وابينجرز فولز، نيويورك

وابينجرز فولز قرية تقع ضمن بلدتي بوكيبسي ووابينجر في مقاطعة دوتشيس، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 6103 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 4 ]} سُميت القرية نسبةً إلى الشلال الواقع في وادي وابينجر . يغطي مكتب بريد وابينجرز فولز مناطق في بلدات وابينجر، وبوكيبسي، وفيشكيل ، وإيست فيشكيل ، ولاغرانج . قد يُسبب هذا بعض الالتباس عندما يُشير سكان البلدات المجاورة، الذين لا يسكنون في القرية، إلى عنوانهم باسم "وابينجرز فولز".

تُعد مكتبة غرينيل، الواقعة في القرية، سادس أقدم مكتبة في الولاية. ^{[ 5 ]}

كان شعب وابينجر اتحادًا من السكان الأصليين الناطقين بالألغونكوية، امتدت أراضيهم في القرن السابع عشر على طول الضفة الشرقية لنهر هدسون . وتمركزت أراضيهم بشكل رئيسي فيما يُعرف الآن بمقاطعة دوتشيس، وكانت تحدها جزيرة مانهاتن من الجنوب، وأراضي شعب ماهيكان التي يحدها نهر رويلف جانسن كيل من الشمال، ^{[ 6 ]} وامتدت شرقًا إلى أجزاء من ولاية كونيتيكت . ^{[ 7 ]} ويعني اسم وابينجر "الشرقي" في معظم اللغات الألغونكوية . ^{[ 8 ]}

كانت المنطقة جزءًا من براءة اختراع رومبوت . في عام 1741، اشترى رجلان هولنديان، نيكولاس وأدولفوس بروير، 750 فدانًا (300 هكتار) من الأرض حول الشلالات، وشيّدا أول منزل حجري في القرية بالقرب من شارع ميل الحالي. في عام 1742، بنى آل بروير طاحونة على الجانب الشرقي من نهر وابينجر . ^{[ 9 ]} بنى نيكولاس بروير مزرعة ميسير، التي باعها في عام 1777 إلى ماثيو فان بنشوتن، الذي بدوره باعها إلى بيتر ميسير الأب ، وهو تاجر من مدينة نيويورك. ^{[ 10 ]} 

في مايو/أيار 1777، هاجم جنود وسكان محليون منزل بيتر ميسير في وابينجرز فولز، بسبب خلاف حول سعر الشاي المعروض للبيع في متجر صغير داخل منزله. كان ميسير تاجرًا من مدينة نيويورك ومواليًا للتاج البريطاني . اعتدى الغوغاء الغاضبون على ميسير، وضربوا عبيده، وشربوا النبيذ المخزن في القبو. كما استولوا على الشاي وتركوا مبلغًا زهيدًا من المال.

كان الشلال المحلي ذا أهمية بالغة في بدايات التطور الصناعي. ففي عام ١٨١٩، شُيّد مصنع صغير للقطن في المنخفض الذي أحدثه الجدول أثناء انحداره من بحيرة وابينجر ليصب في نهر هدسون. وبحلول عام ١٨٥٦، أصبح المصنع من أكبر مصانع الطباعة في البلاد. وفي ذلك العام، دمر حريق المباني الأصلية تدميراً كاملاً، ولكن أُعيد بناؤها على الفور واستمرت في العمل حتى عام ١٩٣١. وتصطف على جانبي الشوارع الواقعة على سفح التل المقابل للمصنع منازل خشبية، معظمها منازل مزدوجة، بناها المصنع لعماله. ويربط بين نصفي القرية جسر حجري مقوس يعود تاريخه إلى عام ١٨٨٤، حلّ محلّ هياكل خشبية سابقة.

تأسست قرية وابينجرز فولز عام 1871، وشملت المجتمع المجاور على الضفة الغربية لنهر وابينجر، والذي كان يُعرف آنذاك باسم تشانينغفيل. أما الضفة الشرقية فكانت تُعرف باسم فرانكلينديل. في عام 1885، دُمر مصنع فرانكلينديل للقطن، الذي كان يعمل به حوالي 130 شخصًا، جراء حريق. خلال فترة ولاية الرئيس غروفر كليفلاند الثانية، أُجبر مصنع الأمشاط المستقل الواقع على زاوية شارعي فولتون وبروسبكت على الإغلاق. وقد حال إلغاء الرسوم الجمركية دون قدرة الشركة على منافسة الأمشاط الألمانية الصنع. في عام 1909، بيعت مطابع غارنر وتحولت إلى مصنع دوتشيس للتبييض. توقف المصنع، الذي كان يعمل به في بعض الأحيان ما يصل إلى 1150 شخصًا، عن طباعة الكاليكو ، لكنه استمر كمصنع للتبييض والصباغة. ^{[ 11 ]}

