الموسم الثاني من مسلسل فاميلي غاي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

عُرض الموسم الثاني من مسلسل "فاميلي غاي" لأول مرة على شبكة فوكس في 21 حلقة، وذلك في الفترة من 23 سبتمبر 1999 إلى 1 أغسطس 2000. تدور أحداث المسلسل حول عائلة غريفين غير المتجانسة - الأب بيتر ، والأم لويس ، والابنة ميغ ، والابن كريس ، والطفل ستوي ، وكلبهم المجسم برايان - الذين يعيشون جميعًا في مسقط رأسهم كواهوغ، وهي بلدة خيالية في ولاية رود آيلاند الأمريكية . يضم المسلسل أصوات مبتكر المسلسل سيث ماكفارلين ، وأليكس بورستين ، وسيث غرين ، ولايسي تشابيرت ، ولاحقًا ميلا كونيس في أدوار عائلة غريفين. كان المنتجان التنفيذيان للموسم الثاني هما ديفيد زوكرمان وماكفارلين؛ كما تضمن الموسم المعروض ثماني حلقات إضافية من الموسم الأول. خلال هذا الموسم، تم تغيير موعد عرض "فاميلي غاي" من يوم الأحد، حيث عُرضت حلقة واحدة فقط (" دا بوم ") يوم الأحد. عُرضت أول حلقتين من الموسم يوم الخميس، ثم عُرضت بشكل رئيسي يوم الثلاثاء بين مارس وأغسطس 2000.

مع نهاية الموسم الثاني، وبسبب انخفاض نسب المشاهدة ، اضطرت قناة فوكس إلى إلغاء مسلسل "فاميلي غاي" . إلا أنه بعد تأجيل في اللحظات الأخيرة، عاد المسلسل بموسم ثالث عام ٢٠٠١. ثم أُلغي المسلسل مجدداً عام ٢٠٠٢، لكن ارتفاع نسب المشاهدة على قناة أدلت سويم ومبيعات أقراص DVD الكبيرة جددت اهتمام فوكس به. وعاد المسلسل بـ ٣٠ حلقة جديدة عام ٢٠٠٥.

حظي الموسم باستقبال إيجابي من النقاد، الذين وصفوا المسلسل بأنه "بارع للغاية وساخر بأسلوب سوداوي"، والذي "للأسف" تم إلغاؤه. [ 1 ] صدرت مجموعة أقراص DVD للمجلد الأول في المنطقة 1 بتاريخ 15 أبريل 2003، وفي المنطقة 2 بتاريخ 12 نوفمبر 2001. يضم المجلد جميع حلقات الموسم الواحد والعشرين، بالإضافة إلى حلقات الموسم الأول السبع.

طاقم الأداء الصوتي والشخصيات

الشخصيات الثانوية

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
81" بيتر، بيتر، آكل الكافيار "جيف مايرزكريس شيريدان 23 سبتمبر  1999  ( 1999-09-23 )1ACX087.72 [ 2 ]
توفيت مارغريت بيوترشميدت، عمة لويس الكبرى، فجأة، تاركةً للويس وبقية أفراد العائلة قصرها الصيفي الفخم في وصيتها. لكن عندما اقتنع بيتر بأنه أصبح ثريًا، وقدم عرضًا بقيمة 100 مليون دولار في مزاد خيري، حاول إقناع ملاك الأرض بأن منزله ذو قيمة كافية للمقايضة. بعد عدة محاولات فاشلة "لإثبات" أن قصر تشيري وود مانور ذو قيمة تاريخية كافية لتغطية قيمة العرض، تصالح بيتر مع لويس واكتشف مجموعة من الصور المخفية التي تُظهر العديد من الشخصيات الأمريكية البارزة (بما في ذلك أبراهام لينكولن ، وروبرت إي. لي ، ويوليسيس إس. غرانت ) في قصر تشيري وود مانور، الذي كان بيت دعارة في ذلك الوقت. سمح هذا الاكتشاف لبيتر باستعادة منزله بعد بيع الصور للصحف الشعبية . بعد ذلك، قرر بيتر أنه لا يكترث برأي أقارب لويس فيه، لأنهم لم يكونوا سوى "مجموعة من القوادين والعاهرات " .
92يا إلهي !نيل أفليكداني سميث 30 سبتمبر  1999  ( 1999-09-30 )1ACX115.40 [ 3 ]
يأتي والد بيتر، فرانسيس ( تشارلز دورنينغ )، المتدين والمتقاعد حديثًا، لزيارة العائلة، رغم تعصبه تجاه الآخرين وتسببه في تعاسة حياتهم. مع ذلك، يحاول بيتر التقرب منه، نظرًا لإهماله الدائم لابنه. وعندما تفشل كل المحاولات، يلجأ بيتر إلى اختطاف البابا متنكرًا في زي سائقه المعتاد لحل خلافهما. ثم يعيد البابا إلى منزله، حيث يحاول البابا التوسط لحل مشاكله. بعد ذلك، يتصالح بيتر مع فرانسيس، الذي يُوظف كحارس شخصي للبابا خلال جولته في الولايات المتحدة ، حيث يقوم بدفع الأشخاص الممنوعين من الاقتراب من البابا، وكذلك الأشخاص المسموح لهم بالاقتراب منه ولكنهم يعيقون طريقه، بمن فيهم موظفو فوكس ، مما يثير استياء البابا. في نهاية الحلقة، تظهر والدة بيتر على الباب وترغب في العيش مع العائلة، مما يدفعهم إلى الفرار من المنزل في كبسولة نجاة .
103" دا بوم "بوب جاكنيل غولدمان وغاريت دونوفان 26 ديسمبر  1999  ( 1999-12-26 )2ACX069.37 [ 4 ]

