ويليام ر. داي
كان ويليام روفوس داي (17 أبريل 1849 - 9 يوليو 1923) دبلوماسياً وقاضياً أمريكياً، شغل منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة من عام 1903 إلى عام 1922. وقبل انضمامه إلى المحكمة العليا، شغل داي منصب وزير خارجية الولايات المتحدة خلال فترة رئاسة ويليام ماكينلي . كما شغل منصب قاضٍ في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة ، وفي محاكم الدائرة السادسة الأمريكية .
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد ويليام روفوس داي في 17 أبريل 1849 في رافينا ، أوهايو ، [ 1 ] [ 2 ] وهو أحد أبناء إميلي (ني سبولدينغ) والقاضي لوثر داي من المحكمة العليا في أوهايو . [ 3 ] وكان جده لأمه ، روفوس ب. سبولدينغ، قاضيًا في المحكمة العليا في أوهايو أيضًا. [ 2 ] تخرج بدرجة بكالوريوس العلوم من جامعة ميشيغان عام 1870، [ 1 ] وقضى عامًا في دراسة القانون مع المحامي والقاضي جورج ف. روبنسون، [ 2 ] [ 4 ] ثم عامًا في كلية الحقوق بجامعة ميشيغان . [ 1 ] رُخِّص له بممارسة المحاماة في 5 يوليو 1872، واستقر في كانتون ، أوهايو، حيث بدأ ممارسة المحاماة [ 1 ] [ 2 ] بالشراكة مع ويليام أ. لينش . [ 3 ] على مدى خمسة وعشرين عامًا، عمل داي محاميًا للدفاع الجنائي ومحاميًا للشركات في المدينة الصناعية المتنامية، بينما كان يشارك في السياسة الجمهورية . [ 3 ]
خلال هذه السنوات، أصبح داي صديقًا حميمًا لويليام ماكينلي . [ 3 ] وتولى داي منصب المستشار القانوني والسياسي لماكينلي خلال ترشحه للكونغرس ، ومنصب حاكم ولاية أوهايو ، ورئاسة الولايات المتحدة . [ 3 ] بعد فوزه بالرئاسة، عيّن ماكينلي داي مساعدًا لوزير الخارجية في عهد وزير الخارجية جون شيرمان . [ 1 ] ونظرًا لتدهور صحة شيرمان وضعف ذاكرته، اعتُبر غير كفؤ، [ 3 ] وفي عام 1898، استبدل الرئيس ماكينلي شيرمان بداي. [ 1 ]
بعد خمسة أشهر، استقال داي من منصبه الوزاري ليرأس لجنة السلام الأمريكية المُشكّلة للتفاوض على إنهاء الحرب الإسبانية الأمريكية مع إسبانيا. بعد إعلان الحرب، جادل داي بضرورة إعادة المستعمرات الإسبانية ، باستثناء كوبا ، إلى إسبانيا ، مُخالفًا بذلك قرار ماكينلي بتولي الولايات المتحدة السيطرة على الفلبين وبورتوريكو وغوام من إسبانيا . [ 4 ] مع ذلك، تفاوض داي على السلام مع إسبانيا بشروط ماكينلي الأكثر قسوة. كان داي قلقًا من أن تكون الشروط التي أصرّ عليها ماكينلي "مُهينة" لإسبانيا، ولذلك لن توافق عليها. في النهاية، رضخت إسبانيا لشروط ماكينلي "القاسية للغاية". [ 4 ] تمثّلت جهوده الدبلوماسية الأخيرة في قيادة لجنة السلام الأمريكية إلى باريس وتوقيع معاهدة إنهاء الحرب. [ 4 ] وخلفه في وزارة الخارجية جون هاي . [ 4 ]
