شعارات النبالة الويلزية
يتميز علم الشعارات في ويلز بتقاليد فريدة تختلف عن نظيرتها الإنجليزية والاسكتلندية . وتشير الأدلة إلى أن علم الشعارات كان مستخدمًا في ويلز بحلول منتصف القرن الثالث عشر؛ فعلى سبيل المثال، في غوينيد، سُجّل أن اثنين من أبناء ليويلين العظيم حملا شعارات نبالة في تلك الفترة. [ 1 ] وبعد ضم ويلز إلى إنجلترا في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، اندمجت تقاليد علم الشعارات الويلزية مع نظيرتها الإنجليزية.
الممالك الويلزية

قبل غزو إدوارد الأول لغوينيد ، حكم ويلز عدد من الملوك والأمراء الذين تغيرت ممالكهم، بل واندمجت أحيانًا، تبعًا لتقلبات الحروب والزواج والميراث. وقد مُنح جميع هؤلاء الملوك والأمراء شعارات نبالة شخصية، غالبًا بأثر رجعي إذا كانوا قد عاشوا قبل ظهور علم شعارات النبالة، وحملها أحفادهم في ويلز. كانت المملكتان الويلزيتان الرئيسيتان هما غوينيد في الشمال، وديهيبارث في الجنوب. ومن بين هاتين المملكتين، كانت غوينيد الأكثر نجاحًا، والأخيرة سقوطًا، والشعار الذي يحمله أمراء ويلز اليوم كدرع هو الشعار التاريخي لسلالة غوينيد كما حمله آخر أمراء ويلز الأصليين، بمن فيهم ليويلين العظيم وليويلين أب غروفود .
شعار مملكة بوويز السابقة هو أسد أحمر منتصب على خلفية ذهبية. وقد استخدمته عائلة ماثرفال عندما كانت بوويز مملكة مستقلة، ثم استخدمه لاحقًا إيرلات بوويز ( عائلتا دي لا بول ودي تشيرلتون ) حتى أواخر العصور الوسطى، ويمكن العثور عليه الآن على شعارات النبالة المدنية المختلفة.
أما شعار النبالة المرتبط بالسلالة الرئيسية في جنوب ويلز (ديهيوبارث)، فهو عبارة عن أسد ذهبي منتصب على خلفية حمراء داخل إطار ذهبي مسنن (أو محفور). ورغم أنه لم يُدرج قط في شعار النبالة الملكي الإنجليزي، إلا أنه لا يزال يُحمل من قبل عائلات تنحدر من سلالة ديهيوبارث، وأبرزها عائلة تالبوت ( إيرل شروزبري ، وغيره) التي تزوجت من وريثة من السلالة في القرن الرابع عشر.
| الأسلحة/الراية | المملكة/ الإمارة | تفاصيل |
|---|---|---|
| مملكة جوينيد | الشعار المعاصر لليويلين أب غروفيد ، أمير غوينيد. [ 3 ] [ 4 ] استخدمه أمراء ويلز منذ عام 1911، ومجلس مقاطعة كارنارفونشاير حتى عام 1974. [ 4 ] ربعي ذهبي وأحمر، أربعة أسود ماشية حارسة مضادة مشحونة، مسلحة ولسانها أزرق . | |
| مملكة بوويز ولاحقًا مملكة بوويز وينوينوين | الشعار التقليدي للأمير غوينوينوين من بوويز . [ 5 ] أو، أسد أحمر مسلح وله لجام أزرق . | |
| مملكة بوويز فادوغ | الأسلحة التقليدية لـ Madog ap Gruffydd Maelor من Powys Fadog. [ 6 ] أرجنت، أسد السمور المسلح وجولز . | |
| مملكة ديهيوبارث | الشعار التقليدي للملك ريس أب تيودور ماور من ديهيبارث [ 7 ] والذي استخدمته لاحقًا سلالة تالبوت. أحمر، أسد منتصب ذهبي، حافة مسننة من الذهب . | |