بعد أن حذّر رجلٌ يرتدي زي دجاجة بيتر من أن العالم سينتهي بسبب مشكلة عام 2000 ، حبس بيتر عائلته في قبو منزلهم في 31 ديسمبر 1999. ثم وقعت كارثة نووية ، دمّرت جزءًا كبيرًا من العالم، وأصابت العديد من سكان كواهوغ بجروحٍ بالغة، بل وقتلت بعضهم. سافرت العائلة مع الناجين من كواهوغ إلى ناتيك ، على أمل أن يكون مصنع توينكي قد نجا؛ وخلال الرحلة، تعرّض ستوي للإشعاع وتحوّل إلى أخطبوط . لكن عند وصولهم، وجدوا المصنع مهجورًا، واضطروا للبقاء على قيد الحياة مع سكان مدينة ناتيك (التي أُطلق عليها اسم "كواهوغ الجديدة"). انتُخب بيتر رئيسًا للمدينة، لكنه ارتكب عدة أخطاء قاتلة، وطُرد من "كواهوغ الجديدة" مع عائلته على يد حشد غاضب ، وهم يرددون أغنية "القدم اليسرى، القدم اليمنى" طوال الطريق. تنتهي الحلقة بمشهد تمثيلي حقيقي تستيقظ فيه باميلا بارنز إيوينغ لتجد زوجها بوبي في الحمام. تخبره عن الحلقة، التي كانت مجرد حلم، وبذلك تُعيد كتابة أحداث الحلقة بالكامل، في محاكاة ساخرة لحلقة "انفجار من الماضي" من مسلسل دالاس .

ملاحظة: هذه هي الحلقة الأولى التي تظهر فيها ميلا كونيس بدور ميغ.
114"برايان في الحب"جاك دايرغاري جانتي 7 مارس  2000  ( 2000-03-07 )2ACX017.33 [ 5 ]
يُلام ستوي على تبوّله في أرجاء المنزل، لكن في الحقيقة برايان هو المسؤول. في صباح اليوم التالي، يُقرر بيتر تدريب ستوي على استخدام المرحاض، لكن دون جدوى تُذكر. عندما تذهب العائلة إلى السوبر ماركت لشراء البقالة، يتبوّل برايان أثناء وقوفهم في صف الدفع، مُظهرًا لهم براءة ستوي. تُحاول العائلة تقديم المشورة لبرايان من خلال العلاج النفسي ، حيث يعتقد طبيبه النفسي، الدكتور كابلان، أنه يمر بأزمة منتصف العمر . يُحاول برايان التسلية باستكشاف العالم، لكن عند عودته إلى المنزل، ينتقم ستوي منه ويُلفّق له التهمة بالتبوّل في غرفة المعيشة. يُتّهم برايان زورًا، وتُعيده العائلة إلى الدكتور كابلان لمعرفة السبب الحقيقي. بعد أن كشف برايان أن حادثه الأخير وقع بعد مشاهدته لويس وبيتر يتصارعان بالماء على السيارة، يُخبره الدكتور كابلان أنه على الأرجح مُغرم بلويس. بعد مناقشة الموقف، يتفقان على البقاء صديقين. بعد ذلك، قرر برايان أن يعيش الحياة على أكمل وجه من خلال لعب الغولف مع بيتر في ملعب الغولف المحلي.
125"أحب كأسك"جاك دايرمايك باركر ومات ويتزمان 14 مارس  2000  ( 2000-03-14 )1ACX136.68 [ 6 ]