خدمة محكمة الاستئناف والمحاكم الابتدائية
تلقى داي تعييناً خلال العطلة البرلمانية من الرئيس بنجامين هاريسون في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ولاية أوهايو في 24 مايو 1889، لكنه رفض التعيين. [ 1 ]
رشّح الرئيس ويليام ماكينلي القاضي داي في 25 فبراير 1899 لعضوية محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة ومحاكم الدائرة الأمريكية للدائرة السادسة ، وذلك لشغل مقعد مشترك جديد أُقرّ بموجب المادة 803 من قانون الولايات المتحدة رقم 30. [ 1 ] وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 28 فبراير 1899، وتسلّم مهامه في اليوم نفسه. [ 1 ] وانتهت خدمته في 23 فبراير 1903، بعد ترقيته إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة . [ 1 ]
خدمة المحكمة العليا
في 19 فبراير 1903، رشّح الرئيس ثيودور روزفلت القاضي داي لمنصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا، خلفًا لجورج شيراس الابن. [ 5 ] وكان روزفلت قد عرض المنصب في البداية على ويليام هوارد تافت ، الذي رفضه رغبةً منه في البقاء في منصبه كحاكم للفلبين . [ 6 ] صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على الترشيح في 23 فبراير 1903، [ 5 ] وأدى داي اليمين القضائية في 2 مارس 1903. [ 7 ] شغل منصب قاضي الدائرة السابعة من 9 مارس 1903 إلى 17 مارس 1912، ومنصب قاضي الدائرة السادسة من 18 مارس 1912 إلى 13 نوفمبر 1922. [ 1 ]
حالات بارزة
كتب داي 439 رأيًا خلال فترة عمله في المحكمة، منها 18 رأيًا مخالفًا فقط. [ 6 ] لم يكن يثق بالشركات الكبرى، وصوّت مع أغلبية مؤيدي قوانين مكافحة الاحتكار طوال فترة عمله في المحكمة. [ 6 ] انحاز إلى جانب الحكومة في قضايا ستاندرد أويل ، وأمريكان توباكو ، ويونيون باسيفيك في عامي 1911 و1912، ومرة أخرى في قضية ساوثرن باسيفيك عام 1922. [ 6 ]
أصدر داي رأي المحكمة في قضية ويكس ضد الولايات المتحدة ، حيث قضت أعلى محكمة بأن الاستيلاء على المستندات من منزل خاص دون إذن قضائي ينتهك حظر التعديل الرابع للدستور على عمليات التفتيش والمصادرة غير المعقولة، وأن الأدلة التي تم الحصول عليها بهذه الطريقة مستبعدة من الاستخدام في الملاحقات الجنائية الفيدرالية .
بعد وفاة رئيس المحكمة العليا إدوارد دوغلاس وايت ، اقترح داي على الرئيس (وهو من ولاية أوهايو أيضاً) وارن جي. هاردينغ خطةً لتتويج مسيرته القانونية بتعيينه رئيساً للمحكمة العليا لمدة ستة أشهر قبل تقاعده، ليخلفه الرئيس السابق ويليام هوارد تافت . درس هاردينغ الاقتراح، لكن تافت شعر، حين علم بهذه الخطة، أن التعيين قصير الأجل لن يخدم المنصب على النحو الأمثل، وأن ذكرى داي ستتلاشى بمجرد مصادقة مجلس الشيوخ عليه.
