خلافة الأرملة
يُعدّ نظام الخلافة من قِبَل الأرملة ممارسة سياسية شائعة في بعض الدول، كانت تُستخدم في أوائل القرن العشرين، حيث كان السياسي الذي يتوفى أثناء توليه منصبه يرث المنصب مباشرةً من أرملته ، إما عن طريق الانتخاب أو التعيين المباشر. [ 1 ] وقد وصلت العديد من أوائل النساء اللواتي شغلن مناصب سياسية في العصر الحديث إلى مناصبهن من خلال هذه الممارسة.
وقد حدثت أيضاً في بعض الأحيان حالات لسياسيين خلفتهم زوجاتهم مباشرة عندما تنحوا عن مناصبهم بدلاً من وفاتهم، لكن هذه ليست نفس ظاهرة خلافة الأرملة.
ملخص
في السنوات السابقة، نادراً ما كانت النساء اللواتي يشغلن مناصب عن طريق وراثة الأرامل يبرزن كسياسيات مستقلات، بل كنّ يُنظر إليهن كمجرد بديلات، وكان دورهن الأساسي هو الحفاظ على مقعد وحق التصويت للحزب بدلاً من خوض معركة طويلة للحصول على الترشيح بين الانتخابات. [ 1 ] كما كان يُنظر إلى هذه الممارسة أحياناً كوسيلة لتوفير الدعم المالي للمرأة نظراً لتراجع دخل أسرتها الأساسي. [ 2 ]
كان المتوقع أن تخدم الأرملة حتى الانتخابات التالية فقط، وعندها تستقيل وتسمح لحزبها باختيار مرشح جديد. وعند تقاعد إيفيجين لوك وينغو من مجلس النواب الأمريكي عام 1932، كتبت صحيفة نيويورك صن :
أظهرت بعض النساء اللواتي ورثن مقعدًا في الكونغرس قدراتهن الفردية، ولكن يمكن القول عن معظمهن إنهن خضعن بكرامة وذوق رفيع لقواعد زائفة من الفروسية، وخدمن بتواضع، وغادرن مبنى الكابيتول بهدوء، متسائلات عما كان يظنه الرجال الذين اخترعوا مصطلح "الوراثة" أنهم يفعلونه. [ 3 ]
في حالة كندية غير مألوفة، خلفت مارثا بلاك زوجها جورج بلاك في مجلس العموم الكندي، رغم أنه لم يتوفى، بل استقال مؤقتًا لأسباب صحية؛ وفي الانتخابات التالية، عاد جورج إلى منصبه وتقاعدت مارثا. وحدثت حالة أخرى غير مألوفة في الولايات المتحدة، عندما انتُخبت كاثرين جي. لانغلي لشغل مقعد زوجها السابق جون دبليو. لانغلي في الكونغرس، بعد إدانته ببيع الكحول خلال فترة الحظر .

مع تطور دور المرأة في السياسة، تمكنت العديد من النساء اللواتي تولين مناصبهن لأول مرة بموجب نظام الخلافة للأرامل من بناء مسيرة مهنية طويلة ومتميزة. أصبحت مارغريت تشيس سميث أطول امرأة خدمةً في تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي، وأول امرأة تُرشّح لمنصب رئيس الولايات المتحدة في مؤتمر حزب رئيسي، حيث خدمت تسع سنوات في مجلس النواب بعد أن خلفت زوجها الراحل، ثم خدمت في مجلس الشيوخ لمدة 24 عامًا أخرى. [ 1 ] [ 4 ] كما أصبحت إديث نورس روجرز أطول امرأة خدمةً في تاريخ مجلس النواب الأمريكي ، ونالت ماري إلين سميث شرف كونها أول امرأة تُعيّن في منصب وزاري، وأول امرأة تتولى رئاسة هيئة تشريعية، في كل من كندا والإمبراطورية البريطانية بأكملها .
في سريلانكا ، كانت سيريمفو باندارانايكا ، التي خلفت زوجها المغتال، رئيسة وزراء وزعيمة حزب لفترة طويلة.
على الرغم من أنه لا يزال يتم تعيين أو انتخاب الأرامل في مناصب سياسية بعد وفاة أزواجهن، إلا أن هذه الممارسة لم تعد شائعة في العصر الحديث، حيث بات بإمكان النساء تولي أدوار بارزة في السياسة بناءً على مواهبهن وخبراتهن، وليس كبديلات مؤقتات. إضافةً إلى ذلك، شغلت بعض الشخصيات، مثل سونيا غاندي في الهند وغريس ماكينيس في كندا، مناصب سياسية، وكنّ أرامل لشاغلين سابقين، لكنهن لا يُعتبرن "خلفاء سياسيين" بالمعنى الحرفي، لأنهن لم يكنّ الوريثات المباشرات لأزواجهن.