يتشاجر الجيران على كأسٍ فازوا به لأفضل عربة استعراضية، وعندما يُسرق الكأس، يصبح كل سكان البلدة مشتبهاً به رئيسياً. في هذه الأثناء، تعمل ميغ نادلةً في مطعم فطائر لتوفير المال لشراء حقيبة برادا ، وتدّعي أن ستوي هو ابنها المدمن على الكراك لكسب التعاطف.

ملاحظة: نظرًا لبث الحلقة بترتيب غير صحيح، فإن صوت ميج يؤديه لاسي تشابيرت غير المذكور في قائمة الممثلين .
136"الموت عاهرة"مايكل دانتي ديمارتينوريكي بليت 21 مارس  2000  ( 2000-03-21 )1ACX146.97 [ 7 ]

يتهرب بيتر من دفع فاتورة مستشفى باهظة بإعلانه أنه ميت، ليفاجأ بزيارة من الموت نفسه. لكن الموت يُصاب في كاحله أثناء مطاردة بيتر، فيعجز عن أداء مهمته، مما يجعل جميع سكان الأرض خالدين، فيضطر بيتر إلى تولي دور ملك الموت الجديد.

ملاحظة: نظرًا لبث الحلقة بترتيب غير صحيح، فإن صوت ميج يؤديه لاسي تشابيرت غير المذكور في قائمة الممثلين .
147"مات الملك"مونتي يونغكريج هوفمان 28 مارس  2000  ( 2000-03-28 )1ACX156.91 [ 8 ]

تُعيّن لويس مديرةً لفرقة مسرح كواهوغ بعد وفاة المدير السابق، وتحاول إنتاج مسرحية "الملك وأنا" . تُعيّن بيتر منتجًا لإبعاده عن طريقها، لكن خططه لإعادة إنتاج المسرحية تدفعه إلى التباهي بالسلطة، فيحل محلها كمخرجة للعرض.

ملاحظة: نظرًا لبث الحلقة بترتيب غير صحيح، فإن صوت ميج يؤديه لاسي تشابيرت غير المذكور في قائمة الممثلين .
158" أنا بطرس، اسمعوا زئيري "مونتي يونغكريس شيريدان 28 مارس  2000  ( 2000-03-28 )2ACX027.62 [ 8 ]
بعد أن ألقى بيتر نكتة جنسية في العمل، أُجبر على الذهاب إلى معسكر تدريبي للنساء، وعاد منه شخصًا حساسًا ومؤمنًا بالمساواة بين الجنسين. انزعجت لويس والآخرون بشدة من موقفه الجديد، وعندما ساءت حالته، بذلوا قصارى جهدهم لاستعادة رجولته.
169"إذا كنتُ أموت، فأنا أكذب"سوينتون أو. سكوت الثالثكريس شيريدان 4 أبريل  2000  ( 2000-04-04 )1ACX126.24 [ 9 ]

عندما يُلغى برنامج بيتر وكريس التلفزيوني المفضل، يتظاهر بيتر بأن كريس مريض بمرض عضال، ويخبر مؤسسة "تحقيق الأحلام" أن "أمنيته الأخيرة" هي إعادة بث البرنامج. ولكن عندما لا يموت كريس، يبالغ بيتر في تصرفاته ويعلن نفسه معالجًا، مؤسسًا بذلك ديانة خاصة به.

