تودور أب غروفود

Tudur ap Gruffudd (1365–1405)، المعروف أيضًا باسم Tudor de Glendore أو Tudor Glendower، كان سيد Gwyddelwern ، وهو لقب صغير لمنزل Powys Fadog الأميري ، وكان الأخ الأصغر لـ Owain Glyndŵr . كان والده Gruffydd Fychan II ، الأمير الوراثي لـ Powys Fadog واللورد السابق لـ Gwyddelwern. كان تودور مع شقيقه أوين جليندور عضوًا في بيت ماثرفال الملكي . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

بصفته قائدًا للجيش، انضم إلى الثورة التي قادها شقيقه أوين غليندور، وقاتل إلى جانبه وأبناء أخيه وأفراد عائلته الممتدة، مثل آل تيودور من بينمينيد ، والسير إدموند مورتيمر من آل مورتيمر ، والسير هنري "هوتسبير" بيرسي من آل بيرسي ، من أجل استقلال ويلز وغزو إنجلترا. وقّع هؤلاء الأخيرون، بالإضافة إلى أوين، على الاتفاقية الثلاثية ، وهي اتفاقية تقضي بتقسيم إنجلترا وويلز إلى ثلاث ممالك منفصلة بعد إزاحة ملك إنجلترا، هنري الرابع ، عن السلطة . بعد بضعة أشهر، قاد تيودور جيشًا مع ابن أخيه خلال الثورات وقاتل ضد الأمير هنري ، المعروف في مسرحيات شكسبير باسم الأمير هال ، الملك هنري الخامس ملك إنجلترا لاحقًا، والمنتصر في معركة أجينكورت . ^{[ 6 ]}

لاحقًا، مُني بهزيمة ساحقة في معركة بول ميلين في ويلز، وقُتل، بينما أُسر ابن أخيه وأُرسل إلى برج لندن ، حيث أصبح سجينًا مع الملك الشاب جيمس الأول ملك اسكتلندا . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} بعد المعركة، وُجد بين القتلى، فظنّوا خطأً أنه شقيقه أوين، مما دفعهم إلى إرسال تقرير عن وفاة أوين، الأمر الذي أربك الجيش، ولكن بعد فحص الجثة، اكتشفوا خطأهم. ^{[ 10 ]} عُرض رأسه علنًا في أنحاء لندن. كما أُعدم أبناء إخوته وأبناء عمومته الآخرون بوحشية أو أُسروا على يد آل لانكستر . ^{[ 11 ]}

من بين أبناء عمومة تودور الذين قاتلوا معه خلال ثورة غليندور، كان غويليم أب تودور وريس أب تودور ، اللذان اشتهرا بالاستيلاء على قلعة كونوي ، وماريدود أب تودور ، والد السير أوين تودور من آل تودور الملكيين . بعد خسارة الحرب، ولكن نجاة ابنه السير أوين، فرّ من ويلز ليستقر في إنجلترا، وغيّر اسمه من تودور إلى تودور. كان ابن عم تودور أب غروفود. ^{[ 12 ]} أصبح فيما بعد والد جاسبر تيودور، دوق بيدفورد وإدموند تيودور، إيرل ريتشموند الأول ، وبالتالي أصبح جد الملك هنري السابع ملك إنجلترا ، مؤسس سلالة تيودور ، وكان متزوجًا من الملكة كاثرين دي فالوا ، ابنة الملك شارل السادس ملك فرنسا ، من البيت الملكي فالوا .

بعد زواجه من الزوجة السابقة للملك هنري الخامس ملك إنجلترا ، الذي كانت عائلته وأبناء عمومته يقاتلون ضده خلال الثورات، مثل تيودور وأوين، أصبح زوج أم ابنه، الملك هنري السادس ملك إنجلترا ، من آل لانكستر ، بينما أصبح ابناه، جاسبر تيودور وإدموند تيودور، أخويه غير الشقيقين. وكان لهذا الأمر لاحقًا تأثير كبير على أبناء عمومة تيودور، وهم بقية آل تيودور من بينمينيد ، لاستعادة بعض نفوذهم في ويلز، من خلال وصول أبناء عمومتهم إلى عرش إنجلترا.