تركات الأرامل البارزات
الأرجنتين
- إيزابيل بيرون ، أول رئيسة للأرجنتين
أستراليا
- ميلي بيكوك ، أول امرأة تنتخب لعضوية برلمان ولاية فيكتوريا ؛ قالت عند تقاعدها: "البرلمان ليس مكاناً مناسباً للمرأة".
كندا
غيانا
- جانيت جاغان ، أول رئيسة وزراء ولاحقاً رئيسة غيانا
أندونيسيا
- انتُخبت شيرلي تجواندا حاكمةً لشمال مالوكو بعد أن حلت محل ترشيح زوجها، بيني لاوس ، الذي توفي في حريق قارب سريع. [ 5 ]
أيرلندا
يشمل ذلك سياسيين من الدولة الأيرلندية الحرة وجمهورية أيرلندا . [ 6 ]
- كايتلين بروجا (خلفت كاثال بروجا في ووترفورد عام 1923؛ وكان قد انتُخب لمقعد ووترفورد-تيبيراري الشرقية ثم توفي في معركة خلال الحرب الأهلية الأيرلندية )
- بريدجيت رايس (خلفت إيمون رايس في موناغان ، 1932)
- ماري رينولدز (خلفت باتريك رينولدز في دائرة ليتريم-سليجو عندما اغتيل خلال الحملة الانتخابية لعام 1932)
- بريدجيت ريدموند (خلفت ويليام ريدموند في ووترفورد، 1933)
- هونور كراولي (خلف فريدريك كراولي في كيري الجنوبية ، 1945)
- ماري رايان (خلفت مارتن رايان في تيبيراري ، 1944)
- سيليا لينش (خلفت جيمس ب. لينش في دائرة دبلن الجنوبية الوسطى ، 1954)
- جوان بيرك (خلفت جيمس بيرك في روسكومون ، 1964)
- شيلا جالفين (خلفت جون جالفين في مقاطعة كورك ، 1964)
- إيلين ديزموند (خلفت دان ديزموند في كورك ميد ، 1965)
- إيلين ليماس (ترشحت دون جدوى لمقعد زوجها نويل ليماس في دبلن الجنوبية الغربية عام 1976؛ وانتُخبت لاحقًا لعضوية البرلمان في دبلن باليفيرموت عام 1977)
اليابان
ماليزيا
- ليندا تسين ، انتُخبت في الانتخابات الفرعية لدائرة باتو سابي عام 2010 بعد أن أصبح المقعد شاغرًا إثر وفاة شاغل المنصب، إدموند تشونغ كيت واه ، الذي كان زوج تسين.
- تم انتخاب ماستورا محمد يزيد في الانتخابات الفرعية التي جرت عام 2016 في كوالا كانغسار بعد أن أصبح المقعد شاغراً إثر وفاة شاغل المنصب وان محمد خير الأنور ، زوج ماستورا.
- خلفت إيرين ماري تشانغ أوي لينغ زوجها وونغ هو لينغ في دائرة بوكيت أسيك الانتخابية في ولاية ساراواك
نيوزيلندا
- ماري جريج أول نائبة برلمانية من الحزب الوطني.
- إليزابيث ماكومبس، أول نائبة في البرلمان، خلفت زوجها جيمس ماكومبس في عام 1933 بعد وفاته، وخلفها بدوره ابنهما تيري ماكومبس في عام 1935.
- إيرياكا راتانا أول نائبة ماورية.
فيلبيني
في الفلبين، يمكن استبدال المرشح الذي توفي حتى منتصف يوم الانتخابات بشخص يحمل نفس لقبه، وعادة ما يكون الزوج أو الزوجة.
- ريميديوس فورتيتش، المنتخبة في الانتخابات الخاصة لعام 1947، خلفت زوجها كارلوس فورتيتش الأب في منطقة بوكيدنون العامة . [ 7 ]
- خلفت غلوريا تابيانا، التي انتُخبت في الانتخابات الخاصة لعام 1965 ، زوجها رامون تابيانا في الدائرة الثالثة في إيلويلو .
- خلفت ماغنوليا أنتونينو ، التي انتُخبت في انتخابات مجلس الشيوخ عام 1967 ، زوجها غاودينسيو أنتونينو الذي توفي عشية الانتخابات. [ 8 ]
المملكة المتحدة
- خلفت مارغريت وينترينغهام توماس وينترينغهام في الانتخابات الفرعية التي جرت في مقاطعة لاوث، لينكولنشاير ، عام 1921.