ملاحظة: نظرًا لبث الحلقة بترتيب غير صحيح، فإن صوت ميج يؤديه لاسي تشابيرت غير المذكور في قائمة الممثلين .
1710"المرشحون لمنصب نائب الرئيس"جون هولمكويستنيل غولدمان وغاريت دونوفان 11 أبريل  2000  ( 2000-04-11 )1ACX096.30 [ 10 ]

تترشح لويس لرئاسة مجلس إدارة مدرسة كواهوغ، لكن بيتر يترشح ضدها لينقذ وظيفة معلمه المفضل من أيام الثانوية، فيشوه سمعة لويس ويفوز فوزًا ساحقًا. لكن الأمور تنقلب رأسًا على عقب عندما يُضبط كريس وبحوزته مواد إباحية في المدرسة، فيضطر بيتر إلى إصلاح كل شيء.

ملاحظة: هذه هي الحلقة الأخيرة التي تظهر فيها لاسي تشابيرت بدور ميغ دون ذكر اسمها في قائمة الممثلين.
1811"صورة تساوي ألف دولار"غافين ديلكريج هوفمان 18 أبريل  2000  ( 2000-04-18 )2ACX076.07 [ 11 ]
بدأ بيتر يخشى أن يُنسى اسمه، فسعى جاهداً لترك بصمة خاصة به. وعندما باع لوحةً أهداها له كريس إلى معرض فني، اكتشف بيتر أنه يستطيع استغلال موهبة كريس لتحقيق هذا الحلم، فأخذ العائلة إلى نيويورك ليشهدوا شهرة كريس.
1912"خمس عشرة دقيقة من العار"سكوت وودستيف كالاغان 25 أبريل  2000  ( 2000-04-25 )2ACX086.62 [ 12 ]
بعد أن أحرجتها عائلتها خلال حفلة مبيت، اصطحبتهم ميغ إلى برنامج حواري نهاري بدافع الانتقام، حيث حوّل منتج تلفزيوني حياة عائلة غريفين المضطربة إلى برنامج واقعي بعنوان "عائلة غريفين في الواقع". لكن الأمور ساءت، وهجرت ميغ الجميع؛ ونتيجة لذلك، تم استقدام ممثلة لتجسيد دور ميغ في "عائلة غريفين في الواقع"، وسرعان ما اكتشفت ميغ أن بقية أفراد العائلة قد تم استبدالهم بممثلين مشهورين مثل توم أرنولد ، وفران دريشر ، وفيليب سيمور هوفمان ، وماري كيت وآشلي أولسن .
2013" الطريق إلى رود آيلاند "دان بوفينمايرغاري جانتي 30 مايو  2000  ( 2000-05-30 )2ACX126.47 [ 13 ]
يتطوع برايان لإعادة ستوي إلى المنزل من منزل جديه في كاليفورنيا، لكنهما يفوتان الطائرة ويضطران إلى السفر سيرًا على الأقدام عبر البلاد للعودة إلى المنزل. في هذه الأثناء، يُدمن بيتر مشاهدة مجموعة من فيديوهات استشارات الزواج التي تقدمها نجمة أفلام إباحية.
2114"هيا بنا إلى حفلة الرقص"جلين هيلمايك باركر ومات ويتزمان 6 يونيو  2000  ( 2000-06-06 )2ACX045.70 [ 14 ]
يتنكر بيتر بشخصية طالب ثانوي يُدعى " لاندو غريفين" ليُبعد الشباب عن عادة لعق الضفادع ، مما يجعله يتمتع بشعبية كبيرة في مدرسة ميغ. تدعو ميغ والدها إلى حفل المدرسة القادم على أمل أن تصبح مشهورة هي الأخرى، لكن بيتر يختار الخروج مع كوني داميكو، الفتاة المشهورة.
2215"تباً يا جانيت"بيرت رينغمايك باركر ومات ويتزمان 13 يونيو  2000  ( 2000-06-13 )2ACX097.34 [ 15 ]
يُرسل ستوي إلى الحضانة ليتعلم مهارات اجتماعية، وهناك يقع في حب فتاة تُدعى جانيت. في هذه الأثناء، تبدأ لويس بالتمني أن تكون حياتها أكثر إثارة، فتحصل على وظيفة مضيفة طيران بناءً على طلب بيتر، الذي يستغل وظيفة لويس للحصول على رحلات مجانية لنفسه.
2316"هناك شيء ما يتعلق ببولي"مونتي يونغريكي بليت 27 يونيو  2000  ( 2000-06-27 )1ACX106.88 [ 16 ]