في الثالث من يونيو/حزيران 2017، اندلع حريق هائل في مبنى بوسط مدينة وابينجرز فولز، مما أدى إلى تشريد أكثر من 30 شخصًا وإغلاق ستة متاجر مؤقتًا. ولم يُصب أحد بأذى خلال الحريق الذي انتشر في صف من المباني في شارع إيست مين ستريت بعد ظهر يوم السبت. ^{[ 12 ]}

تشانينغفيل

كان ذلك الجزء من القرية الواقع شمال الجدول، في بلدة بوكيبسي، يُعرف في الأصل باسم "إيدنام". ^{[ 13 ]} وأصبح يُعرف فيما بعد باسم تشانينغفيل (أو تشانينغفيل أحيانًا)، وهو اسم مشتق من عائلة تشانينغ، التي كانت تمتلك المزرعة التي يقع عليها معظمها.

كان أول تاجر في هذا الجزء من القرية صانع براميل يُدعى جون كريلي، قادمًا من أيرلندا عبر غلينهام. في عام 1842، بنى أول مبنى من الطوب على جانبي الجدول. وبحلول عام 1836، كان في إدنام حوالي ثلاثين مسكنًا ومصنع للقطن يضم 2400 مغزل و90 نولًا، ينتج 500 ألف ياردة من القماش سنويًا. ^{[ 14 ]}

كان فندق جيه جيه أورايلي لأمريكا الشمالية ودار أوبرا إيغان (التي بناها جون إيغان عام 1876، وتتسع لخمسمائة شخص) يقعان هنا. أُنشئ أول مكتب بريد في القرية هنا عام 1840. ^{[ 15 ]} وكان مكتب البريد يحمل اسم الجدول. ^{[ 14 ]}

يقع مبنى باين التجاري عند زاوية شارعي تشيرش وويست مين (NY 9D). يُعتقد أن عائلة باين شيدت المبنى عام 1875، بعد فترة وجيزة من انضمام تشانينغفيل إلى القرية. كان المبنى مسكنهم ومكان عملهم في آن واحد. وهو مبنى من الطوب يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1984.

تضم منطقة وابينجرز فولز التاريخية وسط المدينة، والعديد من الأحياء السكنية المجاورة، وحديقة ميسير ومزرعتها. تُعد حديقة ميسير متنزهًا عامًا منذ حوالي عام 1891، وتستضيف العديد من الفعاليات السنوية التي تتمحور حول منصة الموسيقى والممرات المظللة بالأشجار. وفي عام 1984، أُضيفت المنطقة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية.

يقع منزل مدير شركة دوتشيس في شارع ماركت، في الركن الغربي من القرية. وهو منزل كبير مبني من الطوب، شُيّد كمسكن لمدير شركة دوتشيس، وهي مطبعة محلية كبيرة، بعد فترة وجيزة من إنشاء المصنع عام ١٨٤٨. وظل المنزل ملكًا للشركة حتى إفلاسها في القرن العشرين. وفي عام ١٩٨٤، أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية.

يقع مركز الشرطة عند زاوية شارع ساوث أفينيو (NY 9D) وشارع إيست مين. بُني في الأصل عام ١٩٤٠ ليكون مكتب البريد الجديد للقرية، ضمن مشروع إدارة تقدم الأعمال (WPA ). أبدى الرئيس فرانكلين د. روزفلت اهتمامًا شخصيًا بالمشروع، كما فعل مع مكاتب البريد الجديدة الأخرى في مقاطعة دوتشيس. أراد أن يُبنى من الحجر الطبيعي على طراز العديد من المنازل الاستعمارية الهولندية في المنطقة، واختار منزل بروير-ميسييه في القرية نموذجًا لتصميمه. يضم مكتب البريد القديم لوحتين جداريتين من قسم الفنون الجميلة في متحف الخزانة، بريشة هنري بيلينغز . تُظهر اللوحتان منظرين لشلال المدينة في فترتين زمنيتين مختلفتين، إحداهما من عام ١٧٨٠ والأخرى من عام ١٨٨٠، متقابلتين من طرفي المبنى الصغير.