البيسبول
كان داي من أشدّ المعجبين برياضة البيسبول . [ ٨ ] وكان غالباً ما يغادر المحكمة بعد المرافعة الشفوية ويتوجه مباشرةً إلى ملعب باوندري لمشاهدة فريق واشنطن سيناتورز يلعب. وقد سُجّل أن داي طلب من كاتبه "تحديثات منتظمة" خلال جلسة الاستماع في قضية شركة ستاندرد سانيتاري للتصنيع ضد الولايات المتحدة بشأن المباراة النهائية من سلسلة بطولة العالم لعام ١٩١٢. [ ٩ ]
التقاعد والوفاة

تقاعد داي من المحكمة في 13 نوفمبر 1922، [ 1 ] وعمل لفترة وجيزة كمحكم في لجنة المطالبات المختلطة للفصل في مطالبات الحرب ضد ألمانيا . [ 1 ] توفي في 9 يوليو 1923، في منزله في الملحق (الذي يُسمى الآن كوخ داي) في جزيرة ماكيناك بولاية ميشيغان ، عن عمر يناهز 74 عامًا. [ 1 ] ودُفن في مقبرة ويست لون في كانتون. [ 10 ]
الحياة الشخصية

تزوج داي من ماري إليزابيث شيفر، ابنة لويس شيفر من كانتون، في 24 أغسطس 1875. واستمر زواجهما حتى وفاتها عام 1912، وأنجبا أربعة أبناء: ويليام ل. ، وروفوس س.، وستيفن أ. ، ولوثر. [ 2 ] [ 3 ] كان أبناؤه محامين متخصصين في الاستئناف، وترافعوا في قضايا أمام المحكمة العليا. [ 11 ] ومن خلال ابنه لوثر، يُعدّ الجد الأكبر للممثلة آنا غان . [ 12 ]
آراء مختارة من تأليف داي
- في قضية وير وليلاند ضد مقاطعة موبايل ، 209 الولايات المتحدة 405 (1908)، رأت المحكمة أن عقود بيع القطن للتسليم الآجل التي لا تلزم بالشحن بين الولايات لا تخضع للتجارة بين الولايات.
- قضية شركة بوبس ميريل ضد ستراوس ، 210 الولايات المتحدة 339 (1908) – ساهمت في ترسيخ " مبدأ البيع الأول " في قانون حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة
- في قضية ماسكرات ضد الولايات المتحدة ، 219 الولايات المتحدة 346 (1911)، رأت المحكمة أنه يجب أن يكون هناك نزاع فعلي بين الأطراف حتى يكون للمحاكم الفيدرالية اختصاص قضائي.
- في قضية فلينت ضد شركة ستون تريسي ، 220 الولايات المتحدة 107 (1911)، رأت المحكمة أن امتياز العمل في شكل شركة يبرر فرض ضريبة الدخل.
- في قضية Bauer & Cie. ضد O'Donnell ، 229 الولايات المتحدة 1 (1913)، رأت المحكمة أنهلا يجوز لصاحب براءة الاختراع تمديد حقوقه عن طريق اتفاقية ترخيص.
- في قضية ويكس ضد الولايات المتحدة ، 232 الولايات المتحدة 383 (1914)، رأت المحكمة أن قاعدة الاستبعاد تنطبق على الحكومة الفيدرالية فيما يتعلق بانتهاكات التعديل الرابع للدستور.
- في قضية بوكانان ضد وارلي ، 245 الولايات المتحدة 60 (1917)، رأت المحكمة أن القوانين البلدية التي تفصل الأحياء غير دستورية.
- في قضية هامر ضد داغينهارت ، 247 الولايات المتحدة 251 (1918)، رأت المحكمة أن القوانين التي تنظم عمل الأطفال تقع خارج نطاق السلطة الدستورية للكونغرس بموجب بند التجارة.
- قضية هوك ضد سميث ، 253 الولايات المتحدة 221 (1920) - رأت أن استفتاء الولاية لا يمكنه إلغاء تصديقها التشريعي على تعديل دستوري اتحادي بعد إقرار هذا التعديل.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ويليام روفوس داي في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
- 1 2 3 4 5 دانر، جون، محرر. (1904). المعالم القديمة في كانتون ومقاطعة ستارك، أوهايو . الصفحات 304-308 . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 - عبر أرشيف الإنترنت .

- 1 2 3 4 5 6 7 كوشمان، كلير، محررة. (2012). قضاة المحكمة العليا: سير مصورة . دار نشر سي كيو: ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا. الصفحات 263-265 . ISBN 978-1-6087-1833-7أُرشف من المصدر الأصلي في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 – عبر كتب جوجل .