يصادق بيتر ابن شقيق زعيم عصابة، يُدعى بيغ فات باولي، أثناء سداد دينٍ ما. لكن عندما يخبره بيتر أن لويس لا ترغب في أن يتقابلا بعد الآن، يُسيء باولي فهم الموقف ويظن أن بيتر يريد منه قتلها حتى يظلا صديقين. عندما يشرح بيتر الأمر لباولي، يوافق الأخير على إلغاء عملية القتل، لكنه يُقتل فجأةً برصاص رجال عصابة منافسة قبل أن يتمكن من إجراء المكالمة. لذا، يجب على بيتر إيجاد طريقة لإلغاء عملية القتل.
2417"إنه جذاب للغاية بالنسبة لوزنه الزائد"جلين هيلكريس شيريدان 27 يونيو  2000  ( 2000-06-27 )2ACX106.56 [ 16 ]
يشعر كريس بانعدام الثقة بسبب وزنه فيبدأ حمية غذائية، بينما يختار بيتر جراحة تجميلية ويخضع لها بنفسه. يصبح بيتر نحيفًا ووسيمًا، ويتأثر بالمعاملة الخاصة التي يتلقاها من الناس، بينما تجد لويس، رغم مبادئها، أنها لا تستطيع مقاومته. في هذه الأثناء، يبدأ ستوي بالإفراط في تناول الطعام ليغيظ كريس، لكنه ينتهي به الأمر بدينًا.
2518"E. Peterbus Unum"روب رينزيتينيل غولدمان وغاريت دونوفان 12 يوليو  2000  ( 2000-07-12 )2ACX135.50 [ 17 ]
أثناء مواجهة بيتر لرئيس البلدية بشأن مشاكل تقسيم المناطق المحيطة بمنزله، يكتشف أن منزله غير موجود على الخريطة، مما يدفعه إلى فصل منزله عن بقية الولايات المتحدة، مُنشئًا دولة "بيتوريا". لم تنل دولته أي احترام، فغزاها وضمّ مسبح جو (الذي أُطلق عليه اسم "جوهيو"). بعد أيام قليلة، حاصر الجيش الأمريكي دولة بيتوريا بالدبابات والصواريخ. تفاوض بيتر على إعادة ممتلكاته، وأعاد دولته ومسبح جو. في النهاية، اتضح أن أحداث الحلقة قد صُوّرت واستُخدمت منذ ذلك الحين في دروس الدراسات الاجتماعية بعد 200 عام.
2619"القصة في الصفحة الأولى"غافين ديلكريج هوفمان 18 يوليو  2000  ( 2000-07-18 )2ACX145.66 [ 18 ]
تنضم ميغ إلى نادي صحيفة المدرسة الثانوية كشرط أكاديمي لجامعة براون، وتحصل على قصة عن فساد العمدة آدم ويست، لكن بيتر، الذي يظن أن قصة ميغ مملة، يستبدلها بمقال يزعم أن لوك بيري مثلي الجنس. هذا الأمر يوقع ميغ في مشكلة قانونية مع بيري، فيقرر بيتر "إثبات" أن الممثل مثلي الجنس.
2720"مواهب مهدرة"بيرت رينغقصة : ديف كولارد وكين جوين ، سيناريو : مايك باركر ومات ويتزمان 25 يوليو  2000  ( 2000-07-25 )2ACX156.82 [ 19 ]
يفوز بيتر بجولة في مصنع جعة سحري يملكه باوتكيت بات (على غرار فيلم تشارلي ومصنع الشوكولاتة ونسخته السينمائية عام 1971 )، بينما تبحث لويس بيأس عن عازف بيانو موهوب للتغلب على منافستها في مسابقة المواهب القادمة، وتجده في زوجها، الذي لا يستطيع العزف باحتراف إلا عندما يكون ثملًا.
2821"إلى الأمام يا أبي"سكوت وودبوبي بومان 1 أغسطس  2000  ( 2000-08-01 )2ACX166.15 [ 20 ]
يعتقد بيتر أن ابنه يفتقر إلى المسؤولية، لذا يُوظّفه في ملعب غولف. لكن عندما يكتشف أن ابن كليفلاند لديه القدرة على أن يصبح لاعب غولف محترفًا، يتخلى عن كريس ليتولى تدريب كليفلاند جونيور النشيط للغاية. يشعر كريس بالإحباط، فيجد في كواغماير شخصية أب بديلة.