تقع شلالات وابينجرز عند بداية الملاحة في خور وابينجر ، على بعد حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) شمال شرق ملتقاه مع نهر هدسون . ^{[ 21 ]} ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة القرية الإجمالية 3.1 كيلومتر مربع (1.2 ميل ^مربع ) ، منها 2.9 كيلومتر مربع (1.1 ميل ^مربع ) يابسة، و 0.2 كيلومتر مربع (0.1 ميل مربع ) ^، أي ما يعادل 6.45%، مسطحات مائية. ^{[ 22 ]}    

يمرّ جدول وابينجر عبر القرية. يخدم مكتب بريد وابينجرز فولز كلاً من قرية وابينجرز فولز وبلدة وابينجر (بالإضافة إلى أجزاء من فيشكيل ، وإيست فيشكيل ، وبوكيبسي، ولاغرانج ) ضمن الرمز البريدي "وابينجرز فولز، نيويورك ١٢٥٩٠". يمرّ الطريق السريع الأمريكي رقم ٩ عبر القرية، وكذلك الطريق السريع رقم ٩ د في نيويورك .

بلغ عدد سكان القرية 5522 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وتوزعت التركيبة العرقية للقرية على النحو التالي: 72.5% من البيض، و7.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.03% من السكان الأصليين، و4.8% من الآسيويين ، و10.2% من أعراق أخرى ، و4.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 26.2% من السكان. وكان متوسط ​​العمر 35.5 عامًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 39,123 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 50,000 دولار. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,147 دولارًا مقابل 26,607 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في القرية 20,491 دولارًا. وكان حوالي 10.4% من الأسر و12.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

وهي جزء من منطقة بوكيبسي-نيوبورغ-ميدلتاون الحضرية بالإضافة إلى منطقة نيويورك الحضرية الأكبر .

يقع مسرح مقاطعة بلايرز فولز، وهو مسرح مجتمعي غير ربحي يعتمد على المتطوعين، في شارع ويست مين في القرية، في مبنى مسرح الأكاديمية السابق.

محطات التلفزيون (مع توجيه الهوائي نحو الجنوب): WCBS-TV -2، WNBC-TV -4، WNYW-TV -5، WABC-TV -7، WWOR-TV -9، WPIX-TV -11، WNET -13

تشمل محطات التلفزيون، التي تتجه هوائياتها شمالاً نحو ألباني، WRGB-TV -6 و WTEN-TV -10 و WMHT-TV -17 و WCWN -45. ^{[ 24 ]}

يتم بث هذه المحطات أيضًا عبر تقنية الكابلات المرئية.

مدرسة سانت ماري الابتدائية هي مدرسة ابتدائية كاثوليكية تابعة لأبرشية نيويورك الكاثوليكية الرومانية في وابينجرز فولز، وقد افتُتحت في سبتمبر 1893. كانت تُعلّم الطلاب من الروضة وحتى الصف الثامن، وأُغلقت في يونيو 2019، وكان عدد طلابها آنذاك 118 طالبًا. ^{[ 25 ]} في عام 2023، أُعيد افتتاح المدرسة، لتعليم طلاب مرحلة ما قبل الروضة والروضة، بالإضافة إلى فصل دراسي واحد لجميع المراحل في المرحلة الابتدائية.

تُعد قرية وابينجرز فولز جزءًا من منطقة مدارس وابينجرز المركزية . ولا توجد مدارس تابعة للمنطقة داخل القرية، على الرغم من أن مدرسة جيمس إس. إيفانز الابتدائية ومدرسة وابينجرز الإعدادية تقعان على حدودها.

تخدم محطة نيو هامبورغ على خط هدسون التابع لسكك حديد مترو نورث مدينة وابينجرز فولز. يقع مطار ستيوارت الدولي على الجانب الآخر من جسر نيوبورغ-بيكون ، ويوفر رحلات جوية داخلية ودولية.

• تايلر آدامز ، لاعب كرة قدم محترف، ولاعب في المنتخب الأمريكي لكرة القدم ونادي بورنموث في الدوري الإنجليزي الممتاز.
• ديف بارجيرون ، عازف الترومبون في فرقة Blood, Sweat and Tears
• دان براوثرز ، لاعب البيسبول، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول . ^{[ 26 ]}
• جيه جونسون ، وزير الأمن الداخلي الرابع للولايات المتحدة
• جاك مولهال ، ممثل أفلام صامتة ^{[ 27 ]}
• جون ريغان ، عازف غيتار البيس
• فريدريك دبليو رو ، ممثل الولايات المتحدة
• والاس وورسلي ، ممثل

• تدور أحداث رواية التاريخ البديل " أحضروا اليوبيل" للكاتب وارد مور ، والتي صدرت عام 1953 ، جزئياً في وابينجرز فولز.

• الموقع الرسمي لقرية وابينجرز فولز
• الجمعية التاريخية لوابينجرز
• جمعية مكتبة غرينيل
• نبذة تاريخية عن قبيلة وابينجر