- خلفت أغنيس هاردي جورج هاردي في الانتخابات الفرعية لدائرة غلاسكو سبرينغبورن عام 1937.
- خلفت بياتريس راثبون جون راثبون في بودمين ، في الانتخابات الفرعية لعام 1941.
- خلفت لينا جيجر سانتو جيجر في دائرة هولبورن وسانت بانكراس الجنوبية ، في الانتخابات الفرعية لعام 1953.
- خلفت إيرين آدامز ألين آدامز في انتخابات بيزلي الشمالية الفرعية عام 1990 .
- خلفت تريش لو بيتر لو في انتخابات فرعية في بلايناو غوينت عام 2006 (الجمعية الويلزية).
- خلفت جيل فورنيس هاري هارفام في الانتخابات الفرعية لدائرة شيفيلد برايتسايد وهيلزبورو عام 2016 .
النواب الذين استقالوا من مناصبهم
تاريخياً، كانت النساء تدخلن عالم السياسة من خلال شغل مقعد أزواجهن. أصبحت نانسي أستور أول امرأة بريطانية عضوة في البرلمان بعد أن حلت محل زوجها والدورف ، عضو البرلمان عن دائرة بليموث ساتون ، عندما تم تعيينه في مجلس اللوردات .
الولايات المتحدة

فيما يلي قائمة بالنساء في مجلس الشيوخ ومجلس النواب الأمريكيين اللواتي خلفن أزواجهن في الكونغرس. [ 9 ]
- ماريون بيتمان ألين (مجلس الشيوخ)
- إليزابيث أندروز (مجلس النواب)
- جان سبنسر آشبروك (المنزل)
- إيرين بيكر (البيت)
- ليندي بوغز (هاوس)
- فيرونيكا بولاند (المنزل)
- فرانسيس بولتون (مجلس النواب)
- ماري بونو (هاوس)
- فيرا بوكانان (هاوس)
- جوسلين بورديك (مجلس الشيوخ)
- سالا بيرتون (المنزل)
- فيرا بوشفيلد (مجلس الشيوخ)
- بيفرلي بايرون (هاوس)
- كاثرين بايرون (مجلس النواب)
- لويس كابس (هاوس)
- هاتي كارواي (مجلس الشيوخ)
- كنيسة مارغريت (المنزل)
- ماريان كلارك (مجلس النواب)
- كارديس كولينز (مجلس النواب)
- جو آن إيمرسون (مجلس النواب)
- ويلا ماكورد بليك إسليك (هاوس)
- إليزابيث فارينغتون (مجلس النواب)
- ويلا فولمر (هاوس)
- إليزابيث هاولي غاسك (المنزل)
- كاثرين غراناهان (مجلس النواب)
- فلورنس ريفيل جيبس (هاوس)
- مورييل همفري (مجلس الشيوخ)
- فلورنس براغ كان (دار)
- إليزابيث كي (مجلس النواب)
- كاثرين سمول لونغ (المنزل)
- روز ماكونيل لونغ (مجلس الشيوخ)
- دوريس ماتسوي (هاوس)
- كلارا ماكميلان (مجلس النواب)
- مورين نيوبيرجر (مجلس الشيوخ)
- ماي نولان (هاوس)
- كاثرين دوريس نوريل (مجلس النواب)
- بيرل بيدن أولدفيلد (هاوس)
- شيرلي نيل بيتيس (مجلس النواب)
- لويز جوف ريس (هاوس)
- كورين بويد رايلي (مجلس النواب)
- إديث نورس روجرز (هاوس)
- إدنا سيمبسون (هاوس)
- مارغريت تشيس سميث (عضو مجلس النواب، ثم انتُخبت لاحقاً لعضوية مجلس الشيوخ)
- ليونور سوليفان (هاوس)
- ليرا ميلارد توماس (مجلس النواب)
- إيفيجين لوك وينغو (المنزل)
كانت نيلي تايلو روس أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية أمريكية، حيث شغلت هذا المنصب في وايومنغ من عام 1925 إلى عام 1927. وكان زوجها ويليام ب. روس حاكمًا للولاية من عام 1923 حتى وفاته في أكتوبر 1924، وخلفه وزير الخارجية فرانك لوكاس . وانتُخبت نيلي تايلو روس خلفًا لزوجها في انتخابات فرعية جرت في نوفمبر 1924 .
