ويبا
| ويبا كوينزلاند | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ويبا | |||||||||
  ويبا | |||||||||
| الإحداثيات | 12°37′48″S 141°52′43″E / 12.63°S 141.8786°E / -12.63; 141.8786 (ويبا (وسط المدينة)) | ||||||||
| سكان | 4,097 ( تعداد 2021 ) [1] | ||||||||
| مقرر | 1961 [2] | ||||||||
| الرمز البريدي | 4874 | ||||||||
| ارتفاع | 15 متر (49 قدم) | ||||||||
| المنطقة الزمنية | AEST ( UTC+10:00 ) | ||||||||
| موقع | |||||||||
| منطقة الحكم المحلي | بلدة ويبا | ||||||||
| دائرة انتخابية للدولة | يطبخ | ||||||||
| الأقسام الفيدرالية | ليتشاردت | ||||||||
| |||||||||
ويبا ( / w iː p ə / ) [3] هي مدينة تعدين ساحلية تقع في منطقة الحكومة المحلية لمدينة ويبا في كوينزلاند . [4] وهي واحدة من أكبر المدن في شبه جزيرة كيب يورك . وهي موجودة بسبب رواسب البوكسيت الهائلة على طول الساحل. يشارك ميناء ويبا بشكل أساسي في صادرات البوكسيت. وهناك أيضًا شحنات من الماشية الحية من الميناء. [5]
في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بلدة ويبا 4097 نسمة. [1]
الجغرافيا
تقع ويبا على الساحل الغربي لشبه جزيرة كيب يورك وتواجه خليج كاربنتاريا . [6]
تقع ويبا جنوب نقطة دويفكين مباشرةً ، والتي أطلق عليها ماثيو فليندرز اسمها في 8 نوفمبر 1802 على اسم السفينة دويفكين التي كان يقودها المستكشف الهولندي ويليم جانزون . [7] ويُزعم أن جانزون كان أول أوروبي يرى الساحل الأسترالي في خليج كاربنتاريا في عام 1606، أي قبل 164 عامًا من إبحار الملازم جيمس كوك على طول الساحل الشرقي لأستراليا. [8]
تتكون البلدة من ثلاث ضواحي سكنية، روكي بوينت ، وتروندينج ، ونانوم ، بالإضافة إلى الضاحية الصناعية إيفانز لاندينج ؛ هذه الضواحي متجاورة. تشمل البلدة أيضًا ضاحية مطار ويبا التي لا ترتبط بالضواحي الأخرى وتحتوي على مطار البلدة . [6]
تاريخ
المالكين واللغات التقليدية
اللغة اليوبانغوثية (Yuputhimri، Jupangati، Yupangathi، Nggerikudi، Yupungati، Jupangati) هي لغة أصلية أسترالية يتحدث بها سكان منطقة اليوبانغوثي. تشمل منطقة لغة اليوبانغوثي المناظر الطبيعية داخل حدود الحكومة المحلية للمناظر الطبيعية داخل حدود الحكومة المحلية لمقاطعة كوك ومنطقة ويبا. [9]
كوجو يي آنه هي لغة كيب يورك. تشمل منطقة اللغة التقليدية كوجو يي آنه المناظر الطبيعية داخل حدود الحكومة المحلية لمقاطعة كوك. [10]