كان تيودور ، من جهة والدته إيلين فيرش توموس ، زوجة الأمير غروفود فيشان الثاني ، سليلًا لأمير ويلز ، ليويلين أب غروفود (المتوفى عام ١٢٨٢)، وزوجته الأميرة إليانور دي مونتفورت . ^{[ ١٣ ]} كان ليويلين حفيد الأمير ليويلين أب إيورورث ، جد إيزابيلا دي مار ، زوجة روبرت بروس ، ملك اسكتلندا، وجدة روبرت الثاني ، مؤسس آل ستيوارت الملكيين . أما إليانور، من جهة والدتها، فكانت حفيدة الملك جون ملك إنجلترا من آل بلانتاجنت الملكيين ، وزوجته الملكة إيزابيلا دي أنغوليم ، حفيدة الملك لويس السادس ملك فرنسا من آل فرنسا الملكيين ، وابنة أخت بيتر دي كورتيناي، إمبراطور القسطنطينية . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

كان للملك جون أخٌ هو ريتشارد قلب الأسد الشهير ، بينما كان أبناؤه ريتشارد ملك الرومان، وهنري ملك إنجلترا، وجوان ملكة اسكتلندا، وإيزابيلا إمبراطورة الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وملكة إيطاليا، وملكة ألمانيا. ومن خلال أمراء ديهيبارث ، مثل اللورد ريس ، كان تيودور أيضًا من سلالة آل أبيرفراو الملكية. ^{[ 16 ]} خلال حرب الاستقلال، استُخدمت بعض هذه الأنساب الملكية لكسب الدعم لعائلته وشقيقه أوين، لإضفاء الشرعية على مطالبتهم بعرش ويلز، فضلًا عن كسب الدعم من مملكة فرنسا، من خلال آل فالوا .

كما سُجّل حضور تودور كشاهد، تحت اسم تودور دي غليندور، إلى جانب شقيقه أوين غليندور، والأمير جون غونت ، دوق لانكستر، وآخرين كثيرين، في محاكمة سكروپ ضد غروسڤينور عام 1389، وهي قضية أمام المحكمة العليا للفروسية ترأسها قائد شرطة إنجلترا ، الأمير توماس وودستوك ، دوق غلوستر. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

على صعيد الإرث، ورغم خسارة ويلز حرب الاستقلال، أدت ثورة غليندور إلى ظهور سلالة تيودور الملكية ، أول ملوك ويلزيين لإنجلترا. وقد خُلِّدت هذه الحقبة التاريخية لاحقًا في مسرحيتي ويليام شكسبير ، هنري الرابع، الجزء الأول وهنري الرابع، الجزء الثاني ، من خلال شخصية شقيق تيودور، أوين غليندور ، وبعد ذلك بسنوات، على علم ويلز ، برمز التنين الأحمر الذي استخدمه أوين غليندور والملك هنري تيودور خلال ثورتيهما. كما كُتبت العديد من القصائد والكتب خلال هذه الفترة، لتمجيد آل غليندور كرموز أسطورية للقومية الويلزية.

تزوج اللورد تيودور أب غروفود من مود، ابنة ووريثة إيواف أب أدا، سليل تيودور تريفور، لورد هيريفورد وويتنجتون. ^{[ 19 ]} أنجبا ابنةً ووريثةً وحيدةً تُدعى لوري. تزوجت لوري أولًا من روبن أب غروفود، لورد روس ، وأنجبت منه ابنًا اسمه ديفيد، ثم تزوجت ثانيًا من غروفود أب إينيون، وأنجبت منه ابنًا ثانيًا اسمه إليس أب غريفيث ، وُلد عام 1440. ^{[ 20 ]} أصبح إليس بارون غويديلويرن وتزوج من مارغريت، ابنة جينكين أب إيفان من ألت لوين دراغون (بلاس-ين- ييل )، وكان ابن عم جاسبر تيودور، دوق بيدفورد، وإدموند تيودور، إيرل ريتشموند الأول ، وكلاهما من آل تيودور . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

خدم أحد أبناء عمومة إليساو واثنان من أحفاده في عهد أسرة تيودور. تولى روجر بولستون، ابن روبرت بولستون ، إدارة قلعة دينبي لصالح جاسبر تيودور خلال حرب الوردتين ، بصفته نائب قائد الشرطة . شغل روجر لويد ييل منصب سكرتير الكاردينال توماس وولسي ، كبير وزراء هنري الثامن ، بينما شغل توماس ييل منصب مستشار رئيس الأساقفة إدموند غريندال ، رئيس كنيسة إنجلترا في عهد إليزابيث الأولى . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} أصبح المستشار توماس ييل الجد الأكبر للحاكم إيليهو ييل الذي سُميت جامعة ييل باسمه . كان جد تيودور الأكبر، الأمير غروفود فيشان الأول ، سيد ييل وسلف عائلة ييل .

• آر آر ديفيز، ثورة أوين غلين دور (مطبعة جامعة أكسفورد، 2001)