بحلول عشرينيات القرن العشرين، تكررت حالات تعيين عمدة خلفًا لزوج متوفى . وكانت فلورنس شوميكر تومسون ، من مقاطعة ديفيس بولاية كنتاكي ، أول عمدة تتولى تنفيذ حكم إعدام، حيث أشرفت على شنق ريني بيثيا عام 1936، والذي كان آخر إعدام علني في التاريخ الأمريكي. وفي عام 1990، خلفت أندريا سيستراند زوجها إريك سيستراند في عضوية مجلس ولاية كاليفورنيا عن الدائرة التاسعة والعشرين . وعندما توفي جوزيف كراوتش عام 1989، حلت زوجته جويس كراوتش محله في الدائرة الثانية والعشرين في مجلس نواب ولاية فرجينيا . [ 10 ]
في يناير/كانون الثاني 2001، عُيّنت جين كارناهان في مجلس الشيوخ خلفًا لزوجها ميل كارناهان ، الذي انتُخب بعد وفاته في نوفمبر/تشرين الثاني 2000 إثر حادث تحطم طائرة قبل ثلاثة أسابيع . وفي عام 2007، انتُخبت نيكي تسونغاس لعضوية مجلس النواب عن المقعد الذي شغله زوجها الراحل بول تسونغاس بين عامي 1975 و1979.
في عام ٢٠١٥، أصبحت ديبورا دينجل أول زوجة تخلف زوجها الراحل في مجلس النواب بعد تقاعد جون دينجل الابن عام ٢٠١٤. وكان الابن قد خلف والده الراحل، جون دينجل الأب، في انتخابات فرعية لنفس المقعد عام ١٩٥٥. وحتى عام ٢٠٢٦، مثّلت عائلة دينجل منطقة جنوب شرق ميشيغان لمدة ٩٧ عامًا متتالية. [ ١١ ] [ ١٢ ]
في عام ٢٠٢١، ترشحت جوليا ليتلو وفازت بمقعد في مجلس النواب عن ولاية لويزيانا، والذي كان شاغرًا بسبب وفاة زوجها لوك ليتلو في العام السابق. ومن اللافت أن لوك ليتلو توفي قبل أن يؤدي اليمين الدستورية، بعد فوزه في انتخابات لخلافة عضو في الكونغرس كان قد تقاعد. وفي العام نفسه، توفي عضو الكونغرس عن ولاية تكساس، رون رايت، أثناء توليه منصبه. ترشحت زوجته سوزان رايت في الانتخابات التكميلية لخلافته، لكنها حلت في المركز الثاني بعد جيك إلزاي .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 ميلفيل كوريل، المرأة السياسية .
- ↑ ملف تعريف سارة رامسلاند في موسوعة ساسكاتشوان.
- ↑ "أنا لست سيدة؛ أنا عضو في الكونغرس" .
- ↑ سولوي، ليزا؛ برونيل، توماس ل. (2003). "دخول النساء إلى الكونغرس الأمريكي: أثر الأرملة" . مجلة البحوث السياسية الفصلية . 56 (3): 283-292 . doi : 10.2307/3219789 . ISSN 1065-9129 . JSTOR 3219789 .
- ^ قيادي ، إيمان الرحمن (28 نوفمبر 2024). “زوجة الراحل بيني لاوس تفوز بانتخابات شمال مالوكو” . جاكرتا غلوب . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
- ↑ ماكجينج، كلير. "كيف كان "تفويض الأرملة" هو الطريق الرئيسي للنساء إلى البرلمان" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- ^ موردينو ، ماركوس سي. (2 مايو 2022). " [ تقرير خاص ] من توتوي إلى نونوي: سلالات بوكيدنون السياسية تزدهر على الماشية والقصب" . ميندا نيوز . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ "غاودينسيو أنتونينو، رجل العام، 1967" . الفلبين الصحافة الحرة على الانترنت . 6 يناير 1968 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
- ↑ "نساء خلفن أزواجهن في الكونغرس" (ملف PDF) . مركز المرأة الأمريكية والسياسة . 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ بيتس، ستيف (9 نوفمبر 1989). "جمهوريون من ولاية فرجينيا يكسبون أربعة مقاعد في مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2018 .
- ↑ كاميا، كاتالينا. "على خطى زوجها: زوجات يخلفن أزواجهن في الكونغرس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
- ↑ دينجل، جون د. (4 ديسمبر 2018). العميد : أفضل مقعد في المجلس. بيندر، ديفيد، 1955–، بافهاوزن، فريدريك د. (الطبعة الأولى). [نيويورك، نيويورك]. ISBN 978-0-06-257199-1. OCLC 1076485042.
- المرأة في السياسة
- الترمل
- العائلات السياسية
- المصطلحات السياسية