إنتاج

في عام ٢٠٠٢، أُلغي عرض مسلسل "فاميلي غاي" بعد ثلاثة مواسم بسبب انخفاض نسب المشاهدة . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] أُلغي المسلسل لأول مرة بعد موسم ١٩٩٩-٢٠٠٠، لكن في اللحظات الأخيرة، عاد لموسم ثالث في عام ٢٠٠١. [ ٢٣ ] خلال الموسم الثالث، أعلنت قناة فوكس إلغاء المسلسل نهائيًا. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] حاولت فوكس بيع حقوق إعادة عرض المسلسل، لكن كان من الصعب إيجاد قنوات مهتمة؛ وفي النهاية اشترت قناة كرتون نتورك الحقوق، " [ ... ] مجانًا تقريبًا"، وفقًا لرئيس قسم إنتاج التلفزيون في شركة توينتيث سينشري فوكس. [ ٢٦ ]

عندما عُرضت حلقات مسلسل " فاميلي غاي" المُعادة على قناة " أدلت سويم" التابعة لشبكة "كارتون نتورك " عام 2003، أصبح المسلسل الأكثر مشاهدة على القناة بمتوسط ​​1.9 مليون مشاهد للحلقة الواحدة. [ 27 ] وبعد النجاح الكبير الذي حققه المسلسل على "أدلت سويم"، صدر الموسمان الأول والثاني على أقراص DVD في أبريل 2003. [ 21 ] وبلغت مبيعات مجموعة أقراص DVD 2.2 مليون نسخة، [ 28 ] ليصبح بذلك قرص DVD التلفزيوني الأكثر مبيعًا في عام 2003 ، [ 29 ] وثاني أكثر أقراص DVD التلفزيونية مبيعًا على الإطلاق، بعد الموسم الأول من برنامج "تشابيل شو" على قناة " كوميدي سنترال" . [ 30 ] كما بيع من إصدار الموسم الثالث على أقراص DVD أكثر من مليون نسخة. [ 27 ] وقد أعادت شعبية المسلسل، سواءً في مبيعات أقراص DVD أو في إعادة عرضه، إحياء اهتمام قناة "فوكس" به. [ 31 ] طلبوا 35 حلقة جديدة في عام 2004، مسجلين بذلك أول عودة لمسلسل تلفزيوني بناءً على مبيعات أقراص DVD. [ 30 ] [ 32 ] صرّحت رئيسة فوكس، غيل بيرمان، بأن إلغاء المسلسل كان من أصعب قراراتها، ولذلك كانت سعيدة بعودته. [ 26 ] كما بدأت الشبكة إنتاج فيلم مستوحى من المسلسل. [ 29 ]

استقبال

Mila Kunis replaced Lacey Chabert as the voice of Meg from the third episode of this season onwards.

The second season of Family Guy received positive reviews from critics. Aaron Beierle of DVD Talk said "Often brilliant, extremely witty and darkly hilarious, Family Guy was unfortunately canceled after Fox bumped it around six or seven different time slots. Fans of the show should definitely pick up this terrific sets[sic], while those who haven't seen it should consider giving it a look."[1] Fewer critics responded negatively to the season, including Ken Tucker of Entertainment Weekly, who graded the series a "D",[33] and named it the worst show of the 1999–2000 television season.[34] Mark Graham noted "MacFarlane's incredibly rocky relationship with both the magazine and its lead television critic, Ken Tucker" in a blog on the New York magazine website.[35] Tucker has also criticized the show for perceived anti-Semitism.[36]L. Brent Bozell III expressed in a column of his written in 1999 that he felt that the episode "Holy Crap" promoted anti-Catholicism.[37]

The Parents Television Council, a watchdog and frequent critic of Family Guy, had initially speculated that Family Guy would be "pushing the envelope" before the series' 1999 premiere.[38] In May 2000, in its weekly "E-Alert" email newsletter, the PTC launched a letter-writing campaign to the Fox network to persuade the network to cancel Family Guy following a return from a long hiatus in the show's second season, due to what the PTC claimed were "strong advertiser resistance and low ratings".[39] In addition, Family Guy made the PTC's 2000 "worst prime-time shows for family viewing".[40]

