الجليد: هروب خيول بروسيا الشرقية (2009)، رقم ISBN 978-1906598341