Kugu Nganchara (تُعرف أيضًا باسم Wik وWiknantjara وWik Nganychara وWik Ngencherr. انظر أيضًا لغات Wik ذات الصلة) هي لغة تقليدية للمنطقة والتي تتضمن المناظر الطبيعية داخل حدود الحكومة المحلية لمقاطعة كوك . [11]
كوجو مومينه (المعروفة أيضًا باسم كوكو مومينه. انظر أيضًا لغات الويك ذات الصلة) هي إحدى اللغات التقليدية التي تشمل المناظر الطبيعية داخل حدود الحكومة المحلية لمقاطعة كوك . [12]
اللغة التايانيةاكويث (المعروفة أيضًا باسم أونغثيم وتاينكويت وويندويندا) هي لغة أسترالية أصلية يتحدث بها سكان كيب يورك الغربيون في منطقة ويبا التي تضم خليج ألباتروس ونهر ميشن . تشمل المنطقة اللغوية مناطق داخل حدود الحكومة المحلية لمجلس بلدة ويبا ومقاطعة كوك . [13]
مهمة ويبا
في عام 1895، أسس المبشر المشيخي القس نيكولاس جون هي بعثة عند تقاطع نهر إمبلي وسبرينغ كريك والتي أطلق عليها اسم ويبا، والتي يُعتقد أنها مشتقة من كلمة أنهثانجايث التي تعني "أرض القتال". في عام 1932، انتقلت البعثة إلى مسافة 28 كيلومترًا تقريبًا (17 ميلًا) إلى جيسيكا بوينت، واستمرت تحت نفس الاسم، [14] بعثة ويبا. [15]
في عام 1911، أصدرت ولاية كوينزلاند تشريعًا مقيدًا للغاية، جعل حامي السكان الأصليين الوصي القانوني على كل طفل من السكان الأصليين أو نصف السكان الأصليين (حتى يبلغ 21 عامًا)، والحق في حبس (أو طرد) أي شخص من هذا القبيل داخل أي محمية أو مؤسسة للسكان الأصليين، والحق في حبس أي شخص من السكان الأصليين أو نصف السكان الأصليين لمدة 14 يومًا إذا كان، وفقًا لحكم الحامي، مذنبًا بإهمال الواجب أو العصيان الجسيم أو الوعظ المتعمد بالعصيان. كما أعطى القانون للشرطة صلاحيات حبس السكان الأصليين في المحميات "لحمايتهم من الفساد". وقد منح كومالكو هذه السلطة الأخيرة في عام 1957 لتبرير إبعاد سكان ويبا الأصليين. [16]
في عام 1932، اضطر المجتمع إلى الانتقال إلى موقعه الحالي، في جيسيكا بوينت التي تسمى الآن نابرانوم بسبب الملاريا . تقع على بعد حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميلًا) جنوب مدينة ويبا الحالية. في هذا الوقت كان معظم الناس من أونغثيم ولكن سرعان ما تم إبعاد القبائل والعشائر المختلفة والمجتمعات الأخرى بالقوة من أولد مابون . لمنع انتشار الملاريا، تم حرق مستوطنة أولد مابون في 15 نوفمبر 1963. [17]
مدينة التعدين
في عام 1955 اكتشف الجيولوجي هنري إيفانز (1912-1990) أن المنحدرات الحمراء في محمية السكان الأصليين ، والتي سبق أن لاحظها المستكشفون الهولنديون الأوائل وماثيو فليندرز ، كانت في الواقع رواسب هائلة من البوكسيت ــ الخام الذي يصنع منه الألومنيوم ــ وبدرجة أقل من التنغستن .