| مملكة مورغانوغ | الأسلحة المنسوبة للملك Iestyn ap Gwrgant من Morgannwg. [ 8 ] جولز، ثلاثة شيفرونلز أرجنت . | |
| مملكة سيريديجيون | الأسلحة المنسوبة للملك الأسطوري جويثفويد فور, أمير كانتريف جوايلود , [ 9 ] استخدمت لاحقًا من قبل عائلة Pryse of Gogerddan, Ceredigion, [ 9 ] ومجلس مقاطعة كارديجانشاير. [ 10 ] السمور، الأسد المتفشي أو . | |
| مملكة ديفيد | شعار يُنسب إلى الأمير غوينفارد من نانهيفر، ديفيد، ذي التاريخ المشكوك فيه [ 11 ] ، والذي يُزعم أنه سلف لعدة عائلات أرستقراطية في المنطقة. [ 11 ] استُخدم لاحقًا على شعار مجلس مقاطعة ديفيد. [ 12 ] أزرق سماوي، أسد هائج بين أربع وردات ذهبية . | |
| مملكة غوينت | شعار يُنسب إلى مملكة غوينت، التي اندمجت مع جارتها غليويسينغ لتشكيل مملكة مورغانوغ . وقد استخدمه لاحقًا مجلس مقاطعة مونموثشاير. [ 13 ] لكل شاحب Azure و Sable ثلاثة Fleurs-de-Lis Or . | |
| Rhwng Gwy a Hafren | شعار يُنسب إلى إيليستان غلودريذ ، السلف المزعوم للعديد من العائلات في منطقة رونغ غوي أ هافرين ("بين نهري واي وسيفيرن " ) ، ومؤسس إحدى "القبائل الملكية الخمس في ويلز". [ 14 ] استخدمه لاحقًا مجلس مقاطعة رادنورشير. [ 15 ] أحمر، أسد منتصب ينظر إلى ذهب . |
تمرد غليندور
| الأسلحة/الراية | المملكة/ الإمارة | تفاصيل |
|---|---|---|
| إمارة ويلز | استُخدم شعار الأسود الحمراء على راية ذهبية لأول مرة في ويلز من قبل أوين لاوغوش ، المدعي للعرش في فرنسا خلال القرن الرابع عشر، وكذلك من قبل أوين غليندور ، الأمير الفعلي لويلز في القرن الخامس عشر. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | |
| إمارة ويلز | علم التنين الذهبي لويلز الذي رفعه غليندور خلال حرب الاستقلال الويلزية في أوائل القرن الخامس عشر. [ 19 ] [ 20 ] |
شعارات النبالة الويلزية الأخرى
| الأسلحة/الراية | مستخدم | تفاصيل |
|---|---|---|
| Cadwgan ap Bleddyn ، ماثرفال أمير بوويز. | شعار النبالة المنسوب إلى الأمير كادوجان، والذي استخدمه لاحقًا لوردات نانو كنصب تذكاري للعائلة. [ 21 ] | |
| نيفيد هارد من نانت كونوي | شعار النبالة المنسوب إلى نيفيد هارد، سيد نانت كونوي وأحد مؤسسي القبائل النبيلة الخمسة عشر في غوينيد. [ 22 ] يظهر في شعار مجلس مقاطعة أبيركونوي. [ 23 ] | |
| Marchudd ap Cynan of Rhos وAbergele | شعار النبالة المنسوب إلى مارشود أب كينان، سيد روس وأبيرجيل، وأحد مؤسسي القبائل النبيلة الخمسة عشر في غوينيد. يظهر هذا الشعار في شعار مجلس مقاطعة أبيركونوي، [ 23 ] ومجلس مقاطعة كولوين. [ 24 ] | |
| دافيد الثالث ، أمير ويلز من بيت أبيرفراو . | الأسلحة المنسوبة لدافيد أب جروفود، أمير ويلز من آل أبيرفراو، مملكة جوينيد . | |