- 1 2 3 4 5 ميهالكانين، إدوارد س.، محرر. (2004). رجال الدولة الأمريكيون: وزراء الخارجية من جون جاي إلى كولن باول . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 149-159 . ISBN 978-0-3133-0828-4– عبر كتب جوجل .
- 1 2 "ترشيحات المحكمة العليا (1789-حتى الآن)" . واشنطن العاصمة: مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة تعريفية: القاضي ويليام ر. داي" . MILaw . آن أربور، ميشيغان: كلية الحقوق بجامعة ميشيغان. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ "القضاة من عام 1789 حتى الوقت الحاضر" . واشنطن العاصمة: المحكمة العليا للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
- ↑ ديفيز، روس إي. (2009). "شخص غريب الأطوار في المحكمة: شغف القاضي ويليام ر. داي". SSRN 1555017 .
- ↑ فاكارو، مايك (2009). أول بطولة خريفية كلاسيكية . دابلداي. ص 233. ISBN 978-0-385-52624-1.
- ↑ مور، جاي مورغان (2009). سلسلة تاريخ البطاقات البريدية: كانتون . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 106. ISBN 978-0-7385-6029-8– عبر كتب جوجل .
- ↑ كوشمان، كلير (2021). "الأب على منصة القضاء: القاضي ويليام ر. داي وتنحية القرابة" . مجلة تاريخ المحكمة العليا . 46 (1): 62-80 . doi : 10.1111/jsch.12257 . ISSN 1540-5818 . S2CID 236696172. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .
- ↑ "العلاقة العائلية بين آنا غان وويليام روفوس داي من خلال ويليام روفوس داي" . famouskin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
مصادر
- ويليام روفوس داي في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
- مكلين، جوزيف إي. (1946). ويليام روفوس داي: قاضي المحكمة العليا من ولاية أوهايو . دراسات جامعة جونز هوبكنز في العلوم التاريخية والسياسية. المجلد 64. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جونز هوبكنز. LCCN 47011230 .
- سيرز، لويس مارتن (1928). "ويليام روفوس داي". في بيميس، صموئيل فلاغ (محرر). وزراء الخارجية الأمريكيون ودبلوماسيتهم . المجلد التاسع. نيويورك: دار نشر كوبر سكوير.
روابط خارجية
- ويليام ر. داي في المقبرة السياسية
- سيرة ويليام ر. داي في المحكمة القضائية في أوهايو
- سيرة ويليام ر. داي على موقع مايكل أريينز
- سيرة ويليام ر. داي في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة
- سيرة ويليام ر. داي في قاعة مشاهير الغربان
- سيرة ويليام ر. داي في وزارة الخارجية الأمريكية
- سيرة ويليام ر. داي في قاعة وزراء الخارجية، مؤرشفة بتاريخ 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine.
- مواليد عام 1849
- 1923 حالة وفاة
- قضاة أمريكيون من القرن التاسع عشر
- السياسيون الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- قضاة أمريكيون في القرن العشرين
- اللوثريون من ولاية أوهايو
- الدفن في مقبرة ويست لون
- قضاة محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة
- أعضاء مجلس وزراء إدارة ماكينلي
- محامو ولاية أوهايو
- الجمهوريون في ولاية أوهايو
- سكان رافينا، أوهايو
- الشعب الأمريكي في الحرب الإسبانية الأمريكية
- محامون من كانتون، أوهايو
- مساعدو وزراء خارجية الولايات المتحدة
- قضاة اتحاديون أمريكيون عينهم ثيودور روزفلت
- قضاة اتحاديون أمريكيون عينهم ويليام ماكينلي
- وزراء خارجية الولايات المتحدة
- قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة
- خريجو كلية الحقوق بجامعة ميشيغان
- عائلة داي