ألغى " قانون كومالكو لعام 1957 " وضع المحمية، مما منح الشركة 5760 كيلومترًا مربعًا (2220 ميلًا مربعًا) من أراضي المحمية الأصلية على الساحل الغربي لشبه الجزيرة و5135 كيلومترًا مربعًا (1983 ميلًا مربعًا) على الساحل الشرقي من الأراضي المملوكة للسكان الأصليين (وإن لم تكن محمية). [18] بدأ التعدين في عام 1960. في عام 1962، قبل السكان عرض كومالكو لإعادة بناء قرية جيسيكا بوينت بتكلفة 150 ألف جنيه إسترليني. وبحلول الوقت الذي بدأ فيه البناء في عام 1965، أصبح من الواضح أن التمويل غير كافٍ لبناء منازل للمجتمع بأكمله، مما ساهم في قرار الكنيسة المشيخية بتسليم مسؤولية البعثة إلى حكومة كوينزلاند . أصبح المجتمع يُعرف باسم ويبا ساوث بعد ذلك. [15]
تأسست رعية ويبا التابعة لأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية في عام 1982. [19]
في 30 مارس 1985، انتخب مجتمع ويبا ساوث مجلس ويبا ساوث الأصلي، وتم نقل المحمية الأصلية التي تحتفظ بها الحكومة إلى المجلس في 27 أكتوبر 1988 بموجب وثيقة منح الثقة (DOGIT). في عام 1990، أصبح مجتمع ويبا ساوث معروفًا باسم نابرانوم ، والتي تعني "مكان التقاء الناس". أصبحت أراضي DOGIT معروفة باسم نابرانوم دوجيت في عام 1991. في عام 1992، مُنح شعب بيبان ، الواقع في الأصل إلى الشرق من نابرانوم، حق التملك الحر لأرض المحمية الأصلية السابقة، والتي تم تأجيرها إلى الكومنولث لبناء قاعدة شيرجر الجوية . كان هذا أول تعويض حقيقي لشعب نابرانوم لاستخدام أراضيهم. [15]
في عام 1995 وقع نزاع صناعي كبير بين شركة كومالكو وقوتها العاملة للحفاظ على تغطية النقابة والأجور والظروف. [20]
في 1 يناير 2005، أصبح مجلس سكان نابرانوم الأصليين هو مجلس شاير سكان نابرانوم الأصليين . [15]
التركيبة السكانية
في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان بلدة ويبا 3899 نسمة. [21]
في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بلدة ويبا 4097 نسمة. [1]
مناخ
تتمتع جزيرة ويبا بمناخ السافانا الاستوائية ( وفقًا لتصنيف كوبن: Aw)، مع ثلاثة فصول مميزة؛ والتي تختلف في شدتها ومدتها. يتميز موسم الأمطار ، الذي يمتد من يناير إلى أبريل، بالرطوبة العالية والليالي الدافئة والأمطار الغزيرة؛ بالإضافة إلى المنخفضات الموسمية العرضية والأعاصير المدارية . يتميز موسم الجفاف ، الذي يمتد من مايو إلى سبتمبر، بأيام حارة وجافة وليالي أكثر برودة وهطول أمطار قليلة. موسم تراكم الأمطار، الذي يمتد من أكتوبر إلى ديسمبر، حار ورطب بشكل خانق، مع أيام متكررة تزيد عن 35.0 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت)، مع هطول أمطار غزيرة غير متكررة مرتبطة بالعواصف الرعدية الشديدة .
تظل درجات الحرارة مرتفعة على مدار العام، حيث تتراوح درجات الحرارة القصوى المتوسطة من 31.1 درجة مئوية (88.0 درجة فهرنهايت) في يوليو إلى 35.9 درجة مئوية (96.6 درجة فهرنهايت) في نوفمبر. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 1968.5 ملم (77.50 بوصة)، وكان أعلى هطول أمطار يومي مسجل 356.0 ملم (14.02 بوصة) أثناء مرور الإعصار المداري أوزوالد في 23 يناير 2013. [22] تراوحت درجات الحرارة القصوى من 9.6 درجة مئوية (49.3 درجة فهرنهايت) في 3 أغسطس 1990 إلى 40.1 درجة مئوية (104.2 درجة فهرنهايت) في 29 أكتوبر 2022. [23]
في حين تم أخذ معظم بيانات المناخ من مطار ويبا ، تم الجمع بين درجات الحرارة القصوى من محطات الطقس القديمة في Eastern Ave ومحطات الطقس الأحدث في المطار (1959-2024).