| أوين أب جروفيد ، ملك جوينيد وأمير ويلز | شعار النبالة المنسوب إلى الملك أوين أب غروفيد ملك غوينيد ، الذي لُقّب لاحقًا بأول أمير لويلز. [ 25 ] يظهر في شعار مجلس مقاطعة كارنارفونشاير. [ 4 ] | |
| ديوي سانت ، شفيع ويلز | شعار النبالة المنسوب إلى ديوي سانت. يظهر في شعار مجلس مقاطعة سيريديجيون. [ 26 ] | |
| ليوارش أب بران ، سيد ميناي. | شعار النبالة المنسوب إلى ليوارش أب بران، سيد ميناي وأحد مؤسسي القبائل الخمس عشرة في ويلز . [ 27 ] | |
| إدوين، سيد تيغينغل | شعار النبالة المنسوب إلى إدوين، سيد تيغينغل وأحد مؤسسي القبائل النبيلة الخمسة عشر في غوينيد. يظهر هذا الشعار في شعار مجلس مقاطعة فلينتشاير [ 28 ] ومجلس مقاطعة كلويد [ 29 ]. | |
| Hwfa ap Cynddelw of Anglesey | شعار النبالة المنسوب إلى هوفا أب سينديلو، سيد أنجلسي وأحد مؤسسي القبائل النبيلة الخمسة عشر في جوينيد. يظهر هذا الشعار في شعار مجلس مقاطعة جزيرة أنجلسي، [ 30 ] ومجلس مقاطعة جوينيد. [ 31 ] | |
| أورين ريغيد | شعار النبالة المنسوب إلى الملك أورين ملك ريغيد ، وهي مملكة بريثونية تقع فيما يُعرف الآن بمقاطعة كمبريا في إنجلترا. ويظهر في شعار مجلس مقاطعة وادي ليو [ 32 ]. | |
| Cadwgan ap Elystan Glodrydd | الأسلحة المنسوبة إلى كادوجان، ابن إليستان جلودريد من رونج جوي هافرين . يظهر على شعار النبالة لمجلس مقاطعة رادنورشاير. [ 33 ] |
يستخدم

غالبًا ما تُدمج شعارات العائلات والشخصيات المؤثرة، كما هو موضح في هذا المثال لشعار هيوز أوف جوركلاس المُقسّم إلى أربعة أجزاء ، والذي يُعطي لمحة عامة عن شعارات النبالة الويلزية. يتكون الشعار من أربعة أجزاء:
- الربع الأول الكبير، ربع سنوي من أربعة:
- 1: مملكة بوويز فادوغ ؛
- 2: Cilin ap y Blaidd Rhudd (سيد جيست)؛
- 3: إيليستان غلودريذ؛
- 4: تيودور تريفور، لورد هيرفورد؛
- الربع الثاني الكبير، ربع سنوي من أربعة:
- 1: مملكة بوويز ؛
- 2: كادوجان أب إليستان جلودريد؛
- 3: مملكة بوويز فادوغ؛
- 4: هويل أب موريج (سيد ناناو)؛ من الأمير كادوجان أب بليدين
- الربع الثالث الكبير، ربع سنوي من أربعة:
- 1: روجر من برينتانجور؛ من آل فيتزجيرالد من كورسيجيدول
- 2: تيودور أب جريفيث فيشان (سيد جويدديلويرن)؛
- 3: مملكة جوينيد ؛
- 4: أوين آي أب غروفيد؛
- الربع الرابع الكبير، ربع سنوي من أربعة:
- 1: مملكة ديهيبارث (التي حملتها لاحقًا عائلة تالبوت، إيرل شروزبري )؛
- 2: فيليب أب إيفور (سيد إسكويد)؛ من الأمير أوين جوينيد
- 3: Gruffydd ap Cynan;
- 4: إدوين من تيغينغل ؛
من أبرز السمات الظاهرة هيمنة التنين الويلزي، واستخدام اختلافات الألوان لتمييز فروع العائلة، واستخدام الشعارات . وتُظهر هذه الشعارات ولاءً لكل من الشعب والممالك داخل ويلز.