Home media release

صدر الموسمان الأول والثاني من مسلسل "فاميلي غاي " تحت عنوان " فاميلي غاي المجلد الأول" ؛ وقد طُرحت هذه المجموعة القياسية المكونة من أربعة أقراص DVD في المنطقة 1 بتاريخ 15 أبريل 2003. [ 41 ] وقد تولت شركة "توينتيث سينشري فوكس" التلفزيونية توزيعها، وتضمنت العديد من الإضافات الخاصة مثل تعليقات على الحلقات، ولقطات من وراء الكواليس، وإعلانات ترويجية على الإنترنت. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] أما الحلقات نفسها، بدون الإضافات الخاصة، فقد صدرت في المنطقة 2 بتاريخ 12 نوفمبر 2001، وفي المنطقة 4 بتاريخ 20 أكتوبر 2003. [ 44 ] [ 45 ]

مراجع

  1. 1 2 بايرلي، آرون (21 مارس 2003). "فاميلي غاي  - الجزء 1" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  2. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 سبتمبر 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  3. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (27 سبتمبر - 3 أكتوبر 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  4. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 ديسمبر 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  5. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (6-12 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  6. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (13-19 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  7. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  8. 1 2 "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (27 مارس - 2 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  9. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (3-9 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  10. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  11. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  12. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (24-30 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  13. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (29 مايو - 4 يونيو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  14. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (5-11 يونيو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  15. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (12-18 يونيو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  16. 1 2 "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (26 يونيو - 2 يوليو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  17. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 يوليو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  18. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 يوليو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  19. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (24-30 يوليو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  20. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (31 يوليو - 6 أغسطس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  21. 1 2 مورو، تيري (13 أغسطس 2004). "مسلسل 'فاميلي غاي' المُعاد إحياؤه يجذب جمهورًا متزايدًا" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  22. ↑ إريكسون، كريس (2 مايو 2005). "مسلسل فاميلي غاي يعود إلى الشاشات مجدداً" . ذا هايتس . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  23. ↑ ويت، أليندا (5 سبتمبر 2008). "معاينة برامج الخريف التلفزيونية: 'فاميلي غاي'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022. "
  24. ↑ «أعلنت قناة فوكس رسميًا إلغاء مسلسل فاميلي غاي» . TKtv . ١٦ مايو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٠٩ .
  25. ↑ ماكينلي، جيسي (2 مايو 2005). "أُلغي وأُعيد إحياؤه، على الهواء وعلى خشبة المسرح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  26. 1 2 غوردون، ديفين (4 أبريل 2005). "لم شمل العائلة". نيوزويك . ص 50. 