| بيانات المناخ لـ Weipa (12°37'48"S، 141°52'48"E، 20 متر AMSL) (1990-2024 الظروف الطبيعية، الحدود القصوى 1959-2024) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 37.5 (99.5) |
35.7 (96.3) |
35.7 (96.3) |
35.3 (95.5) |
35.5 (95.9) |
35.5 (95.9) |
35.7 (96.3) |
35.9 (96.6) |
38.6 (101.5) |
40.1 (104.2) |
39.5 (103.1) |
39.2 (102.6) |
40.1 (104.2) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 32.0 (89.6) |
31.5 (88.7) |
31.9 (89.4) |
32.3 (90.1) |
31.9 (89.4) |
31.2 (88.2) |
31.1 (88.0) |
32.2 (90.0) |
34.5 (94.1) |
35.8 (96.4) |
35.9 (96.6) |
34.0 (93.2) |
32.9 (91.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 24.3 (75.7) |
24.3 (75.7) |
24.0 (75.2) |
23.0 (73.4) |
21.5 (70.7) |
20.1 (68.2) |
19.1 (66.4) |
18.9 (66.0) |
20.0 (68.0) |
21.9 (71.4) |
23.5 (74.3) |
24.3 (75.7) |
22.1 (71.7) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | 20.0 (68.0) |
20.1 (68.2) |
19.1 (66.4) |
14.4 (57.9) |
12.7 (54.9) |
10.2 (50.4) |
9.9 (49.8) |
9.6 (49.3) |
13.9 (57.0) |
13.2 (55.8) |
17.8 (64.0) |
20.1 (68.2) |
9.6 (49.3) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 500.8 (19.72) |
501.4 (19.74) |
404.0 (15.91) |
111.4 (4.39) |
19.8 (0.78) |
3.3 (0.13) |
1.6 (0.06) |
4.5 (0.18) |
1.8 (0.07) |
20.0 (0.79) |
92.4 (3.64) |
291.6 (11.48) |
1,968.5 (77.50) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) | 16.1 | 15.6 | 14.8 | 7.3 | 1.9 | 0.4 | 0.4 | 0.5 | 0.4 | 1.4 | 4.9 | 11.5 | 75.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 73 | 76 | 70 | 59 | 52 | 49 | 44 | 41 | 37 | 39 | 46 | 60 | 54 |
| متوسط نقطة الندى °C (°F) | 24.0 (75.2) |
24.3 (75.7) |
23.4 (74.1) |
21.5 (70.7) |
19.4 (66.9) |
17.8 (64.0) |
15.9 (60.6) |
15.2 (59.4) |
15.5 (59.9) |
17.0 (62.6) |
19.3 (66.7) |
22.4 (72.3) |
19.6 (67.3) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 164.3 | 144.1 | 186.0 | 234.0 | 254.2 | 237.0 | 254.2 | 275.9 | 285.0 | 303.8 | 285.0 | 232.5 | 2,856 |
| نسبة أشعة الشمس المحتملة | 41 | 41 | 49 | 66 | 71 | 69 | 72 | 76 | 79 | 79 | 75 | 58 | 65 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (المعدلات الطبيعية 1990-2024، والدرجات القصوى 1959-2024) [24] [25] | |||||||||||||
اقتصاد
تم بناء المدينة الحالية بشكل أساسي من قبل شركة كومالكو (التي تسمى الآن ريو تينتو )، وهي شركة ألمنيوم كبيرة، بدأت في إجراء شحنات تجريبية من البوكسيت إلى اليابان في عام 1962. تم إنشاء خط سكة حديد لنقل الخام من المنجم في أندوم إلى منشأة التصدير في لوريم بوينت. [26] يعد منجم ويبا للبوكسيت من بين أكبر مناجم العالم. باستخدام أرقام من عام 2006، ذكرت رويترز أنه احتل المرتبة الثالثة في العالم، بسعة وإنتاج بلغ 15.5 و16.1 مليون طن على التوالي. [27]
تعليم
هناك مدرستين في ويبا.