الشعار الملكي لويلز

تمت الموافقة على شعار ملكي جديد لويلز في مايو 2008. وهو مستوحى من شعار النبالة الذي حمله ليويلين العظيم ، أمير ويلز الشهير في القرن الثالث عشر ( مقسم إلى أربعة أرباع ذهبية وحمراء، وأربعة أسود زرقاء اللون، ألسنتها وأذرعها زرقاء ) ، مع إضافة التاج الإمبراطوري فوق لفافة متصلة، تحيط بالدرع مع إكليل من رموز النباتات للدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة . [ 34 ] الشعار الظاهر على اللفافة، PLEIDIOL WYF I'M GWLAD ( أنا مخلص لبلدي ) ، مأخوذ من النشيد الوطني لويلز ، ويوجد أيضًا على عملات الجنيه الإسترليني ذات التصميم الويلزي . يظهر الشعار على غلاف القوانين التي أقرها برلمان ويلز (سينيد سيمرو) . [ 35 ]
يُعد الشعار الحالي امتداداً لسلسلة طويلة من الشعارات التي تمثل ويلز. وكانت جميع الشعارات السابقة عبارة عن اختلافات إما عن التنين الأحمر ، وهو شعار قديم أعاده هنري السابع إلى الحياة ، أو عن شعار ليويلين.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ص188، سلاتر، ستيفن، الكتاب الكامل لعلم الشعارات (2002، دار أنيس للنشر) ISBN 0-7548-1062-3
- ↑ جونز، لورانس. "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ تم تصويرها في مكتبة باركر بكلية كامبريدج كوربوس كريستي MS 16 II، ورقة 170r ( Chronica Majora ، حوالي 1250).
- 1 2 3 جونز، لورانس. "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ بينات، توماس (1778). جولة في ويلز، المجلد السابع .
- ↑ جونز، لورانس. "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ جونز، لورانس. "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ سكوت-جايلز، سي دبليو "شعارات النبالة في العالم" .
- 1 2 "جمعية كارديجانشاير للآثار، المجلد 1، العدد 1" . 1911.
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- 1 2 جونز، فرانسيس (1955). "معاملات الجمعية المحترمة لـ Cymmrodorion" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ^ بارتروم، بيتر. قاموس ويلزي كلاسيكي (PDF) . ص. 280.
- ↑ جونز، لورانس. "شعارات النبالة في العالم" .
- ^ "راية أوين جليندور" . بي بي سي . co.uk.
- ↑ سيدونز عضو البرلمان: "تطور علم الشعارات الويلزي"، المجلد 1، ص 287، المكتبة الوطنية الويلزية 1991.
- ^ "أوين لاوجوتش" . أوين-glyndwr.wales . 16 سبتمبر 2024.
- ^ دي أوسك، آدم؛ طومسون ، إدوارد ماوندي (1904). كرونكون أداي دي أوسك، 1377–1421 م . لندن : إتش فرايد. ص. 238 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- ↑ رامزي، جيمس هـ. (1892). تاريخ إنجلترا من وجهة نظر الباحث. لندن: إتش. ميلفورد. ص 43. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024 .
- ↑ "نقوش شعارات عائلة نانو" . nannau.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
- ↑ وولكوت، داريل. "دراسات ويلز القديمة" .
- 1 2 جونز، لورانس. "علم الشعارات في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ برايس، هيو. "أوين غوينيد ولويس السابع: الدبلوماسية الفرنسية الويلزية لأول أمير لويلز" . مجلة التاريخ الويلزي . 19 .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ الرائد فرانسيس جونز. "شعارات القبائل النبيلة الخمس عشرة في شمال ويلز" . theheraldrysociety.com ( الطبعة 36) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ "شعارات النبالة في العالم" .
- ↑ بي بي سي: الموافقة الملكية على أول قانون ويلزي (9 يوليو 2008). تاريخ الوصول: 8 يناير 2009
- ↑#إجراءات التعويض في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (ويلز) لعام 2008
روابط خارجية
- شعارات النبالة الويلزية
- شعارات النبالة البريطانية