  27. 1 2 ليفين، غاري (24 مارس 2004). ""مسلسل فاميلي غاي يعود من جديد بفضل نجاح مبيعات أقراص DVD" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  28. ↑ بونيووزيك، جيمس؛ ماكدويل، جين (19 أبريل 2004). "ليس تلفزيونًا. إنه تلفزيون على أقراص DVD" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  29. 1 2 كيبنيس، جيل (7 فبراير 2004). "رجل ناجح"" . بيلبورد . ص  44. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  30. 1 2 غوديل، غلوريا (22 أبريل 2005). "معجبو المسلسل يعيدون مسلسل 'فاميلي غاي' إلى التلفزيون" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  31. ↑ لوي، ريبيكا (28 أبريل 2005). "لا يمكن القضاء على مسلسل 'العائلة'. ظنت فوكس أنه انتهى، لكننا أعدناه. 'الرجل' الذي لا يموت" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  32. ↑ ليفين، غاري (18 نوفمبر 2003). ""قد يعود مسلسل فاميلي غاي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  33. ↑ تاكر، كين (9 أبريل 1999). "فاميلي غاي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  34. ↑ تاكر، كين (21 ديسمبر 2001). "التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 ."هذا خليفة جدير بـ" أرليس" في برنامج "ذا أوفول شو ذي جست لايك باتينغ أون ذا إير"، وهي ظاهرة لا يمكن تفسيرها تمامًا مثل مصدر حمالات بنطال لاري كينغ . طالما أنهم مستمرون في إعادة عرض " فاميلي غاي" ، وهو مسلسل رسوم متحركة قبيح، فسأستمر في استخدامه لملء قاع هذا البرميل."
  35. ↑ غراهام، مارك (4 ديسمبر 2008). "سيث ماكفارلين يُلقّب بـ'أذكى شخص على التلفزيون'، وكين تاكر يُصاب بالذهول فورًا" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  36. ↑ تاكر، كين (24 ديسمبر 1999). "الأسوأ: التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 ." نكات عنصرية ومعادية للسامية ونكات عن الإيدز ؛ رسوم متحركة رديئة؛ أفكار مسروقة: الرسوم المتحركة كقمامة حقيرة."
  37. ↑ بوزيل، إل. برنت الثالث (6 أكتوبر 1999). "مرة أخرى، تم استغلال الدين في أوقات الذروة" . مركز أبحاث الإعلام . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2007 ."...  إذا تضمن مسلسل تلفزيوني هجومًا لاذعًا على الدين لم يتوقعه أحد تقريبًا، فإنه لا يصل إلى الملايين فحسب، بل يفاجئهم أيضًا، ويبقى دون رد فعل يُذكر. في الأسبوعين الأولين من الموسم التلفزيوني الجديد، حدث ذلك مرتين، في مسلسل الدراما " الجناح الغربي" على قناة NBC ، وفي مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " فاميلي غاي " على قناة Fox ... [تفاصيل الحلقة الأولى من "الجناح الغربي "] ... بعد ثماني ليالٍ، عُرض " فاميلي غاي" . الشرير، وهو كاثوليكي متشدد ومتعصب بشكل مفرط، يتقاعد من مصنع للأخشاب وينتقل للعيش مع ابنه بيتر وعائلته. يعتبر الرجل المسن بيتر "فاشلًا كعامل وكأب"، وزوجة ابنه " عاهرة بروتستانتية "، وحفيدته "عاهرة" لأنها تسمح لصبي بمرافقتها إلى المنزل من المدرسة. ومن أكثر الحوارات فظاعةً تلك التي تبدأ مباشرة بعد خروج حفيده الأكبر كريس من الحمام. يقول الجد : "أعرف ما تفعله هناك، وهو خطيئة. إذا فعلت ذلك مرة أخرى، فسوف..." «احترق في الجحيم». [تفاصيل المواجهة]» (الحلقة المذكورة: « يا للهول »)  
  38. ↑ بوزيل، إل. برنت الثالث (19 يناير 1999). "وارنر براذرز: النموذج الأمثل لشبكة حديثة؟" . MediaResearch.org . كرييتورز سينديكيت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2008 .
  39. ↑ تنبيه مجلس أولياء أمور التلفزيون الإلكتروني . المجلد 4، العدد 26. 5 مايو 2000. "في الشهرين اللذين مرا منذ عودة المسلسل، سعى مبتكره سيث ماكفارلين جاهدًا لتجاوز حدود المحتوى. والأسوأ من ذلك، أن قناة فوكس سمحت له بذلك. على الرغم من أن مسلسل "فاميلي غاي" يُعرض خلال وقت مشاهدة العائلة، حيث يُرجح أن يشاهده الأطفال، إلا أن الحلقات الأخيرة تضمنت مشاهد عُري في الرسوم المتحركة، وإشارات بذيئة للأعضاء التناسلية، وإشارات إلى المواد الإباحية والاستمناء." (تم الاستشهاد بحلقة " خمس عشرة دقيقة من العار " كمثال)
  40. ↑ "أفضل وأسوأ 10 برامج عائلية على التلفزيون، موسم 1999-2000" . ParentsTV.org . مجلس آباء التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2006. ... مُشين بشكل لا يُصدق...
  41. 1 2 "فاميلي غاي - المجلد 1" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  42. ↑ كونراد، جيريمي (20 مارس 2003). "فاميلي غاي - المجلد 1" . IGN . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 . 
  43. ↑ "Family Guy – Vol. 1 (Seasons 1 & 2) DVD" . متجر فوكس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 . 
  44. ↑ "Family Guy Season 1 DVD" . dvdorchard . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2010 . 
  45. ↑ "فاميلي غاي - الموسم الأول" . Amazon.co.uk . 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2009 .