كلية ويسترن كيب هي مدرسة حكومية مختلطة؛ توفر التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة ( رياض الأطفال ) والتعليم الابتدائي والثانوي. تقع على زاوية الجادة المركزية والشرقية في روكي بوينت ( 12°37′37″S 141°52′50″E / 12.6269°S 141.8805°E / -12.6269; 141.8805 (كلية ويسترن كيب) ). [28] في عام 2015، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المدرسة 1073 طالبًا و93 مدرسًا (90 مكافئًا بدوام كامل). [29]
مدرسة أبرشية القديس يوسف هي مدرسة ابتدائية مختلطة تابعة للكنيسة الرومانية الكاثوليكية تقع في 2 Boundary Road، Rocky Point ( 12°37′45″S 141°52′49″E / 12.6293°S 141.8802°E / -12.6293; 141.8802 (مدرسة أبرشية القديس يوسف، ويبا) ). افتتحت المدرسة في عام 2016، وعرضت التسجيل في السنوات P-3 فقط ولكن من المتوقع أن تكون قادرة على تقديم التسجيل في جميع المستويات الابتدائية (P-6) في عام 2018. [30] [31]
وسائل الراحة
.jpg/1280px-Weipa_DC_(5423512673).jpg)
يوجد في بلدة ويبا مركز للزوار، وحمام سباحة، ومساحة للبولينج، ونادي جولف، وملاعب تنس وسكواش. كما توجد ملاعب كرة سلة وكرة سلة بالإضافة إلى ملاعب كرة قدم. تدير سلطة بلدة ويبا مكتبة عامة في هيبرد درايف في ويبا. [32]
في منطقة نانوم، يوجد سوبر ماركت وولوورثس ومخبز ومقهى ووكيل سفر ومتجر ملابس ومكتب بريد ووكالة أنباء / متجر رياضي ومحلات جزارة. يوجد أيضًا صيدلية ومتجر للتخييم وصيد الأسماك وعلى مسافة قريبة يوجد متجر هدايا ومتجر أثاث وأجهزة منزلية واتحاد ائتماني ومكتب ضمان اجتماعي حكومي . في إيفانز لاندينج يوجد متجر لاجهزة الكمبيوتر وعدد من ورش العمل الميكانيكية. [33]
تقع كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية على طريق باوندري في روكي بوينت. وهي تقع ضمن أبرشية ويبا التابعة لأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . [19]
الرياضة والترفيه
يمثل عدد من الأندية الرياضية المعروفة المنطقة المحلية، بما في ذلك نادي كاربنتاريا للغولف، ونادي ويبا بي إم إكس، ونادي ويبا بولز، ونادي ويبا للسهام، ونادي ويبا للاسكواش، ونادي ويبا للتنس، ونادي السنوكر ويبا آر إل إف سي ونادي ويبا للكريكيت اللذين يلعبان مبارياتهما على أرضهما في ملعب أندوم أوفال. [34]
جمعية صيد السمك الكلاسيكية في ويبا وجمعية روديو ويبا
معرض الصور
-
الطريق الرئيسي عبر بلدة ويبا -
جسر نهر بعثة ويبا -
شاطئ ساحلي وخليج بالقرب من جزيرة والابي -
شاطئ ساحلي في ضاحية نانوم -
كبائن مرتفعة في متنزه القوافل بالقرب من الشاطئ -
حفرة التعدين السابقة، وهي الآن بركة مياه عذبة -
موقف سيارات في مركز تسوق Woolworths، معظمها سيارات دفع رباعي -
مركز شرطة ويبا -
النمط القياسي للسكن في ضاحية تروندينج -
غروب الشمس فوق خليج كاربنتاريا
انظر أيضا
- مطار ويبا
- RAAF Base Scherger ، وهو أيضًا الموقع السابق لمركز احتجاز المهاجرين Weipa
مراجع
- ^ abc Australian Bureau of Statistics (28 يونيو 2022). "Weipa (UCL)". 2021 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
- ^ Penguin Books Australia (2002). Explore Queensland . Camberwell, Victoria : Penguin Books Australia. p. 60. ISBN 0-14-300015-2.
- ^ قاموس ماكواري، الطبعة الرابعة (2005). ملبورن، مكتبة ماكواري المحدودة. رقم ISBN 1-876429-14-3
- ^ "Weipa – بلدة في بلدة Weipa (المدخل 36899)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ^ McKillop, Charlie (13 October 2016). "شحنة ماشية Weipa إلى إندونيسيا تحيي آمال التصدير الحي في Cape York". أستراليا: Australian Broadcasting Corporation . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
- ^ ab "Queensland Globe". ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
- ^ "نقطة دويفكين – نقطة في مقاطعة كوك (المدخل 10966)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
- ^ "Janszoon 1606". نسخة طبق الأصل من Duyfken 1606. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاسترجاع 10 يونيو 2019 .
- ^
تتضمن هذه المقالة على ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "Yupanguthi". خريطة لغات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
- ^ تتضمن هذه المقالة على ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "Kugu Yi'anh". خريطة لغات السكان الأصليين في كوينزلاند وسكان جزر مضيق توريس . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ تتضمن هذه المقالة من ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "خريطة اللغات الأصلية في كوينزلاند". مكتبة ولاية كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ تتضمن هذه المقالة من ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "خريطة اللغات الأصلية في كوينزلاند". مكتبة ولاية كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ تتضمن هذه المقالة على ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "Thaynakwith". خريطة لغات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ "تاريخ كيب الغربية". هيئة بلدة ويبا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2018 .
- ^ اي بي سي دي “نابرانوم”. حكومة كوينزلاند . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
تم نسخ النص من هذا المصدر، والذي يتوفر بموجب ترخيص Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Archived 16 October 2020 at Wayback Machine license.
- ^ من المجازر إلى التعدين: استعمار أستراليا الأصلية ، ص 34. جان روبرتس. 1981. دوف كوميونيكيشنز. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ من المذابح إلى التعدين: استعمار أستراليا الأصلية ، ص 115-116. جان روبرتس. 1981. دوف كوميونيكيشنز. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ من المجازر إلى التعدين: استعمار أستراليا الأصلية ، ص 97. جان روبرتس. 1981. دوف كوميونيكيشنز. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ من "رعية ويبا". أبرشية كيرنز للروم الكاثوليك . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .
- ^ روس، ليز (2020). "الدفاع عن النقابية: نزاع ويبا، 1995". مكتبة التغيير الاجتماعي في كومنز . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2022 .
- ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (27 يونيو 2017). "Weipa (UCL)". 2016 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2018 .
- ^ "مناخ Weipa Aero (1972-2024)". FarmOnline Weather . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
- ^ "مناخ شارع ويبا الشرقي (1914-2024)". الطقس في FarmOnline . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
- ^ "إحصائيات مناخ مطار ويبا (1972-2024)". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
- ^ "إحصائيات مناخ شارع ويبا الشرقي (1914-2024)". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
- ^ السكك الحديدية الصناعية الثقيلة في ويبا باك لاند، جون إل. نشرة الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية ، يونيو 1975، ص 143-148
- ^ "حقائق عن احتياطيات البوكسيت والإنتاج العالمي". رويترز . 6 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
- ^ "كلية كيب الغربية". كلية كيب الغربية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع 22 يناير 2017 .
- ^ "تقرير المدرسة السنوي لعام 2015" (PDF) . كلية كيب الغربية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
- ^ "انضم إلينا". مدرسة أبرشية القديس يوسف. 18 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع 22 يناير 2017 .
- ^ "نشرة المدرسة" (PDF) . التعليم الكاثوليكي . أبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . أبريل 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 يناير 2017 .
- ^ "مكتبة هيبرد". المكتبات العامة . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. استرجاع 2 فبراير 2018 .
- ^ "Weipa". مركز حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاسترجاع في 17 يناير 2011 .
- ^ "الرياضة والترفيه".
قراءة إضافية
- مون، رون وفيف. 2003. كيب يورك: دليل المغامر . الطبعة التاسعة. منشورات مون أدفينتشر، بيرسيدال، فيكتوريا. رقم ISBN 0-9578766-4-5
- مور، ديفيد ر. 1979. سكان الجزر والسكان الأصليون في كيب يورك: إعادة بناء إثنوغرافية تستند إلى مجلات "Rattlesnake" لعامي 1848 و1850 لـ OW Brierly والمعلومات التي حصل عليها من Barbara Thompson . المعهد الأسترالي للدراسات الأصلية. كانبيرا. ISBN 0-85575-076-6 (غلاف مقوى)؛ ISBN 0-85575-082-0 (غلاف مقوى). طبعة الولايات المتحدة ISBN 0-391-00946-X (غلاف مقوى)؛ ISBN 0-391-00948-6 (غلاف مقوى).
- روبرتس، يناير 1981. من المذابح إلى التعدين: استعمار أستراليا الأصلية . دوف كوميونيكيشنز، بلاكبيرن، فيكتوريا. الطبعة الأسترالية المنقحة. الطبعة السابقة: CIMRA والحرب على الفقر، 1978، لندن. ISBN 0-85924-171-8 .
- قسم رئيس الوزراء (أعده كونيل واجنر). 1989. تحليل موارد شبه جزيرة كيب يورك . كيرنز. OCLC 220913048
- روث، دبليو إي 1897. سكان كوينزلاند الأصليون . 3 مجلدات. إعادة طبع: طبعة طبق الأصل، مطبعة هسبيريان، فيكتوريا بارك، دبليو إيه، 1984. رقم ISBN 0-85905-054-8
- ريان، ميشيل وبورويل، كولين، محرران. 2000. الحياة البرية في شمال كوينزلاند الاستوائية: من كوك تاون إلى ماكاي . متحف كوينزلاند، بريسبان. رقم ISBN 0-85905-045-9 (مجموعة من 3 مجلدات).
- سكارث جونسون، فيرا. 2000. الكنوز الوطنية: النباتات المزهرة في كوك تاون وشمال أستراليا . جمعية معرض فيرا سكارث جونسون، كوك تاون. رقم ISBN 0-646-39726-5 (غلاف ورقي)؛ رقم ISBN 0-646-39725-7 طبعة محدودة – مجلدة بالجلد.
- سوتون، بيتر (محرر). لغات كيب يورك: أوراق بحثية قدمت إلى ندوة نظمها المعهد الأسترالي للدراسات الأصلية . المعهد الأسترالي للدراسات الأصلية، كانبيرا. (1976). ISBN 0-85575-046-4
- والاس، ليني. 2003. شبه جزيرة كيب يورك: تاريخ الأبطال غير المشهود لهم 1845-2003 . مطبعة جامعة كوينزلاند المركزية، روكهامبتون. رقم ISBN 1-876780-43-6
- وينتر، جو وهيل، جون. 1991. شبه جزيرة كيب يورك: مسارات التنمية الاقتصادية المجتمعية . التقرير النهائي لمشاريع التنمية الاقتصادية المجتمعية في مقاطعة كوك. مجلس مقاطعة كوك.
روابط خارجية
- "من كيب إلى المغامرة" وصف لرحلة بسيارة دفع رباعي إلى كيب يورك بقلم رودريك إيم
- الصفحة الرسمية لمقاطعة كوك تاون
- مجموعة من الصور التي التقطها ولفجانج سيفرز عام 1957 بعنوان "محطة البعثة المشيخية في ويبا" محفوظة في المكتبة الوطنية الأسترالية، كانبيرا
- جامعة كوينزلاند: كوينزلاند الأماكن: ويبا
- صحيفة Napranum cha، مكتبة ولاية كوينزلاند - إصدارات رقمية من صحيفة Weipa التي أنتجتها لجنة تحرير مجتمع Weipa South
- فيلم وثائقي عن شعب ويبا، مكتبة ولاية كوينزلاند
